Педагогическая риторика

CC BY f
458-460
22
18
Поделиться
Собирова, Д. (2022). Педагогическая риторика . Переводоведение: проблемы, решения и перспективы, (1), 458–460. извлечено от https://inlibrary.uz/index.php/translation_studies/article/view/6197
Дилдора Собирова, Узбекский государственный университет мировых языков

 Переводческий факультет Кафедра теории английского языка

Crossref
Сrossref
Scopus
Scopus

Аннотация

Риторика (греч. rhetorike «ораторское искусство»), научная дисциплина, изучающая закономерности порождения, передачи и восприятия хорошей речи и качественного текста. В момент своего возникновения в древности риторика понималась только в прямом значении термина – как искусство оратора, искусство устного публичного выступления. Широкое осмысление предмета риторики является достоянием более позднего времени. Потребность в искусном владении словом есть всегда, но насущной необходимостью она становится именно в переломные моменты истории, в эпоху сознательно развиваемой демократии


background image

457

ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ РИТОРИКА

Собирова Дилдора

УзГУМЯ Переводческий факультет Кафедра теории английского языка


Риторика (греч. rhetorike «ораторское искусство»), научная дисциплина,

изучающая закономерности порождения, передачи и восприятия хорошей речи и
качественного текста. В момент своего возникновения в древности риторика
понималась только в прямом значении термина – как искусство оратора,
искусство устного публичного выступления. Широкое осмысление предмета
риторики является достоянием более позднего времени. Потребность в искусном
владении словом есть всегда, но насущной необходимостью она становится
именно в переломные моменты истории, в эпоху сознательно развиваемой
демократии. Видимо, не случайно расцвет ораторского искусства совпадает с
расцветом древнегреческой и древнеримской республик. Родиной красноречия

считается Эллада, именно в античной Греции оно стремительно развивается, и
впервые здесь появляются систематические работы по его теории.

Существует множество определений предмета и задач риторики,

известны различные подходы к формулированию ее принципов и законов, а
также к взаимоотношениям этой науки с другими учебными дисциплинами

Сравним разнообразие определений риторической науки:
Способность находить возможные способы убеждения относительно

каждого данного предмета (Аристотель); Искусство хорошо говорить
(Квинтилиан); Искусство о всякой материи красно говорить и тем преклонять
других к своему об оной мнению М.В. Ломоносов

Среди определений, наиболее соответствующих задачам педагогической

риторики, можно условно выделить четыре группы. В первом случае при
определении сущности риторики главное место занимает соотношение мысли
(замысла) и ее воплощения в речевой деятельности (в слове). Во втором
случае акцентируется аспект создания текста (в определениях часто
отражаются и некоторые качества создаваемого текста). Третий тип

определений связан с выделением воздействия на адресата (чаще всего
склонения его к соответствующей точке зрения). Последний тип определений
характеризуется совмещением признаков, выделяемых в предыдущих типах
определений.

Еще в XIX веке теория красноречия считалась наукой, которая

занималась законами красноречия как искусства. Но эти законы относились или
ко всем письменным и устным произведениям вообще, или к каждому роду и
виду в отдельности. Поэтому риторика делилась на общую, излагающую
законы, присущие всем произведениям, и на частную, исследующую
особенности каждого рода произведений в отдельности, в том числе и
особенности устного выступления.

В настоящее время перед профессиональным образованием стоят новые

задачи, важнейшей из которых является формирование коммуникативной
компетентности будущего специалиста. Коммуникативная компетентность
предполагает владение навыками общения в определенном профессиональном


background image

458

коллективе, умение создавать риторические ситуации общения, умение
изобретать и интерпретировать профессионально значимые высказывания

(тексты). Для этого будущему специалисту необходимо знать специфику
профессионального общения, нормы речевого поведения, которые обеспечивают
результативность и эффективность решения профессиональных задач. Сфера
обучения является сферой повышенной речевой ответственности, так как, по
выражению В.А. Сухомлинского «Слово – важнейший педагогический
инструмент, его ничем не заменишь. В слове аккумулируются отношения между
людьми. Слово выражает идею, а идея – столбовой корень воспитания».

Предназначение педагогической риторики:
– моделирование и построение ситуаций педагогического общения с

целью решения различных психолого – педагогических и риторических задач;

– совершенствование речевого аспекта педагогического общения;
– предупреждение и исключение ситуаций развития негативного

коммуникативного сценария.

В риторике разработаны общие принципы и законы речевого поведения,

описаны практические возможности их использования в различных ситуациях
общения. На базе категорий, законов и принципов общей риторики создается
модель профессиональной речевой подготовки будущих специалистов в
рамках частной – педагогической – риторики. Риторика помогает не только
преподнести предмет, но и сформировать познавательный интерес, а значит
развить творческую мотивацию к учению. Изучая соотношение мышления и
речи, процесс формирования способов влиятельной аргументации в процессе
обучения и воспитания – педагогическая риторика ставит своей целью
создание факторов полного и качественного усвоения и сохранения сведений.
Главное условие достижения цели – риторически оптимальное изложение,
стремление к ситуации коммуникативного вдохновения. Педагогическая
риторика – это система принципов оптимальной организации речи, она
образует речевой аспект педагогического творчества и мастерства.

Педагогическая риторика различает следующие функции общения:
– информационно – коммуникативная (гностическая, обеспечивающая

познание) – функция обучения, приобретения предметных знаний и
социального опыта;

– регуляционно – коммуникативная – организаторская, обеспечивающая

как выбор стратегии и способов взаимодействия, так и конкретную организацию
деятельности в рамках учебно – речевой ситуации;

– воспитательно – коммуникативная функция – ориентированная на

развитие личностных качеств, эмоциональной культуры, эстетической
восприимчивости и художественного вкуса.

В процессе учебно-речевой деятельности комплексно реализуются все

функции общения.

Таким образом, педагогическая риторика – одна из частных современных

риторических дисциплин, теория эффективной речевой коммуникации в сфере
педагогического общения, а также практика её оптимизации. Педагогика – одна из
сфер так называемой «повышенной речевой ответственности». Области теории
и практики, относящиеся к педагогической риторике, могут иметь разные
названия- «педагогическая (образовательная) лингвистика», «педагогическая


background image

459

речевая техника», «педагогическое речевое общение (или поведение)и пр.
Теория педагогической риторики разрабатывается на базе синтеза достижений
почти всех наук гуманитарного круга, в основном – лингвопрагматики,
неориторики. коммуникативной лингвистики, этнолингвистики, социолингвистики,
психолингвистики, психологии, социологии, антропологии и ругих.

Применительно к педагогике риторика – система воздействий и

взаимодействий, характеризующих как жанры учебной речи, так и ситуации,
возникающие в процессе учебного общения. Всякий педагог стремится
«овладеть» аудиторией и в риторическом смысле слова: он выискивает формы
воздействия, которые могут изменяться, «колебаться» в зависимости от
ситуации

занятия,

личности

ученика,

апперцептивного

фактора

(психологического контекста) речи, навыков и умений, сформированных у
обучающегося к моменту конкретного общения с педагогом.

БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЕ ССЫЛКИ:

1.

Михальская А.К. Педагогическая риторика: История и теория.-М.,1998.

2.

Педагогическая риторика/ Под ред. Н.Д. Десяевой. – М., 2012.

3.

Десяева Н.Д., Лебедев Т.А., Ассуирова Л.В. Культура речи педагога.-

М., 2003.

4.

Аннушкин В.И. История русской риторики. Хрестоматия. – М.,1998.

5.

Львов М.Р. Риторика. Культура речи. – М., 2002.

Библиографические ссылки

Михальская А.К. Педагогическая риторика: История и теория.-М.,1998.

Педагогическая риторика/ Под ред. Н.Д. Десяевой. - М., 2012.

Десяева Н.Д., Лебедев Т.А., Ассуирова Л.В. Культура речи педагога.-М„ 2003.

Аннушкин В.И. История русской риторики. Хрестоматия. - М.,1998.

Львов М.Р. Риторика. Культура речи. - М., 2002.

inLibrary — это научная электронная библиотека inConference - научно-практические конференции inScience - Журнал Общество и инновации UACD - Антикоррупционный дайджест Узбекистана UZDA - Ассоциации стоматологов Узбекистана АСТ - Архитектура, строительство, транспорт Open Journal System - Престиж вашего журнала в международных базах данных inDesigner - Разработка сайта - создание сайтов под ключ в веб студии Iqtisodiy taraqqiyot va tahlil - ilmiy elektron jurnali yuridik va jismoniy shaxslarning in-Academy - Innovative Academy RSC MENC LEGIS - Адвокатское бюро SPORT-SCIENCE - Актуальные проблемы спортивной науки GLOTEC - Внедрение цифровых технологий в организации MuviPoisk - Смотрите фильмы онлайн, большая коллекция, новинки кинопроката Megatorg - Доска объявлений Megatorg.net: сайт бесплатных частных объявлений Skinormil - Космецевтика активного действия Pils - Мультибрендовый онлайн шоп METAMED - Фармацевтическая компания с полным спектром услуг Dexaflu - от симптомов гриппа и простуды SMARTY - Увеличение продаж вашей компании ELECARS - Электромобили в Ташкенте, Узбекистане CHINA MOTORS - Купи автомобиль своей мечты! PROKAT24 - Прокат и аренда строительных инструментов