Volume 04 Issue 02-2024
79
American Journal Of Philological Sciences
(ISSN
–
2771-2273)
VOLUME
04
ISSUE
02
P
AGES
:
79-86
SJIF
I
MPACT
FACTOR
(2022:
5.
445
)
(2023:
6.
555
)
OCLC
–
1121105677
Publisher:
Oscar Publishing Services
Servi
ABSTRACT
This article provides a statistical analysis of onomastic units, which are considered an integral part of the content of
the novel "DAYS GONE BY" by Abdulla Kadiri.
KEYWORDS
Anthroponymy, historical person, rulers, nicknames, toponyms, oogoniums, necronyms, statistical analysis.
INTRODUCTION
The purpose of granting the status of the “state
language” to the Uzbek language is to restore the
social status of the Uzbek language in the life of our
republic, further expand its scope of application and
consistently establish its study.
After all, it will be possible to achieve this goal by
deeply studying the language of written literature,
which has embodied the richness of our people's
language and passed down from generation to
generation, on the basis of which it will be possible to
consistently bolster the way a particular word artist
uses words, his skills.
Language plays a very kata role in fiction. Uzbek
writers made valuable comments about the decisive
role of language in the work of art and the fact that the
language of the century should be beautiful and
harmonious.
For example, Abdulla Kadiri attached great importance
to the language and its artistic and aesthetic and social
Research Article
STATISTICAL ANALYSIS OF THE ONOMASTICS OF THE WORK “DAYS
GONE BY” BY ABDULLA KADIRI
Submission Date:
February 19, 2024,
Accepted Date:
February 24, 2024,
Published Date:
February 29, 2024
Crossref doi
https://doi.org/10.37547/ajps/Volume04Issue02-15
Nigora Babaeva Azimova
Teacher of Bukhara State Pedagogical Institute, Independent researcher PhD at Bukhara State Pedagogical
Institute, Uzbekistan
Journal
Website:
https://theusajournals.
com/index.php/ajps
Copyright:
Original
content from this work
may be used under the
terms of the creative
commons
attributes
4.0 licence.
Volume 04 Issue 02-2024
80
American Journal Of Philological Sciences
(ISSN
–
2771-2273)
VOLUME
04
ISSUE
02
P
AGES
:
79-86
SJIF
I
MPACT
FACTOR
(2022:
5.
445
)
(2023:
6.
555
)
OCLC
–
1121105677
Publisher:
Oscar Publishing Services
Servi
role, and demanded from young pencilers: ”from every
word that comes to memory, sentences are not
considered woven phases. Word-mold, let the thought
be a brick laid in it, ripe from many jug, lay the
foundation for a new life porch...”
The lexicon of the works of Abdulla Kadiri is rich and
colorful. A large part of them is made up of an
onomastic layer. In the linguistics of the later period,
onomastic units are approached in different aspects.
One of them is the onomastic code theory in
linguoculturology. According to this view, names, in
particular names in a work of art, are not only a unit of
language, but also an ethnomathetic information
carrier element of a culture considered a secondary
semiotic System [1:273].
Before researching such important aspects, a
significant factor is the statistical analysis of the
onomastic units of Kadiri's work “Days gone by”.
Therefore, we tried to statistically analyze the
onomastic units in the work on an alphabetical basis in
the tables below.
Anthroponyms: 1. The name of historical figures and
characters of a literary work:
a)
male names (name):
-A-
Akram hoji
Azizbek
Ahmadxon
Aziz parvonachi
Alimqul Husaynboy o`g`li,
Abdukarim
Azimbek
-E-
Esh aka
-F-
Farfi
-H-
Hojibek
Husaynbek
Homid,
Hasanali
Hotam to`ra
-J-
Jonkeldi
-K-
Komilbek
Karimqul
Karimbek
-M-
Mirzakarim
Musulmonqul
Murodxon
Muhammadrahim Yo`ldosh o`g`li
Mo`minjon
Mallaxon
Mutal
Malikboy
Volume 04 Issue 02-2024
81
American Journal Of Philological Sciences
(ISSN
–
2771-2273)
VOLUME
04
ISSUE
02
P
AGES
:
79-86
SJIF
I
MPACT
FACTOR
(2022:
5.
445
)
(2023:
6.
555
)
OCLC
–
1121105677
Publisher:
Oscar Publishing Services
Servi
Muhammadrajab
-N-
Norbo`taxon
Niyoz
Nusratbek
Najmiddin
Normuhammad
-O-
Otabek Yusufbek hoji o`g`li
Olim ponsod
-P-
Pirmat
Pirnazar
-Q-
Qayum
Qayumjon
Qosim
Qambar
Qanoatsho
-R-
Rahimbek Qozoqboybiy o`g`li
Rajab
Rahmat
-S-
Sulaymon
Salimsoqbek
Sotiboldi
Solihbek
Sayfi
-T-
Tosh aka
-U-
Umarbek
-X-
Xudoyorxon
Xoliqbek
-Y-
Yusufbek hoji
Yunus Muhammad
Yodgor
-Z-
Ziyo
-O`-
O`ttaboy
-G`-
G`anibek
-Sh-
Sheralixon
Shamshodbek
Shokirbek
b)
female names (name):
-G-
Gulsinbibi
-H-
Hanifaniso
-J-
Jannat opa
-K-
Volume 04 Issue 02-2024
82
American Journal Of Philological Sciences
(ISSN
–
2771-2273)
VOLUME
04
ISSUE
02
P
AGES
:
79-86
SJIF
I
MPACT
FACTOR
(2022:
5.
445
)
(2023:
6.
555
)
OCLC
–
1121105677
Publisher:
Oscar Publishing Services
Servi
Karima otun
Kumushbibi
-M-
Mohira oyim
-O-
Oftoboyim
Oysha bibi
Oybodoq
-R-
Risolat xola
-S-
Savra
Saodat
Sorabek oyim
-T-
To`ybeka
-X-
Xonimbibi
Xushro`ybibi
-Z-
Zaynab
-Sh-
Sharofat.
2. Names and nicknames of Uzbek
poets:
-A-
Amir Umarxon,
Amir Temur,
Abu Ali ibn Sino,
-F-
Fuzuliy
Farobiy
-L-
Layli
-M-
Mirzo Bobur
Majnun
-U-
Ulug`bek
-Y-
Yusuf
-Z-
Zol
Zulayho
3. Nicknames:
-A-
Aziz bachcha
-U-
Usta Alim
Usta Farfi
-H-
Homid xotinboz
-K-
Karima otun
Karim sandiqchi
Karimqul ponsad
Volume 04 Issue 02-2024
83
American Journal Of Philological Sciences
(ISSN
–
2771-2273)
VOLUME
04
ISSUE
02
P
AGES
:
79-86
SJIF
I
MPACT
FACTOR
(2022:
5.
445
)
(2023:
6.
555
)
OCLC
–
1121105677
Publisher:
Oscar Publishing Services
Servi
-M-
Mirzakarim qutidor
Musulmonqul cho`loq
Mutal polvon
-N-
Niyoz qushbegi
Normuhammad Qushbegi
-O-
Oysha kampir
Olim ponsod
-P-
Pirmat qorovul
Pirnazar jallod
-Q-
Qovoq devona
Qaymoqxon
Qayum ponsad
Qalandar polvon
Qambar sharbatdor
Qayum ponsod
-R-
Rahimbek dodxoh
Rajab qo`rboshi
-S-
Sulaymon hudaychi
Salim sharbatdor
Sotiboldi otaliq
-T-
To`la qozoq
-X-
Xudoybachcha
-Y-
Yusufbek hoji
-Z-
Ziyo shohichi
-O`-
O`ttaboy qushbegi
-G`-
G`anibek yuboshi
-Sh-
Sharofat chevar
Without duplication of titles :1)
historical figures, characters of
literary works
name-87, of which female name -
19, male name - 68;
2) names and nicknames of Uzbek
poets - 12;
3) nicknames - 39.
There are a total of 138
anthroponyms.
Toponyms:
1.Geographical place names:
-A-
Andijon
-B-
Buxoro
-E-
Eron
-F-
Volume 04 Issue 02-2024
84
American Journal Of Philological Sciences
(ISSN
–
2771-2273)
VOLUME
04
ISSUE
02
P
AGES
:
79-86
SJIF
I
MPACT
FACTOR
(2022:
5.
445
)
(2023:
6.
555
)
OCLC
–
1121105677
Publisher:
Oscar Publishing Services
Servi
Farg`ona
-H-
Hadra Chipi
-K-
Kirovcha
(village
between
Kurama and Telas)
-M-
Marg`ilon
-O-
Oqmachit (Current Qizil O`rda)
Olmota
Oyim
-Q-
Qo`qon
Qorategin
Qurama
-S-
Samarqand
-T-
Toshkant
Turkiston
Telov
Toshloq
Tojikiston
-X-
Xo`jand
-Y-
Yaqin Sharq
-Z-
Zanjirlig`
-O`-
O`rta Osiyo
O`ratepa
O`sh
-Sh-
Shamay (Semipalatinsk city)
Shayhantohur
Sho`rtepa
-Ch-
Chuqur qishloq
The work consists of a total of 32 geographical place
names in the case of non-duplication.
There are 2 Secret geographical place names:
neighborhood B..., neighborhood Ch...;
2. The oogoniums have a total of 29 divisions as
follows:
district`: Eski Miskarlik, Ming o`rik, Oqtepa, Yormozor
area: Beshyog`och, Ko`kcha, Laklakxona, Sebzor;
fortress: Ko`kcha;
madrasah: Beklarbegi;
field: Eski Jo`va
market: Eski Jo`va, Ming O`ruk (between Oloy bazaar
and Yunusobod),
Volume 04 Issue 02-2024
85
American Journal Of Philological Sciences
(ISSN
–
2771-2273)
VOLUME
04
ISSUE
02
P
AGES
:
79-86
SJIF
I
MPACT
FACTOR
(2022:
5.
445
)
(2023:
6.
555
)
OCLC
–
1121105677
Publisher:
Oscar Publishing Services
Servi
Xoda;
gates: Beshyog`och, Kamolon, Ko`kcha, Labzak,
Qorasaroy,
Qo`qon,
Qaymas
(Hozirgi
Tuproqqo`rg`onning
Eski
shahar
muyulishida),
Samarqand, Sag`bon, Taxtapul,
cell: Ko`kaldosh;
urda: Marg`ilon o`rdasi.
3. Necronyms (tomb) 4: Avliyoota, Suzuk ota, Xo`ja
mozor, Shayhontohur;
4. The number of hydronyms is 5:
River: Chirchiq;
Stream: Bo`z suv, Ko`kcha, Solor, Shibli;
5. There are 4 biblionyms: “Alif Laylo”, “Boburnoma”,
”Qur`on”, “Shohnoma”;
6. Religious names: Muhammad S.A.V.
7.
Names
of
the
constellation:
Hamal,Hutva,Javzo,Saraton,Savr;
8. There are 4 names of tones: “Ifor”, “Navo”,
“Yig`larman”,”O`rtoqlar”;
Some seasons and chapters of ”Days gone by" are
named after onomastic units:
a) chapters named on the basis of anthroponomic
units:
Of Section 1.
Season 1. Otabek Yusufbek hoji o`g`li.
Season 16 of Section 1. Azizbek.
Season 17 of Section 1. Yusufbek hoji.
Season 23 of Section 1. Musulmonqul.
Season 1 of Section 3.
Musulmonqul istibdodiga xotima.
Season 6 of Section 3. O`zbek oyim-og`ma, Zaynabning
dardi.
Season 10 of Section 3. Hasanalining hiylasi.
Season 11 of Section 3. Kumushning so`z oyini.
Season 14 of Section 3. Xushro`ybibi va Zaynab.
b) chapters named on the basis of toponymic units:
Chapter 2 Season 4. Marg`ilon havosi yoqmadi.
Chapter 2 Season 6. Toshkent ustida qonlik bulutlar.
Chapter 3 Season 14. Najot istab Toshkandga.
Chapter 3 Season 15. Toshkand qamalda.
It is worth noting that today Uzbek onomastics units
should also be studied on the basis of modern
principles of analysis.A.A comprehensive analysis of
the works of Kadiri is carried out ,the onomastic
statistical analysis reflected above forms the basis of
Volume 04 Issue 02-2024
86
American Journal Of Philological Sciences
(ISSN
–
2771-2273)
VOLUME
04
ISSUE
02
P
AGES
:
79-86
SJIF
I
MPACT
FACTOR
(2022:
5.
445
)
(2023:
6.
555
)
OCLC
–
1121105677
Publisher:
Oscar Publishing Services
Servi
our studies and serves as a “cornerstone” in the
analysis of the features of the language to be studied
further.
REFERENCES
1.
Sukhareva O.V. Connotativity of artistic synonyms
of the English language: Dissertation of the
Candidate of Philological Sciences. Voronezh:
Voronezh State University, 2014.
–
p. 273.
2.
U. Normatov “Qodiriy mo
ʻ
jizasi
”
. 2010.
–
T.
“
O
ʻ
zbekisto
n”. p. 204.
3.
B.Karimov-
“ “O`tkan kunlarga” ga qaytib …”
-
newspaper of “O
ʻ
zbekiston adabiyoti va san
ʼ
ati
”
gazetasi Issue 2013, April 12, 19.
4.
Абдулла
Қ
одирийнинг
«Ўтган
кунлар»
романи
.
«Адабий
бар
қ
арор
асарлар
туркуми»
.
–Т
., 2019.
–
Б
. p. 1-448.
5.
Jo‘ra
yeva L. ALISHER NAVOIY ASARLARIDAGI
KIYIM
NOMLARINING
LINGVOPOETIK
VA
LINGVOKULTROLOGIK TADQIQI //Development of
pedagogical technologies in modern sciences.
–
2024.
–
Т. 3. –
№. 3. –
p. 124-127.
6.
Bafoyeva N. ABDULLA QODIRIYNING “O ‘TKAN
KUNLAR” ROMANIDA
MAVJUD LAQABLAR VA
ULARNING SEMANTIK-USLUBIY XUSUSIYATLARI
//Theoretical aspects in the formation of
pedagogical sciences.
–
2024.
–
Т. 3. –
№. 1. –
p. 25-
30.
7.
Bakhronovna G. R. The Paradigmatic Relationship
of the Tree as Well as Water and Fire in Folklore
//Central Asian Journal of Literature, Philosophy
and Culture.
–
2023.
–
Т. 4. –
№. 5. –
p. 237-242.
8.
. Bafoyeva N. TRАNSLАTION DIFFIСULTIЕS OF
ABDULLA KAHHAR ‘S ЕSSАY “THIЕF” INTO
ENGLISH
//Mental
Enlightenment
Scientific-
Methodological Journal.
–
2023.
–
Т. 4. –
№. 05. –
p.
60-63.
