Authors

  • Saidova Zuhra Khudoinazarovna
    Senior Lecturer, Karshi State University, Uzbekistan

DOI:

https://doi.org/10.37547/ajps/Volume03Issue03-02

Keywords:

Agriculture general scientific

Abstract

We know that the political and economic development of the mutually beneficial cooperation of the Republic of Uzbekistan with foreign countries is increasing the need for foreign languages. The requirements for the training of specialists, especially in the field of economy, have changed radically. Now, it has become a very urgent issue for specialists working in the agricultural system to know foreign languages perfectly. Because a lot of foreign language terms are used in the field of agriculture. When translating agricultural terms from one language to another, it is necessary to understand their semantic, morphological, structural, contextual and other linguistic features in both languages. Therefore, in order to carry out work related to the field of agriculture between foreign countries ssian, English, and Uzbek languages. This, in turn, creates a basis for improving the communicative competence of agricultural workers, translators and specialists in this field. Each language lexicon includes a system of terms. The terms are different: general, scientific, special, regional, etc. Most agricultural terms are used in the field of agriculture


background image

Volume 03 Issue 03-2023

5


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

03

I

SSUE

03

P

AGES

:

05-12

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2022:

5.

445

)

(2023:

6.

555

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

ABSTRACT

We know that the political and economic development of the mutually beneficial cooperation of the Republic of

Uzbekistan with foreign countries is increasing the need for foreign languages. The requirements for the training of

specialists, especially in the field of economy, have changed radically. Now, it has become a very urgent issue for

specialists working in the agricultural system to know foreign languages perfectly. Because a lot of foreign language

terms are used in the field of agriculture. When translating agricultural terms from one language to another, it is

necessary to understand their semantic, morphological, structural, contextual and other linguistic features in both

languages. Therefore, in order to carry out work related to the field of agriculture between foreign countries of the

Republic of Uzbekistan on a large scale, specialists must have a perfect knowledge of the agricultural lexicon in, first

of all, Russian, English, and Uzbek languages. This, in turn, creates a basis for improving the communicative

competence of agricultural workers, translators and specialists in this field. Each language lexicon includes a system

of terms. The terms are different: general, scientific, special, regional, etc. Most agricultural terms are used in the field

of agriculture.

KEYWORDS

Agriculture, general, scientific, special, regional, terms, synonomy, antonymy, lexical unit, terminology.

Research Article

AGRICULTURAL TERMS AND THE LEXICAL EXPRESSION OF ANTONYMY
AND SYNONYM OCCURRENCE IN THESE TERMS

Submission Date:

March 06, 2023,

Accepted Date:

March 11, 2023,

Published Date:

March 16, 2023

Crossref doi:

https://doi.org/10.37547/ajps/Volume03Issue03-02


Saidova Zuhra Khudoinazarovna

Senior Lecturer, Karshi State University, Uzbekistan

Journal

Website:

https://theusajournals.
com/index.php/ajps

Copyright:

Original

content from this work
may be used under the
terms of the creative
commons

attributes

4.0 licence.


background image

Volume 03 Issue 03-2023

6


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

03

I

SSUE

03

P

AGES

:

05-12

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2022:

5.

445

)

(2023:

6.

555

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

INTRODUCTION

Although term formation is not formal and interesting

to many, besides the obvious, pragmatic, structural

forms of word formation, there are many intermediate

forms of term formation that hide a whole story in their

names. Sometimes a foreign language teacher may

have trouble collecting, learning, summarizing and

even writing them, but discussing the origins of terms

with medical professionals gives them a deeper

understanding of the history of medicine and the

opportunity to look at certain terms from different

perspectives.

THE MAIN RESULTS AND FINDINGS

Another important point is that in the teaching and

practice of medicine we must be absolutely and

unreservedly sure of the meaning of the terms we use.

Analyzing important medical terms forces us to think

about their exact meaning and to be aware of any

ambiguity. Medical terms are very similar to individual

puzzles. They are made up of small parts that make

each word unique, but these parts can also be used in

different combinations with other words.

Various terms appeared long before the formation of

the science of terminology, for practical purposes in

the process of communication. Since the middle of the

19th century, the science of terminology has become

the most relevant direction of the lexicon. The research

work conducted on its practical side created the

ground for the development of terminology. The

terminological section of the lexicon relies on the

linguistic methods of this science. With their help, the

different aspects of the terms from other non-specific

lexical units were determined. One of the main

differences is that the terms do not have and should

not have synonyms related to a specific field, because

the multiple meanings of the terms create difficulties

for understanding the meaning of the terms used in

the process of communication in specific conditions for

a specific purpose. Various sources on the formation of

terms were studied, and based on them, the

internationality of terms was determined and a clear

conclusion was drawn.

Such a special lexical system gradually enters the

general linguistics and expands the boundaries of

linguistics. New words and phrases are created to

express scientific and professional knowledge. These

compounds, in turn, are subject to the mechanisms of

the language system. The system of special knowledge

finds its reflection in the term and enters the semantic

system of one or another language, at the same time,

it becomes a part of the general language system. M.V.

As Marchuk noted, "new words that appear in the


background image

Volume 03 Issue 03-2023

7


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

03

I

SSUE

03

P

AGES

:

05-12

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2022:

5.

445

)

(2023:

6.

555

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

lexicon of the language are often terms related to the

fields of science, technology, politics, economy»

1

From linguistic methods to the science of terminology,

the development of word-forming models gave

impetus. These models were interpreted in terms of

morphology and syntax. Within this aspect, G.O. The

researchers of the terminological school founded by

Vinokur studied the word-making possibilities of terms

related to various fields of science.

Within the framework of systematic analysis, theory

and methodology are explored as a whole concept.

Terms do not appear by themselves, they are created

as a result of the development of science, technology

and science. Science, science and technology, in turn,

covers various social, economic, medical and other

directions.

As a result of the influence of the cognitive linguistics

approach on the science of terminology, the

characteristics of the term, its essence, its role in the

professional process, and its place in the reception of

professional

education

and

knowledge

are

determined. We are in L.A. We fully agree with

Manerko's opinion that, indeed, "the cognitive

approach used in the study of terms raises the quality

of scientific research carried out in the field of

1

Марчук М.В. Динамика лексических значений

многозначных слов (Лексика основного
терминологического слоя). Дисс. в форме научн

terminology, provides an opportunity to study

cognition and discourse phenomena, and to

understand and interpret the terms used in the

discourse process. "

Not only linguists, but also specialists in specific

sciences were engaged in the theoretical and practical

aspects of terminology. Despite this, today there is no

clear information about whether the concept of the

term belongs to linguistics or any field of science.

Therefore, there is no clear boundary between the

term and the concept. The advantage of the cognitive

approach in revealing the essence of terms is that with

its help, wide opportunities are created for

understanding special knowledge and special lexicon.

And this cognitive approach helps to determine the

dynamics and mechanisms of the process of

terminological nomination. Because understanding the

historical processes in the system of terms, conveying

specific knowledge through the means of language

units creates favorable conditions. According to many

cognitologists-scientists, "the cognitive approach

describes not only the form of the external structure of

the term, but also the internal structure, and

terminologists.

It is known that even one linguistic term can have

several meanings. This is because each term is defined


background image

Volume 03 Issue 03-2023

8


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

03

I

SSUE

03

P

AGES

:

05-12

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2022:

5.

445

)

(2023:

6.

555

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

differently by several linguistic schools and disciplines.

Sometimes they gave different interpretations to the

same term. Therefore, before we react to a linguistic

phenomenon, we rely on its initial interpretation. This

is an approach typical even of mathematicians. It

follows that in order to organize the terms, first of all,

it is necessary to define the clear boundaries of the

concepts. The term, like any lexical unit, has phonetic,

word-forming, morphological, lexical, and stylistic

signs. One variant of the terms, lack of synonyms,

independence from the context are the main signs that

distinguish the terms from other lexical units. In

addition, the terms are used in a specific setting, in a

specific professional activity, and in a specific field. A

term is similar to a lexical unit with one function: it

expresses a concept, an object, an event. The main sign

of the term is its terminological essence. This symbol is

reflected in the naming of a special concept or object.

In addition, each term belongs to a special field and

serves a specific field of knowledge and activity. This

research, which is carried out within the framework of

agricultural terminology, creates a basis for

determining the laws of mental processes and

interpreting the system of terms in the cognitive

sphere.

Terms related to the field of agriculture can be

classified as follows:

1.

Common terms

2.

Combined terms

3.

Terminological combinations

4.

Abbreviations

Environment:

physical surroundings; all that is around

you

Enzymes:

proteins that start a chemical reaction

Erosion:

to wear away topsoil by water or wind and can

be caused by intensive farming and overgrazing

Ethanol:

a form of natural gas that can be produced

from corn

Excrete:

to get rid of waste, such as manure

Expense:

cost or charge of money

Extension Agency:

an outreach arm of an agricultural

university which provides educational programs on

farming and does research

Fallow:

left wihtout tilling or sowing after plowing

Farm Bureau:

a non-governmental political agency that

works for farmers' rights

Feed:

a mixture or preparation used for feeding

livestock

Feeder cattle:

cattle, ready to be finished for market,

weighing 550-650 pounds or heavier

Feed Lots:

a small area where cattle are confined and

fed carefully mixed, high-concentrate feed to fatten

them


background image

Volume 03 Issue 03-2023

9


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

03

I

SSUE

03

P

AGES

:

05-12

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2022:

5.

445

)

(2023:

6.

555

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

Fertilizer:

organic or inorganic nutrients that are added

to the soil to help the growth of crops

Fixing:

in the nitrogen cycle, it is the process of

nitrogen changing into a less mobile and more usable

form by combining with hydrogen to make amonia

Flail:

a wooden bar with a wooden handle used for

removing grain or seeds from stalks

4H:

an agricultural club for children that features

hands-on learning

Future Farmers of America (FFA): an educational

organization for young adults who plan to have a

career in agriculture

Gene:

the DNA code in the cells of all living things; they

determine physical characteristics such as fur color

Grade:

classification system of food quality

Grange:

an organization of farmers that provides

support and plans social functions

Grass:

a type of plant with jointed stems, slender flat

leaves and spike like flowers such as corn and wheat

Grit:

the inside of a corn kernel exposed after the outer

covering, or hull, is removed

Groundwater:

water held underground that has

seeped through soil layers and bedrock

Harvest:

to gather a crop when it is finished growing

Herbicide:

a type of pesticide that kills weeds

Hydroponic:

grown in water without the use of soil

Income:

a gain in money usually as a result of business

or labor

Inputs:

the amount of energy and money put into a

farm in order to make a product

Insecticide:

a type of pesticide that kills insects

Intensive grazing: the practice of rotating livestock

between pastures to reduce overgrazing

Inventory:

a list of current goods that you have or own

Kernel:

the seed of a grain plant

Legume:

any plant that grows seeds in a pod such as

peas and beans

Livestock:

any animals raised on the farm

Manure:

animal waste from stables or barnyards

Market:

where products are sold and exchanged

Matter:

the material which makes up something

Mill:

a machine used to grind grain for food

Microorganisms:

tiny living things that can only be

seen with a microscope

Monoculture:

planting the same crop in a field year

after year with no crop rotation


background image

Volume 03 Issue 03-2023

10


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

03

I

SSUE

03

P

AGES

:

05-12

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2022:

5.

445

)

(2023:

6.

555

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

No till:

a method of growing grain when the farmer

does not plow the field before planting

Nodule:

a swelling on the root of a legume that

contains bacteria that fix nitrogen from the air

Nutrients:

nitrogen, phosphorous, potassium, and

minerals that plants need to grow

Offal:

the inedible parts of a butchered animal

removed in dressing it

Organic farming:

producing foods without the use of

laboratory made fertilizers, growth subtances, or

pesticides

Organic matter:

the dead plants, animals and manure

converted by earthworms and bacteria into humus

Pastures:

land or a plot of land used for the grazing of

animals

Pesticide:

a substance that kills any pest, including

insects, fungi, and weeds

pH:

a value that indicates the acidity of the soil

Photosynthesis:

the process by which green plants use

light energy from the sun to produce sugar from water

and the air

Plow:

to work the soil by turning over the top layer; the

machine used to turn the top layer of soil

Pollinate:

to fertilize by transferring pollen from the

anther to the stigma of a flower

Pork bellies:

meat from the belly area of a pig; used for

bacon

Port:

a town or city where ships are loaded with

products to be shipped overseas

Rendering plant:

a place where lard, tallow, and oil are

extracted from animal parts

Row Dividers:

the large points on the end of a combine

used to pick-up corn

Rotation:

the changing of the specific fields used for

one crop year to year

Rumen:

the first large compartment of the stomach of

a bovine; its bacteria and protazoa break down

cellulose

Scythe:

a blade with a long handle used to cut grass,

grain, and other crops

Shear:

the act of cutting hair or wool

Shock:

a pile of grain that is set up like a cone

Silage:

a mixture of raw materials such as field corn,

sorghum, grass, or clover that is converted into winter

feed for livestock

Slaughterhouse:

a place where animals marketed for

meat are killed humanely


background image

Volume 03 Issue 03-2023

11


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

03

I

SSUE

03

P

AGES

:

05-12

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2022:

5.

445

)

(2023:

6.

555

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

Soil Conservation:

careful preservation or protection

of soil

Species:

a group of living things that share common

biological characteristics

Steer:

a bull that has been castrated for better meat

production

Stewardship:

an individual's responsibility to exercise

care over possessions entrusted to him or her

Sub-division:

a piece of land to be divided into smaller

lots, typically for housing

Technology:

instruments,

tools

or

inventions

developed through research to increase efficiency

Tenant:

a person who pays rent to live on someone

else's land

Thresh:

to beat out a grain or seed from a stalk by

treading, rubbing or striking with a flail, or with a

machine

Total Mixed Ration:

a feed combination of hay, corn,

barley, field grasses, cotton seed, and bakery or

grocery by-products

Urbanization:

the growth of the city into rural areas

USDA: United States Department of Agriculture, a

Federal agency involved in all phases of agriculture

Weed:

any unwanted plant, especially those that

crowd out more desirable plants

Work ethic:

qualities of character believed to be

promoted by work

Yield:

the amount of a crop produced in a given time or

from a given place

CONCLUSION

The current state of scientific development of the

current problems of linguistics, the tasks of lexicology,

the general development prospects of the theory of

meaning and evaluation require the search for

linguistic innovations, a new look at previous

problems, and at the same time, include current issues.

Scientific studies in linguistics were studied in a

comparative way. The current stage of the

development of linguistics presents researchers with

the task of re-examining these issues based on modern

methods. One of these methods is the method of

studying language materials as a unique system. The

reason for this is that the language and its layers

(vocabulary also has its own layers) come together as

a whole system. Each vocabulary is represented by a

system in its own layer, because each word and term

plays an important role in the interaction of other

words and terms in this system.

REFERENCES


background image

Volume 03 Issue 03-2023

12


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

03

I

SSUE

03

P

AGES

:

05-12

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2022:

5.

445

)

(2023:

6.

555

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

1.

Абдуллаева Ч.С. Русско

-

узбекские параллели в

современной экономической терминологии:

Автореф. дисс. … канд. филол. наук. –

Ташкент,

2000.

2с. 55.

2.

Абдуллаева

Ш.Н.

Ғ

азначилик

со

ҳ

асида

қ

ўлланиладиган

молиявий

-

и

қ

тисодий

терминларнинг

чо

ғ

иштирма

тад

қ

и

қ

и

(

инглиз

,

ўзбек

ва

рус

тиллари

мисолида

):

Филол

.

фан

.

б

.

фал

..

д

-

ри

(PhD). ...

дисс

.

автореф

.

Т

., 2018.

2

б

.

5.

3.

Азизов

С.А.

Лексико

-

грамматическое

исследование

музыкальной

терминологии

узбекского языка: Дисс. ... канд. филол. наук –

Ташкент, 1981. –

10 с. 5. А

4.

Nizomova

Mohinur

Baratboyevna.

(2021).

Polysemantic features of pedagogical terms in

english and uzbek translation. Current research

journal of philological sciences, 2(12), 21

25.

5.

Janonova, S. (2021). History And Activation Of

Agricultural Terms. Трансформація Суспільних

Наук:

Соціальноекономічний,

Лінгвістичний,

Політичний Та It

-

Виміри, 26. 11. 6. Яздонов, У. Т.

(2020). Взаимосвязь Науки, Искусства И Религии

С Общественным Мнением Public Opinio

n

Multidisciplinary

Interaction

With

The

Phenomenon Of Science, Art And Religion. Bbk 91,

1033.

References

Абдуллаева Ч.С. Русско-узбекские параллели в современной экономической терминологии: Автореф. дисс. … канд. филол. наук. – Ташкент, 2000. – 2с. 55.

Абдуллаева Ш.Н. Ғазначилик соҳасида қўлланиладиган молиявий- иқтисодий терминларнинг чоғиштирма тадқиқи (инглиз, ўзбек ва рус тиллари мисолида): Филол.фан. б. фал..д-ри (PhD). ... дисс. автореф. – Т., 2018. – 2б. 5.

Азизов С.А. Лексико-грамматическое исследование музыкальной терминологии узбекского языка: Дисс. ... канд. филол. наук – Ташкент, 1981. – 10 с. 5. А

Nizomova Mohinur Baratboyevna. (2021). Polysemantic features of pedagogical terms in english and uzbek translation. Current research journal of philological sciences, 2(12), 21–25.

Janonova, S. (2021). History And Activation Of Agricultural Terms. Трансформація Суспільних Наук: Соціальноекономічний, Лінгвістичний, Політичний Та It-Виміри, 26. 11. 6. Яздонов, У. Т. (2020). Взаимосвязь Науки, Искусства И Религии С Общественным Мнением Public Opinion– Multidisciplinary Interaction With The Phenomenon Of Science, Art And Religion. Bbk 91, 1033.