LINGUISTIC AND TRANSLATION FEATURES OF ADVERTISING DISCOURSE TEXTS OF TV COMMERCIALS
Keywords:
Abstract
The aim of this paper is to examine linguistic features and translation strategies used by advertisers to draw and hold consumers’ attention, make them remember advertisements and encourage them to buy advertised products. This article discusses the approaches advertisers, using the advertising discourse, manipulate consumers’ opinions, preference and behavior. The results of the analysis of the most important linguistic features as well as marketing strategies for addressing consumers used in TV commercials. Translating advertising texts is a complicated task, which involves a number of challenges, strategies, methods, as well as the effective use of translation techniques. The translation of the advertisement should be in the language that is understandable to the public, concise and simple, without deviating from the original.
Similar Articles
-
THE SPECIFIC METHODOLOGICAL PRINCIPLES OF TEACHING A FOREIGN LANGUAGE
CURRENT RESEARCH JOURNAL OF PHILOLOGICAL SCIENCES: No. 03 (2022) / Mamadalieva Hapira Abdukhalilovna, -
ANALYSIS OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING METHODOLOGY AS AN INDEPENDENT THEORETICAL AND APPLIED SCIENCE
CURRENT RESEARCH JOURNAL OF PHILOLOGICAL SCIENCES: No. 03 (2022) / Tursunova Odina Salimovna, -
METHODS OF TEACHING A FOREIGN LANGUAGE (ENGLISH) IN NON-PHILOLOGICAL UNIVERSITIES
CURRENT RESEARCH JOURNAL OF PHILOLOGICAL SCIENCES: No. 12 (2021) / Akobirova Sarvara Tuyevna, -
COGNITIVE DEPTHS UNVEILED: EXAMINING PROCESSING VARIATIONS AND IRANIAN LEARNERS’ UNDERSTANDING OF ENGLISH INVERSION STRUCTURES ACROSS VARIED INSTRUCTIONAL CONDITIONS
CURRENT RESEARCH JOURNAL OF PHILOLOGICAL SCIENCES: No. 01 (2024) / Sara Kaivanpanah , Mohammad Alavi, -
FORMATION OF THE INTERCULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE OF STUDENTS IN PROCESS OF LEARNING FOREIGN LANGUAGES
CURRENT RESEARCH JOURNAL OF PHILOLOGICAL SCIENCES: No. 10 (2021) / Nasiba Turgunbayevna Muradova, -
FORMATION OF THE INTERCULTURAL COMMUNICATIVE COMPETENCE OF STUDENTS IN PROCESS OF LEARNING FOREIGN LANGUAGES
CURRENT RESEARCH JOURNAL OF PHILOLOGICAL SCIENCES: No. 10 (2021) / Nasiba Turgunbayevna Muradova, -
THEORETICAL FUNDAMENTALS OF THE CONCEPT IN COGNITIVE LINGUISTICS
CURRENT RESEARCH JOURNAL OF PHILOLOGICAL SCIENCES: No. 01 (2022) / Gulnozakhon B. Turakhonova, -
THE IMPORTANCE OF FIVE MAIN PRINCIPLES OF LANGUAGE ASSESSMENT IN DESIGNING THE LANGUAGE TESTS IN UZBEK UNIVERSITIES
CURRENT RESEARCH JOURNAL OF PHILOLOGICAL SCIENCES: No. 06 (2021) / Feruza Tulibayevna Jumaniyozova, -
LANGUAGE LEARNING IN EARLY CHILDHOOD
CURRENT RESEARCH JOURNAL OF PHILOLOGICAL SCIENCES: No. 03 (2022) / Olimova Hurshida Vaydullayevna , -
FOREIGN EXPERIENCE IN THE TRANSITION TO A CREDIT-MODULE SYSTEM. PRINCIPLES OF DEVELOPMENT OF LINGUISTIC-SPEECH COMPETENCE OF STUDENTS IN INDEPENDENT EDUCATION
CURRENT RESEARCH JOURNAL OF PHILOLOGICAL SCIENCES: No. 01 (2022) / Malokhat Ergashevna Akhmedova,
References
U.R.Abdullayeva. (2021) Specific Language of Newspaper Style Through Headlines // An International Multidisciplinary Research Journal • January 2021 ISSN: 2249-7137 Vol. 11, Issue 5, May 2021 Impact Factor: SJIF 2021 = 7.492 DOI: 10.5958/2249-7137.2021.01530.5
Bloor, Meriel, and Thomas Bloor. Practice of Critical Discourse Analysis: An Introduction. Routledge, 2013
Raupova L.R., & Safarova G.Q. (2021). Euphemism – As a Linguistic Unit Expressing National-Mental Identity. Current Research Journal of Philological Sciences (2767-3758), 2(10), 125–133. https://doi.org/10.37547/philological-crjps-02-10-23
Raupova R. L., & Sultonova Sh. (2021). Scientific Basis of Compiling a Dictionary Of Grammatical Terms. Current Research Journal of Philological Sciences (2767-3758), 2(10), 116–124. https://doi.org/10.37547/philological-crjps-02-10-22
Cook, G. (2001). The Discourse of Advertising. 2nd edition. London: Routledge
Goatly, A. (2000). Critical Reading and Writing. An introductory textbook. London & New York: Routledge.
Khursanov, N. I. (2021). Linguocognitive Analysis of the Verbs of Behavior Expressing Human Personality (Behavior) (On the Basis of Uzbek and English Languages Materials). Current Research Journal of Philological Sciences (2767-3758), 2(05), 85–90. https://doi.org/10.37547/philological-crjps-02-05-19
N.I. Khursanov. (2021) Linguistic Classifications Related to Discourse and Its Classifications. October 2021. Theoretical & Applied Science 102(10):825-829. DOI: 10.15863/TAS.2021.10.102.92
N.I. Khursanov. On the theoretical and practical foundations of language corpora. January 2021Asian Journal of Multidimensional Research (AJMR) 10(9):311-318 DOI: 10.5958/2278-4853.2021.00675.3
Ismatullaeva, N. R. (2020). Methods Of Elimination Of Lexical Gaps In Translation (on example of Chinese and Uzbek languages). Scientific Bulletin of Namangan State University, 2(10), 305-314.
