Authors

  • SH.T. Karimova
    Lecturer, Tashkent State Pedagogical University Tashkent, Uzbekistan

DOI:

https://doi.org/10.37547/ajsshr/Volume03Issue12-33

Keywords:

Future foreign language teachers professional training lexical competence

Abstract

This article focuses on the development of lexical competence of future foreign language teachers in the process of professional training: reading literary texts, working with vocabulary, reading works rich in different plots, linguistic, grammatical, linguistic-cultural, stylistic, is devoted to the importance of the role of literary works, which are permanent custodians of socio-cultural information.


background image

Volume 03 Issue 12-2023

255


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

03

ISSUE

12

P

AGES

:

255-261

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2021:

5.

993

)

(2022:

6.

015

)

(2023:

7.

164

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

ABSTRACT

This article focuses on the development of lexical competence of future foreign language teachers in the process of

professional training: reading literary texts, working with vocabulary, reading works rich in different plots, linguistic,

grammatical, linguistic-cultural, stylistic, is devoted to the importance of the role of literary works, which are

permanent custodians of socio-cultural information.

KEYWORDS

Future foreign language teachers, professional training, lexical competence, linguistics, linguistic-cultural, text,

reading.

INTRODUCTION

Organization of the training process of future foreign

language teachers in our country based on

international qualification requirements, training of

future English language teachers based on advanced

foreign experience, training of experts who can

communicate freely in foreign languages, the

normative basis for wide use of the achievements of

world civilization was created and the material and

technical base was enriched. In the new decree on the

development strategy of Uzbekistan for 2022-2026[1],

the priority task is to improve the quality of education,

train highly qualified personnel in line with the modern

Research Article

READING TEXTS ARE THE BASIS OF DEVELOPING LEXICAL
COMPETENCE OF FUTURE FOREIGN LANGUAGE TEACHERS

Submission Date:

December 10, 2023,

Accepted Date:

December 15, 2023,

Published Date:

December 20, 2023

Crossref doi:

https://doi.org/10.37547/ajsshr/Volume03Issue12-33


SH.T. Karimova

Lecturer, Tashkent State Pedagogical University Tashkent, Uzbekistan

Journal

Website:

https://theusajournals.
com/index.php/ajsshr

Copyright:

Original

content from this work
may be used under the
terms of the creative
commons

attributes

4.0 licence.


background image

Volume 03 Issue 12-2023

256


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

03

ISSUE

12

P

AGES

:

255-261

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2021:

5.

993

)

(2022:

6.

015

)

(2023:

7.

164

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

needs of the labor market, as well as introduce

international educational standards and evaluate the

quality of higher education institutions. improving

efficiency was set as a priority task. As a result, the

possibility of teaching languages integrated with

subjects in higher education institutions has expanded.

The main results and findings

Home reading, which is an independent method of

teaching a foreign language in higher education

institutions, has not been fully studied and it has not

been determined that it has the required didactic

potential. It is known that artistic texts are of special

importance in teaching a foreign language. M.K.

Borodulina believes that "artistic works are a priority

example in learning a foreign language following the

norms of the literary language" [2; 154-b]. The literary

text provides an opportunity to observe the presence

of language in the speech of the author and his

characters, observe the methods of expressing

thoughts in a foreign language, and directly perceive

the meaning of what is being read.

According to V.P. Rudnev, although fiction is not a

reflection of reality, it is "a reflection of speech activity

specific to the national language culture belonging to

the author. The material of artistic prose is ordinary

speech activity, i.e., the artistic text reflects the real

modern speech activity of native speakers and is

characterized by saturation with national-specific

concepts, socio-cultural conditions of reality in a

foreign language" [3; 53-b). The linguistic form of the

text is a vivid example of the use of language tools to

express the author's goals and thoughts.

Viewing language as a culture means that it is

appropriate to refer to fiction. We believe that well-

targeted "texts for reading" can be an effective factor

in increasing the vocabulary of a future teacher. This

situation, in turn, undoubtedly increases students'

desire to learn a foreign language as a future specialist.

Teaching the future professional language based on

the study of literary texts of modern authors has the

following positive aspects. First of all, it should be

noted that reading works of art serves the personal

development of students, the development of high

moral qualities, critical thinking, and a firm life position.

It cannot be denied that literary works are

masterpieces of the culture of a certain country,

affecting the main ontoanthropological problems of

the studied language culture and time [4; 8-b].

A literary work that is a permanent storehouse of

various linguistic, grammatical, linguo-cultural, stylistic,

socio-cultural information significantly enriches the

worldview of students, increases their linguistic level,

provides material for independent conclusions and

generalizations, and contributes to the field of

language education. Lajak develops professional

thinking of specialists.


background image

Volume 03 Issue 12-2023

257


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

03

ISSUE

12

P

AGES

:

255-261

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2021:

5.

993

)

(2022:

6.

015

)

(2023:

7.

164

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

According to N.M. Ahmedova, working with real texts

in the audience allows to create situations as close as

possible to the professional sphere, to understand the

professional reality in the country where the language

is studied, and to develop the correct ideas about the

professional culture in the country. The use of

authentic (original) texts is one of the main factors for

students to move freely in a professional environment

in a foreign language, to apply their knowledge, skills

and abilities in a specific life situation[5; p. 75].

Works used as home reading, devoted to the most

pressing problems of the past and present, rich in

various plots, create psychological conditions for

students' speech, improve oral speech, skills and

abilities of future professionals. serves as a basis for

development. And finally, reading fiction, which is

especially important for us, stimulates the student's

mind to constantly repeat lexical units in a new

context, as well as to combine already learned

grammatical structures with new lexical material. Such

repetition of lexical units creates a convenient

opportunity for strong acquisition of vocabulary and its

future use by students.

In the process of developing the professional lexical

competence of future foreign language teachers,

viewing the text as the main basis (basis) is based on a

number of factors[6; p. 21]:

• "text" is a type of oral speech, which includes verbal

and non-verbal intellectual processes performed to

organize meanings during the speech process, both as

a means of information for communication and as a

means of linguistics works as a basis;

• communication through the text is a complete form

of information, therefore the text serves to develop

the language and speech competences of the student;

• Through text, you can organize different types and

forms of work.

In home reading classes, graphic texts of various

genres and styles of communication, suitable for the

language of education, showing any foreign language

culture, are a source of information.

It is known that working on the text in the process of

studying at home has different goals in the educational

institution of pedagogy, and accordingly, the text also

performs different tasks, which are as follows:

assimilation of lexical and grammatical material;

development of oral and written speech; linguistic

observations and expanding linguistic knowledge;

motivational tools for learning a foreign language; a

means of achieving the goal of learning, that is, a

second language works as a means of personality

development.


background image

Volume 03 Issue 12-2023

258


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

03

ISSUE

12

P

AGES

:

255-261

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2021:

5.

993

)

(2022:

6.

015

)

(2023:

7.

164

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

According to I.B.Utayeva, it is possible to present

grammatical material to a foreign language in 2

different ways. These methods are as follows[7; p. 74]:

1. Using the lexical method.

2. Using models.

Grammatical events that are rare in the language are

explained by the lexical method. According to this

method, students are introduced to specific

grammatical phenomena and the translation, meaning

and application of these phenomena are shown.

Explaining the grammatical phenomenon with the help

of models is a common method in methodology. The

model means the potential, abstract, minimal

representation of the language being studied, which is

represented by conditional signs that meet the

requirements of phonetic, lexical, and grammatical

norms.

In order to study the specific features of language in

the field of foreign language teaching practice and

professional pedagogical activity, it is important that

we turn to the theory of text comprehension from the

perspective of psycholinguistics.

The process of understanding the text requires hard

work, as a result of which the main idea is extracted

from the broad information, the received message

forms a certain set of meanings for the receiver. This

happens by compressing the message into a semantic

theme, a kind of internal code equivalent to the

perceived textual content.

V.I. Narolina [8; p. 45] believes that before

understanding the text, it is necessary to determine

the contextual meanings of words, as well as to

understand their syntactic structure. Yu.N. Karaulov

emphasizes that it is necessary to know the vocabulary

well in order to understand the texts correctly: "Behind

the understanding of the text is the student as a

listener, and the understanding usually occurs through

the "language-concept" channel: symbols are used in

the process of understanding the text. changes and

recreates the standard understanding of the text" [9;

p. 204].

Despite many studies, scientists have not agreed on

the nature of understanding. Understanding is

considered from two sides - as a process and as a result,

as a result of the process. In the process of

understanding, thinking, memory, ideas, recovery and

creative imagination, emotional-volitional and other

mental processes, characteristics and abilities of a

person are combined into one node. Revealing the

semantic content of a work of art is related to the

following mental operations: comparison, prediction,

estimation,

analysis,

synthesis,

induction

and

deduction,

critical

thinking,

abstraction

and

concretization, etc., which shows the progress of the

understanding process. It is a multidimensional


background image

Volume 03 Issue 12-2023

259


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

03

ISSUE

12

P

AGES

:

255-261

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2021:

5.

993

)

(2022:

6.

015

)

(2023:

7.

164

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

thinking process, including mnemonic activity

(remembering).

Thus, the process of understanding the text is a

purposeful interaction between the text itself, internal

and external factors, passing through the prism of the

student's values and personal experience. It is our task

to teach the future teacher to correctly understand

and learn professional vocabulary based on

pedagogically oriented texts.

It cannot be denied that the reality of a foreign

language is not always reflected in an artistic text.

Nevertheless, we cannot agree that in an artistic image

there are always generalizations of other cultural

realities of life, national mentality, specific features of

speech behavior of a representative of a certain social

class, a certain profession.

It should be noted that reading literary texts in

a foreign language is associated with a number of

difficulties. Practice shows that during the reading

process, some language phenomena pose special

difficulties for the student: they are colorful stylistic

lexical units, ambiguous words, idiomatic expressions,

phraseological verbs, realias. , slang expressions, is

"non-equivalent vocabulary". What are the criteria for

choosing texts for home (independent) reading? In our

opinion, the listed language phenomena should not be

completely excluded from the text, as this deprives it

of expressiveness and originality, as well as spoils its

aesthetic perception.

We understand that working on a pedagogy-oriented

text, which is composed of professionally important

content, meets the professional interests of students

of pedagogical universities, is the main unit of

developing the professional lexical competence of a

future foreign language teacher. Now we will answer

the question of the technology of working on real text

in words.

Working with lexical units of speech is always in the

focus of foreign language teachers of higher

educational institutions. Knowing a word requires

understanding its sound and graphic forms, meaning

(or meanings if the word is polysemous), and usage.

Since the amount of polysemous words in English is

very large, the future foreign language teacher should

learn all the meanings. It activates such functions as

mastering the dictionary meaning of the word,

remembering, multiplying them, learning the meaning

of the word by memorization. The effort spent on

acquiring words is, first of all, the need to express the

speaker's thoughts, as well as their characteristics,

whether or not they correspond to the meaning in the

native language, concrete/abstract concepts. that it

has is determined by its importance in the speech.

E.I. Passov In order to effectively develop lexical

competence, recommends successful performance of


background image

Volume 03 Issue 12-2023

260


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

03

ISSUE

12

P

AGES

:

255-261

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2021:

5.

993

)

(2022:

6.

015

)

(2023:

7.

164

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

all

communicative-cognitive

tasks

and

the

implementation of specific goals and motives of

communication. asserts that it shoots and establishes

a strong interest [10; p. 47].

The stages of development of professional lexical

competence of a future foreign language teacher can

be described as follows:

-PLC (professional lexical competence) development

technology stages

-Perception stage: selection and grouping of new

lexical units of professional texts

-Semanticization stage: focusing on the main

information, recognizing and understanding the

semantics of lexical units and forming the first concept.

-Automation stage: differentiation and identification

(separation); change by imitation; prediction;

reduction and expansion of associative (organized)

connections, etc.

Creative stage: modeling of professional conditional

situations of communication (plot, thematic, changing,

controversial, problem search).

CONCLUSION

Thus, such stages form the basis of the technology we

have created for the development of the professional

lexical competence of the future foreign language

teacher. For the effective development of lexical

competence, the importance of the successful

performance of all communicative-cognitive tasks of

speech activities and the realization of specific goals

and motives of communication was determined above,

so in special literature it has been repeatedly noted

that the main stimulator of speech thinking activity is

the task of speech thinking, because it arouses interest

in speech activity 'shoots and establishes strong

interest.

REFERENCE

1.

No. PF-60 of the President of the Republic of

Uzbekistan dated January 28, 2022 "On the

development strategy of the new Uzbekistan for

2022-2026".

2.

Borodulina, M. K. Teaching a foreign language as a

specialty (German) [Text] / M.K. Borodulina, A.L.

Karlin, A.S. Lurie. -

M.: “Higher. school", 1975.

-

264s.

3.

Rudnev, V.P. Morphology of Reality: A Study in

"Philosophy" text" [Text] / V.P. Rudnev. - M.:

Gnosis, Russian Phenomelological Society, 1996. -

207 p.

4.

Strekalova, M.D. Main methodological selection

criteria content of teaching reading as part of the

course “Home Reading” at a language university

[Text] / M.D. Strekalova // Theory and methodology

of training and education. -2008.-No.3(5)-P.7-10.


background image

Volume 03 Issue 12-2023

261


American Journal Of Social Sciences And Humanity Research
(ISSN

2771-2141)

VOLUME

03

ISSUE

12

P

AGES

:

255-261

SJIF

I

MPACT

FACTOR

(2021:

5.

993

)

(2022:

6.

015

)

(2023:

7.

164

)

OCLC

1121105677















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

5.

Akhmedova N.M. Improving the professional

training of future teachers based on an integrative

approach: diss... PhD T:.2020. - 75 p.

6.

Dridze, T.M. Text activity in the structure of social

communication [Text] / T.M. Dridze. - M., 1984. -

186 p.

7.

Utayeva I.B. Development of Grammatical

competences of students in the process of

independent education. Diss. to get the scientific

degree of Ped. T.-2022. Page 51.

8.

Narolina, V.I. On the problem of levels of

understanding / V. I. Narolina // Website of the

journal “Questions of Psychology”:

- [Electronic

resource]

-

access

mode:

http://www.voppy.ru/issues/1982/826125.htm

9.

Karaulov, Yu.N. Linguistic construction and

thesaurus [Text] / Yu.N. Karaulov. -M.: Nauka, 1981.-

366 p.

10.

Passov E.I. Communicative method of teaching

foreign language speaking / E.I. Pass. - M.:

Education, 1991. - 223 p.

References

No. PF-60 of the President of the Republic of Uzbekistan dated January 28, 2022 "On the development strategy of the new Uzbekistan for 2022-2026".

Borodulina, M. K. Teaching a foreign language as a specialty (German) [Text] / M.K. Borodulina, A.L. Karlin, A.S. Lurie. - M.: “Higher. school", 1975. - 264s.

Rudnev, V.P. Morphology of Reality: A Study in "Philosophy" text" [Text] / V.P. Rudnev. - M.: Gnosis, Russian Phenomelological Society, 1996. -207 p.

Strekalova, M.D. Main methodological selection criteria content of teaching reading as part of the course “Home Reading” at a language university [Text] / M.D. Strekalova // Theory and methodology of training and education. -2008.-No.3(5)-P.7-10.

Akhmedova N.M. Improving the professional training of future teachers based on an integrative approach: diss... PhD T:.2020. - 75 p.

Dridze, T.M. Text activity in the structure of social communication [Text] / T.M. Dridze. - M., 1984. - 186 p.

Utayeva I.B. Development of Grammatical competences of students in the process of independent education. Diss. to get the scientific degree of Ped. T.-2022. Page 51.

Narolina, V.I. On the problem of levels of understanding / V. I. Narolina // Website of the journal “Questions of Psychology”: - [Electronic resource] - access mode: http://www.voppy.ru/issues/1982/826125.htm

Karaulov, Yu.N. Linguistic construction and thesaurus [Text] / Yu.N. Karaulov. -M.: Nauka, 1981.-366 p.

Passov E.I. Communicative method of teaching foreign language speaking / E.I. Pass. - M.: Education, 1991. - 223 p.