Единообразие и разнообразие в международном коммерческом арбитражном праве Узбекистана

CC BY f
10-12
0
0
Поделиться
Рейес, А. (2022). Единообразие и разнообразие в международном коммерческом арбитражном праве Узбекистана. Перспективы развития международного коммерческого арбитража в Узбекистане, 1(1), 10–12. https://doi.org/10.47689/978-9943-7818-6-3/iss1-pp10-12
Ансельмо Рейес, Международный коммерческий суд Сингапура

Судья, Международного коммерческого суда Сингапура

Crossref
Сrossref
Scopus
Scopus

Аннотация


In developing countries, capacity-building among judges, lawyers, policymakers, and other stakeholders will be an important means of maintaining sustainable diversity in international commercial arbitration (ICA). In remarks delivered at a Hong Kong University conference on arbitration reform in the Asia-Pacific, which took place on 27 October 2015, Judge Renaud Sorieul, then UNCITRAL Secretary, observed that the Model Law was not intended to set up identical systems of ICA law globally. While the adoption of the Model Law can ensure a degree of uniformity and harmonization among ICA regimes, there can still be significant differences between one Model Law state and another.


background image

«ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО КОММЕРЧЕСКОГО

АРБИТРАЖА В УЗБЕКИСТАНЕ»

Сборник международной научно-практической конференции

10

Anselmo Reyes

Justice, Singapore International Commercial Court

https://doi.org/10.47689/978-9943-7818-6-3/iss1-pp10-12

UNIFORMITY AND DIVERSITY IN INTERNATIONAL COMMERCIAL

ARBITRATION LAW OF UZBEKISTAN

Fellow judges, Vice Rector, distinguished guests, ladies, and gentlemen. Let me

pick up a theme of capacity building that Christina introduced in her opening

remarks.

In developing countries, capacity-building among judges, lawyers,

policymakers, and other stakeholders will be an important means of maintaining

sustainable diversity in international commercial arbitration (ICA). In remarks

delivered at a Hong Kong University conference on arbitration reform in the Asia-

Pacific, which took place on 27 October 2015, Judge Renaud Sorieul, then

UNCITRAL Secretary, observed that the Model Law was not intended to set up

identical systems of ICA law globally. While the adoption of the Model Law can

ensure a degree of uniformity and harmonization among ICA regimes, there can

still be significant differences between one Model Law state and another.

It follows from this that to the question of whether diversity is possible or

sustainable in ICA, the answer must be “yes”. “Diversity” in the way that ICA is

regulated in different Model Law countries is certainly permissible. That is subject

only to any differences in the approach being “sustainable”. In other words, a

country’s ICA regime should not diverge so widely from the underlying principles of

the Model Law that the country cannot be characterized as a full-fledged or even

quasi-Model Law jurisdiction.

But there is more. Implicit in Judge Sorieul’s remark is the insight that

diversity is not merely something to be tolerated. Provided it is sustainable,

diversity is also something to be encouraged. It enables a jurisdiction (such as

Uzbekistan) to offer alternative approaches to ICA questions and thereby compete

with other jurisdictions, including well-established ICA jurisdictions, to become a

go-to seat for dispute resolution.

Unfortunately, the Model Law’s capacity for a diversity of approaches is often

overlooked in seminars or workshops to introduce ICA in countries that (like

Uzbekistan) have adopted, or in countries that are queueing up to adopt, the Model

Law for their ICA regimes. Stress is instead placed on uniformity or harmonization.

The potential for diversity is too frequently played down or even ignored. A reason

for this may be that there is a trade-off.

Highlighting the possibility of a diversity of approaches can lead to confusion

and obscure the message that there is a need for basic uniformity among Model Law

jurisdictions. Consultants and academics advising Model Law jurisdictions may thus


background image

«ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО КОММЕРЧЕСКОГО

АРБИТРАЖА В УЗБЕКИСТАНЕ»

Сборник международной научно-практической конференции

11

feel that, in the first instance, when organizing capacity-building sessions for judges,

lawyers, and policymakers with little prior experience of ICA or the Model Law, it

would be better to focus on the need for uniformity. Sustainable diversity is

consequently relegated to a secondary consideration or frill, nice to have but not

strictly necessary, especially at the outset. It will therefore often happen that, in the

interests of efficiency and clarity, a diversity of approaches is left until later (if at

all), to a time when stakeholders have gained experience in dealing with ICA and

Model Law cases. I am not sure whether this is a wise course.

Many developing countries (like Uzbekistan) are currently reforming or

streamlining their ICA regimes in ambitious bids to attract greater foreign direct

investment (FDI) or market themselves as regional and quasi-regional dispute

resolution hubs or both. Achieving either goal will require that certain components

fall into place within a country:

(1)

The country will need to have acceded to the 1958 New York Convention.

(2)

The country will need to have revised its ICA legislation along the lines of

the Model Law.

(3)

The country should ideally have a national institution or international

center for the administration of arbitrations.

(4)

The country will need to ensure that it has judges who are knowledgeable

about ICA and able to handle efficiently applications made to the court in relation

to ICA matters.

(5)

The country should support a regular stream of activities (workshops,

seminars, conferences) to promote ICA among domestic and international

stakeholders (external and internal counsel, business community, and academics)

as a means of resolving disputes.

Of these elements, critical ones for ensuring the continuing development of ICA

in a jurisdiction are components (3), (4), and (5). Today’s conference on the

Prospects of the Development of International Commercial Arbitration in

Uzbekistan is an example of component (5). But, as a judge, I would like to say a
few words about component (4) and sustainable diversity.

There are essentially five functions in which a country’s judiciary will be called

on to support ICA. The five functions are:

(a)

the enforcement of arbitration agreements;

(b)

the review of arbitral tribunals’ rulings on their jurisdiction;

(c)

the granting of interim measures in support of ICAs;

(d)

the setting aside of arbitral awards;

(e)

the recognition and enforcement of arbitral awards.

Prior to the reform of the ICA regime in a country, it is unlikely that its courts

would have had extensive experience with ICA. If the country is to support ICA

and to project itself as being “arbitration-friendly” when its ICA legislation comes

into effect, judges will need to undergo intensive prior capacity-building in the five

functions. The problem is that there is a multitude of situations that can arise in a


background image

«ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО КОММЕРЧЕСКОГО

АРБИТРАЖА В УЗБЕКИСТАНЕ»

Сборник международной научно-практической конференции

12

Model Law jurisdiction in connection with the five functions. The Model Law itself is

often sketchy and does not clearly spell out how such situations should be handled.

While judges in Model Law countries are to “have regard to” the decisions of other

jurisdictions where the Model Law is silent on a matter, they must still be

persuaded of the validity of reasoning underpinning such decisions. The application

of general principles underlying the Model Law therefore easily leads to conflicting

views as to the “right” approach on an ICA matter.

All this implies that judicial capacity-building should be directed, not just to

advocating a “harmonized” Model Law view on specific issues, but also to identifying
the different approaches that courts can take on paradigm issues and the

rationales, merits, and downsides of those approaches. In other words, judicial

capacity-building (respectfully suggest) needs to focus from the beginning on the

potential and prospect for sustainable diversity.

The upshot is that, while the contours of ICA in one Model Law state may

roughly be the same as those in any other, there is space for a diversity of options

on specific questions. It is those differences in approach that businesses will take

into account when deciding which state should be designated in their

international commercial contracts as the seat of any arbitrations that might arise.

I congratulate the University of World Economy and Diplomacy on organizing

today’s event to explore the different trajectories that international dispute

resolution can take in Uzbekistan. I thank the university for inviting me to make

a speech. I take the occasion to wish everyone success in mapping out Uzbekistan’s

prospects of becoming an international commercial, financial, and investment

dispute resolution hub.

inLibrary — это научная электронная библиотека inConference - научно-практические конференции inScience - Журнал Общество и инновации UACD - Антикоррупционный дайджест Узбекистана UZDA - Ассоциации стоматологов Узбекистана АСТ - Архитектура, строительство, транспорт Open Journal System - Престиж вашего журнала в международных базах данных inDesigner - Разработка сайта - создание сайтов под ключ в веб студии Iqtisodiy taraqqiyot va tahlil - ilmiy elektron jurnali yuridik va jismoniy shaxslarning in-Academy - Innovative Academy RSC MENC LEGIS - Адвокатское бюро SPORT-SCIENCE - Актуальные проблемы спортивной науки GLOTEC - Внедрение цифровых технологий в организации MuviPoisk - Смотрите фильмы онлайн, большая коллекция, новинки кинопроката Megatorg - Доска объявлений Megatorg.net: сайт бесплатных частных объявлений Skinormil - Космецевтика активного действия Pils - Мультибрендовый онлайн шоп METAMED - Фармацевтическая компания с полным спектром услуг Dexaflu - от симптомов гриппа и простуды SMARTY - Увеличение продаж вашей компании ELECARS - Электромобили в Ташкенте, Узбекистане CHINA MOTORS - Купи автомобиль своей мечты! PROKAT24 - Прокат и аренда строительных инструментов