Topical issues of language training
in the globalized world
417
3.
Hansen, K. R. (2015). News from the future: A corpus linguistic analysis of future-oriented, unreal
and counterfactual news discourse. Discourse & Communication, 10(2), 115–136.
https://doi.org/10.1177/1750481315611240
4.
Jurafsky, D., & Martin, J.H. (2018). Speech and Language Processing (3rd ed.). Pearson.
5.
McEnery, T., & Hardie, A. (1996). Corpus Linguistics: Method, theory and practice.
http://ci.nii.ac.jp/ncid/BB0713234X
6.
Далиева, М. Х., & Сатибалдиев, Э. К. (2023). ПОЛИСЕМИЯ ТЕРМИНОЛОГИИ КАК
ОБЪЕКТ ИССЛЕДОВАНИЙ В СОВРЕМЕННОМ ЯЗЫКОЗНАНИИ. In
ББК 81.2 я43
Методика преподавания иностранных языков и РКИ: традиции и инновации: сборник
научных трудов VIII Международной научно-методической онлайн-конференции,
посвященной Году педагога и наставника в России и Году русского языка в странах СНГ (11
апреля 2023 г.)–Курск: Изд-во КГМУ, 2023.–521 с.
(p. 47).
7.
Kamilovich, S. E. (2023). EXPLORING LINGUISTIC UNIVERSALS AND TYPOLOGICAL
PATTERNS: AN ANALYSIS OF THE COGNITIVE AND CULTURAL FACTORS THAT SHAPE
LANGUAGE STRUCTURES ACROSS DIVERSE LANGUAGES.
American Journal of
Pedagogical and Educational Research
,
10
, 129-132.
8.
Сатибалдиев, Э. К. (2022). ЯЗЫКОВОЕ КОНТАКТИРОВАНИЕ: БИЛИНГВИЗМ,
ПОЛИЛИНГВИЗМ,
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ.
In
ИНОСТРАННЫЙ
ЯЗЫК
В
ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ СФЕРЕ: ПЕДАГОГИКА, ЛИНГВИСТИКА, МЕЖКУЛЬТУРНАЯ
КОММУНИКАЦИЯ
(pp. 144-149).
9.
Temirova, N. A. (2023). CONSECUTIVE INTERPRETATION AS A TYPE OF ORAL
TRANSLATION.
Academia Science Repository
,
4
(6), 197-204.
10.
Satibaldieva, N. (2024). Polysemy of Terms in Computational Linguistics.
International
Journal of Scientific Trends
,
3
(1), 82-84
Comparative Linguistics as the Basis for Modern Foreign Language Teaching
Methods
Inomkhojaeva Madinakhon,
G’iyosov Shahzod
Students of Uzbekistan State World Languages University
Tashkent, Uzbekistan
Abstract
:
This paper explores the role of comparative linguistics in shaping modern foreign language teaching. By
comparing linguistic structures, educators can tailor strategies to address diverse classroom needs. The study
underscores how these comparisons inform vocabulary acquisition, grammar comprehension, and cultural context in
language education. Comparative linguistics enhances language teaching by focusing on vocabulary, grammar, culture.
It reveals that cross-linguistic insights can lead to innovative teaching methods, enhancing multilingual classrooms by
fostering greater linguistic awareness and global communication skills. Additionally, the paper examines how
comparative linguistics helps identify common challenges across languages, allowing educators to develop more
effective, targeted approaches. The discussion also highlights the necessity of incorporating cultural awareness into
language teaching, suggesting that this enhances inclusivity and fosters deeper cross-cultural understanding. The paper
concludes by advocating for a holistic approach to language education that promotes multilingualism and encourages
meaningful communication across cultures, ultimately contributing to a more interconnected world.
Key Words:
comparative linguistics, foreign language teaching, multilingualism, language pedagogy, cross-linguistic
analysis, grammar, cultural understanding.
Topical issues of language training
in the globalized world
418
Comparative linguistics is instrumental in driving innovation in modern foreign
language teaching methods by emphasizing linguistic relationships. This field's
analysis of similarities and differences among languages provides educators with
invaluable insights into developing effective teaching strategies. A key benefit of this
approach is vocabulary acquisition. Identifying cognates and shared roots among
languages helps students build connections, leading to a more intuitive learning
experience. This awareness can also reduce the intimidation often associated with
learning a new language, as it highlights common ground between the student's native
language and the target language.
In addition to vocabulary, comparative linguistics offers insights into grammar.
By comparing grammatical structures across languages, educators can identify patterns
that facilitate more effective teaching. For instance, recognizing parallels in sentence
structure or verb conjugations can streamline lesson planning, allowing teachers to
focus on areas where learners might require additional support. This cross-linguistic
perspective can also reveal common learning obstacles, enabling educators to create
strategies to address these issues. Consequently, students benefit from a more tailored
and efficient learning process.
Beyond the technical aspects of language learning, comparative linguistics also
emphasizes the importance of cultural context. Languages are deeply intertwined with
their respective cultures, and effective communication requires an understanding of
cultural nuances. When educators incorporate cultural awareness into their teaching,
they help students appreciate the broader context in which a language is used. This
approach fosters cross-cultural understanding, enabling learners to engage in
meaningful communication that respects cultural differences.
Comparative linguistics delves into the intricate phenomenon of language
contact, a dynamic process whereby languages interact, influence each other, and
undergo mutual exchange due to cultural, social, economic, or political interactions.
This interaction results in the borrowing of linguistic features, including vocabulary,
grammar, phonology, and even writing systems, among languages in contact.
Topical issues of language training
in the globalized world
419
Language contact can occur through various channels, such as trade, migration,
conquest, colonization, globalization, and digital communication platforms. One
aspect of language contacts that comparative linguistics examines is lexical borrowing,
the adoption of words or terms from one language into another. Lexical borrowing can
occur for various reasons, including the need to express concepts or objects for which
no native equivalent exists, the prestige associated with the source language, or the
influence of cultural or technological innovations. For example, English has borrowed
extensively from French, Latin, Greek, and other languages throughout its history,
resulting in a lexicon enriched with loanwords that reflect the cultural, scientific, and
culinary exchanges between different linguistic communities. Understanding patterns
of language borrowing and lexical diffusion enriches language instruction by providing
insights into the historical and cultural contexts of linguistic diversity. By tracing the
etymology and semantic evolution of borrowed words, educators can illustrate the
interconnectedness of languages and cultures, fostering a deeper appreciation for
linguistic heritage and cultural exchange. Moreover, incorporating loanwords and
cognates from diverse linguistic sources into language curricula enhances students’
lexical repertoire and cross-cultural competence, enabling them to navigate
multicultural and multilingual environments with linguistic dexterity and cultural
sensitivity.
One aspect of language contacts that comparative linguistics examines is lexical
borrowing, the adoption of words or terms from one language into another. Lexical
borrowing can occur for various reasons, including the need to express concepts or
objects for which no native equivalent exists, the prestige associated with the source
language, or the influence of cultural or technological innovations. For example,
English has borrowed extensively from French, Latin, Greek, and other languages
throughout its history, resulting in a lexicon enriched with loanwords that reflect the
cultural, scientific, and culinary exchanges between different linguistic communities.
Moreover, comparative linguistics can support the development of a global perspective
among students. By exploring connections among languages and cultures, learners can
Topical issues of language training
in the globalized world
420
cultivate a sense of global citizenship. This mindset not only enriches their language
learning experience but also prepares them for a world where cross-cultural
communication is increasingly vital. It encourages empathy, adaptability, and an
openness to diverse perspectives.
The influence of comparative linguistics on foreign language teaching is profound. By
integrating insights from this field into language instruction, educators can create
methods that are both effective and culturally enriching. This comprehensive approach
promotes multilingualism, enhances global communication skills, and contributes to a
more inclusive and interconnected world. Through comparative linguistics, language
teaching becomes a bridge that connects different cultures, fostering understanding and
collaboration across linguistic divides.
An additional dimension where comparative linguistics contributes to foreign
language teaching is pronunciation. Phonetic similarities between languages can help
students learn correct pronunciation and intonation more effectively. By highlighting
shared phonetic features, educators can guide learners through complex sounds with
greater ease. This approach not only boosts pronunciation skills but also builds
confidence in verbal communication.
Furthermore, comparative linguistics plays a role in teaching language structure
and syntax. By exploring common syntactic patterns, educators can create learning
materials that are accessible and relatable. This is especially useful in multilingual
classrooms, where students may have varied linguistic backgrounds. It allows
educators to design teaching techniques that are inclusive and cater to diverse learning
styles, making language education more adaptable and efficient. Ultimately, these
insights from comparative linguistics contribute to a more dynamic and student-
centered approach to foreign language teaching.
References:
1.
Brown, H. D. (2000). Principles of Language Learning and Teaching. Longman.
2.
Crystal, D. (2003). The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge University Press.
3.
Haspelmath, M. (2008). Parametric Comparisons in Comparative Linguistics. Oxford University Press.
Topical issues of language training
in the globalized world
421
4.
Richards, J. C., & Rodgers, T. S. (2014). Approaches and Methods in Language Teaching. Cambridge University
Press.
5.
Saidova Mamura Suleymanovna.
“
THE CONCEPT OF FUNCTION AND CONTEXT WITHIN THE
FRAMEWORK OF THE COMMUNICATIVE APPROACH”. (2023).
Western European Journal of Historical Events
and Social Science
,
1
(3), 46-48.
6.
Н. А Мухамедова. “The problem of expression non-categorical statements in linguistic texts” -
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖУРНАЛ ИСКУССТВО СЛОВА, 2020
