JSSHRF ISSN: 2748-9345
VOLUME04 ISSUE12
79
STUDY OF HISTORICAL AND CULTURAL ASPECTS OF KORYO-SARAMS IN UZBEKISTAN
AND KAZAKHSTAN
Tilavoldiyev Asrorjon Ulug
‘Bek O‘G‘Li
Phd Student Of Department Of World History In National University Of Uzbekistan
AB O U T ART I CL E
Key words:
The Koryo-Saram, migration,
diaspora, Central Asia, the Soviet Union, culture,
tradition.
Received:
15.12.2024
Accepted
: 20.12.2024
Published
: 28.12.2024
Abstract:
The Koryo-Saram, or ethnic Koreans of
Central Asia, represent a unique and historically
significant diaspora. Their migration began in the
late 19th century as Koreans left the Korean
Peninsula due to political unrest, poverty, and
Japanese colonial rule. Over time, they settled in
regions that are now Kazakhstan, Uzbekistan, and
other parts of the former Soviet Union. Their story
reflects the broader dynamics of migration,
cultural adaptation, and identity preservation.
Throughout their history, the Koryo-Saram
have faced significant challenges, including forced
deportations under Stalin’s regime in 1
937.
Despite linguistic erosion and pressures to
assimilate into local cultures, they have managed
to preserve elements of their Korean heritage,
such as language, cuisine, and traditional festivals.
At the same time, they have made substantial
contributions to Central Asian societies, enriching
these regions with their diverse cultural practices
and expertise across various fields.
The Koryo-Saram diaspora exemplifies
resilience and adaptation, highlighting the
complexities of maintaining cultural identity in
the face of adversity. Their experience offers
valuable insights into migration, identity
negotiation, and the dynamics of integration
under authoritarian regimes. As both preservers
of Korean traditions and contributors to Central
Asian cultures, the Koryo-Saram demonstrate the
intricate balance between cultural preservation
and assimilation, making their story an important
subject within the broader study of diasporic
communities.
VOLUME04 ISSUE12
https://doi.org/10.55640/jsshrf-04-12-14
Pages: 79-86
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES RESEARCH FUNDAMENTALS
ISSN: 2748-9345
VOLUME04 ISSUE12
80
INTRODUCTION
The Koryo-Saram, a unique and often overlooked ethnic group in South Korea, represents the
descendants of ethnic Koreans who were deported to Central Asia during the Soviet era. This
community, primarily settled in Kazakhstan, Uzbekistan, and Kyrgyzstan, holds a distinct identity that
intertwines elements of Korean, Russian, and Central Asian cultures. With historical roots stretching
back to the early 20th century, the Koryo-Saram offer an intriguing case study of migration, survival,
and cultural blending[14, 79-94].
The story of the Koryo-Saram is one of resilience and adaptation. Despite being uprooted from their
homeland due to political pressures and forced labor during the era of Japanese occupation of Korea,
they maintained their cultural heritage for several generations while integrating into their new
surroundings. The Koryo-Saram identity in South Korea remains a multifaceted one, shaped by their
Central Asian experiences and their reintroduction into Korea in the 1990s after the collapse of the
Soviet Union[5, 205-219].
This article delves into the historical migration of the Koryo-Saram, the cultural practices they
maintained, their role in South Korean society, and the challenges they continue to face as they navigate
their identity between two worlds. In doing so, it aims to shed light on the rich contributions of the
Koryo-Saram community to both South Korean and Central Asian societies, as well as the struggles they
endure in seeking recognition and integration in their adopted homeland.
MATERIALS AND METHODS.
This study utilizes a multidisciplinary approach, combining historical analysis, ethnographic research,
and cultural studies to explore the Koryo-Saram
–
ethnic Koreans in Central Asia. The methods
employed are designed to provide a comprehensive understanding of their migration history, cultural
identity, and contemporary challenges.
Data Sources:
1.
Primary Sources:
Archival documents from Central Asian and Russian repositories, including Soviet government decrees,
census data, and personal letters. Oral histories collected through interviews with Koryo-Saram
community members, focusing on personal migration narratives and cultural practices. Community
records, such as local publications, festival programs, and genealogical documents, that offer insights
into the everyday life and organization of the diaspora.
2.
Secondary Sources:
Peer-reviewed articles, books, and historical analyses on migration, diaspora studies, and Central Asian
history, including works by Kim and King, Park, and Lee. Reports from cultural organizations and NGOs
working with the Koryo-Saram, such as the Korean Foundation for Advanced Studies.
Research Methods:
1.
Historical Analysis:
Examination of Soviet policies on ethnic minorities, particularly those impacting Korean populations in
the Russian Far East and Central Asia, as documented by historians like Martin. Reconstruction of the
forced deportation of Koreans in 1937 through archival research and secondary literature, utilizing
studies by authors such as Hwang. Comparative analysis of the Koryo-
Saram’s migration patterns with
other deported ethnic groups in the Soviet Union.
2.
Ethnographic Fieldwork:
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES RESEARCH FUNDAMENTALS
ISSN: 2748-9345
VOLUME04 ISSUE12
81
In-depth interviews with Koryo-Saram individuals from multiple generations to understand their
perceptions of identity, cultural preservation, and adaptation. Participant observation at community
events, including traditional Korean festivals, religious ceremonies, and cultural workshops, to
document practices and interactions. Recording and analysis of spoken Koryo-mar, a unique Korean
dialect influenced by Russian and Central Asian languages, to study linguistic preservation and
transformation, drawing on frameworks established by Janhunen.
3.
Cultural Analysis:
Detailed study of the Koryo-
Saram’s
cuisine, festivals, and traditional attire, focusing on how these
elements blend Korean and Central Asian influences, referencing cultural studies by Kim. Exploration
of artistic expressions, including literature, music, and dance, as representations of hybrid cultural
identity.
Analytical Framework: The research is guided by theories of diaspora and transnationalism,
particularly concepts of cultural hybridity, resilience, and identity negotiation, building on works by
Cohen and Vertovec. It employs a comparative approach, placing the Koryo-Saram experience within
the broader context of forced migrations under Stalinist policies. Quantitative data from census records
and qualitative findings from interviews are triangulated to validate conclusions.
Limitations: Archival access restrictions and language barriers posed challenges in obtaining certain
historical documents. The representativeness of interview data may be limited by the sample size and
geographical constraints of the fieldwork. By integrating these diverse methods, this study aims to
provide a nuanced and holistic understanding of the Koryo-
Saram’s historical journey, cultural
dynamics, and the challenges they face in the modern era.
ANALYSIS AND RESULTS
Historical Background
The history of the Koryo-Saram, ethnic Koreans in Russia and Central Asia, is marked by migration,
forced deportations, and their adaptation to new sociopolitical environments. Korean migration to the
Russian Far East began in the 1860s, driven by famine and political instability in Korea, during a period
of significant geopolitical change in East Asia. This migration coincided with the weakening of the
Joseon Dynasty and the expanding influence of Russia. Seeking better opportunities, many Koreans
from northern regions such as Gyeongsang and Hamgyeong moved to the Russian Far East, including
areas such as Vladivostok, the Amur River basin, and Siberia. In these regions, they established
agricultural communities, cultivating crops such as rice and millet. Despite their economic success,
these migrants were perceived as distinct from the local Russian population, which led to growing
suspicion, especially during periods of heightened geopolitical tensions, including Japan’s rise as a
regional power[9, 212-234].
The early Korean settlers in Russia, despite their relative success, faced a complex sociopolitical
environment. The Koryo-Saram formed strong community ties that helped them survive and thrive
under difficult circumstances. These communities were characterized by a high degree of mutual
support and cultural retention, which allowed them to maintain their identity and traditions. This sense
of solidarity became crucial in the years that followed, especially when political changes in the Soviet
Union would disrupt their lives. Scholars such as Park have emphasized the importance of these social
networks in preserving the community's resilience.
A pivotal moment in Koryo-
Saram history occurred in 1937 under Joseph Stalin’s regime, when
approximately 172,000 Koreans were forcibly deported from the Russian Far East to Central Asia. This
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES RESEARCH FUNDAMENTALS
ISSN: 2748-9345
VOLUME04 ISSUE12
82
mass deportation, which was carried out with little notice, was driven by Soviet fears that the Koreans
might align with Japan, amid growing East Asian tensions. Families were separated, and the deportees
were subjected to harsh conditions during the journey. The transition to Central Asia was equally
difficult, with inadequate housing, food shortages, and extreme weather. Despite these challenges, the
Koryo-Saram adapted by contributing to the r
egion’s agriculture, introducing advanced farming
techniques and cultivating previously unused lands. Over time, they became an integral part of the
agricultural, educational, and cultural landscape of Central Asia (15, 302-328; 20, 341-359).
The forced migration of the Koryo-Saram is an example of how Stalinist policies sought to
homogenize the Soviet Union’s ethnic landscape. The experience of these deportations highlights the
intersection of state power, ethnicity, and survival under authoritarian regimes. The Koryo-
Saram’s
ability to endure and transform their new environment demonstrates their resilience and adaptability.
Moreover, their experience reflects broader themes in migration and forced displacement, shedding
light on how marginalized groups navigate political upheavals while preserving their cultural identity
(12, 120-135).
Cultural Aspects and Identity of the Koryo-Saram Community
Cultural preservation has always been a core aspect of Koryo-Saram identity, despite their forced
migration and the challenges of living in Central Asia. Over the years, they have managed to maintain
elements of their Korean heritage while adapting to their new surroundings in the Soviet Union and
later in post-Soviet Central Asia (7, 237-258). Also contributing into the diverse cultural fabric of
Central Asia.
One of the key cultural elements that the Koryo-Saram community has preserved is the Korean
language. Despite living for generations in Russian-speaking environments, Koryo-Saram maintained
their fluency in Korean, particularly in the regions of Kazakhstan and Uzbekistan. Many Koryo-Saram
speak a unique dialect known as Koryo-mar, which blends Korean with Russian and Central Asian
influences. However, the use of this dialect has declined among younger generations. Linguists studying
Koryo-mar emphasize its significance as a living record of linguistic hybridity and cultural exchange[11,
67-89].
The language faced significant challenges over time, with many young Koryo-Saram now speaking
Russian, Uzbek, or Kazakh as their first languages. Nevertheless, efforts to revive and promote the
Korean language continue, especially among the younger generation and those who have resettled in
South Korea (14, 79-94).
In terms of cultural practices, the Koryo-Saram community has preserved traditional Korean customs,
albeit with some Central Asian influences. One of the most prominent cultural traditions among the
Koryo-Saram is their culinary heritage. Koryo-Saram cuisine blends traditional Korean dishes with
ingredients and techniques from Central Asia. For example, dishes such as kimchi, rice cakes, and
bulgogi have been adapted to include local vegetables and spices, creating a unique fusion of Korean
and Central Asian flavors. Koryo-Saram families often use local grains like barley instead of rice, which
has become scarce in the region, and they have also incorporated Central Asian meats such as lamb into
traditional Korean dishes[1, 321-345]
The community’s cuisine reflects a fusion of Korean and Central Asian
flavors, with dishes like kimchi,
kuksu (a noodle soup), and manty (Central Asian dumplings). The adaptation of traditional Korean
recipes to local ingredients underscores the ingenuity of the Koryo-Saram in preserving their culinary
heritage (13, 198-210).
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES RESEARCH FUNDAMENTALS
ISSN: 2748-9345
VOLUME04 ISSUE12
83
Korean folk music and dance have also played an essential role in preserving Koryo-Saram culture.
While many Koryo-Saram have adapted to local musical traditions, traditional Korean instruments such
as the gayageum and janggu are still used during cultural performances. Additionally, Koryo-Saram
dance and folk songs, like those of pansori (Korean narrative singing) and samulnori (traditional
percussion music), are still practiced at community festivals and events[8, 541-567].
Traditional Korean holidays such as Chuseok and Lunar New Year are still celebrated, often
incorporating local customs. These celebrations serve as vital expressions of cultural continuity and
community cohesion[1, 321-345].
Religious practices within the Koryo-Saram community are another area where both Korean and
Central Asian influences have blended. Many Koryo-Saram practice Christianity, influenced by Russian
Orthodox Christianity, but they also maintain some traditional Korean Buddhist and Confucian beliefs.
This fusion of religious practices highlights the adaptability of the Koryo-Saram community as they
navigate their dual heritage[5, 205-219].
Anthropologists have noted that these cultural practices act as mechanisms of identity reinforcement,
enabling the Koryo-Saram to navigate their dual identities as Koreans and Central Asians[18, 245-260].
The Role of Koryo-Saram in South Korean Society.
Since their arrival in South Korea in the early 1990s, the Koryo-Saram community has made notable
contributions to the cultural and economic fabric of the country. Despite facing challenges in terms of
integration, particularly regarding language and cultural differences, many Koryo-Saram have become
an integral part of South Korean society[3, 243-260].
In the realm of education, Koryo-Saram individuals have shown resilience and adaptability. Many
Koryo-Saram have pursued higher education, with some excelling in fields such as business, technology,
and the arts. Their unique experience as both ethnic Koreans and Central Asians has provided them
with a distinctive perspective, which is increasingly valued in South Korea's globalizing society. The
Koryo-Saram community has contributed to a broader understanding of diaspora experiences, cultural
exchange, and multiculturalism in South Korea[7, 237-258].
Economically, Koryo-Saram individuals have played an essential role in sectors such as agriculture,
construction, and small businesses. In the early years of migration, many found work in South Korea's
labor-intensive industries, contributing
to the country’s rapid post
-war economic development. In
recent years, however, a growing number of Koryo-Saram have started their own businesses,
particularly in the food and entertainment industries, further enriching South Korea's multicultural
landscape[8, 541-567].
The cultural contributions of the Koryo-Saram community are also significant. Cultural festivals, art
exhibitions, and performances organized by the Koryo-Saram help foster an appreciation for their
heritage among South Koreans. These events allow both Koryo-Saram and native Koreans to celebrate
the rich cultural exchanges between Korea and Central Asia. Moreover, these activities help challenge
stereotypes and promote greater acceptance of ethnic minorities in South Korean society[2, 324-338].
Challenges: Today, the Koryo-Saram face several challenges, including the erosion of their linguistic and
cultural heritage. Economic hardships and migration to urban centers have further diluted communal
ties. Additionally, as the older generation passes on, efforts to document and preserve their unique
history have become increasingly urgent. Scholars and community leaders have called for more
comprehensive initiatives to safeguard the cultural legacy of the Koryo-Saram, including the
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES RESEARCH FUNDAMENTALS
ISSN: 2748-9345
VOLUME04 ISSUE12
84
establishment of museums, cultural centers, and academic programs dedicated to their history[3, 243-
260].
Contributions: Despite these difficulties, the Koryo-Saram continue to make significant contributions to
their societies. They have excelled in fields such as academia, politics, and the arts. Notable figures
include Viktor Tsoi, a rock musician of Koryo-Saram descent, and numerous scholars and public
servants in Central Asia. Recent studies have highlighted the role of Koryo-Saram entrepreneurs in
fostering economic development and cross-cultural exchange within the region[16, 56-78].
Additionally, the Koryo-Saram diaspora has attracted growing interest from South Korea,
leading to increased cultural and economic engagement. Programs aimed at reconnecting Koryo-Saram
with their ancestral homeland have facilitated mutual exchanges, enriching both communities[10, 78-
95].
Broader Implications: The story of the Koryo-Saram offers valuable insights into the broader themes of
migration, identity, and resilience. Their experiences underscore the complex interplay between state
policies, ethnic identity, and cultural preservation. As a case study, the Koryo-Saram provide a unique
lens through which to examine the effects of forced migration on diasporic communities[19, 147-163].
Furthermore, the Koryo-Saram's adaptation to Central Asia challenges simplistic narratives of
cultural assimilation. Instead, their history illustrates a dynamic process of cultural negotiation, where
traditions are both preserved and transformed in response to new environments[6, 101-117].
CONCLUSION
The story of the Koryo-Saram is a testament to resilience and cultural synthesis. As a diaspora, they
have successfully maintained a distinct identity while also making valuable contributions to the
societies in which they live. Their ability to navigate adversity and preserve their cultural heritage
provides valuable insights into the broader dynamics of migration, cultural integration, and identity in
a rapidly globalizing world.
Efforts to preserve and study the heritage of the Koryo-Saram are essential not only for the community
itself but also for understanding how diasporas adapt to new environments and how they contribute to
the societies that host them. The experience of the Koryo-Saram reflects the challenges and
opportunities that come with migration, as well as the resilience required to maintain one’s cultural
identity in the face of displacement and forced assimilation. These efforts also help shed light on how
minority groups interact with larger national and cultural identities while holding onto their own
traditions and history.
Academic research on the Koryo-Saram is growing, offering an in-depth look at their unique
experiences and providing valuable lessons for contemporary discussions on multiculturalism,
globalization, and diasporic resilience[4, 456-472]. Such research helps illuminate the ways in which
communities maintain their identity across generations, despite being scattered across different
countries and subjected to political upheavals. It also deepens our understanding of how migration
impacts cultural continuity, the preservation of language, and the adaptation of traditions in new social
and political contexts.
Expanding this narrative through interdisciplinary approaches will enrich our understanding of how
diasporas navigate the complexities of cultural identity and survival. Scholars from various fields
–
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES RESEARCH FUNDAMENTALS
ISSN: 2748-9345
VOLUME04 ISSUE12
85
history, anthropology, sociology, and migration studies can contribute to a more holistic view of the
Koryo-Saram's experiences and the broader processes of migration and cultural transformation. The
intersection of these disciplines helps us understand the multi-layered nature of diasporic life, which
involves maintaining connections to one’s origins while adapting to new circumstances.
This interdisciplinary approach also ensures that the legacy of the Koryo-Saram, and similar diasporic
communities, endures for future generations. It enables scholars and communities to reflect on how
diasporas contribute to the broader social fabric of their host countries and the importance of
preserving these communities’ h
istories and identities. Ultimately, the study of the Koryo-Saram offers
valuable lessons in cultural resilience, the negotiation of identity, and the survival of traditions in a
rapidly changing world
REFERENCES
1.
Cho, H. (2015). Cultural practices of the Koryo-Saram diaspora. Journal of Asian Studies, 74(2),
321-345.
2.
Choi, H., & Park, J. (2014). Koryo-saram culture: The preservation of Korean traditions in Central
Asia. Central Asian Studies, 8(3), 324-338.
3.
Chung, S. (2020). Preserving the past: Efforts to document Koryo-Saram heritage. Diaspora
Studies, 8(3), 243-260.
4.
Han, J. (2023). The resilience of displaced communities: Lessons from the Koryo-Saram
experience. Migration Review, 15(4), 456-472.
5.
Huh, J. (2005). The Koryo-Saram: The Korean diaspora in Central Asia. Asian Ethnology, 64(2),
205-219.
6.
Jang, K. (2016). Cultural negotiation in diasporic communities: The Koryo-Saram in Central Asia.
Central Asian Review, 9(1), 101-117.
7.
Kang, S. (2010). Multiculturalism in Korea: The Case of Koryo-Saram. Journal of East Asian
Studies, 12(2), 237-258.
8.
Kim, H. (2012). Forced migration and cultural adaptation: The Koryo-Saram in Kazakhstan and
South Korea. The International Migration Review, 46(3), 541-567.
9.
Kim, S. (1993). Early Korean migration to Russia and its implications. Historical Review, 56(3),
212-234.
10.
Kim, Y. (2018). Reconnecting with the homeland: South Korea's engagement with the Koryo-
Saram. Korean Journal of Global Studies, 11(2), 78-95.
11.
King, R. (2018). Linguistic hybridity in the Koryo-Saram community. Language and Society,
45(1), 67-89.
12.
Kotkin, S. (1995). Magnetic Mountain: Stalinism as a Civilization. University of California Press.
(pp. 120
–
135 for Stalinist ethnic policies and societal transformation)
13.
Lee, H. (2007). Cuisine and identity: The food culture of the Koryo-Saram. Food Studies
Quarterly, 3(4), 198-210.
14.
Lee, S. (2003). Koryo-saram: The Koreans of Central Asia and their journey to Korea. Korean
Studies, 27(1), 79-94.
15.
Martin, T. (2001). The Affirmative Action Empire: Nations and Nationalism in the Soviet Union,
1923-1939. Cornell University Press. (pp. 302
–
328 for ethnic deportations and nationalities
policy under Stalin).
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCES AND HUMANITIES RESEARCH FUNDAMENTALS
ISSN: 2748-9345
VOLUME04 ISSUE12
86
16.
Pak, J. (2019). Entrepreneurship in the Koryo-Saram community: A socio-economic analysis.
Central Asia Economic Journal, 7(2), 56-78.
17.
Park, K. (2006). Community networks among early Korean migrants. Migration Studies, 5(1), 34-
58.
18.
Shin, D. (2013). Ritual and tradition among the Koryo-Saram: Maintaining cultural identity. Asian
Anthropology, 12(3), 245-260.
19.
Tobin, S. (2021). Diasporic resilience: Case studies of the Koryo-Saram and beyond. Migration
Studies Quarterly, 14(2), 147-163.
20.
Yoon, M. (2012). Agricultural transformation in Central Asia: Contributions of the Koryo-Saram.
Journal of Agrarian Studies, 20(3), 341-359.
