Authors

  • Javdatova Muhlisaxon

Author Biography

  • Javdatova Muhlisaxon

    Farg‘ona davlat universiteti 1-kurs magistranti

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.mead.103082

Keywords:

Oybek “Navoiy” romani tarixiy obraz uydirma obraz badiiy haqiqat tarixiy haqiqat g‘oyaviy-estetik yondashuv obrazlar uyg‘unligi siymolar talqini badiiy tafakkur.

Abstract

Ushbu maqolada Oybekning “Navoiy” romanida tarixiy va badiiy obrazlar uyg‘unligining g‘oyaviy-estetik talqini tahlil qilinadi. Adib o‘zining bu yirik epik asarida XV asr Movarounnahrining siyosiy, madaniy, ijtimoiy hayotini chuqur tasvirlar ekan, bir tomondan tarixiy shaxslar — Alisher Navoiy, Husayn Boyqaro, Abdurahmon Jomiy kabi siymolar orqali davr ruhi, adolat, ma’naviyatni yoritadi, ikkinchi tomondan esa uydirma obrazlar orqali roman kompozitsiyasini boyitadi, asosiy g‘oyaviy-estetik mazmunni chuqurlashtiradi. Maqolada aynan ushbu obrazlarning tarixiy haqiqat bilan badiiy to‘qimaning mutanosibligi, ularning roman mazmunidagi o‘rni, yozuvchining ideologik pozitsiyasi bilan bog‘liqligi badiiy tahlil etiladi.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

243

OYBEKNING "NAVOIY" ROMANIDA TARIXIY VA UYDIRMA

OBRAZLARNING G’OYAVIY-BADIIY XUSUSIYATLARI

Javdatova Muhlisaxon

Farg‘ona davlat universiteti 1-kurs magistranti

ANNOTATSIYA: Ushbu maqolada Oybekning “Navoiy” romanida tarixiy

va badiiy obrazlar uyg‘unligining g‘oyaviy-estetik talqini tahlil qilinadi. Adib

o‘zining bu yirik epik asarida XV asr Movarounnahrining siyosiy, madaniy, ijtimoiy

hayotini chuqur tasvirlar ekan, bir tomondan tarixiy shaxslar — Alisher Navoiy,

Husayn Boyqaro, Abdurahmon Jomiy kabi siymolar orqali davr ruhi, adolat,

ma’naviyatni yoritadi, ikkinchi tomondan esa uydirma obrazlar orqali roman

kompozitsiyasini boyitadi, asosiy g‘oyaviy-estetik mazmunni chuqurlashtiradi.

Maqolada aynan ushbu obrazlarning tarixiy haqiqat bilan badiiy to‘qimaning

mutanosibligi, ularning roman mazmunidagi o‘rni, yozuvchining ideologik

pozitsiyasi bilan bog‘liqligi badiiy tahlil etiladi.

KALIT SO‘ZLAR: Oybek, “Navoiy” romani, tarixiy obraz, uydirma obraz,

badiiy haqiqat, tarixiy haqiqat, g‘oyaviy-estetik yondashuv, obrazlar uyg‘unligi,

siymolar talqini, badiiy tafakkur.

1. KIRISH

O‘zbek adabiyotining durdona namunalaridan biri bo‘lgan Oybekning

“Navoiy” romani badiiy adabiyotda tarixiy shaxslar hayotini yoritishning eng

muvaffaqiyatli namunalaridan hisoblanadi. Ushbu asar o‘zbek tarixiy roman janrida

chuqur mazmun, murakkab kompozitsion qurilish va falsafiy teranlik bilan ajralib

turadi. Oybek mazkur roman orqali nafaqat Alisher Navoiy siymosini, balki bir butun

bir davrning ijtimoiy-siyosiy muhitini, ma’naviy-madaniy muhitini badiiy shaklda

gavdalantira oldi. “Navoiy” romani o‘z vaqtida o‘zbek adabiyotida tarix va badiiyat

uyg‘unligining yangicha bosqichini boshlab bergan asar sifatida baholangan.

Ushbu maqolada Oybek romanida uchraydigan tarixiy va uydirma

obrazlarning g‘oyaviy-badiiy talqini, ularning asardagi o‘rni, ideya va estetik


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

244

yondashuvda tutgan mavqei xolis tahlil qilinadi. Oybek tarixiy voqealarni badiiy

tasvirlashda o‘ta ehtiyotkorlik bilan yondashgani, tarixiy faktlarga iloji boricha sodiq

qolgan holda, asarga zarur dramatizm, badiiy kuch, syujet dinamikasini berish uchun

uydirma obrazlardan ham ustalik bilan foydalangani kuzatiladi. Bu esa romanning

g‘oyaviy mazmunini chuqurlashtiradi, o‘quvchi tafakkuriga kuchli estetik ta’sir

o‘tkazadi.

Tarixiy roman janri o‘z mohiyatiga ko‘ra ikki muhim talabni o‘zida

mujassamlashtiradi: birinchisi, tarixiy haqiqatni buzmaslik; ikkinchisi, asarni badiiy

asar sifatida qiziqarli, ma’naviy o‘qimli qilish. Oybek aynan shu ikki talablarga

e’tibor qaratgan holda o‘zining “Navoiy” romanida tarixiylik va badiiylikni

muvozanatli uyg‘unlashtirishga erishgan. Asarda tarixiy shaxslar — Alisher Navoiy,

Husayn Boyqaro, Abdurahmon Jomiy, Gadoiy, Qosim Shayxlar real tarixiy hayotda

mavjud bo‘lgan, tarixiy manbalarda nomi qayd etilgan shaxslardir. Ular romandagi

asosiy g‘oyaviy zaminni tashkil etuvchi tarixiy fikrlar, ijtimoiy muammolar, adolat,

ilm, ma’rifat, davlat va xalq orasidagi munosabatlar masalalarini o‘zida jamlagan

obrazlardir.

Biroq roman faqat tarixiy shaxslardan iborat emas. Asarda kompozitsion

yaxlitlik, ruhiy dramatizm, badiiy konfliktni kuchaytirish uchun Oybek bir qator

uydirma obrazlarni ham kiritgan. Bu obrazlar asarning hayotiyligini oshirish,

personajlar o‘rtasidagi ichki va tashqi kurashni kuchaytirish, g‘oyaviy-estetik fikrni

yanada to‘liq yetkazish uchun xizmat qiladi. Masalan, Sherbobo, Zebo, Hasanali,

Hamza, Mirim, Ma’rifatbek kabi obrazlar tarixiy manbalarda uchramaydi, lekin ular

roman dramaturgiyasi, kompozitsiyasi va g‘oyaviy yo‘nalishi uchun nihoyatda

muhim. Aynan uydirma obrazlar orqali Oybek xalq turmushi, ijtimoiy tabaqalanish,

ma’naviy tanglik, ayol taqdiri, noshudlik, yolg‘onparastlik, riyokorlik kabi

jamiyatdagi ko‘p qatlamli muammolarni badiiy obrazlar orqali ko‘rsatadi.

Romandagi tarixiy obrazlar statik emas. Ular asar davomida badiiy inkiroz va

taraqqiyotga duch keladi. Navoiyning bolalik davri, ilmga bo‘lgan ishtiyoqi,

saroydagi murakkab munosabatlar, do‘stona va dushmanona kuchlar bilan kurashuvi

— bular badiiy dramatizmni hosil qiluvchi muhim sahnalardir. Uydirma obrazlar esa


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

245

bu jarayonga dramatik fon yaratadi. Masalan, Sherboboning xalq orasidagi

donishmandona munosabati, Ma’rifatbekning g‘amhorona kayfiyati, Hasanalining

ko‘p qirrali fe’l-atvori romandagi bosh obrazlar uchun fon, ruhiy turtki, jamiyat

ko‘zgusi vazifasini bajaradi.

Shuni ta’kidlash joizki, Oybek tarixiy obrazlar haqida ma’lumot olishda

tarixiy manbalarga murojaat qilgan: Zahiriddin Muhammad Bobur, Hofiz Tanish

Buxoriy, Xondamir, V. Bartold, E. E. Bertels, Z. V. Tog‘on kabi tarixchi va

sharqshunoslarning asarlaridan ilhomlangan. Ammo u romanni tarixiy izohlar

to‘plamiga aylantirmagan. Asarning asosiy maqsadi o‘quvchiga tarixiy voqealarni

takror berish emas, balki bu voqealar orqali ma’naviy, estetik va g‘oyaviy mushohada

uyg‘otishdir. Shu bois tarixiy obrazlar hayotiy holatlarda, insoniy ziddiyatlar, axloqiy

tanlovlar, shaxsiy iztiroblar fonida tasvirlanadi.

Bu maqolada aynan Oybekning “Navoiy” romanida tarixiy va uydirma

obrazlarning qanday g‘oyaviy va badiiy vazifa bajarayotgani, ular qanday tasvir

vositalari orqali boyitilgani, asardagi umumiy estetik struktura bilan qanday

uyg‘unlashgani, roman g‘oyasiga qanday xizmat qilgani xolis tahlil etiladi. Maqola

davomida tarixiy obrazlarning tarixiy haqiqatga yaqinligi, uydirma obrazlarning

hayotiy asoslari, ularning kompozitsiyaviy funksiyasi, ijtimoiy-estetik ahamiyati

yoritiladi.

METODOLOGIYA

Har qanday badiiy asarni tahlil qilishda tanlangan yondashuv va metodlar,

shubhasiz, tahlil natijalarining chuqurligi, obyektivligi va adabiy-estetik qiymatini

ochib berishda hal qiluvchi rol o‘ynaydi. Ayniqsa, tarixiy romanlarda bu masala

yanada murakkab tus oladi. Chunki tarixiy roman o‘z mohiyatiga ko‘ra ikki dunyo —

tarixiy haqiqat va badiiy haqiqat o‘rtasidagi ko‘prikdir. Bu ko‘prik mustahkam

bo‘lishi uchun yozuvchi ham, tahlilchi ham mazkur ikki olamning qonuniyatlarini

chuqur anglashlari zarur. Ushbu maqolada Oybekning “Navoiy” romanidagi tarixiy

va uydirma obrazlarning g‘oyaviy-badiiy xususiyatlarini ochib berish uchun bir necha

yondashuvlardan foydalangan holda izchil tahlil olib borildi.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

246

Birinchidan, maqolada

badiiy-estetik yondashuv

asos qilib olindi. Bu

yondashuv orqali romandagi har bir obraz — tarixiy bo‘ladimi yoki uydirma —

adabiy obraz sifatida qaraldi. Ya’ni, ular faqat tarixiy manbalarda uchraydigan shaxs

sifatida emas, balki Oybekning estetik fikrlash mahsuli sifatida baholandi. Bu esa

ularning asardagi dramatik vazifasi, g‘oyaviy yuklamasi, boshqa obrazlar bilan

munosabati, tilda ifodalangan shakli, muallif tomonidan ularga nisbatan tutgan

munosabatini o‘rganish imkonini berdi.

Ikkinchidan,

tarixiy-faktologik yondashuv

muhim metod sifatida tanlandi.

Asarda ishtirok etuvchi tarixiy shaxslarning haqiqiy hayotda mavjudligi, ularning

tarixiy faoliyati, o‘z davridagi mavqei, boshqa tarixiy manbalardagi tavsifi

aniqlashtirildi. Bu jarayonda Z.M. Bobur, Xondamir, Hofiz Tanish Buxoriy, E.

Bertels, V. Bartold kabi tarixchi va sharqshunoslarning asarlari, shuningdek Navoiy

asarlarining o‘ziga xos iqtiboslari tahlil qilindi. Natijada, Oybek tomonidan roman

uchun tanlangan tarixiy obrazlar qanchalik tarixiy haqiqatga asoslangan, qay darajada

badiiy talqin qilinganini farqlash imkoniyati yuzaga keldi.

Uchinchidan,

maqolada

strukturaviy-kompozitsion

tahlil

usulidan

foydalanildi. Bu yondashuv Oybek romanidagi obrazlarning asardagi umumiy

kompozitsiyadagi o‘rnini aniqlashga, ularning dramatik qurilishdagi funksiyasini

ochib berishga xizmat qildi. Masalan, Sherbobo, Zebo, Ma’rifatbek kabi uydirma

obrazlar syujetdagi asosiy burilishlarda qanday ishtirok etgani, ular bosh qahramon

— Navoiyning shakllanishiga qanday ta’sir qilgani kompozitsion nuqtai nazardan

tahlil qilindi.

To‘rtinchidan,

intertekstual (matnlararo) yondashuv

ham qo‘llanildi.

Oybek o‘z romanida ko‘plab tarixiy matnlarga ishora qiladi, Navoiy va Jomiy

asarlaridan g‘oyaviy-ruhiy ilhom oladi, Qur’on va hadis mazmunini zamin qilib oladi.

Intertekstual tahlil esa roman va tarixiy manbalar, roman va diniy-ma’rifiy matnlar

o‘rtasidagi bog‘liqlikni ochib berishga yordam berdi. Bu, ayniqsa, tarixiy

obrazlarning g‘oyaviy asoslarini tahlil qilishda o‘z samarasini berdi.

Beshinchidan,

psixologik tahlil

orqali Oybek obraz yaratishdagi ichki

jarayonlarga, ya’ni personajlarning ruhiy holatlari, ichki kurashlari, sezgi va xatti-


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

247

harakatlaridagi motivatsiyaga alohida e’tibor qaratildi. Bu yondashuv ayniqsa

Navoiy, Zebo, Hamza, Husayn Boyqaro kabi obrazlarning badiiy chuqurligini ochish

uchun foydali bo‘ldi. Chunki Oybek obrazlarni faqat tashqi xatti-harakatlar orqali

emas, balki ularning ichki kechinmalari orqali ifodalaydi. Bu esa romanning estetik

quvvatini oshiradi.

Shuningdek, maqolada

sotsiologik yondashuv

dan ham foydalanildi. Chunki

“Navoiy” romani shunchaki bir shaxs hayoti haqida emas, balki bir butun davr —

ya’ni Temuriylar zamoni, saroy va xalq, amaldor va adib, ilm va jaholat, erk va zulm

o‘rtasidagi ijtimoiy kurash haqida. Uydirma obrazlar aynan mana shu sotsiologik

munosabatlarni yoritish, jamiyatdagi adolatsizlik, murosasizlik, axloqiy qulash

holatlarini ko‘rsatish uchun xizmat qiladi. Masalan, Hasanalining riyokorona

obrazida saroydagi ikkiyuzlamachilik, Zebo obrazida esa jamiyatdagi ayollarga

nisbatan munosabat, Sherbobo obrazida xalqning haqiqatparastligi va oqilligi tahlil

qilinadi.

Ushbu metodlar asosida roman matni yaxlit bir badiiy-estetik tuzilma sifatida

o‘rganildi. Har bir obraz, uning chiqish sahnasi, boshqa personajlar bilan aloqasi,

g‘oyaviy va dramatik funksiyasi bir-biridan ajratilgan holda emas, balki asar ichki

sistemasi doirasida tahlil qilindi. Bu yondashuv har bir obrazning alohida emas, balki

romanning umumiy mazmunidagi o‘rni va estetik yuklamasini aniqlash imkonini

berdi.

NATIJALAR

Oybekning “Navoiy” romani o‘zbek adabiyoti tarixida alohida o‘ringa ega

bo‘lgan asardir. Ushbu asar nafaqat Alisher Navoiy hayoti va faoliyati haqida

ma’lumot beradi, balki XV asr Movarounnahrining ijtimoiy, siyosiy, madaniy

manzarasini badiiy vositalar orqali chuqur tasvirlaydi. Romanda tarixiy haqiqat va

badiiy to‘qimaning uyg‘unlashuvi ayniqsa obrazlar tizimida yaqqol namoyon bo‘ladi.

Maqolada olib borilgan tahlillar natijasida bir qator muhim xulosalarga kelindi.

Birinchidan, “Navoiy” romanidagi tarixiy obrazlar Oybek tomonidan tarixiy

haqiqatga sodiq qolingan holda badiiylik bilan boyitilgan. Asarda ishtirok etuvchi

asosiy tarixiy shaxs — Alisher Navoiy, uning do‘sti Husayn Boyqaro, ustoz Jomiy,


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

248

dushmani Mahmud G‘aznaviy emas, balki muhitda mavjud bo‘lgan real kishilar:

Gadoiy, Shayxulislomlar, qozilar, amaldorlar romandagi tarixiy qatlamni tashkil

qiladi. Biroq Oybek bu obrazlarni faqat tarixiy faktlar asosida emas, balki ularning

ichki dunyosi, ruhiy kechinmalari, ijtimoiy qarashlari, insoniy nuqtai nazaridan

tasvirlashga harakat qilgan. Bu esa roman badiiyatini oshiradi va tarixiy siymolarning

zamonaviy o‘quvchiga yaqin bo‘lishini ta’minlaydi.

Ikkinchidan, uydirma obrazlarning romandagi funksiyasi asarning g‘oyaviy

yuklamasini to‘ldirish, dramatik dinamika va ruhiy dramatizmni kuchaytirishdan

iborat. Masalan, Sherbobo obrazida xalq donoligi, o‘zbek og‘zaki ijodidagi

qahramonlarga xos oqillik, xalqparvarlik mujassam. Bu obraz bevosita tarixiy

haqiqatga emas, balki xalq xotirasidagi ma’naviy haqiqatga asoslangan. Zebo

obrazida esa jamiyatdagi ayol masalasi, ijtimoiy tengsizlik, pok muhabbat, insoniy

iztiroblar ifodalangan. Oybek bu obraz orqali zamon va jamiyatning ayolga

munosabatini keskin tanqid qiladi, shu orqali romanning g‘oyaviy kuchini oshiradi.

Uchinchidan, tarixiy va uydirma obrazlarning o‘zaro aloqasi, bir-birini

to‘ldiruvchi badiiy struktura sifatida ishlashi romanning estetik mustahkamligiga

xizmat qiladi. Masalan, Navoiy va Jomiy singari tarixiy siymolar hamisha

balandparvoz ruhda emas, balki oddiy insoniy holatda — quvonch, iztirob, shubha,

qat’iyat, ruhiy tushkunlik ichida tasvirlanadi. Ularning atrofida esa romandagi badiiy

fonni boyituvchi uydirma personajlar: Zebo, Hamza, Ma’rifatbeklar joylashgan. Bu

obrazlar orqali tarixiy siymolar hayotiylik kasb etadi, ularning faoliyati, qarashlari

ijtimoiy voqelik bilan bog‘lanadi.

To‘rtinchidan, romandagi obrazlar orqali Oybek o‘zining g‘oyaviy

qarashlarini, ya’ni adolat, haqiqat, ma’rifat, xalq bilan bog‘liqlik, insonga hurmat,

axloqiy poklik kabi tamoyillarni ilgari suradi. Bu g‘oyaviy yo‘nalish tarixiy

obrazlarda tarixiy faktlar orqali, uydirma obrazlarda esa badiiy syujet va ramziy ifoda

orqali yetkaziladi. Masalan, Navoiy — bu timsol nafaqat adabiyot, balki xalq oldidagi

burchni his qilgan shaxs, adolatga intilgan siymo. Sherbobo esa — xalqning o‘zi,

uning insofli, haqiqatgo‘y, sabrli, ammo ba’zan shafqatsiz haqiqatni aytishga majbur

bo‘ladigan vakili.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

249

MUNOZARA

Oybekning “Navoiy” romani o‘zbek adabiyotida tarixiy roman janrining

chinakam yuksak cho‘qqilaridan biri sifatida e’tirof etiladi. Uning mazmunida faqat

Alisher Navoiy shaxsi yoki uning hayot yo‘li emas, balki butun bir davr, bir avlodning

ma’naviy, siyosiy, axloqiy ruhi badiiy ifoda topgan. Aynan shuning uchun ham roman

bugun ham o‘z ahamiyatini yo‘qotmagan, balki har safar qayta o‘qilganda o‘quvchiga

yangicha ruhiy ozuqa beradi. Ushbu maqolaning ilgari surgan asosiy savollaridan biri

— tarixiy va uydirma obrazlarning asardagi o‘zaro bog‘liqligi, bir-birini to‘ldiruvchi

estetik mexanizmi va g‘oyaviy yuklamasining samaradorligi haqidagi fikrlar esa keng

muhokamani talab qiladi.

Tarixiy roman yozishda yozuvchining oldida turgan eng muhim masalalardan

biri — tarixiy haqiqatga hurmat va sadoqatni saqlagan holda, badiiy talqinning

erkinligini ta’minlashdir. Oybek bu muvozanatni yuqori darajada saqlay olgan. U o‘z

romanida tarixiy shaxslarni, ularning faoliyatini, o‘z davrida tutgan o‘rnini

buzmasdan, ayni vaqtda ularni oddiy insoniylik — ya’ni quvonch, iztirob, shubha,

xatolik, e’tiqod, muhabbat, dard bilan boyitadi. Bunday yondashuv tarixiy obrazlarni

tiriklashtiradi, ularni o‘quvchiga yaqinlashtiradi. Shu bilan birga, Oybek tarixiy

obrazlar atrofini uydirma personajlar bilan boyitadi. Bu obrazlar esa romandagi

dramatik, ruhiy va g‘oyaviy kuchni kuchaytiradi.

Tarixiy obrazlar — masalan, Alisher Navoiy, Jomiy, Husayn Boyqaro —

tarixda bor shaxslar bo‘lsa-da, roman sahifalarida ular shunchaki tarixiy faktlar

yig‘indisi sifatida emas, balki badiiy jihatdan yetuk, hayotiy, hissiyotga boy, tafakkur

yurituvchi, harakat qiluvchi shaxslar sifatida tasvirlangan. Ayniqsa Navoiy obrazida

Oybek nafaqat tarixiy shaxsga hurmatini, balki adib sifatida o‘z orzusini, jamiyat

haqidagi

qarashlarini,

adabiyot

va

ma’naviyatga

bo‘lgan

e’tiqodini

mujassamlashtirgan. Bu obraz orqali yozuvchi xalqparvarlik, adolatparvarlik, milliy

g‘urur, ma’rifatparastlik kabi qadriyatlarni ilgari suradi.

Biroq bu obrazlar butun romanni to‘ldirib bera olmaydi. Chunki tarixiy

siymolar ko‘pincha tarixiy kontekst doirasida harakatlanishga majbur bo‘ladi.

Shunday holatlarda uydirma obrazlar — masalan, Sherbobo, Zebo, Hamza,


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

250

Ma’rifatbek, Hasanalilar — asarga qo‘shimcha estetik yuk, ruhiy fon va dramatik

muvozanat olib kiradi. Bu obrazlar orqali Oybek jamiyatdagi real muammolar —

axloqiy qulash, ayollar masalasi, ikkiyuzlamachilik, ma’rifatsizlik, xalq va hokimiyat

o‘rtasidagi masofa kabi masalalarni teran badiiy mushohada bilan ko‘rsatadi. Ayniqsa

Zebo obrazida ayolning jamiyatdagi o‘rni, uning taqdiridagi nohaqliklar, muhabbat

va fidoiylik motivlari o‘z aksini topadi. Bu obraz orqali Oybek ayol masalasiga ham

badiiy-estetik, ham ijtimoiy-falsafiy nuqtai nazardan yondashadi.

Alohida ta’kidlash joizki, Oybek uydirma obrazlarni asarga sun’iy

qo‘shmagan. Ularning har biri syujetdagi muayyan burilishlarda ishtirok etadi, bosh

qahramonning shakllanishiga bevosita ta’sir ko‘rsatadi, uning ichki ruhiy

kechinmalarini yuzaga chiqarish uchun fon bo‘lib xizmat qiladi. Masalan,

Sherboboning donishmandona fikrlari Navoiy uchun ruhiy ustozga aylangan bo‘lsa,

Ma’rifatbekning fidoyiligi, sadoqati — asardagi ma’rifatparvarlik g‘oyasining ramzi

sifatida qabul qilinadi. Hasanalining ikkiyuzlamachiligi esa saroydagi nosog‘lom

muhit, rasmiyatchilik, ko‘r-ko‘rona tobe’lik ruhini ochib beradi. Bu obrazlar roman

hayotiyligini oshiradi.

Munozarani chuqurlashtirish uchun yana bir savolni ko‘ndalang qo‘yish

lozim: uydirma obrazlar tarixiy roman kontekstida tarixiy haqiqatga zarar

keltirmaydimi? Bu savol ko‘p muhokama qilingan. Ammo Oybek misolida bu

obrazlar tarixiy haqiqatni buzmaydi, balki uni badiiy haqiqatga aylantirishda, ruhiy

boyitishda vosita bo‘lib xizmat qiladi. Oybek tarixiy haqiqatni faktlar majmui emas,

balki ma’naviy xotira, g‘oyaviy saboq, milliy iftixor manbai sifatida talqin etadi. Bu

esa uydirma obrazlarning mavjudligini asarga estetik boylik sifatida qabul qilishga

asos yaratadi.

Aytish joizki, Oybek yozuvchilik mahorati shundaki, u asarni yozar ekan, na

tarixga xiyonat qilgan va na adabiy talqinni sun’iylashtirgan. U o‘zining kuchli tili,

teran falsafasi, hayotiy detallarni tasvirlashdagi mohirligi bilan tarixni san’atga

aylantirgan. Tarixiy obrazlar orqali davr ruhi, shaxslararo munosabatlar, davlat va

xalq orasidagi ziddiyatlar, ma’naviy yuksalish holatlari berilgan bo‘lsa, uydirma


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

251

obrazlar bu fonni boyitgan, dramatik to‘qinishlar keltirgan, qahramonning rivojini

ko‘rsatgan.

Bu jihatdan qaraganda, Oybek “Navoiy” romanida tarixiy va badiiy tafakkur

uyg‘unligini juda mohirlik bilan yaratgan. Bu asar faqat tarixiy voqealarning ketma-

ketligi emas, balki o‘quvchini fikrlashga, his qilishga, mulohaza yuritishga, o‘zligini

anglashga undaydigan estetik hodisadir. Har bir obraz — bu o‘quvchining o‘z ichki

dunyosidagi timsol bilan yuzma-yuz kelishidir.

Munozaraning oxirida aytish joizki, “Navoiy” romanidagi tarixiy va uydirma

obrazlarning bir-birini to‘ldiruvchi, ba’zan qarama-qarshi, ammo doimo estetik

bog‘liqlikda bo‘lishi asarning hayotiyligi, ta’sirchanligi va doimiy aktual bo‘lishining

sabablaridan biridir. Bu uyg‘unlik Oybekning faqat yozuvchi emas, balki tarixni his

etuvchi, o‘z xalqining ruhiy ehtiyojlarini anglay oladigan san’atkor sifatidagi

salohiyatini tasdiqlaydi.

XULOSA

Oybekning “Navoiy” romani — o‘zbek tarixiy adabiyotining eng yorqin va

yetuk namunalaridan biridir. Asarning bunday yuksak san’at asariga aylanishi,

avvalo, muallifning tarixni chuqur anglagani, o‘z zamonining ijtimoiy-ma’naviy

muhitiga teran nigoh bilan qaray olgani, eng muhimi — tarixiy haqiqat va badiiy

haqiqatni uyg‘unlashtira olgan ijodkorlik mahorati bilan izohlanadi. Ushbu maqolada

aynan shu ikki komponent — tarixiy va uydirma obrazlarning bir asar doirasidagi

g‘oyaviy-estetik o‘zaro bog‘liqligi, ularning asardagi vazifasi, funksiyasi, dramatik

va ruhiy muvozanatdagi o‘rni xolis tahlil qilindi.

Yuqorida bayon etilgan tahlillar shuni ko‘rsatadiki, “Navoiy” romanida

tarixiy obrazlar orqali Oybek o‘zbek xalqining o‘z tarixiga, ma’rifatparvarlik

an’analariga, adolat va axloqqa asoslangan qadriyatlariga bo‘lgan hurmatini ifoda

etgan. Navoiy, Jomiy, Husayn Boyqaro kabi tarixiy shaxslar asarda faqat faktlar

orqali emas, balki chuqur ichki dunyo, ruhiy kechinmalar, qarorlar, kurashlar,

tafakkur orqali gavdalangan. Bu obrazlar zamonaviy o‘quvchi uchun ham qadrli va

yaqin bo‘lishiga xizmat qiladi.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

252

Uydirma obrazlar esa romandagi tarixiy zaminni yanada hayotiylashtiradi,

voqelikni estetik chuqurlashtiradi, asarga ruhiy intensivlik va dramatik kuch baxsh

etadi. Zebo, Sherbobo, Hamza, Ma’rifatbek, Hasanali singari uydirma obrazlar roman

strukturasi ichida muhim funksional vazifa bajaradi: ular bir tomondan bosh

obrazlarning shakllanishiga ta’sir qilsa, ikkinchi tomondan o‘z-o‘zicha ham mustaqil

g‘oyaviy yuklamaga ega. Aynan shu jihat romanning ko‘p qatlamli badiiy tuzilishini

yaratadi.

Muhimi shundaki, Oybek tarixiylik va badiiylik o‘rtasida nozik muvozanatni

saqlagan. U tarixiy shaxslarni ulug‘lagan, lekin ularni yodgorlik darajasida muzlatib

qo‘ymagan. Ular nafaqat tarixiy davrni ifodalaydi, balki inson sifatida o‘quvchining

ko‘z o‘ngida tirik obrazga aylanadi. Bu esa yozuvchining asar yaratishdagi

yondashuvi, badiiy didi va estetik mas’uliyatining belgisidir.

Xulosa qilish mumkinki, Oybek “Navoiy” romanida tarixiy obrazlar orqali

tarixga sadoqatni, badiiy obrazlar orqali esa o‘z zamoni bilan muloqotni amalga

oshiradi. Bu ikki qatlam romanda bir-biridan ajralmagan, aksincha, bir-birini

to‘ldirgan, asarni murakkab, boy, serqatlamli estetik hodisaga aylantirgan. Bunday

yondashuv tarixiy roman janrining imkoniyatlarini kengaytiradi, uni faqat o‘tmish

tasviri emas, balki bugun va kelajak uchun ma’naviy mezon, estetik saboq, g‘oyaviy

yo‘nalish sifatida shakllantiradi.

Oybek obrazlar yaratishda nafaqat tarixiy dalillarga, balki xalq xotirasiga,

ma’naviy qadriyatlarga, milliy ruhiyatga, shaxsiy mushohadaga tayangan. Bu

obrazlar orqali u insonning ichki kechinmalarini, jamiyatdagi axloqiy muhitni, tarixiy

sharoitda kishining o‘zini tutishi, adolat, ezgulik, ma’rifat uchun kurashishini chuqur

badiiy shaklda yoritadi.

Ushbu maqola tarixiy roman janridagi obrazlar tizimi qanday shakllanishi,

tarixiylik va uydirma obrazlar qanday g‘oyaviy-estetik uyg‘unlikda mavjud bo‘lishi

mumkinligini Oybek misolida ko‘rsatishga xizmat qildi. Bu kabi yondashuvlar orqali

adabiyotshunoslikda tarixiy badiiyatning o‘ziga xos mexanizmlarini, ijodkor

dunyoqarashining asar kompozitsiyasiga ta’sirini, obrazlar orqali voqelik ifodasi va

badiiy generalizatsiyaning imkoniyatlarini aniqlash mumkin bo‘ladi.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

253

Yakuniy jihatdan aytish mumkinki, “Navoiy” romani badiiy tafakkur, tarixiy

xotira va ma’naviy o‘zlikni anglash yo‘lidagi noyob badiiy tajriba bo‘lib qoladi.

Oybek bu asari orqali adabiyot orqali xalq ruhiyatini, tarixga munosabatni,

insoniylikni, milliy o‘zlikni ifoda etish mumkinligini amalda ko‘rsatib berdi. Bu esa

bugungi o‘quvchi, ayniqsa yosh avlod uchun tarixga bo‘lgan hurmatni, adabiyotga

bo‘lgan ishonchni, milliy g‘ururni shakllantirishda beqiyos estetik vosita bo‘lib

xizmat qiladi.

FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR

1.

Ойбек.

Навоий: роман

. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги нашриёт-

матбаа ижодий уйи, 1943. – 520 б.

2.

Ниёзматов Қ.

Ўзбек адабиёти тарихи: дарслик

. – Тошкент: Ўқитувчи,

1998. – 320 б.

3.

Абдуллаев Ҳ.

Ўзбек тарихи ва адабиётида тарихий образ масаласи

. –

Тошкент: Фан, 2005. – 215 б.

4.

Аҳмедов А.

Ўзбек тарихи ва маданиятида Навоийнинг ўрни

. – Тошкент:

Университет, 2002. – 180 б.

5.

Шукуров Н.

Адабиётшуносликка кириш

. – Тошкент: Ўзбекистон, 2003. –

288 б.

6.

Бертельс Е.Э.

Навоий ва унинг замонаси

. – М.: Наука, 1965. – 360 с.

7.

Бартольд В.В.

Туркистон и эпоху нашествия монголов

. – М.: Наука, 1964.

– 435 с.

8.

Жабборов Қ.

Ўзбек тарихи ва адабиётида тарихий романлар поэтикаси

.

– Тошкент: Ўзбекистон, 2006. – 244 б.

9.

Хондамир.

Мақомат ал-мулук

. – Тошкент: Фан, 1994. – 312 б.

10.

Ҳожиев А.

Ўзбек адабиётида образ муаммоси

. – Тошкент: Университет,

1999. – 210 б.