Authors

  • Akbarova Maftunaxon Iqboljon qizi

Author Biography

  • Akbarova Maftunaxon Iqboljon qizi

    Ona tili va adabiyot fani o‘qituvchisi

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.mead.115980

Keywords:

Zahiriddin Muhammad Bobur devon adabiy janrlar g‘azal ruboiy tuyuq she’riyat o‘zbek adabiyoti fors-tojik adabiyoti badiiy meros.

Abstract

Ushbu maqolada Zahiriddin Muhammad Boburning adabiy merosi, xususan, uning devonlari va ularda qo‘llangan adabiy janrlar tahlil qilinadi. Bobur she’riyatining badiiy xususiyatlari, janr jihatlari hamda o‘zbek va fors-tojik adabiyotiga qo‘shgan hissasi yoritiladi. Shuningdek, g‘azal, ruboiy, tuyuq kabi janrlar misolida Bobur ijodining badiiy yuksakligi va tarixiy ahamiyati o‘rganiladi. Tadqiqot davomida Bobur devonining poetik tuzilishi, uslubiy yondashuvlari hamda shoirning ichki kechinmalari badiiy tasvir vositalari orqali ochib beriladi.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-28

Часть–5_Июнь –2025

332

ZAHIRIDDIN MUHAMMAD BOBUR DEVONLARI VA

ULARDAGI ADABIY JANRLAR

Akbarova Maftunaxon Iqboljon qizi

Ona tili va adabiyot fani o‘qituvchisi

Annotatsiya: Ushbu maqolada Zahiriddin Muhammad Boburning adabiy

merosi, xususan, uning devonlari va ularda qo‘llangan adabiy janrlar tahlil

qilinadi. Bobur she’riyatining badiiy xususiyatlari, janr jihatlari hamda o‘zbek va

fors-tojik adabiyotiga qo‘shgan hissasi yoritiladi. Shuningdek, g‘azal, ruboiy, tuyuq

kabi janrlar misolida Bobur ijodining badiiy yuksakligi va tarixiy ahamiyati

o‘rganiladi. Tadqiqot davomida Bobur devonining poetik tuzilishi, uslubiy

yondashuvlari hamda shoirning ichki kechinmalari badiiy tasvir vositalari orqali

ochib beriladi.

Kalit so‘zlar:Zahiriddin Muhammad Bobur, devon, adabiy janrlar, g‘azal,

ruboiy, tuyuq, she’riyat, o‘zbek adabiyoti, fors-tojik adabiyoti, badiiy meros.

Zahiriddin Muhammad Bobur nafaqat yirik davlat arbobi va sarkarda, balki

buyuk shoir va adib sifatida ham jahon madaniyati tarixida chuqur iz qoldirgan

shaxsdir. Uning adabiy merosi, xususan, she’riy devonlari turkiy va forsiy tillarda

bitilgan bo‘lib, o‘z davrining eng yetuk poetik namunalaridan sanaladi. Bobur o‘z

she’rlarida o‘ziga xos uslub, chuqur ma’no va badiiy ifodaviylikni mujassam etgan.

U ijodida g‘azal, ruboiy, tuyuq kabi an’anaviy janrlarga murojaat qilgan holda ularni

yangi ruhda talqin etgan. Boburning adabiy merosini o‘rganish orqali nafaqat shoir

sifatidagi qirralarini, balki o‘z davrining ijtimoiy-ma’naviy hayotini ham anglash

mumkin. Ushbu maqolada Bobur devonlaridagi adabiy janrlar va ularning poetik

xususiyatlari tahlil qilinadi.

Zahiriddin Muhammad Bobur o‘z davrining yirik shoirlaridan biri bo‘lib,

adabiyotga g‘oyat boy va sermazmun devonlarni meros qilib qoldirgan. U ijodida

turkiy (eski o‘zbek) va forsiy tillardan foydalanib, ikki tilda ham yuksak badiiy


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-28

Часть–5_Июнь –2025

333

asarlar yaratgan. Bobur devoni o‘z davrining eng mukammal adabiy namunalaridan

biri bo‘lib, unda ko‘plab adabiy janrlar mujassam.

Bobur devonida eng ko‘p uchraydigan janrlardan biri bu g‘azaldir. G‘azallari

orqali shoir muhabbat, sadoqat, hayot, kechinmalar, ayriliq va visol kabi mavzularni

chuqur falsafiy va lirikk ruhda ifodalagan. Uning g‘azallari yuqori badiiy did, nozik

tasvir va sodda xalqchil tilda yozilgani bilan ajralib turadi.

Bobur ijodida ruboiy janri ham muhim o‘rin egallaydi. Ruboiylarida u qisqa

va lo‘nda shaklda hayotiy falsafalarni, shaxsiy kuzatishlarini, ijtimoiy fikrlarini

bayon etgan. Bu janr orqali shoir o‘zining zukko aql-idrokini va chuqur tafakkurini

namoyon qilgan.

Yana bir e’tiborga loyiq janr bu – tuyuqdir. Tuyuq – to‘rt misradan iborat,

qat’iy qofiya tartibiga ega bo‘lgan an’anaviy janr bo‘lib, Bobur bu shakl orqali ham

o‘z fikrlarini sermazmun tarzda ifodalagan. Tuyuqlarida u ko‘pincha hikmatli

fikrlar, xalqona donolik va hayotiy mulohazalarga urg‘u bergan.

Boburning forsiy tilda yozilgan asarlari ham badiiy jihatdan yuksak

baholanadi. Uning forscha g‘azallari Sharq poetikasining eng nozik mezonlariga

asoslangan bo‘lib, bu asarlar Boburning ikki tilli ijodkor sifatidagi salohiyatini

ko‘rsatadi.

Bobur she’riyatida marsiya, qit’a, mustazod kabi janrlar ham uchraydi. Har

bir janrda shoir o‘zining ichki kechinmalari, tarixiy voqealarga munosabati yoki

falsafiy qarashlarini ifodalashga harakat qilgan.

Boburning adabiy merosida shoir sifatidagi nozik didi, hayotni chuqur idrok

etishi, xalqona ruhda yozish qobiliyati hamda turkiy adabiyotga bo‘lgan sadoqati

yaqqol namoyon bo‘ladi. U o‘z devonida o‘zbek she’riyatining rivojiga ulkan hissa

qo‘shgan va keyingi avlod shoirlari uchun mustahkam zamin yaratgan.

Bobur she’riyati nafaqat adabiy janrlar xilma-xilligi bilan, balki badiiy ifoda

vositalarining boyligi, poetik obrazlarning teranligi bilan ham ajralib turadi. U o‘z

g‘azallarida tashbeh, isti’ora, tazod, mubolag‘a kabi badiiy san’at vositalaridan

mohirlik bilan foydalangan. Masalan, ko‘z va dil obrazlari orqali sevgining qudrati,


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-28

Часть–5_Июнь –2025

334

zohiriy va botiniy go‘zallik kabi mavzular talqin qilinadi. Bu esa Bobur she’rlarini

o‘quvchida kuchli hissiy ta’sir uyg‘otadigan badiiy asarlarga aylantirgan.

Bobur shoir sifatida nafaqat lirika bilan cheklanib qolmagan, balki ijtimoiy

mavzularga ham murojaat qilgan. U ba’zan zamonasining illatlarini, nodonlikni,

adolatsizlikni tanqid qilgan. Bu jihatdan uning she’riyati faqatgina go‘zallikni madh

etuvchi emas, balki teran fikr va hayotiy haqiqatlarni yorituvchi adabiy manba bo‘lib

xizmat qiladi.

Bobur devonidagi she’rlar orqali shoirning shaxsiy kechinmalari, hayoti va

ichki olami ochiladi. Ayniqsa, muhojirlikdagi hayoti, Vatanga bo‘lgan sog‘inch, yor

va yurt dardini badiiy tasvirlashda u o‘ziga xos samimiylik bilan ajralib turadi. Bu

holat uning she’riyatini faqat tarixiy emas, balki zamonaviy o‘quvchi uchun ham

dolzarb va ta’sirchan qiladi.

Boburning adabiy uslubi, ayniqsa, Alisher Navoiy an’analariga sodiqligi

bilan e’tiborga loyiq. U Navoiy ijodini chuqur o‘rgangan va uni davom ettirgan

shoirlardan biri hisoblanadi. Ammo Bobur o‘zining ichki olami, shaxsiy hayoti va

sarguzashtlari haqida ochiq yozish orqali Navoiydan farq qiladi. Bu jihatdan uning

adabiy merosi o‘ziga xos individual yondashuvga ega bo‘lib, turkiy adabiyotni yangi

bosqichga olib chiqdi.

Bobur devonlaridagi adabiy janrlar faqat shakl jihatidan emas, balki

mazmunan ham juda boydir. Har bir janrda shoir o‘zining o‘tkir fikri, hayotiy

tajribasi va poetik salohiyatini namoyon qilgan. Aynan shu jihatlar uni o‘z davrining

eng yetuk adiblari safiga qo‘shadi va uning merosini bugungi kunda ham o‘rganish

va qadrlashga undaydi.

Xulosa.

Zahiriddin Muhammad Bobur o‘zining betakror ijodi, serqirra shaxsiyati va

boy adabiy merosi bilan o‘zbek adabiyoti tarixida muhim o‘rin egallaydi. Uning

devonlarida jamlangan she’riy asarlar nafaqat adabiy janrlar xilma-xilligi, balki

chuqur falsafiy mazmun, badiiy yuksaklik va hayotiy teranlik bilan ajralib turadi.

G‘azal, ruboiy, tuyuq, qit’a kabi janrlar orqali Bobur o‘zining shaxsiy kechinmalari,

ijtimoiy qarashlari va estetik dunyoqarashini mahorat bilan ifoda etgan.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-28

Часть–5_Июнь –2025

335

Boburning ijodi Alisher Navoiy an’analariga sodiq qolgan holda, o‘ziga xos

yangilik, samimiylik va realistik ruh bilan boyitilgan. Shoir o‘z devoni orqali turkiy

tilning badiiy imkoniyatlarini kengaytirgan va o‘zbek adabiy tilining taraqqiyotiga

katta hissa qo‘shgan.

Xulosa qilib aytganda, Bobur devonlarida mujassam bo‘lgan adabiy janrlar

va ularning badiiy xususiyatlarini o‘rganish, nafaqat shoir ijodini chuqurroq

anglashga, balki milliy adabiyotimizning boyligi va tarixiy taraqqiyotini tushunishga

xizmat qiladi. Bobur merosi bugungi kunda ham o‘z ahamiyatini yo‘qotmagan va

kelajak avlodlar uchun bebaho ilmiy-adabiy manba bo‘lib qolmoqda.

FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR

1. Азимджанова С. Индийский диван Бабура. – Т.: «Фан», 1966.

2. Бекжон И. Бобурийлар маданиятига оид манба.//«Ўзбекистон адабиёти ва

санъати» газетаси, 2013 йил 23-сон.

3. Воҳидов Р. Биз билган ва билмаган Бобур. Адабий ўйлар. –Т.: “Маънавият”,

2008. – Б.120.

4. Гулбаданбегим Заҳириддин Бобур қизи. Ҳумоюннома. //Форс тилидан

С.Азимжонова тарж.- Т.: “Маънавият”, 1998. – Б.104.

5. Заҳириддин Муҳаммад Бобур. Бобурнома. “Шарқ”, -Т.: 2002. – Б.336.

6. Иномхожиев Р. XVI аср Ҳиндистон адабий ҳаётида туркий-форсий икки

тиллилик. –T.: Фан, 1993. – Б.208.

7. Муҳаммад Ҳайдар мирзо. Тарихи Рашидий. – Т.: “Sharq”, 2010. – Б.720.