Authors

  • SARVINOZ ABDURAHMONOVA

Author Biography

  • SARVINOZ ABDURAHMONOVA

    Termiz davlat universiteti 1-kurs talabasi

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.mead.116658

Keywords:

jinoyat modernizm qahramon ideallik gʻoya jazo.

Abstract

Mazkur maqolada rus adabiyotining ustunlaridan biri Fyodor Mixaylovich Dostoyevskiyning modernizmga ilk tamal toshini qoʻygan asari "Jinoyat va jazo"dagi bosh qahramon Raskolnikov hayoti, oʻy-xayollari, qilmishlari muhokama qilinadi. Binobarin, asar gʻoyasi, uning davr mavzusi, davrni ochib berganligi, undagi ijtimoiy muhit haqida spz boradi.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

291

“JINOYAT VA JAZO” ASARIDA BOSH QAHRAMON

TAQDIRINING BADIIY TALQINI

SARVINOZ ABDURAHMONOVA

Termiz davlat universiteti 1-kurs talabasi

Annotatsiya: Mazkur maqolada rus adabiyotining ustunlaridan biri Fyodor

Mixaylovich Dostoyevskiyning modernizmga ilk tamal toshini qoʻygan asari "Jinoyat

va jazo"dagi bosh qahramon Raskolnikov hayoti, oʻy-xayollari, qilmishlari

muhokama qilinadi. Binobarin, asar gʻoyasi, uning davr mavzusi, davrni ochib

berganligi, undagi ijtimoiy muhit haqida spz boradi.

Kalit soʻzlar: jinoyat, modernizm, qahramon, ideallik, gʻoya, jazo.

Annotation: This article discusses the life, thoughts, and actions of the main

character Raskolnikov in Crime and Punishment, one of the foundational works of

Russian literature by Fyodor Mikhailovich Dostoevsky, which laid the groundwork

for modernism. The article also addresses the central idea of the novel, its relevance

to its time, its depiction of the era, and the social environment portrayed within it.

Keywords: crime, modernism, character, idealism, idea, punishment.

Аннотация: В данной статье рассматриваются жизнь, размышления

и поступки главного героя Родиона Раскольникова из произведения

Преступление и наказание — одного из ключевых трудов русской литературы

Фёдора Михайловича Достоевского, заложившего основы модернизма. Также

анализируются идея произведения, актуальность тематики для своего

времени, её отражение эпохи и показ социальной среды.

Ключевые слова: преступление, модернизм, герой, идеализм, идея,

наказание.

O‘ziga xos tasvir uslubi, yozuvchining sezgir qalbi hamda go‘zal va ibratli

asarlari bilan butun dunyoga tanilgan rus yozuvchilaridan biri Fyodor Mixaylovich

Dostoyevskiyning “Jinoyat va jazo” asari kitob muxlislari orasida, ayniqsa, talabalar

orasida qiziqish va munozaralarga sabab bo‘lgan va bo‘lib kelmoqda. Asarning bosh


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

292

qahramoni Raskolnikov jinoyatni oddiy ehtiyoj tufayli qilganmi yoki bu ishni

tubanlik bilan bajarganmi? Bu savollar hali-hanuz muhokama qilinadi va javobi

turlicha

bo‘lib

kelmoqda.

To‘g‘ri, asarda Raskolnikov tomonidan bajarilgan qora ish — jinoyat — ochiq

ko‘rinadi. Lekin bu ishning bajarilishi ma’qul edimi? Har birimizga sir emaski, ba’zi

hodisalar va ularning sabablari turli odamlar tomonidan turlicha talqin qilinadi.

Negaki, hammamiz bu hayotda o‘z haqiqatimiz bilan yashaymiz. Shuning uchun ham

“Jinoyat va jazo” asarida asosiy voqeani tashkil qilgan Raskolnikovning kampirni

o‘ldirgani

ham

o‘zi

uchun

to‘g‘ri

ish

deb

hisoblanadi.

Avvalo, Raskolnikov yuridik fakultetida o‘qiyotgan, ammo moddiy qiyinchilik

tufayli universitetni tark etishga majbur bo‘lgan talaba. So‘nggi paytlarda esa uning

qashshoqligi nihoyatda og‘irlashadi. U bir kursdosh do‘stining maslahatiga quloq

tutib, sudxoʻr kampir Alenaga qimmatli buyumlarini garovga qo‘yadi. Kampirga

uning his-tuyg‘ulari umuman qiziq emas edi . Hattoki, otasidan yodgor - tilla soatini

ham garovga topshirishga majbur bo‘ladi, kampir esa bunsoatga ham beparvolik bilan

nazar soladi. Bu Raskolnikovning hissiyotlarini junbushga keltiradi. Uning

miyasidagi ma'shum niyatni alangalatib yuboradi. Shu boisdan u jinoyatni amalga

oshirishni rejalashtiradi.

Raskolnikov kampirni o‘ldiradi, biroq ko‘pchilik Raskolnikov bu ishni faqat

moddiy manfaat uchun qilmagan deb hisoblaydi. Agar jinoyat faqat moddiy maqsad

uchun bo‘lganida, uni oqlashning keragi ham, hojati ham qolmasdi. U kampirni

oʻldiragnidan umuman vijdonini koyitmaydi, aksincha, shunchaki ruhiy tushkunlikka

tushadi. Chunki u bu jinoyat orqali jamiyatda adolatsizlikka qarshi noroziligini

bildirgan.

Shu

jihatdan,

Raskolnikov

o‘zini

ideal inson deb bilgan.

Asarda o'ziga xos xarakter egasi sifatida xayolimizda gavdalangan Marmeladov

tilidan aytilgan jumlalar fikrimizning yorqin isbotidir: "...kambag'allik ayb emas,

biroq yoʻqchilik illat, siz kambag'alchilikda hali oʻzingizning tugʻma oliyjanob

fazilatlaringizni saqlab qolgan bo'lasiz, yo'qchilikda esa ularni hech qachon va hech

kim saqlab qola bilmaydi"

1

.

1

“Jinoyat va jazo”. F.Dostoyevskiy. G’afur G’ulom nomidagi Adabiyot va san’at nashriyoti. Toshkent-1977. 18-19b


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

293

Rossiyaning o‘sha davrdagi ijtimoiy muhiti, kambag‘allik, tartibsizlik,

jamiyatdagi og‘ir sharoitlar Raskolnikovni jinoyatga undaydi. Asarda Raskolnikov

obrazi orqali yozuvchi ruhiy kechinmalarini, jamiyatdagi adolatsizlik va erksizlikni

ko‘rsatadi. Bu orqali u faqat badiiy matn yozmagan, balki davr muammosini ham

yuksak darajada ifodalagan. Xususan, asar 1866-yilda yozilgan va o‘sha davr

muhitini, ijtimoiy turmush tarzini to‘liq yoritgan. Sho‘rolar davrida qonunga itoat

qilgan insonlar va jinoyatchilar bir xil darajada jazolangan. Shu bois Raskolnikov va

u bilan birga yashayotgan odamlar o‘z faoliyatlarini to‘g‘ri deb bilganlar.

Raskolnikov ham ushbu siyosiy va ijtimoiy o‘yinni, jamiyat tanazzulini chuqur

anglab yetgan holda, o‘zini bu illatga qarshi chiqqan va o‘z ishini adolatli deb

hisoblagan. Bu esa yana bir bor shuni ko‘rsatadiki, jinoyatni ham har kim har xil talqin

qilishi mumkin.

Asarda Alina Ivanovna naqadar tuban, sudxoʻr va jinoiy javobgarlikka

tortilishga mahkum kimsa bo'lsa-da, uning va u kabilarning ochiq-oydin faoliyat olib

borayotgani, hatto bundan politsiya xodimlarining xabardorligi oʻsha davrda rus

jamiyatida siyosiy tuzumning rivojlanmagani va davlat qonunlarining kuchsizligini

ro'yi- rost ochib bergan. "Nur borki, soya bor"'- deganlaridek, har qanday jamiyatda,

har qanday davrda ham jinoyatchilar, sudxoʻrlar uchraydi, lekin ularning oshkora

faoliyati davlat siyosatiga va taraqqiyotiga putur yetkazadi ,shubhasiz, Raskolnikov

ham ushbu siyosiy oʻyinlarni, jamiyat tanazzulini chuqur anglagan holda o'zi bu

illatga qarshi chiqadi va o'zining bu ishini adolatli deb hisoblaydi. Bundan tashqari,

yana bir holatni kuzatish mumkinki, asarda RASKOLNIKOV qanchalar qobiliyatli,

izlanuvchan, tirishqoq va ilmga chanqoq bo'lsa-da kambag'alligi tufayli oʻqishni

to'xtatishga majbur bo'ladi. Shunisi ajablanarliki, davlat, hukumat va amaldorlar

uchun talabaning o'qishni tashlashi hech bir qiziq hodisa emas, ularning aybi va eng

katta kamchiligi ularni bilim, taraqqiyot qiziqtirmaydi, yosh va ilmli kadrni qo'llab-

quvvatlash, moddiy yordam berish o'rniga Alina Ivanovna kabi jinoyatchilarga yoʻl

ochib beradi va ularning erkin faoliyatiga to'sqinlik qilmaydi. Shuning uchun ham

Raskolnikov haq edi.Binobarin, unga hayot hech qanday imkoniyat, yordam qo'lini

cho'zmaydi va u chorasizlikdan bu ishga qo'l uradi, bundan tashqari, Raskolnikov


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

294

faqat o'zi uchun bu ishga qoʻl urmadi, balki bu ishi bilan onasi va singlisi Dunyani

ayanchli taqdirdan qutqarib qolgan edi. Voqealar rivojidan maʼlum boʻladiki, Dunya

uning oʻqishi, tirikchiligi uchun har doim pul jo'natib turgan edi, afsuski bu pullar

orqasida qancha haqorat, tahqirlash, g'ururning sinishi bor edi.

Ayniqsa, Dunya akasi Raskalnikov uchun o'zini qurbon qilmoqchi bo'ladi,

akamga foydasi tegsin, uning kelajagi ham ta'minlansin degan niyatda o'zi sevmasa-

da, Lujin ismli insonga turmushga chiqmoqchi bo'ladi. Bular bari Raskalnikov

miyasiga mixdek azob beradiki, u agar men kampirning pullariga erishsam, onam va

singlimni ham farovon hayotga olib chiqaman deb ishonadi. Hayotda eng ogʻriqli va

azob beruvchi hodisa yaqinlaringning o'zini sen uchun qurbon qilishi va sening

qo'lingdan hech narsa kelmasligidir. Raskalnikov ruhiyatiga ham bu hodisalar salbiy

ta'sir o'tkazgach bu jinoyatni sodir etadi. Muxtasar qilib aytganda, dunyoda hech kim

yomon boʻlib tugʻilmaydi Atrof- muhit, jamiyat, taqozo kabi omillar ularning

shunday shakllanishiga sababchidir. Raskalnikovga keladigan bo'lsak, biz uni shu

jinoyati tufayligina nohaq deya olmaymiz. Dur sadaf ichida boʻlganidek, uning tashqi

olamida qilgan yomon qilmishlari talaygina bo'lsa-da yuragida dur-u gavhardek

goʻzal qalbi bor edi.

Tarozining ikkinchi pallasiga nazar tashlasak, Raskolnikovning qilmishini

qoralovchi va undan nafratlanuvchi kitobxonlarni ham uchratishimiz mumkin. Bu bir

tomondan olib qaraganda haq, toʻgʻri. Chunki inson nima bo'lgan taqdirda ham odam

o'ldirmasligi, o'zligini yo'qotmasligi shart. Eng pok din Islom dinining muqaddas

kitobi Qur'oni Karimda ham, xristianlarning diniy kitobi Injilda ham eng ogʻir gunoh

odamkushlik ekani ta'kidlab o'tilgan. Raskolnikov bunga rioya qilmadi, o'zi kabi tirik

jonning hayotiga nuqta qo'ydi. Hech bir jinoyat jazosiz qolmaganidek Raskalnikov

ham asar yakunida sakkiz yilga qamoq jazosiga hukm etiladi. Asar nomida aytilgani

kabi jinoyat ham, jazo ham to'la ifodalab beriladi.

Mening fikrimcha, Raskolnikovni faqat qora yoki oq deyishimiz noto'g'ri,

chunki uning ba'zi ishlari yaxshi yoki yomonlik chegaralarini buzib tashlaydi va

barcha kitobxonlarni oʻyga qoldiradi. Asar so'ngida barcha aybiga o'zi iqror boʻlgan

va o'z oyog'i bilan politsiyaga borgan Raskalnikovning hayoti, ayanchli taqdiri, oʻy-


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-27

Часть–4_Июнь –2025

295

xayollari butun bir kitob bo'lib, bu kitob o'quvchilar tomonidan iliq kutib olingan va

doim

shunday

bahs,

munozaralar

sababchisi

boʻlib

qolgan.

Xulosa qilib aytganda, bu kitob boshqa asarlar singari umid- baxsh sadolar

bilan tugamaydi, lekin Raskalnikovning jazoga tortilishi u uchun intiho emas, ibtido

boʻlib qoladi. Hayot murakkab, u turli tekislik va oʻnqir -choʻnqirlardan iborat, ularni

sabot bilan yengib o'tish har bir insonning oldidagi eng dolzarb vazifadir.

Zero, yozuvchi "Jinoyat va jazo" asari orqali har bir yoshni to'g'ri tanlov qilishga,

ularning holatidan ko'ra ayanchliroq ahvoldagi insonlarni ko'rsatib o'z hayotidan

shukur qilishga chorlab qoladi.

FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR RO’YXATI:

1. Baxtin Mixail. Dostoyevskiy poetikasining muammolari (Problems of

Dostoevsky’s Poetics). Moskva: Xudozhestvennaya Literatura, 1972.

2. Martinsen Deborah A. Dostoyevskiyning “Jinoyat va jazo” asariga o‘quvchi

qo‘llanmasi (Dostoevsky’s "Crime and Punishment": A Reader’s Guide). London:

Bloomsbury Academic, 2022.

3. Abdurahmonova Gulorom va Hafizova Feruza. “«Jinoyat va jazo» asarida

qahramon ruhiyatining badiiy ko‘lami.” Eurasian Journal of Academic Research,

Samarqand, 2022.

4. To‘rayeva Muattar va Xushvaqtova Maftuna. “«Jinoyat va jazo» – axloqiy tanlov

va inson ruhiyati tahlili.” Modern Education and Development Journal, Farg‘ona,

2024.

5. Quronov, Do‘stxon. Adabiyotshunoslik lug‘ati. Toshkent: Akademnashr, 2010.