Authors

  • ALLANAZAROV QO‘LDOSH OLIMOVICH
  • BOʻRIYEVA MUHABBAT BAHODIR QIZI

Author Biographies

  • ALLANAZAROV QO‘LDOSH OLIMOVICH

    Termiz davlat muhandislik va agrotexnologiyalar universiteti assistenti

    E-mail: quldosh0616@gmail.com

  • BOʻRIYEVA MUHABBAT BAHODIR QIZI

    Termiz davlat muhandislik va agrotexnologiyalar universiteti talabasi

    E-mail: muhabbatboriyeva0@gmail.com

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.mead.118470

Keywords:

restavratsiya restavratsiya ishlari mutaxassislari O‘zbekiston madaniy merosi xorijiy tajriba.

Abstract

Ushbu maqola restavratsiya ishlarida yuqori malakali kadrlar yetishmasligi muammosiga bag'ishlangan. O‘zbekiston Respublikasi hukumati tomonidan madaniy merosni asrab-avaylash borasida amalga oshirilayotgan chora-tadbirlar o‘rganildi. Bu borada xorijiy tajriba ko‘rib chiqilib, vaziyatni yaxshilash choralari taklif etilmoqda.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-23

Часть–3_ Апрель –2025

245

O‘ZBEKISTON RESPUBLIKASIDA RESTAVRATSIYA

QILINADIGAN MADANIY MEROS OBYEKTLARINI O‘RGANISH VA

ULARNI REKONSTRUKSIYA QILISH UCHUN MALAKALI

RESTAVRATSIYA ISHLARINI OLIB BORADIGAN KADRLARNI

TAYORLASH

ALLANAZAROV QO‘LDOSH OLIMOVICH

Termiz davlat muhandislik va agrotexnologiyalar universiteti assistenti

E-mail: quldosh0616@gmail.com

BOʻRIYEVA MUHABBAT BAHODIR QIZI

Termiz davlat muhandislik va agrotexnologiyalar universiteti talabasi

E-mail: muhabbatboriyeva0@gmail.com

Annotatsiya: Ushbu maqola restavratsiya ishlarida yuqori malakali kadrlar

yetishmasligi muammosiga bag'ishlangan. O‘zbekiston Respublikasi hukumati

tomonidan madaniy merosni asrab-avaylash borasida amalga oshirilayotgan chora-

tadbirlar o‘rganildi. Bu borada xorijiy tajriba ko‘rib chiqilib, vaziyatni yaxshilash

choralari taklif etilmoqda.

Kalit so‘zlar. restavratsiya, restavratsiya ishlari mutaxassislari, O‘zbekiston

madaniy merosi, xorijiy tajriba.

ИЗУЧЕНИЕ РЕСТАВРИРУЕМЫХ ОБЪЕКТОВ КУЛЬТУРНОГО

НАСЛЕДИЯ В РЕСПУБЛИКЕ УЗБЕКИСТАН И ПОДГОТОВКА

КВАЛИФИЦИРОВАННЫХ РЕСТАВРАТОРОВ ДЛЯ ИХ

РЕКОНСТРУКЦИИ

АЛЛАНАЗАРОВ КОЛДОШ ОЛИМОВИЧ

Aссистент государственного университета инженерии и

агротехнологий термиз

E-mail: quldosh0616@gmail.com

БОРИЕВА МУХАББАТ БАХОДИР, ДОЧЬ


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-23

Часть–3_ Апрель –2025

246

Cтудент термизского государственного университета инженерии и

агротехнологий

E-mail: muhabbatboriyeva0@gmail.com

Аннотация:

Статья

посвящена

проблеме

нехватки

высококвалифицированных кадров в реставрационных работах. Изучены меры,

принимаемые Правительством Республики Узбекистан по сохранению

культурного наследия. Рассматривается зарубежный опыт в этом

направлении и предлагаются меры по улучшению ситуации.

Ключевые

слова:

реставрация,

специалисты-реставраторы,

культурное наследие Узбекистана, зарубежный опыт.

STUDY OF CULTURAL HERITAGE OBJECTS UNDER

RESTORATION IN THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN AND TRAINING

OF QUALIFIED RESTORATION WORKERS

ALLANAZAROV KOLDOSH OLIMOVICH

Assistant, termyz state university of engineering and agrotechnologies

E-mail: quldosh0616@gmail.com

BORIYEVA MUHABBAT BAKHODIR KIZI

Student of termiz state university of engineering and agrotechnologies

E-mail: muhabbatboriyeva0@gmail.com

Abstract: This article is devoted to the problem of the lack of highly qualified

personnel in restoration work. The measures taken by the Government of the Republic

of Uzbekistan to preserve cultural heritage are studied. Foreign experience in this

regard is considered and measures to improve the situation are proposed.

Keywords: restoration, restoration specialists, cultural heritage of

Uzbekistan, foreign experience.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-23

Часть–3_ Апрель –2025

247

Kirish.

Hozirgi vaqtda madaniy meros obyektlarini asrab-avaylash masalasi

dolzarb ahamiyat kasb etmoqda. O‘zbekiston Respublikasining birinchi Prezidenti,

I. A. Karimov: “O‘z tarixini bilmagan, kechagi kunini unutgan xalqning

kelajagi yo‘q!” deb ta’kidlagan, madaniy qadriyatlarni, maishiy turmush tarzini, hatto

muayyan davrning siyosiy sharoitlarini ham o‘zida aks ettiruvchi yaqqol meros

bugungi kungacha saqlanib qolgan me’moriy yodgorliklardir. Hukumatimiz shuni

anglagan holda 2021-2022 yillarga mo‘ljallangan chora-tadbirlar dasturini tasdiqladi,

uning vazifasi O‘zbekiston madaniy merosi obyektlarini aniqlash, hisobga olish,

muhofaza qilish, asrab-avaylash, shuningdek, targ‘ib qilish va ulardan oqilona

foydalanishdan iborat. Hokimiyat oldiga Madaniyat vazirligi huzuridagi Madaniy

meros departamenti faoliyatini modernizatsiya qilish vazifasini qo‘ydi. So‘nggi

yillarda davlat muhofazasiga olingan moddiy madaniy meros obyektlarini muhofaza

qilish va ulardan foydalanish qoidalarini buzganlik, shuningdek, yo‘q qilganlik yoki

shikastlaganlik uchun ma’muriy va jinoiy javobgarlik kuchaytirildi. Darhaqiqat,

restavratsiya moddiy madaniyat yodgorliklarini keyinchalik vayron qilishning oldini

olish va uzoq muddatli saqlash uchun maqbul sharoitlarga erishish, uning yangi, ilgari

noma'lum bo'lgan xususiyatlarini yanada kashf qilish imkoniyatini berishga

qaratilgan chora-tadbirlar majmuidir. U nafaqat qo'l mehnati majmuasini o'ziga

singdirgan, balki madaniy ob'ektning tarixi va ahamiyatini, ushbu ob'ekt xizmat

qilgan va gullab-yashnagan davrlarni o'rganishga qaratilgan tasviriy san'atga

o'xshaydi. Bu san’atni to‘laqonli amalga oshirish uchun esa o‘z hunarini mukammal

biladigan mutaxassislar shaklida “rassomlar” kerak. O‘zbekiston hududida bir asrdan

ko‘proq vaqt davomida shakllangan mashhur hunarmandchilik va restavratsiya

maktablari vakili bo‘lgan hunarmandlar oilalari xorijga ketgani yoki faoliyatini

to‘xtatganini qalbimda achchiqlik bilan tan olaman. Bu omil restavratsiya ishlarining

madaniy meros ob'ekti uchun restavratsiyadan ko'ra ko'proq halokatli bo'lishi

holatlarini keltirib chiqaradi, chunki malakasiz mutaxassislar ish jarayonida qo'pol

xatolarga yo'l qo'yadilar.

Metodologiya

. Bizning oldimizda mazkur qonun loyihalarining nafaqat

to‘g‘ri bajarilishini, balki ularning ijrosi ustidan nazoratni ham ta’minlaydigan yuqori


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-23

Часть–3_ Апрель –2025

248

malakali kadrlar tayyorlash bo‘yicha dolzarb vazifa turibdi. Madaniy meros

obyektlarini konservatsiya qilish, restavratsiya qilish, rekonstruksiya qilish,

ta’mirlash, ilmiy va ilmiy-texnikaviy tadqiq etish uchun kadrlar tayyorlash hamda

ushbu sohaga yetakchi mutaxassislarni jalb qilish maqsadida O‘zbekiston

Respublikasi birinchi Prezidentining 2008 yil 20 dekabrdagi 1-son Farmoni qabul

qilindi. 06.04.2021 yildagi 5054-sonli “Turizm va sport vazirligi faoliyatini tashkil

etish toʻgʻrisida”gi qarori Turizm va sport vazirligi, Qurilish vazirligi, Oliy va oʻrta

maxsus taʼlim vazirligi, Iqtisodiy rivojlanish va kambagʻallikni qisqartirish

vazirliklarining 2021-yildan boshlab oʻquv yilini tashkil etish boʻyicha takliflarini

tasdiqlashni nazarda tutadi.

- Toshkent arxitektura-qurilish universiteti va Samarqand davlat arxitektura-

qurilish universitetida madaniy meros obyektlarini saqlash fakultetlari;

- Buxoro arxitektura-qurilish kollejida madaniy meros obyektlarini asrab-

avaylash yo‘nalishlari. Bu chora-tadbirlar yangi avlod yuqori malakali kadrlarni

tarbiyalash, O‘zbekistonning ko‘plab me’moriy yodgorliklarini asrab-avaylash va

keyingi avlodlarga yetkazish, ularning aksariyati YUNESKOning Butunjahon merosi

ro‘yxatiga kiritilgan.

Tahlil/natijalar

. Masalan, YUNESKOning Butunjahon merosi roʻyxatiga

Oʻzbekistonning birqancha madaniy obʼyekti kiritilgan: SHulardan Buxoro tarixiy

markazi (1993-yilda roʻyxatga olingan), Shahrisabz tarixiy markazi (2000-yilda

roʻyxatga olingan), Ichan-qalʼa (1990-yilda roʻyxatga olingan), Samarqand –

madaniyatlar chorrahasi (2012-yilda roʻyxatga olingan) 2016-yilda Shahrisabz tarixiy

markazi ham Xavf ostidagi Jahon merosi ro‘yxatiga kiritilgan. Bundan tashqari,

Oʻzbekistonning Dastlabki roʻyxatida 30 ta obʼyekt mavjud boʻlib, bu obʼyektlarning

milliy roʻyxati (Arab-Ota maqbarasi, Qoʻqon shahrining tarixiy markazi,

Shoximardon, Boysun, Paykent, Hazorasp, Vobkent minorasi, Shayx Muxtor Valiy

majmuasi va boshqalar) har bir ishtirokchi davlat koʻrib chiqmoqchi. Bularning

barchasi ona zaminimiz madaniy merosi butun dunyo mulki ekanligini anglatadi. Bu

betakror va betakror sharqona lazzatni ko‘rish uchun tarixiy shaharlarimizga

shunchalik ko‘p sayyohlar kelishi bejiz emas. Buyuk bobomiz Amir Temur


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-23

Часть–3_ Апрель –2025

249

aytganidek: “Bizning qudratimizga hukm qilmoqchi bo‘lsangiz, biz qurgan binolarga

qarang!”. Bizning vazifamiz nafaqat yangi buyuk O‘zbekistonni barpo etish, balki

bugungi kungacha saqlanib qolgan tarixni, birinchi navbatda, madaniy meros

ob’yektlarini, me’moriy yodgorliklarni asrab-avaylashdir. Menimcha, bu maqsadlar

uchun biz nafaqat o'z yo'limizga qarab o'z uslubimizni yaratishimiz, balki chet elda,

ayniqsa Frantsiya, Buyuk Britaniya, Ispaniya, Italiya, Yaponiya, Gretsiya va boshqa

ko'plab mamlakatlarda buni qanday qilishni o'rganishimiz kerak. Rivojlangan

mamlakatlar ularning bu boradagi tajribasi qimmatli, chunki ular faqat ma’lum

ob’yektlarni saqlab qolishga intilishmaydi, balki zamonaviy shaharlar tarkibida butun

tarixiy mahallalarni saqlash va uyg‘un yashashni ta’minlashga intiladilar. Bunga

misollarni quyida Yevropadagi o‘tmishdagi va hozirdagi binolar va ko‘chalarni

solishtirgan fotosuratlarda ko‘rish mumkin:

Kvedlinburg, Germaniya. Endi bu kichkina uyda sayyohlik idorasi

mavjud. 1903 va 2020 yillar. Internet-resurslarda bemalol topish mumkin bo‘lgan

boshqa ko‘plab misollarga e’tibor qaratsak, ushbu mamlakatlar, eng muhimi,

aholining o‘z yodgorliklari va shaharlari qiyofasini saqlashga bo‘lgan munosabati eng

yuqori darajada ekanini tushunishimiz mumkin. Xalqimizda o‘z tarixi yodgorliklariga

ham shunday munosabat shakllanishi uchun ularning bu boradagi tajribasini


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-23

Часть–3_ Апрель –2025

250

o‘rganishimiz kerak. Masalan, Fransiyada meʼmoriy obʼyektlarni saqlash

boʻyicha birinchi qonun hujjatlari va chora-tadbirlar 1800-yillarda boshlangan. 1830

yilda Frantsiyada yodgorliklarni muhofaza qilish bo'yicha bosh inspektsiya paydo

bo'ldi. Bugungi kunga qadar Fransiya hududida tarixiy shaharlarning markazlarini

ifodalovchi 76 ta himoya zonalari yaratilgan. Himoya qilinadigan hudud uchun

hujjatlar xaritani, eslatmani va binolarni buzish va daraxtlarni kesish bo'yicha

cheklovlarni belgilaydigan me'yoriy hujjatni o'z ichiga oladi. . Masalan: Germaniya

yodgorliklarini muhofaza qilish fondi, Melina Merkuri fondi, Gretsiya madaniyati

fondi va boshqalar. Bu maqsadlarni amalga oshirish uchun davlat ham homiylarni

jalb qiladi.

Muhokama va Tavsiyalar.

Arxitektura yodgorliklarini asrab-avaylash

xalqimizning o‘z davomiyligini his etishi, tarixini bilishi bilan birga kelajak

avlodning o‘zligini, vatanparvarligini samarali anglashga xizmat qiladi, bu esa

iqtisodiy farovonlik va davlatchilik taraqqiyotini ta’minlashning muhim mezoni

hisoblanadi. Hukumatimiz tomonidan ko‘rilayotgan chora-tadbirlar o‘z vaqtida

to‘g‘ri bo‘lib, bu sohaning muvaffaqiyatli rivojlanishini ta’minlaydi. Ammo yuqori

mahsuldorlik uchun siz bu borada xorijiy tajribadan ham foydalanishingiz kerak,

xususan:

- restavratsiya ishlariga xorijiy mutaxassislar guruhlarini jalb qilish;

- bu sohaga qiziquvchi xususiy investorlar uchun ko‘proq imtiyoz va

imtiyozlar yaratish;

- merosni asrab-avaylashga oid qonun hujjatlari asoslarini har tomonlama

ishlab chiqish;

- madaniy merosni asrab-avaylash jarayonlarini nazorat qilish va ushbu

sohada nodavlat notijorat tashkilotlari va xususiy jamg'armalar paydo bo'lishini

rag'batlantirish uchun inspeksiyalar yaratish;

- tarixiy jarayonlarga bir yoqlama qarashga amal qilgan holda, yosh avlodni

o‘z mamlakati tarixi va madaniyatini o‘rganishga yoshligidan boshlab kirish.

Yuqorida muhokama qilingan takliflar madaniy meros obyektlarini asrab-

avaylash borasida rivojlangan mamlakatlarning ko‘p yillik tajribasiga asoslangan.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-23

Часть–3_ Апрель –2025

251

Ularning bilim va tajribasi bilan yaqindan tanishib, bu boradagi ilg‘or tajribalarimiz

bilan sintez qilsak, albatta, oldimizga qo‘ygan maqsadlarga erishamiz. Ulug‘ meros

esa siz va mendana o‘tib ketganidek, keyingi avlodga ham o‘tadi. Madaniy merosni

asrab-avaylash masalasi muhim ahamiyatga ega va biz bunga bor kuchimizni

sarflashimiz kerak!

FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR:

1.

I. A. Karimov. Yuksak ma’naviyat - yengilmas kuch. - Toshkent: Ma’naviyat,

2.

https://lex.uz -O‘zbekiston Respublikasi qonun hujjatlari ma’lumotlari milliy

bazasi.

3.

S. S. Podyapolskiy. Arxitektura yodgorliklarini restavratsiya qilish. - M .:

Arxitektura

4.

https:/ru.unesco.org –BMT Ta'lim, fan va madaniyat masalalari bo'yicha

tashkilotining rasmiy sayti. https://whc.unesco.org/en/statesparties/uz

5.

Olimovich A. Q., Khudoymurodovich O. K. The role and importance of plants

in environmental protection //ACADEMICIA: An International Multidisciplinary

Research Journal. – 2021. – Т. 11. – №. 9. – С. 937-941.

6.

АЛЛАНАЗАРОВ О., CAЛОХИТДИНОВ А. Т. ЮҚОРИ ПОТЕНЦИАЛЛИ

ИККИЛАМЧИ

ИССИҚЛИК

ЭНЕРГИЯСИ

РЕСУРСЛАРИДАН

ФОЙДАЛАНИШ //ЭКОНОМИКА. – С. 761-765.

7.

Жураев, С., & Беккамов, М. (2022). КЛАССИФИКАЦИЯ ВИСЯЧИХ

МЕТАЛЛИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЙ (ТРОСОВЫХ И МЕМБРАННЫХ)

ПОКРЫТИЙ. O'ZBEKISTONDA FANLARARO INNOVATSIYALAR VA

ILMIY TADQIQOTLAR JURNALI, 2(14), 997-1002.

8.

Жураев, С., & Сатторов, К. (2023). Расчет Тросовых Висячих Покрытий В

Пк Лира. Periodica Journal of Modern Philosophy, Social Sciences and Humanities,

16, 119-123.

9.

Жўраев, С. (2023). АЛИШЕР НАВОИЙ ДАВРИ ИМОРАТЛАРИНИНГ

АРХИТЕКТУРАСИ. O'ZBEKISTONDA FANLARARO INNOVATSIYALAR

VA ILMIY TADQIQOTLAR JURNALI, 2(16), 142-146.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-23

Часть–3_ Апрель –2025

252

10.

Turayev, S., & Sanjar, J. (2023). ZILZILA VAQTIDA BINO VA ZAMIN

GRUNTLARINING O’ZARO TA’SIRI. Finland International Scientific Journal of

Education, Social Science & Humanities, 11(2), 410-414.

11.

Sanjar,

J.

(2023).

DEVELOPMENT

OF

CULTURE

AND

ENTERTAINMENT PARKS. American Journal of Pedagogical and Educational

Research, 9, 49-52.

12.

Жураев, С., & Тураев, Ш. (2023). ДВУХПОЯСНЫЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО

НАПРЯЖЕННЫЕ СИСТЕМЫ. IJODKOR O'QITUVCHI, 3(29), 77-81.

13.

Жураев, С., & Сатторов, К. (2023). ТЕРМИНОЛОГИЯ И

КЛАССИФИКАЦИЯ ВИСЯЧИХ И ВАНТОВЫХ МОСТОВ. Innovations in

Technology and Science Education, 2(9), 197-206.

14.

Хурсандов, Э. Ў. (2024). ЭГИЛУВЧИ ЭЛЕМЕНТЛАРНИ ҲИСОБЛАШ

ВА

УЛАРНИНГ

АФЗАЛЛИКАРИ.

ОБРАЗОВАНИЕ

НАУКА

И

ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ, 47(5), 73-76.

15.

Mamatmurod ogli J. S. et al. QURILISH BOSH PLANI, MATERIAL VA

KONSTRUKSIYALARNI

OMBORLARGA

JOYLASHTIRISH

//ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ. – 2024. –

Т. 47. – №. 5. – С. 66-72.

16.

Mamatmurod

ogli

J.

S.

et

al.

ASOS,

PODEVORLAR

VA

ORAYOPMALARNI

KUCHAYTIRISH

VA

ULARNING

MONTAJ

SAMARADORLIGINI

OSHIRISH

//ОБРАЗОВАНИЕ

НАУКА

И

ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ. – 2024. – Т. 47. – №. 5. – С. 54-59.

17.

Abdurahmon og T. S. et al. EGILUVCHAN-QATTIQ VANTLAR BILAN

MUSTAHKAMLANGAN

KATTA

ORALIQLI

SILINDRSIMON

MEMBRANALARNI HISOBLASH //JOURNAL OF INNOVATIONS IN

SCIENTIFIC AND EDUCATIONAL RESEARCH. – 2024. – Т. 7. – №. 3. – С. 135-

139.