Прецедентный феномен китайских народных сказок

Эльвира Шамотина

Россию  и  Китай  связывает  не  только  граница  длинною  в  три  с половиной  тысячи  киломметров,  но  и  взаимовыгодное  сотрудничество:  политическое,  экономическое,  культурное.  С  каждым  годом  растет  интерес  к  китайскому языку, соответсвенно и китайской культуре.  Прецедентный  феномен неотъемлемая часть культуры любой страны, создает выразительную  характеристику  персонажа  или  ситуции.  Знание  прецедентных феноменов это показатель грамотности языковой личности.  В данной статье мы ответим на вопрос, что такое прецедентный  феномен, и каково  его  значение  в  языковой  культуре  определенной  страны.  Рассмотрим прецедентные  феномены  из  китайских  сказок,  именно  сказка  помогает  актуализировать  знания  о  пятитысячелетней  культуре  Китая.  Проанализируем  китайские сказки на наличие прецедентных феноменов. А также проанализируем 笑话(шутки), используемые  в  устной  речи  современными  китайцами,  в  которых  присутствуют прецедентные феномены из 故事 (сказки, легенды, предания). Понимание  сказочных  сюжетов,  героев  и  ситуаций  помогает  осознать  образ мышления, убеждения, ценности народа. Сказка отображает национальную специфику, свойственную народа. Ценность сказки заключается в том, что она, сказка -это носитель общенациональной  памяти.  Знание  прецедентных  феноменов  китайской  культуры поможет глубже изучить культуру срединного государства; облегчит общение. В  статье  мы  приводим  примеры  прецедентных  феноменов  характерных  непосредственно для народа Китая, которые отражают национальный характер. Проведенный анализ может быть полезным как при изучении китайской культуры, так и для повышения качества речевой коммуникации между носителями китайского языка и иностранцами, а также и эффективности изучения китайского языка путём формирования понимания прецедентных феноменов и способов их использования. Осмысление традиционной культуры китайской нации путем изучения прецедентных  феноменов  является  идеальным  для  повышения    уровня  знания  и  понимания китайского языка, а также китайской культуры для иностранных студентов.

23

Просмотров

6

Загрузок

hh-index

0

Цитаты

inLibrary — это научная электронная библиотека inConference - научно-практические конференции inScience - Журнал Общество и инновации UACD - Антикоррупционный дайджест Узбекистана UZDA - Ассоциации стоматологов Узбекистана АСТ - Архитектура, строительство, транспорт Open Journal System - Престиж вашего журнала в международных базах данных inDesigner - Разработка сайта - создание сайтов под ключ в веб студии Iqtisodiy taraqqiyot va tahlil - ilmiy elektron jurnali yuridik va jismoniy shaxslarning in-Academy - Innovative Academy RSC MENC LEGIS - Адвокатское бюро SPORT-SCIENCE - Актуальные проблемы спортивной науки GLOTEC - Внедрение цифровых технологий в организации MuviPoisk - Смотрите фильмы онлайн, большая коллекция, новинки кинопроката Megatorg - Доска объявлений Megatorg.net: сайт бесплатных частных объявлений Skinormil - Космецевтика активного действия Pils - Мультибрендовый онлайн шоп METAMED - Фармацевтическая компания с полным спектром услуг Dexaflu - от симптомов гриппа и простуды SMARTY - Увеличение продаж вашей компании ELECARS - Электромобили в Ташкенте, Узбекистане CHINA MOTORS - Купи автомобиль своей мечты! PROKAT24 - Прокат и аренда строительных инструментов