Вопросы цифровизации библиотечных коллекций туркестанского края колониального периода

CC BY f
72-76
15
3
Поделиться
Смесова , Е. (2022). Вопросы цифровизации библиотечных коллекций туркестанского края колониального периода. Значение цифровых технологий в изучении истории Узбекистана, 1(01), 72–76. https://doi.org/10.47689/.v1i01.13318
Е Смесова , Андижанский государственный университет

к.и.н., доц.,

Crossref
Сrossref
Scopus
Scopus

Аннотация

Современные технологии библиотечно-информационной деятельности стали частью повседневности во втором десятилетии ХХI века. К цифровизации все активнее подключаются библиотечные учреждения. В отрасли все активнее используют информационные системы учета посетителей, формируют электронные базы данных, создают сложноустроенные порталы и виртуальные выставки, внедряют технологии дополненной и виртуальной реальности


background image

72

применением информационных технологий, которые соприкасаются с
вопросами отечественной истории 1920-30-х гг.

Литература:

1.

Научное заключение рабочей (экспертной) группы Министерства

образования и науки РК «О полной юридической и политической
реабилитации жертв политических репрессий в Казахстане» от 23.04.2020.
А., 2021, с. 55.

2. К-Ж. Токаев «Независимость дороже всего» 6 января 2021г.,

«Казахстанская правда», 6.01.2021, https://www.zakon.kz/

3. Трагедия казахского аула. 1928–1934. Тoм 1. 1928 – апрель 1929.

C6opнuк дoкyмeнтoв. А.2013. с.7

4. Там же с.8
5.

Указ «О создании Государственной комиссии по полной

реабилитации жертв политических репрессий» // Казахстанская правда.
24.11.2020.

ВОПРОСЫ ЦИФРОВИЗАЦИИ БИБЛИОТЕЧНЫХ КОЛЛЕКЦИЙ

ТУРКЕСТАНСКОГО КРАЯ КОЛОНИАЛЬНОГО ПЕРИОДА

Смесова Е.А.

к.и.н., доц.,

Андижанского государственного университета

Современные

технологии

библиотечно-информационной

деятельности стали частью повседневности во втором десятилетии ХХI
века. К цифровизации все активнее подключаются библиотечные
учреждения. В отрасли все активнее используют информационные системы
учета посетителей, формируют электронные базы данных, создают
сложноустроенные порталы и виртуальные выставки, внедряют технологии
дополненной и виртуальной реальности [1].

Современные тенденции развития библиотечного дела напрямую

связаны с цифровизацией, о чем свидетельствует создание библиотек
нового

поколения

(модельных

библиотек),

направленных

на

моделирование новых видов деятельности [2]. Примеры успешной
реализации проектов цифровизации библиотечно-информационных услуг
демонстрируют готовность библиотек к переходу на новый уровень
развития. В Узбекистане в настоящее время создано более 2000
электронных залов библиотек, оснащенных компьютерами, а также
переведены в электронный формат порядка 900 тысяч книг.

Правительство Узбекистана утвердило программу мероприятий

по совершенствованию

нормативно-правовой

базы,

оснащению

информационно-библиотечных учреждений, созданию интегрированной


background image

73

информационно-библиотечной сети республики, формированию фонда
электронных

информационно-библиотечных

ресурсов,

подготовки

высококвалифицированных кадров на 2011–2015 годы [3].

Необходимо отметить,что история открытия первых публичных

библиотек Узбекистана,связана с историей Туркестанского края.

Для русского городского населения колониальная администрация с

первых лет пыталась создать необходимые условия для культурной жизни.
В этих целях в крае возникли многочисленные клубы, дома культуры,
библиотеки, музеи, книжные издательства.

Из учреждений краевого значения, сыгравших важную роль в

повышении культурного уровня русского населения, следует отметить
Ташкентскую библиотеку, открытую в 1870 г., первым заведующим
которой был Николай Васильевич Дмитровский [4, C.12]. Первые книги
для неё приобрел генерал- губернатор К.П. Кауфман.

Вопрос об организации библиотеки в Ташкенте встретил живой

отклик со стороны научных и общественных организаций центральных
городов России – Петербурга и Москвы: Академии наук, университетов,
библиотек, Русского географического общества, Археологической
комиссии и других учреждений, которые охотно поделились своими
книжными фондами с новым очагом культуры, создававшимся на далекой
окраине.

Библиотеке пришлось вести работу в весьма стесненных условиях:

она ютилась в небольшом помещении; на ее содержание тратились гроши;
штат библиотеки не превышал пяти человек. Однако благодаря
деятельности русских энтузиастов–библиографов, библиотека стала
пополняться весьма ценными, с точки зрения краеведения, трудами и
материалами.

В 1880 г. библиотека имела около 10 тысяч книг на русском и

иностранных языках, а в 1905 году в ней было уже свыше 40 тысяч томов
[5,С.161].

По поручению Кауфмана для библиотеки известным

петербургском библиографом В.И.Межовым была организована работа по
учету и приобретению русских и иностранных книг, журналов, газет,
содержащих сведения о Средней Азии в прошлом и настоящем. Из этих
материалов было составлено 594 тома уникального «Туркестанского
сборника», который является ценнейшим источником для исследователей
Средней Азии. [6, С. №3].

Сборник содержит немало сведений, касающихся стран, граничащих

со Средней Азией – Китае, Индии, Иране и Афганистане. Работа по
составлению этого сборника была начата в Петербурге В.И.Межовым. В
1888 г., когда число томов сборника достигло 416, работа была
приостановлена по распоряжению царской администрации края «за
неимением средств» и возобновилась через двадцать лет, в 1907 г. под
руководством русского библиографа Н.В.Дмитровского, а с 1912 г. под


background image

74

руководством А.А.Семенова. К 1917 г. число томов сборника была
доведено до 591 (ныне они хранятся в библиотеке имени А.Навои
Республики Узбекистан). Сборник имеет чрезвычайную ценность и
является уникальным. В нем содержатся весьма обширные сведения по
истории, археологии, этнографии, географии, литературе, экономике,
истории культуры Средней Азии и другим странам Востока. Он является
настольной книгой всякого научного работника, занимающегося изучением
Средней Азии вообще, и особенно Туркестана.

При библиотеке было положено начало собранию восточных

рукописей на территории Средней Азии, был создан краевой музей, охотно
посещаемый жителями города Ташкента. В музее постепенно были
собраны ценнейшие коллекции.

Читателями библиотек были в основном русские переселенцы, а

также

военнослужащие,

царские

чиновники,

купцы,

учителя

привилегированных учебных заведений – гимназий и русско-туземных
школ.

В библиотеке для её членов были выработаны правила, которые

заключались в следующем: Туркестанская публичная библиотека была
открыта для всех желающих. Пользование книгами в здании библиотеки
предоставлялось бесплатно с 10 ч. утра до 2 ч. по полудни и с 6 ч. до 9 ч.
вечера, а в воскресные дни с 12 до 3 часов по полудни. Для чтения газет и
журналов библиотека оставалась открытой с 1 мая по 1 октября с 9 ч. утра
до 9 ч. вечера, а с 1 октября по 1 мая с 10 ч. утра до 10 ч. вечера, не
исключая вышеупомянутых праздничных и табельных дней. Курить и
громко разговаривать в читальных залах библиотеки воспрещалось.

Книги и периодические издания выдавались на дом всем

подписчикам, в означенные часы, с внесением подписной платы за год 6
рублей и за один месяц 50 копеек. Газеты и иллюстрированные издания для
чтения в библиотеке не выдавались; книги и журналы выдавались через два
месяца по получении их в библиотеках. За пользование книгами в
библиотеке, кроме подписной платы, вносился денежный залог от 5 рублей
и более, сообразно стоимости книг. Внесенная подписная плата
подписчикам не возвращалась, даже в случае заявления их о выбытии
раньше срока.

Редкие и особенно ценные издания, а также рукописи на дом не

выдавались. Пользование ими предоставлялось всем желающим в особо
отведенной комнате в те дни и часы, когда библиотека работала. Под один
подписной билет не выдавалось более 2-х отдельных сочинений,
заключающих в себе в сложности не более 3-х томов. Взятые новые
периодические журналы должны были возвращаться в библиотеку через 7
дней, а книги и журналы за прежнее время не далее двухнедельного срока
[7].


background image

75

С начала ХХ в. заметно усилился приток читателей из трудового

русского и коренного населения. С ростом количества посетителей
библиотек происходило и увеличение выдачи книг на дом. Так,
Туркестанской библиотекой в 1906 г. было выдано 10359 томов,[8,С.15] в
1909 г. -14995 [9,С.10], в 1915 г. – 30935 книг [10]. Самаркандской
библиотекой в этот же год было выдано более 16924 томов [11].

Интенсивный рост общественных библиотек в уездных и других

городах приходится на 1898-1900 и 1905-1909 гг. Так, только в одном
Самарканде действовало 14 библиотек: при офицерском собрании,
статистическом комитете, общественном собрании, при штабе ТуркВО, в
каждом казачьем полку и батальоне.

Городские общественные библиотеки возникли в конце XIX в., в

связи со стремлением к самообразованию широких слоев городского
населения. В борьбе за создание библиотек раскрывались прогрессивные
устремления городской общественности. Общественные библиотеки
возникли в Сырдарьинской области в конце XIX в.: в Аулие-Ате (1899)
[12], Чимкенте (1899) [13]и Казалинске (1900) [14], в начале ХХ в. – в
Петро–Александровске (1907) [15] и Туркестане (1908) [16]. Городские
общественные библиотеки Сырдарьинской области развивались довольно
медленно из-за ограниченности средств и недоверия к ним местной власти.

Благоприятное сочетание природных богатств края, а также

проведение Среднеазиатской железной дороги (1899) способствовали
быстрому развитию Туркестана, в частности, Ферганской области. На
территории области развивались города и городская общественность
считала библиотеки «важным общественным учреждением, необходимым
дополнением школы, почти единственным источников света и знаний» [17,
19].

Стремление горожан к открытию библиотек было очень велико.

Создавались специальные библиотечные общества и комитеты, в уставах
которых библиотеки рассматривались как очаги культуры и просвещения.

Как мы видим, из всего вышесказанного, в библиотеках республики

хранится большое количество редких уникальных изданий. Отсюда
возникают проблемы их сохранения и возможности их использования
исследователями и рядовыми читателями. В развитых странах мира данные
вопросы решаются путем оцифровки редких изданий и создания
специальных интернет-платформ для свободного доступа к ним.

Сегодня хорошей библиотеке просто необходим свой сайт и онлайн-

платформа. Это сможет расширить круг потенциальных клиентов, удержать
имеющихся читателей и предоставить им множество удобных сервисов. На
сайте мы сможем читать отзывы и комментарии о прочитанных книгах. В
электронной библиотеке — размещать оцифрованные копии книг, которые
могут быть предоставлены в открытом доступе, а также будет доступен
блог с обзорами новых книг и многое другое.


background image

76

Литература:

1.

Соловьёва

Мария

https://www.cultmanager.ru/article/9843-

tsifrovizatsiya-bibliotek-21-m10-22

2.

Ирина

Гузенок,

Анастасия

Бегишева

-

https://einfolib.uz/index.php/2022/04/08/sifrovye-kompetensii-v-deyatelnosti-
bibliotek/

3. https://profit.kz/news/6972/Biblioteki-Uzbekistana-perevedut-v-cifru/
4. Фарид Анварбек. Их судьба-Туркестан // Зеркало ХХI. – 2006. – №

25. – С. 12.

5. Бендриков К.Е. Очерки по истории народного образования в

Туркестане. – М., 1960. – С. 161.

6.

В 1952 г. в Государственной библиотеке имени В.И.Ленина в

Москве было обнаружено еще 29 томов «Туркестанского сборника»
(подробнее об этом см. Е.К.Бетгер. Новые материалы о «Туркестанском
сборнике», «Известия АН УзССР», 1953. – № 3).

7. ЦГА РУз., ф.И-1, оп.13, ед. хр. 458, л.3.
8. Отчет Туркестанской публичной библиотеки и музея за 1906 г.

Состав. И.Зыков. – Ташкент, 1906. – С. 15.

9. Отчет Туркестанской публичной библиотеки и музея за 1909 г.

Состав. И.Зыков. – Ташкент, 1910 . – С.10.

10. Туркестанские ведомости. – 1916. – № 116. Ферганские областные

ведомости. . – 1916 – декабрь

11.

ЦГА РУз., ф.И-18, оп. 1, д.8901, л.27.

12. ЦГА РУз., ф.И-1, оп. 11, д.1814, л.5.
13. ЦГА РУз., ф.И-17, оп. 1, д.1510, л.19-20.
14. ЦГА РУз., ф.И-17, оп. 1, д.15533, л.26.
15. ЦГА РУз., ф. И-17, оп. 1, д.17459, л.41-44.
16. ЦГА РУз., ф. И-1, оп. 13, д.1083, л.34.
17. Туркестанские ведомости. – 1898. – № 98.
18.

https://kun.uz/ru/news/2021/07/18/budet-transformirovan-sentr-

islamskoy-tsivilizatsii

19. Ишанходжаева, Замира Райимовна. "К вопросу" социалистической

модернизации" духовной жизни Узбекистана в 20-30-е годы ХХ
века."

Высшая школа

6 (2015): 39-42.








Библиографические ссылки

Соловьёва Мария https://www.cultmanager.ru/article/9843-tsifrovizatsiya-bibliotck-21 -ml 0-22

Ирина Гузенок, Анастасия Бсгишсва https://cinfolib.uz/indcx.php/2022/04/08/sifrovyc-kompctcnsii-v-dcyatclnosti-bibliotck/

https://profit.kz/news/6972/Bibliotcki-Uzbckistana-pcrevcdut-v-cifru/

Фарид Анварбск. Их судьба-Туркестан // Зеркало XXI. - 2006. - № 25.-С. 12.

Бсндриков К.Е. Очерки по истории народного образования в Туркестане.- М., 1960.-С. 161.

В 1952 г. в Государственной библиотеке имени В.И.Ленина в Москве было обнаружено еще 29 томов «Туркестанского сборника» (подробнее об этом см. Е.К.Бстгср. Новые материалы о «Туркестанском сборнике», «Известия АН УзССР», 1953. - № 3).

ЦГА РУз., ф.И-1, оп.13, ед. хр. 458, л.З.

Отчет Туркестанской публичной библиотеки и музея за 1906 г. Состав. И.Зыков. - Ташкент, 1906. - С. 15.

Отчет Туркестанской публичной библиотеки и музея за 1909 г. Состав. И.Зыков. - Ташкент, 1910 . - С.10.

Туркестанские ведомости. - 1916. - № 116. Ферганские областные ведомости.. - 1916 - декабрь

ЦГА РУз., ф.И-18, on. 1, д.8901, л.27.

ЦГА РУз., ф.И-1, оп. 11, д.1814, л.5.

ЦГА РУз., ф.И-17, оп. 1, д.1510, л.19-20.

ЦГА РУз., ф.И-17, on. 1, д.15533, л.26.

ЦГА РУз., ф. И-17, оп. 1,д. 17459, л.41-44.

ЦГА РУз., ф. И-1, оп. 13, д.1083, л.34.

Туркестанские ведомости. - 1898. - № 98.

https://kun.uz/ru/news/2021/07/18/budct-transformirovan-sentr-islamskov-tsivilizatsii

Ишанходжасва, Замира Райимовна. "К вопросу" социалистической модернизации" духовной жизни Узбекистана в 20-30-с годы XX века." Высшая школа 6 (2015): 39-42.

inLibrary — это научная электронная библиотека inConference - научно-практические конференции inScience - Журнал Общество и инновации UACD - Антикоррупционный дайджест Узбекистана UZDA - Ассоциации стоматологов Узбекистана АСТ - Архитектура, строительство, транспорт Open Journal System - Престиж вашего журнала в международных базах данных inDesigner - Разработка сайта - создание сайтов под ключ в веб студии Iqtisodiy taraqqiyot va tahlil - ilmiy elektron jurnali yuridik va jismoniy shaxslarning in-Academy - Innovative Academy RSC MENC LEGIS - Адвокатское бюро SPORT-SCIENCE - Актуальные проблемы спортивной науки GLOTEC - Внедрение цифровых технологий в организации MuviPoisk - Смотрите фильмы онлайн, большая коллекция, новинки кинопроката Megatorg - Доска объявлений Megatorg.net: сайт бесплатных частных объявлений Skinormil - Космецевтика активного действия Pils - Мультибрендовый онлайн шоп METAMED - Фармацевтическая компания с полным спектром услуг Dexaflu - от симптомов гриппа и простуды SMARTY - Увеличение продаж вашей компании ELECARS - Электромобили в Ташкенте, Узбекистане CHINA MOTORS - Купи автомобиль своей мечты! PROKAT24 - Прокат и аренда строительных инструментов