Авторы

  • Римажон Сотликова
    Национальный университет Узбекистана Факультет иностранной филологии Кафедра иностранного языка и литературы

DOI:

https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol2-iss11/S-pp370-374

Ключевые слова:

Aнглийский для специальных целей (ESP) профессиональная компетенция цели обучения функции и роли учителя мотивация профессия интерес

Аннотация

В данной статье, рассматривается роль английского языка в мировом языковом пространстве, его значимость для всемирного общения в эпоху глобализации. Описаны вопросы возникновения и развития понятия «язык для специальных целей». Анализируются различные подходы к его определению, уточняется объем понятия и его место в современной лингвистике.


background image

Жамият ва инновациялар –

Общество и инновации –

Society and innovations

Journal home page:

https://inscience.uz/index.php/socinov/index

English for special purposes

Rimazhon SOTLIKOVA

1


National University of Uzbekistan

ARTICLE INFO

ABSTRACT

Article history:

Received October 2021

Received in revised form

15 October 2021

Accepted 20 November 2021

Available online

15 December 2021

This article examines the role of the English language in the

world language space, its importance for global communication
in the era of globalization. The issues of the emergence and

development of the concept of “language for special purposes”
are described. Various approaches to its definition are analyzed,

the scope of the concept and its place in modern linguistics are
clarified.

2181-1415/© 2021 in Science LLC.

DOI:

https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol2-iss11/S-pp116-125

This is an open access article under the Attribution 4.0 International

(CC BY 4.0) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ru)

Keywords:

English for Special Purposes

(ESP),

professional competence,

learning objectives,

functions and roles of the

teacher,

motivation,

profession,

interest.

Maxsus maqsadlar uchun ingliz tili

ANNOTATSIYA

Kalit so‘zlar:

maxsus maqsadlar uchun

ingliz tili (ESP),

kasbiy kompetensiya,

o‘quv maqsadlari,

o‘qituvchining funksiyalari

va rollari, motivatsiya,

kasb,

qiziqish.

Maqolada ingliz tilining jahon lingvistik makonidagi o‘rni,

globallashuv davrida jahon aloqalari uchun ahamiyati ko‘rib
chiqildi. “Maxsus maqsadlardagi til” tushunchasining paydo
bo‘lishi va rivojlanishi masalalari bayon qilinib, unga ta’rif

berishda turlicha yondashuvlar tahlil qilingan, tushunchaning
qamrovi va zamonaviy tilshunoslikdagi o‘rni ko‘rsatilgan.

1

Faculty of Foreign Philology, Department of Foreign Language and Literature, National University of Uzbekistan.

Tashkent, Uzbekistan.


background image

Жамият ва инновациялар – Общество и инновации – Society and innovations

Special Issue – 11 (2021) / ISSN 2181-1415

371

Английский язык для специальных целей

АННОТАЦИЯ

Ключевые слова:

Aнглийский для

специальных целей (ESP),

профессиональная

компетенция,

цели обучения,

функции и роли учителя,

мотивация,

профессия,

интерес.

В данной статье, рассматривается роль английского

языка в мировом языковом пространстве, его значимость

для всемирного общения в эпоху глобализации. Описаны

вопросы возникновения и развития понятия «язык для

специальных целей». Анализируются различные подходы к

его определению, уточняется объем понятия и его место в

современной лингвистике.

In the 21st century, the processes of globalization and integration have affected all

spheres of human life and marked the beginning of a new era, when the need for

professionally oriented communication becomes dominant [1]. The modern, constantly

changing reality makes high demands on specialists who must not only have professional

skills and abilities, but also be highly qualified specialists in the field of language

communication. Language as the main means of communication serves as a kind of mirror

reflecting the changes taking place in society.

Currently, English is a mixed language, it is assigned the role of a world language [2],

therefore, English proficiency is the path to knowledge, education, technology and

scientific progress, business and international trade.

Since there are several fields of activity, education, science, etc., he came to

represent a type of language that could suit each area, so English for Professional Purposes

(ESP) appeared, which refers to the teaching or learning of a language for a specific field.

(for example, law, medicine or for business in general) [3].

The emergence of such a direction as ESP (English for specific purposes), i.e. English

for special purposes, shows that the need for teaching a specialized language is constantly

growing, as a result, new problems arise, actual goals and objectives are indicated, both for

students. and for teachers.

The term ESP appeared in the language no more than 60 years ago after World War

II, when fundamental changes took place in the global geopolitical situation. Language

learning approaches and learning objectives have been changed to match new trends in

economics, trade and politics.

Today, knowledge of a foreign language, and in particular English, is considered not

only the basis for better communication, but also an important source of technological

progress, since it allows you to quickly exchange information and explore common global

problems. The development of language skills is aimed at actively expanding students’

knowledge of the English language. In higher educational institutions, in the classroom,

language courses, texts are always used for specific professional areas (architecture,

business, civil engineering, electronics, ecology, management, etc.). Such texts of a

professional orientation, as a rule, should be focused on the communication needs of

students of a particular university. However, teaching English for professional purposes

involves much more than teaching English through specific materials and content.

Professional English teaching combines the development of linguistic skills and the

acquisition of specific information. It is believed that even homework should be related to

both the specialty and the skills mentioned.


background image

Жамият ва инновациялар – Общество и инновации – Society and innovations

Special Issue – 11 (2021) / ISSN 2181-1415

372

English for Specific Purposes includes:

English for Academic Purposes (EAP) – English for

academic purposes so that students can read texts, attend lectures, take exams, etc.

English for Professional Purposes (EPP) – English for

professional goals related to the specifics of the work of students. The composition

of the EPP includes English for Business (EFB) – Business English and many other varieties
of the English language. [5]

The main characteristics of the ESP are:
– a limited set of words and expressions, selected from the language as a whole,

since a limited set of words satisfies the requirement of representing fragments of a

specialized picture of the world;

– ESP uses vocabulary lexical units that are not found in other areas, but the set of

syntactic constructions is universal for a particular language in general;

– ESP is used for accurate, unambiguous transmission of information.
Thus, we can conclude that it belongs to a certain area of knowledge and its

characteristics are:

accuracy and unambiguity;

neutrality;

practical (applied) nature [6].

With regard to the syntactic characteristics of ESP, then for it
are characteristic:

rather long sentences with a large number of subordinate clauses with both a

compositional and a subordinate link, the use of introductory words and structures;

passive voice of verbs;

substantiation;

a large number of definitions (attributes) [6].

ESP is taught in many universities around the world. Many professional associations

of English teachers (TESOL, IATEFL) have ESP sections. Much attention is paid to the
design of ESP courses. ESP training has a lot in common with English as a Foreign or Second

Language and English for Academic Purposes (EAP). The booming business English can be
seen as part of the broader concept of English for Specific Purposes.

ESP differs from standard English teaching in that the instructor must not only be

proficient in Standard English, but also have technical experience. When international

doctors learn English, they need to learn the names of their instruments, the conventions
and techniques of their profession before they can perform the operation in an ethical

manner. ESP for Medicine courses will be relevant to any medical profession, just as
studying electrical engineering will be beneficial for a foreign engineer. Some ESP scholars

recommend a “two-level” ESP course: the first, covering all general knowledge in a specific
field of study, and then the second level, which will focus on the specificity of a person’s

specialization.

When learning English for special purposes, the results of trainees are most

dependent on their motivation to learn. Motivation is a complex process influenced by

various factors. The needs of the trainees are the most important. These needs are formed

and met in a specific social environment. When a student notices favorable external

conditions for satisfying a need, a motive appears, and he is ready to act to satisfy the need.

The main motivational mechanism is the formation of meaning, that is, understanding the


background image

Жамият ва инновациялар – Общество и инновации – Society and innovations

Special Issue – 11 (2021) / ISSN 2181-1415

373

causal relationship between the performance of certain actions and the satisfaction of

needs. Interesting is the orientation of the subject (learner) towards acquaintance with an

object (material or ideal) capable of satisfying his need. It is the teacher’s job to set learning

goals and create an environment for achieving them that will motivate students to learn.

In order to ensure the effective acquisition of certain language knowledge and skills,

it is necessary to encourage and enhance the student's interest. Students should be

encouraged to actively participate in the learning process and improve their language

skills. If they are highly motivated and strongly interested in actively participating in the

learning process, then mastery of any subject will be extremely successful. Learner interest

means commitment to the learning process. Lack of motivation leads to poor performance,

frustration, and boredom. Interest is a multifaceted concept and consists of three main

components: cognitive interest associated with the degree of student interest and

investment in learning; behavioral interest associated with student behavior in social,

academic and educational contexts, aimed at mastering the educational program;

emotional interest related to reactions to the learning environment, including teachers,

other learners, institutional climate, etc. There has been a lot of discussion in the scientific

community lately that ESP courses should be taught by subject specialists, it is believed

that they are more competent in certain areas, as opposed to general English teachers who

have only linguistic competence. The latter are often unable to explain and actualize at the

proper level the phenomena and processes inherent in the English language for special

purposes.

What is the main task of that area of theory and practice, which can be attributed to

language for special purposes?

Apparently, this is the identification of the general and specific in mastering a

foreign language for different purposes. Everyone knows that linguistics deals with

language, and the special goals of its study are already questions of lingual didactics and

methodology, let’s not forget about the theory of professional communication. After all, not

only the language itself, but also the nature of communication is specific to a particular

profession.

The problem of language for special purposes has no boundaries. It is

interdisciplinary and affects functional stylistics, the theory of intercultural

communication, features of various professional sublanguages, the ratio of general and

specific in them, linguo didactic and methodological aspects of teaching languages to

different categories of students, and much more.

General English teachers often have a very vague understanding of the material

discussed or presented and, as a result, are unable to provide students with a quality

educational product. Most ESP courses are based on authentic texts, real situations,

experiences and experiments, where a large number of specialized terminology is used, a

comparative analysis of various processes is carried out, complex technical, economic,

legal aspects and theories are considered. A subject teacher is easily able to explain to

students all the issues and phenomena that cause difficulties, besides, he has real

professional experience in these areas.

However, along with these positive characteristics, the subject teacher usually does

not know enough, and sometimes does not know the methodology of teaching a language,

the principles of the language system, the peculiarities of grammatical and lexical

structures. As a result, despite a high level of language proficiency and in-depth knowledge

of the subject area, these teachers are also insufficiently prepared to deliver ESP courses.


background image

Жамият ва инновациялар – Общество и инновации – Society and innovations

Special Issue – 11 (2021) / ISSN 2181-1415

374

ESP students usually have a good idea of where they will be using English. Having

decided for themselves what science to do, they see learning English as an addition to this.
The teacher’s ability to communicate and be a mediator creates the necessary atmosphere

in the classroom. Students learn a language when they can use the language in interaction
with other participants. This is why the teacher must create an atmosphere in the language

lesson that would support the students. Students must be confident in themselves in order
to communicate, and everything depends on the teacher’s skill, on the degree of his

responsibility for the formation of students’ confidence.

The rapid development of modern society, scientific and technological progress and

the growing needs of intercultural communication, including in special areas, clearly
require further research in the field of ESP. One of the priority areas at present is the

development of computational linguistics, within which there are ample opportunities for
scientific research, including the corpus method.


REFERENCES:
1.

Popova Z.D., Sternin I.A. Language and national picture of the world. Voronezh:

Istoki, 2017. – P. 61.

2.

Crystal D. English as a global language. Cambridge: Cambridge. University Press,

2003. – P. 212.

3.

International Teacher Training Organization. EFL Teaching terminology and

glossary. 2005. URL: http://www.teflcertificatecourses.com/tefl articles / efl teaching

terminology. html.

4.

Akhmanova O.S. Optimization of natural communication systems [Text] /

О.S. Akhmanov. – M., 1973.

5.

Scrivener J. Learning Teaching [Text] / J. Scrivener // Macmillan Books for

Teachers, 2005. – P. 426.

6.

Beier R. Englische Fachsprache [Text] / R. Beier. – Stuttgart, Kohlhammer, 1980. – P. 41.

Библиографические ссылки

Popova Z.D., Sternin I.A. Language and national picture of the world. Voronezh: Istoki, 2017.61 p.

Crystal D. English as a global language. Cambridge: Cambridge

University Press, 2003.212 p.

International Teacher Training Organization. EFL Teaching terminology

and glossary. 2005. URL: http://www.teflcertificatecourses.com/tefl articles / efl teaching terminology. html.

Akhmanova, O.S. Optimization of natural communication systems [Text] / О..S. Akhmanov. - M., 1973.

Scrivener, J. Learning Teaching [Text] / J. Scrivener // Macmillan Books for Teachers, 2005. - 426p.

Beier, R. Englische Fachsprache [Text] / R. Beier. - Stuttgart, Kohlhammer, 1980 .-- 41 p.