Авторы

  • Дилафруз Джураева
    независимый научный сотрудник (PhD), Самаркандский государственный институт иностранных языков, Самарканд, Узбекистан

DOI:

https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol2-iss11/S-pp361-364

Ключевые слова:

художественная реальность синкретик государственный и общественный деятель творец мыслитель Бобурнома эстетика этика вульгаризация родина любовь

Аннотация

В данной статье, анализируется роль и актуальность моральных и эстетических норм в творчестве Захириддина Мухаммада Бабура. Литературно, признанного шахом поэзии. Также утверждается, что эти взгляды важны для развития Нового Узбекистана. Захириддин Мухаммад Бабур, -   не только великий полководец, но и великий мастер слова, творец искусства. Он стал всемирно известным поэтом и собирателем, ценителем исскуства. Унаследованы ценные для нашей истории литературные памятники, -  произведения «Бобурнома», газели и рубаи.

В статье также, анализируются морально-эстетические воззрения Захириддина Мухаммада Бабура в произведениях газелей, рубаи, туюка и маснави, которые выражаются в художественно-эстетическом духе в форме любви, преданности, висала и хиджры.


background image

Жамият

ва

инновациялар

Общество

и

инновации

Society and innovations

Journal home page:

https://inscience.uz/index.php/socinov/index

The importance of studying the scientific heritage of Zahiriddin
Muhammad Bobur, the goal is to increase the moral and
aesthetic views of young people

Dilafruz JURAEVA

1


Samarkand State Institute of Foreign Languages

ARTICLE INFO

ABSTRACT

Article history:

Received October 2021
Received in revised form
15 October 2021
Accepted 20 November 2021
Available online
15 December 2021

This article analyzes the role and relevance of moral and

aesthetic norms in the work of Zahiriddin Muhammad Babur.
Literary, recognized as the Shah of poetry. It is also argued that
these views are important for the development of the New
Uzbekistan. Zahireddin Mohammed Babur is not only a great
commander, but also a great master of words, creator of art. He
became a world-famous poet and collector, a connoisseur of art.
Literary monuments valuable for our history have been
inherited, such as the works of

Boburnom

, gazelles and rubai.

The article also analyzes the moral and aesthetic views of

Zahiriddin Muhammad Babur in the works of ghazals, rubai,
tuyuk and masnavi, which are expressed in the artistic and
aesthetic spirit in the form of love, devotion, visala and hijra.

2181-

1415/© 202

1 in Science LLC.

DOI:

https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol2-iss11/S-pp

361-364

This is an open access article under the Attribution 4.0 International
(CC BY 4.0) license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ru)

Keywords:

artistic reality,
syncretist,
statesman and public figure,
creator,
thinker,

Boburnoma

,

aesthetics,
ethics,
vulgarization,
homeland,
love.

Zаhiriddin Muhаmmаd Bobur ilmiy merosini o‘rgаnishning

yoshlаr аxloqiy

estetik tаfаkkurini yuksаltirishdаgi ahamiyati

ANNOTATSIYA

Kalit s

o‘

zlar:

badiiy voqelik,
sinkretik,
davlat va jamoat arbobi,
ijodkor,
mutafakkir,

“Boburnoma”,

estetik,
axloq,
vulgarizatsiya,

Mazkur maqolada shoh va shoir sifatida e’tirof etilgan

Zahiriddin Muhammad Bobur asarlaridagi axloqiy-estetik

me’yorlarning o‘

rni va dolzarbligi tahlil qilinib, bu qarashlar

O‘

zbekiston taraqqiyotida ham muhim ahamiyat kasb etishi

bayon qilingan. Zahiriddin Muhammad Bobur nafaqat buyuk
sarkarda, balki badiiy ijod bilan ham shu

g‘

ullangan ajoyib s

o‘

z

ustasi, ijodkordir. Undan jahonga mashhur b

o‘

lgan. tariximiz

uchun qimmatli hisoblangan “Boburnoma” asari, g‘

azallari,

ruboiylari meros b

o‘

lib qolgan.

1

Independent researcher (PhD), Samarkand State Institute of Foreign Languages. Samarkand, Uzbekistan.


background image

Жамият

ва

инновациялар

Общество

и

инновации

Society and innovations

Special Issue

11 (2021) / ISSN 2181-1415

362

Vatan,
muhabbat,
ishq.

Shuningdek, maqolada Zahiriddin Muhammad Bobur ijodi-

dagi badiiy-estetik ruhda ishq-muhabbat, sevgi-sadoqat, visol va
hijron aks etgan

g‘

azal, ruboiy, tuyuq va masnaviylaridagi

axloqiy-estetik qarashlarini tahlil etishga harakat qilingan.

Важность изучения научного наследия Захриддина
Мухаммада Бобура, цель –

повышение морального и

эстетического воззрений молодежи

АННОТАЦИЯ

Ключевые слова:

художественная
реальность,

синкретик,
государственный и
общественный деятель,
творец,

мыслитель,

«Бобурнома»,

эстетика, этика,
вульгаризация,

родина,

любовь

.

В данной статье, анализируется роль и актуальность

моральных и эстетических норм в творчестве Захириддина
Мухаммада Бабура. Литературно, признанного шахом
поэзии. Также утверждается, что эти взгляды важны для
развития Нового Узбекистана. Захириддин Мухаммад
Бабур, –

не только великий полководец, но и великий мастер

слова, творец искусства. Он стал всемирно известным
поэтом

и собирателем, ценителем исскуства. Унаследованы

ценные для нашей истории литературные памятники, –

произведения «Бобурнома», газели и рубаи.

В статье также, анализируются морально

-

эстетические

воззрения

Захириддина

Мухаммада

Бабура

в

произведениях газелей, рубаи, туюка и маснави, которые
выражаются в художественно

-

эстетическом духе в форме

любви, преданности, висала и хиджры.


Zahiriddin Muhammad Boburning ilmiy merosi k

o‘

p jabhali b

o‘

lib, uni adabiyot-

shunos va tilshunoslar, tarixchilar va siyosatshunoslar har tomonlama

o‘

rganishgan. Uning

tarixiy shaxs sifatida barcha qarashlarini, ilmiy merosi b

o‘

lgan asarlarini tahlil qilib

chiqishgan. Boburning “Boburnoma” asari va unga yondosh bo‘

lgan manbalarda pedago-

gika, musiqa, poetika, harbiy ishlar, tarix, geografiya, irrigatsiya, tabiatshunoslik, etno-

grafiya va boshqa sohalardagi qimmatli maʼlumotlarni topish mumkin. Bobur haqida
taniqli olim А.А.

Qambarov quyidagi fikrlarni bildirib

o‘

tadi:

“U qisqa umr ko‘

rgan b

o‘

lsa-

da, serjilo

sheʼrlaridan tashqari jahonga mashhur “Boburnoma”, “Mubayyin”, “Harb ishi”,

“Xatti Boburiy”, “Аruz risolasi” kabi asarlar yaratib, kelajak avlodlar uchun katta meros
qoldirdi” [1.

B.

248]. Birgina “Boburnoma”da 30

ga

yaqin fan sohalari bo‘yicha aniq ilmiy

maʼlumotlar jamlangani fikrimiz dalilidir. Uning ijodida tarixiy zamon va makon, kishilar
siyrati, joy nomlari va o‘simliklar, hayvonlar nomlari aniq keltirilgan. Bu orqali biz
Boburning dunyoqarashi, hayot tarzi, badiiy voqelikni chiroyli dalil va bo‘yoql

arda

ko‘ramiz. Mutafakkirning atrof

-

muhitga nisbatan kuzatuvchanligi, bo‘layotgan o‘zgarish

-

larni argumentlashi, tabiiy hodisalarning nodir voqeligi, mo‘jizalarga qiziqishi odamni

hayratga soladi.

Boburning ijodida asosiy mavzular badiiy-estetik ruhda ishq-muhabbat, sevgi-

sadoqat, visol va hijron tarzida aks etib, u g‘azal, ruboiy, tuyuq va masnaviylarida
jamlangan. U o‘z axloqiy

-estetik qarashlarini sinkretik holatda joylashtirib, ishq maftun-

korligi, go‘zallik, husn

-u latofat, sharqona axloq-odob, noz-u karashma singari katego-

riyalar orqali bayon qilgan. Uning misralari yengil o‘ynoqilik bilan, katta mahorat bilan

tarannum etiladi.


background image

Жамият

ва

инновациялар

Общество

и

инновации

Society and innovations

Special Issue

11 (2021) / ISSN 2181-1415

363

Boburning ijodi umuminsoniy tuy

g‘ular tasviri, o‘lmas g‘oyalar va axloqiy o‘gitlar

bilan boyitilgani sababli nafaqat Sharqda, balki

G‘

arbda ham uning ijodiga qiziqish mavjud.

Bobur ijodini sobiq sho‘rolar zamonida turli maqsadlarda o‘rganilganini bilgan holda
mustaqillikdan so‘ng yurtimizda bu borada ishlar ancha jonlandi. Ko‘plab izlanishlar
natijasida Boburning asarlari o‘zbek tilida tadqiq qilindi. O‘zbekiston Respublikasi Birinchi
Prezidenti Islom Karimov taʼkidlaganidek: “Bobomiz Zahiriddin Muhammad Bobur nomi
bilan har qancha faxrlansak arziydi. O‘zbek xalqining dovrug‘

ini dunyoga taratgan ulu

g‘

ajdodlarimizdan biri o‘lar

oq, ul zot bizni tariximizni qadrlashga, kelajakka buyuk ishonch

bilan qarashga o‘rgatadi. Zahiriddin Muhammad Bobur kabi mumtoz insonlarni dunyoga
bergan xalq hech qachon xor bo‘lmaydi, muqarrar tarzda saodatga erishadi.

Biz Bobur

Mirzoni ulkan davlat arbobi sifatidagina emas, qomusiy alloma, mumtoz shoir sifatida ham
cheksiz qadrlaymiz.

Bobur o‘zbek xalqining buyuk farzandi, milliy g‘ururidir” [2.

B. 158].

Ingliz tarixchisi Elfiniston “Boburnoma” va uning muallifi haqida: “Uning shaxsiy

his-

tuyg‘ulari har qanday mubolag‘adan yoki pardalashdan holi, uslubi oddiy ham

mardona, shu bilan birga, jonli va ifodali.

O‘

z zamondoshlari biografiyasini, ularning

qiyofalari, urf-odati, intilishlari, qiziqish va qiliqlarini k

o‘

zguda aks etgandek ravshan

tasvirlaydi. Bu

jihatdan “Boburnoma” Osiyoda yagona chinakam tarixiy tasvir namuna

-

sidir” [3],

deb yozadi.

Xorijiy va mamlakatimiz olimlarining fikrlariga eʼtibor berilsa,

Bobur

o‘

z davrida yagona shoh va shoirdir. Zamonasining qiyofasini real voqelik asosida

k

o‘

rsatib berishi, obrazlar, kishilar biografiyasini tasvirlash mahorati Boburni estetik olim

sifatida gavdalantiradi. Bobur shaxs sifatida yengilmas, irodali,

o‘

z xatolaridan munosib

xulosa chiqaradigan tarixiy shaxs, ibratli va yuksak axloqiy ideal b

o‘

lib kelajak avlodlar

tarbiyasiga jiddiy taʼsir qiladi.

Bobur hayot zavqi, muhabbat va shodlik kuychisidir. Bundan tashqari, uning

she’riyatida ona

-Vatan ishtiyoqi,

g‘

ariblikning hasrat va nadomatli dardlari ham mana shu

she’rida o‘

z aksini bildirib turadi:

Yoz fasli,

yor vasli, do‘stlarning suhbati,

She’r bahsi, ishq dardi, bodaning kayfiyati, –

deb boshlanuvchi sho‘x g‘

azallar

orasida;

Tole’ yo‘qi, jonimg‘

a baloli

g‘

bo‘ldi,

Har ishniki ayladim xatoli

g‘

bo‘ldi.

O‘z yerni qo‘yib, Hind sori yuzlandim,

Yo Rab, netayin, ne yuz qaroli

g‘

bo‘ldi,

singari misralarida shohlikning-

da ko‘zga ko‘rinmasligi, uning vatan oldida,

insongarchilik oldida hech narsa emasligi va, ayniqsa, vatan ishqi Hind podsholigidan ham

ustun turishi ko‘rinib turadi.

Bugungi kunda sevgi-muh

abbat mavzusi yangi maʼno kasb etib, individlar ehtirosi,

lahzalik ko‘ngilxushlik ko‘rinishidagi talqinlar uchraydi. Boburning asarlaridagi axloq

falsafasi XXI-

asrda ham dolzarbligini yo‘qotmaydi. Mutafakkirning ijodidan taʼsirlangan

yoshlar sevgini axloqiy-estetik kategoriya sifatida avvalgidek yuqori tuy

g‘

ularni angla-

tishini, odamlar bir-birlarining axloqiy his-tuy

g‘

ularini vulgarizatsiya qilayotgan-ligini,

estetik tuy

g‘ularni odamlar faqat o‘z xohish

-

istaklarini qondirish vositasi sifatida ko‘rishini

bi

lib olishadi. Muhabbatni noto‘g‘

ri anglashning oldini olish uchun Bobur ijodining

nazariy-metodologik jihatini ishlab chiqish zarur. Uning ijodida muhabbatning asl

ko‘rinishlari, qolaversa, insoniy tuyg‘

ularning qadr-

qimmati ham yaqqol namoyon bo‘ladi.


background image

Жамият

ва

инновациялар

Общество

и

инновации

Society and innovations

Special Issue

11 (2021) / ISSN 2181-1415

364

Bob

ur o‘z vasiyatnomasida o‘z o‘g‘

li va vorislariga davlatdagi barcha toifa

kishilarining mavqeiga eʼtibor qaratish, ular uchun yordamni ayamaslik zarurligini
ko‘rsatib o‘tgan. Bobur shoh sifatida А

mir Temurning adolat tamoyilini rivojlantirib,

shuningdek, ad

olatli va dono hukmdor bo‘lishga harakat qilgan. Bularning axloqiy

xususiyatlari o‘z siyosatida aks etgan. Zahiriddin Muhammad Boburning axloq

-odob,

adolat haqidagi pand-

nasihatlarini yosh avlodga yetkazish, uning shaxsini milliy g‘oya

obrazlarida aks ettirish maqsadga muvofiqdir. Uning adolat va axloq haqidagi qarashlariga
xulosa qilsak, birinchidan, Bobur har doim diniy mazhabparastlikdan saqlanish, jamiyat-

dagi har bir tabaqaga vijdonan munosabatda bo‘lishni, ikkinchidan, mavjud xalq o‘z ixtiyori

bilan s

iyosatga bo‘ysunishi kerakligini, uchinchidan, har qanday turdagi yoki qabiladagi

mavjud xudolarni yo‘q qilish kerak emasligi, to‘rtinchidan, xalqqa zulm o‘rniga islom
ravnaqi, qilich o‘rniga neʼmat va yaxshi amallar afzalligini, beshinchidan, “har doim o‘

z

yaqinlaringizning ahvoli bilan qiziqishni” taʼkidlagan.

Boburning asarlaridagi axloqiy-estetik qarashlarni tahlil qilar ekanmiz, hozirgi

Yangi O‘zbekiston taraqqiyoti uchun ham dolzarb bo‘lib turgan bir qancha muhim masala

-

larni ko‘rishimiz mumkin:

Birinchidan, adolat va qonun ustuvorligi: xalq hukmdordan q

o‘

rqmasligi, unga

ishonishi, aldanib qolishdan q

o‘

rqmasligi kerak. Davlat boshli

g‘

i

o‘

ziga munosib hurmatga

intilishi kerak;

Ikkinchidan, tolerantlik

ba

g‘rikenglik: eʼtiqodi va ijtimoiy kelib chiqishidan qatʼi

nazar, har bir fuqaro teng huquqlidir. Boshqalarga nisbatan murosasiz mafkuraga

o‘

rin

y

o‘

q;

Uchinchidan,

urush va zo‘ravonliklarning inkor etilishi: urush rivojlanishning

yagona yo‘li emas.

Hamma narsani diplomatik muzokaralar orqali hal qilish mumkin.

to‘rtinchidan, davlat boshlig‘i xalqning xizmatkori bo‘lishi kerak. Hukmdor, eng

avvalo, o‘z xalqining farovonligi haqida qayg‘urishi, faqat jamiyat hayotiga ijobiy taʼsir
ko‘rsatadigan qonunlarni qabul qilishi kerak.

FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR RO‘YXATI:

1.

Qambarov

А.А. Zahiriddin Muhammad Bobur asarlari haqida ayrim mulohazalar

// Интеллектуалное наследие Захириддина Мухаммада Бабура и современност:
Сборник статей и тезисов докладов Международной научно

-

практической

конференсии. –

М

.

: Пробел

-2000, 2020.

С.

248.

2.

Karimov I.

А. Maʼnaviy yuksalish yo‘lida. –

Toshkent. O‘zbekiston, 1998. –

B. 158.

3.

http://baburname.narod.ru/nravy.htm.

4.

Alikulov X., Haqqulov N.Q. Spiritual maturity and philosophical thinking dependence

of development // ISJ Theoretical & Applied Science 04(84) 2020.

PP. 164

167.

5.

Xaqqulov N.Q. Perfect generation - personality of private education and humanity

facilities //

«МИРОВАЯ

НАУКА»

международное

электорнное

научно

-

практическое

периодческое

издание

.

2019.

2(23).

С

. 62

63.

6.

Сафаров

А.И.,

Хаккулов

Н.К.

Свойственные

качества

совершенному

человеку в суфизме //

Современная наука как социально

-

политический

факторразвития государства: материалы международной научно

-

практической

конференции (10 мая 2019г., Москва) Отв. ред. Зарайский

А.А.

Издательство ЦПМ

«Академия Бизнеса», Саратов 2019. –

С. 48–

50.

Библиографические ссылки

Qambarov А.А. Zahiriddin Muhammad Bobur asarlari haqida ayrim mulohazalar// Интеллектуалное наследие Захириддина Мухаммада Бабура и современност: Сборник статей и тезисов докладов Международной научно-практической конференсии. – М : Пробел-2000, 2020. – С.248.

Karimov I.А. Maʼnaviy yuksalish yo‘lida. - Toshkent. O’zbekiston, 1998. 158-bet.

Alikulov, X., Haqqulov, N. Q. Spiritual maturity and philosophical thinking dependence of development // ISJ Theoretical & Applied Science 04(84) 2020. Pages: 164-167.

Xaqqulov N.Q. Perfect generation - personality of private education and humanity facilities // "МИРОВАЯ НАУКА" международное электорнное научно-практическое периодческое издание. -2019. - №2(23). - С.62-63

Сафаров А.И., Хаккулов Н.К. Свойственные качества совершенному человеку в суфизме //Современная наука как социально-политический факторразвития государства: материалы международной научно практической конференции (10 мая 2019г., Москва) Отв. ред. Зарайский А.А.– Издательство ЦПМ «Академия Бизнеса», Саратов 2019. С. 48-50.