Авторы

  • Бобурмирзо Ботиров
    Национальный университет Узбекистана имени Мирзо Улугбека

DOI:

https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol5-iss8/S-pp93-97

Ключевые слова:

старая часть города новая часть города военная крепость железная дорога радиально-кольцевая архитектор каменная дорога генерал-губернатор кирпич карниз композиция архитектура

Аннотация

В данной работе рассматриваются изменения в архитектуре Ташкента в период колониальной эпохи Российской империи, с акцентом на строительные проекты, реализованные русскими, и характерные черты местной архитектуры. Также исследуется введение новых архитектурных стилей, проникших в страну в результате российского вторжения, их влияние на местную архитектуру, новые здания, построенные в Ташкенте, и их особенности. Подробно обсуждается взаимодействие восточных и европейских архитектурных стилей.


background image

Жамият

ва

инновациялар

Общество

и

инновации

Society and innovations

Journal home page:

https://inscience.uz/index.php/socinov/index

Specific aspects of the architecture of the Tashkent region
in the second half of the 19th century

the beginning of

the 20th century

Boburmirzo BOTIROV

1


National University of Uzbekistan named after Mirzo Ulugbek

ARTICLE INFO

ABSTRACT

Article history:

Received July 2024

Received in revised form

15 August 2024

Accepted 25 August 2024

Available online

15 September 2024

This thesis examines the changes in the architecture of

Tashkent during the colonial period of the Russian Empire,

focusing on the construction projects carried out by the
Russians in the city and the distinctive features of local

architecture. Additionally, it explores the introduction of new
architectural styles that entered the country due to the Russian
invasion, their impact on regional architecture, the new

buildings constructed in Tashkent, and their characteristics. The
interaction between Eastern and European architectural styles
will also be discussed in detail.

2181-

1415/© 2024 in Science LLC.

DOI:

https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol5-iss8/S-pp93-97

This is an open-access article under the Attribution 4.0 International

(CC BY 4.0) license (

https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ru

)

Keywords:

old city,

new city,

military fortress,

railway,

radial-ring,

architect,

stone road,

Governor-General,

brick,

eaves,

composition,

architecture.

Toshkent mintaqasi arxitekturasining XIX asrning

ikkinchi yarmi

XX asr boshlari o‘ziga xos jihatlari

ANNOTATSIYA

Kalit so‘zlar

:

eski shahar,

yangi shahar,

harbiy qal’a,

temir yo‘l,

radial-halqa,

me’mor,

tosh yo‘l,

general-gubernator,

Ushbu ishda Rossiya imperiyasi mustamlakachilik davrida

Toshkent arxitekturasidagi o‘zgarishlar, shahar hududida ruslar

tomonidan amalga oshirilgan qurilish loyihalari va mahalliy

arxitekturaga xos xususiyatlar o‘rganiladi. Shuningdek, Rossiya

istilosi natijasida mamlakatga kirib kelgan yangi arxitektura

uslublari, ularning mahalliy arxitekturaga ta’siri, Toshkentda

qurilgan yangi binolar va ularning xususiyatlari tahlil qilinadi.

1

National University of Uzbekistan named after Mirzo Ulugbek. Tashkent, Uzbekistan.


background image

Жамият

ва

инновациялар

Общество

и

инновации

Society and innovations

Special Issue

08 (2024) / ISSN 2181-1415

94

g‘isht,

karniz,

kompozitsiya,

arxitektura.

Sharq va Yevropa arxitektura uslublarining o‘zaro ta’siri ham

batafsil ko‘rib chiqiladi.

Специфические аспекты архитектуры Ташкентского
региона во второй половине XIX века –

начале XX века

АННОТАЦИЯ

Ключевые слова:

старая часть города,

новая часть города,

военная крепость,

железная дорога,

радиально

-

кольцевая,

архитектор,

каменная дорога,

генерал

-

губернатор,

кирпич,

карниз,

композиция,

архитектура.

В данной работе рассматриваются изменения в

архитектуре Ташкента в период колониальной эпохи

Российской империи, с акцентом на строительные
проекты, реализованные русскими, и характерные черты

местной архитектуры. Также исследуется введение новых
архитектурных стилей, проникших в страну в результате
российского вторжения, их влияние на местную

архитектуру, новые здания, построенные в Ташкенте, и их
особенности. Подробно обсуждается взаимодействие
восточных и европейских архитектурных стилей.

The colonial power established in Turkestan by the Russian Empire in the second

half of the 19th century not only deprived the local population of political rights but also

affected the national cultural values. During this period, along with very complex socio-

political events, rapid and intense changes took place in its cultural life. In particular, this

process was also noticeable in the country's architecture.

The imperial government forced European architectural traditions and styles to

enter the country. This process was taking place based on several main factors. First,

after the Russians entered Central Asia, they destroyed the city arch and fortress wall and

built Russian fortresses. Such fortresses had a purely military appearance and were built

mainly for support and control. For example, the new constructions built in the summer

and autumn of 1865 were intended for this purpose. The main one was the new fortress,

the construction work of which was started immediately after the conquest of Tashkent.

This fort has a hexagonal shape and was destroyed in September 1865. It has three gates,

of the military officers who fought bravely in the conquest of the city. he was called by his

name, that is, Obukha, Khmelev, Mesyatsev. Inside the fortress, there are residential

buildings for 6 infantry companies, a military hospital with 150 beds, and ammunition

depots. It was not by chance that a large group of military constructions were located

here. He took control of the road leading to the gates of Kokand and Kashghar and made

it possible to immediately send troops to the old city center in case of necessity [6. B.75-

76]. In addition, as a result of the invasions of the Russian troops and mutual wars

between the khanates in the late 18th and early 19th centuries, most of the architectural

monuments were destroyed and it became necessary to restore them [6, B.54- 55].

Secondly, Russian capitalism and the settlement of people of other languages and

religions in Central Asia directly affected the structure of the city[2, B.120].

Thirdly, as a result of the reforms carried out by some local rulers in the field of

architecture, new styles entered the country. For example, at the beginning of the 20th

century, reforms were carried out in the Kokan Khanate. Khudoyar Khan was at the head of


background image

Жамият

ва

инновациялар

Общество

и

инновации

Society and innovations

Special Issue

08 (2024) / ISSN 2181-1415

95

the reforms. In addition to carrying out internal political reforms, he realized the need to

build new educational schools, a hospital, a pharmacy, and communication departments, and

allocated the necessary funds for their construction. Great attention was paid to construction

based on new principles, extensive use of imported materials. Invited architects together

with local craftsmen took an active part in the construction [6, B.61].

Fourthly, at the beginning of the 20th century, the structure of cities was greatly

affected by the transfer of railways. In particular, industrial zones are developed in the

areas of cities where railways pass. This aspect is visible even today in the structure of

cities [7, B.26]. Changes such as the appearance of railway transport in the country, the

construction of stone roads and improved Russian towns, the introduction of some

rational methods in agriculture and the introduction of new crops, the use of many

improved tools in farming and crafts, and the changes of the local people gradually began

to have a positive effect on economic and cultural development and household lifestyle.

In cities such as Tashkent, Samarkand, Fergana, and Jizzakh, representatives of the rich

class began to build houses similar to Russian residential buildings [1, B.190].

The city of Tashkent was surrounded by a straw wall before it was conquered by

the Russian Empire, the area was 1.6 thousand (population 80 thousand). After 1865, a

new city was established on the left bank of Ankhor, the administrative center of the

Turkestan region. In the "old city" of Tashkent city, many buildings built based on folk

architecture traditions are unique for their neatness and comfort, earthquake resistance,

and adaptation to hot climate [3, B. 243].

After Tashkent was occupied by the Russian Empire, new buildings for military

units and administrative offices were built on its territory. To the east of the Koymas Gate

of the city, a new fortress, Tashkent Tuproqkorgoni, was built. Inside it were barracks,

officers' houses, a 150-bed military hospital, and an ammunition depot [6 B.60-61]. The

construction of the mound was the first step in the construction of the new part. This

fortress, located at a height, made it possible to control the "old" city and guard the "new"

city. Opposite the castle, a small house was built for MGChernyaev, which became the

first European-style house that appeared after the occupation of Tashkent by Russian

troops. In this way, without taking into account the historically formed city, the

construction of a "new" part of the city began alongside it. The first constructions

consisted mainly of military fortifications [5, B.6].

In Tashkent, the new city is planned based on the laws of urban planning, which

are formed in the country, that is, on the basis of the law of a walking radius of 1500

meters. Such "new cities" were created on the outskirts of some ancient cities, next to

them, at a certain distance from them. In Samarkand and Tashkent, the first "new cities"

were demolished old fortresses and built in their place. Such cities, consisting of old and

new parts, were later called "two-part" or "two-structure" cities. In the cities of

Samarkand and Tashkent, a new city will be formed in a three-beam plan in an empty

area. In 1865, a Russian fortress was built in the city of Tashkent, based on Pisarevsky's

project, about 700 meters south of the territory of the Horde. According to Pisarevsky's

project of 1866, the Russian city was supposed to develop in a radial-ring fashion from

the fortress to the south. However, the goal of the General Governorate of Turkestan to

make Tashkent the center does not allow this project to be realized [7, B.23-24].

The first architectural project of the new city of Tashkent was drawn up by the

military topographer M.N Kolesnikov in 1866-1867. Based on this architectural plan, the

Palace of the Governor-General of Turkestan (White House), the Spas Preobrazheniye


background image

Жамият

ва

инновациялар

Общество

и

инновации

Society and innovations

Special Issue

08 (2024) / ISSN 2181-1415

96

Cathedral with a Byzantine-style bell tower was built near the present Independence

Square. A number of other administrative and public buildings, including the court of the

Governor General of Turkestan, its Syrdarya regional administration, and the building of

the City Duma can be noted. The second project of the new part of the city was drawn up

in 1870 by military engineer A.V Makarov. The draft plan calls for widening city streets,

paying attention to the internal harmony and external appearance of buildings in the

fast-paced construction, greening the streets, preserving the old parks and building

avenues based on them. was held [6, B.74-75].

During this period, the development of the city was greatly influenced by the

construction and commissioning of the Trans-Caspian (1899) and Orenburg (1906)

railways. Because various industrial enterprises, cotton ginning, wine, oil factories,

railway workshops, and warehouses were built in the vicinity of the railway.

In 1885, a Construction Committee was established under the office of the

Governor-General under the leadership of the Chief Engineer, who directly reports to the

Governor-General. At the end of the 19th century, the position of city architect officially

appeared in Tashkent. Russian architects have worked in this position for many years.

In particular, V.S. Geinselman, G.M. Svarichevsky, A.V. Makarov, N.F. Ulyanov,

Ye.P. Dubrovin, G.M. Svarichevsky, G. Beppel, K.M. Tiltin, I.A. Markevich worked during

this period. After that, the position of city architect appeared in other large cities of the

country [6, B.75,77].

At the end of the 19th century

the beginning of the 20th century, special

attention was paid to the creation of projects of multi-story national houses that created

a standard heat regime based on the thousand-year-old principles of housing

construction, to reflect their peculiarities, and to the volume-planning work. [6, B.64]. In

the early days, the residential areas of the suburbs were largely preserved in the old

architectural features, were located near the market, had more merchants, and were the

central areas where many foreigners came and went, bringing new fashions, tastes, and

interests. was the first to absorb all the news. These changes in the field of housing

construction are manifested in changes in house design and planning, in the use of new

building materials, and in the use of new methods of decoration [8, B.33].

The main part of the buildings built at the beginning of the 20th century are

caravanserais and palaces that are the residence of the khanate. Their exteriors are

mainly made of adobe bricks or bricks in a patterned pattern and decorated with various

cornices. The unique features of these buildings were that they reflected national

architectural traditions. For example, the roofs of these houses were made flat based on

local house-building traditions, that is, the main features of national architecture. The

European type, which creates a source of heat in the summer and worsens the situation

in the living room in the evenings, is abandoned, and is typical of national traditions,

which do not heat up in the summer, and have a lot of precipitation from the atmosphere.

It was covered with roofs adapted to the lack of heat and good heat protection. This type

of roofing style became a staple in the military and all other forms at the beginning of the

20th century. As an example of such buildings, we can cite several buildings designed for

public purposes, as well as a large, one-story building of a store in the eastern part of the

city, where a shopping center began to emerge. [6, B.80]

New socio-political and economic conditions had a great impact on the

architecture of residential buildings in the city. With a certain level of political stability,

the construction of local residential buildings, at the same time helped the development


background image

Жамият

ва

инновациялар

Общество

и

инновации

Society and innovations

Special Issue

08 (2024) / ISSN 2181-1415

97

of folk architecture traditions in Tashkent. The traditional division of a residential

building in Tashkent architecture. that is, the internal (personal) and external (reception

and hotel) style division was preserved and developed. Division in this way is typical for

all schools of Turkestan architecture and is the main method of composition taking into

account natural and climatic conditions. The houses were built as before, mainly from

local raw materials and based on the design methods of local master builders and

decorators. It should be noted that during this period, the specific characteristics of

Tashkent architecture were preserved, and even the national characteristics are visible in

buildings built in the European style but related to the administration of the Russian tsar.

New design methods have been introduced in the architecture of several houses

belonging to very rich people who visited Russia and Russian officials.

As we conclude our research work, new architectural styles entered Turkestan as a

result of the invasion of the Russian Empire. Architecture in this period developed in

three ways, having its unique style. A lot of changes took place in the field of architecture
in Tashkent. In particular, local architectural styles were mixed with newly introduced

architectural styles, and a new type of urban planning was created. But it is worth
mentioning that the introduction of new styles has brought some negative consequences.

Unfortunately, one-sidedness was allowed in the assimilation of advanced construction
and architectural methods that came with European engineering science. There was a

false belief that everything that comes from Europe is advanced and vice versa

all local

traditions are harmful and outdated. As a result, a number of positive architectural

sciences were forgotten. In particular, the methods of geometric integration in our
medieval architecture, the art of tying patterns, tiling, domes, tying of kanos and similar

traditions have become devalued and out of use. As a result, at the end of the 19th
century

the beginning of the 20th century, it changed the appearance of the city of

Tashkent

REFERENCES:

1.

Normatov K., Alimov Sh.Q., Ernazarov RU and others. Cultural studies: Textbook.

Tashkent: Academy of Ministry of Internal Affairs of the Republic of Uzbekistan, 2017.

2.

Karaboyev U., Soatov G. Culture of Uzbekistan. UzR. Ministry of Higher and

Secondary Special Education.

Tashkent: Tafakkur Boston, 2011.

3.

Vakhitov M.M., Mirzayev Sh.R. History of architecture. I part:

Tashkent.

Thinking, 2010.

4.

Ahmedov M.K. History of Central Asian architecture.

Tashkent: Uzbekistan,

1995.

5.

Ismailova J. In the XIX-XX centuries history of "new city " part of Tashkent "

Tashkent; Science and Technology, 2004.

6.

Koroli M.A., Joraev M.R., Baymukhamedov B.A. Modern Tashkent (History and

traditions of architecture).

Tashkent, 1999.

7.

Mamatmusaev T.Sh. Formation and development of historical cities of

Uzbekistan. Doctor of Science in Architecture (Dcs) Dissertation Abstract.

Tashkent,

2019.

8.

Pisarchik A.K. National architecture in Samarkand XIX-XX centuries.

Dushanbe.

Donish, 1974.

Библиографические ссылки

Normatov K., Alimov Sh.Q., Ernazarov RU and others. Cultural studies: Textbook. – Tashkent: Academy of Ministry of Internal Affairs of the Republic of Uzbekistan, 2017.

Karaboyev U., Soatov G. Culture of Uzbekistan. UzR. Ministry of Higher and Secondary Special Education. – Tashkent: Tafakkur Boston, 2011.

Vakhitov M.M., Mirzayev Sh.R. History of architecture. I part: – Tashkent. Thinking, 2010.

Ahmedov M.K. History of Central Asian architecture. – Tashkent: Uzbekistan, 1995.

Ismailova J. In the XIX-XX centuries history of "new city " part of Tashkent " – Tashkent; Science and Technology, 2004.

Koroli M.A., Joraev M.R., Baymukhamedov B.A. Modern Tashkent (History and traditions of architecture). – Tashkent, 1999.

Mamatmusaev T.Sh. Formation and development of historical cities of Uzbekistan. Doctor of Science in Architecture (Dcs) Dissertation Abstract. – Tashkent, 2019.

Pisarchik A.K. National architecture in Samarkand XIX-XX centuries. – Dushanbe. Donish, 1974.