Статья посвящена исследованию концепта «семья» как важнейшего элемента культурного и лингвистического пространства. Семья рассматривается как естественная социальная группа, формирующая стереотипы взаимодействия и определяющая поведенческие нормы её членов. В работе анализируется взаимосвязь языка и культуры, где язык выступает не только как инструмент передачи культурных ценностей, но и как автономная семиотическая система. Особое внимание уделяется национальной специфике концепта «семья» в русской и турецкой лингвокультурах, что позволяет выявить общие и уникальные черты в восприятии семейных ценностей. Исследование основывается на лингвокультурологическом подходе, который позволяет рассматривать язык и культуру как взаимосвязанные формы сознания, отражающие мировоззрение народа. Статья представляет интерес для специалистов в области лингвистики, культурологии и межкультурной коммуникации.