The article deals with the syntactic-semantic expression of causative structures in English and Karakalpak languages. Causative structures in comparatively studied languages have their own characteristics, and the semantics of causative verbs in English and Karakalpak languages are presented in a certain classification. In the Karakalpak language, causation is formed under the influence of the lexical meaning of the verb, certain morphological forms and context while in English it is formed by analytical and lexical means. Moreover, it is represented that if the causative structure is used together with the main predicate, it acts as a complex participle.
Shibatani M., The grammar of Causative Constuctions. – New York, 1976. – P. 262-312.
Курбаназаров П., Категория каузативности и межуровневыеспособы её выражения. Автореф. Дис. Кан. Фил. Наук. –Т. 1984. –С 37.
Allison L., Christmas collection. Belgrave House. 2000. – P. 130
Binchy M., Firefly Summer. – London: Arrow books, 2006. – P. 921.
Бекимбетов А., Туўысқанлар. – Нөкис: Қарақалпақстан, 1978. – 230 б.
Нызанов М., Таңламалы шығармалары. VIII том, Роман, гүрриңлер, драббллер. – Нөкис: Билим, 2018. – 302 б.
Кайпбергенов Т., Шығармалары 5 томлық. 4-том, Қарақалпақ қызы романы. – Нөкис: Қарақалпақстан, 1980. – 500 б.
Қайыпбергенов Т., Қарақалпақ дәстаны. Маман бий әпсанасы. – Нөкис: Билим баспасы, 2018-жыл. – 512 б.
Кайпбергенов Т., Қарақалпақпан. Тәўекелшимен романы. – Нөкис: Билим, 2003. – 528 б.
Даулетов М., Дәуенов Е., Бекбергенов А., Ҳәзирги қарақалпақ әдебий тилиниң грамматикасы. – Нөкис: «Билим» - 1994. 179-181 б.
Khudaybergenova Z.O., Modality in Karakalpak language. // Science and Education in Karakalpakstan. 4/1. 2022. P. 179.
Khudaybergenova Z.O., Epistemic modality in English and Karakalpak languages. // Science and Education in Karakalpakstan. 4/1. 2022. P. 232.