Authors

  • Haydarova Umida
    Teacher, Applied English department, Fergana state university, Uzbekistan

DOI:

https://doi.org/10.37547/ajps/Volume04Issue09-12

Keywords:

Water concept Alisher Navoi

Abstract

This article discuss about the role of water in Alisher Navoi’s works and meaning of water analyzes based on “Hamsa”. It is shown that “endless”, “life” and “emotion” are described to open the hero’s character and lifestyle.


background image

Volume 04 Issue 09-2024

81


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

04

ISSUE

09

P

AGES

:

81-83

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

ABSTRACT

This article

discuss about the role of water in Alisher Navoi’s works and meaning of water analyzes based on “Hamsa”.

It is shown that “endless”, “life” and “emotion” are described to open the hero’s character and lifestyle

.

KEYWORDS

Water, concept, Alisher Navoi.

INTRODUCTION

Alisher Navoi, a revered figure in Uzbek literature,

skillfully incorporated vivid imagery and deep

symbolism into his poetry and prose. Among the

myriad themes he explored, water stands out as a

potent symbol that captures various facets of human

experience, spirituality, and the natural world. In his

seminal work "Khamsa," which consists of five epic

poems, water is employed not only as a physical

element but also as a metaphor for life, love, and the

passage of time.

METHOD

Water frequently represents the core of life itself in

Navoi's poems. His depictions of the natural world,

with its meandering rivers and placid lakes, exemplify

life and plenty. For example, in "Farhad and Shirin," the

two protagonists' passionate love tale is set against

the backdrop of water. The rivers that cut through the

landscapes are more than simply natural elements;

they stand for the vitality that sustains their goals and

love. The streams represent the difficulties Farhad

Research Article

THE WATER CONCEPT IN UZBEK CLASSICAL WORKS

Submission Date:

Sep 20, 2024,

Accepted Date:

Sep 25, 2024,

Published Date:

Sep 30, 2024

Crossref doi

:

https://doi.org/10.37547/ajps/Volume04Issue09-12


Haydarova Umida

Teacher, Applied English department, Fergana state university, Uzbekistan

Journal

Website:

https://theusajournals.
com/index.php/ajps

Copyright:

Original

content from this work
may be used under the
terms of the creative
commons

attributes

4.0 licence.


background image

Volume 04 Issue 09-2024

82


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

04

ISSUE

09

P

AGES

:

81-83

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

encounters as he works to cut a route through the

mountains to get to Shirin, as well as the beauty that

awaits him.

The connection between water and purity and spiritual

cleaning in Navoi's writings is another important

feature of the element. In "Layli and Majnun," the deep

emotional currents that flow through desire and love

are represented by water. Majnun frequently finds

streams of water on his travels through the desert, and

these locations serve as centers of contemplation and

renewal. Here, Majnun's inner anguish and the purity

of his love for Layli are reflected through the imagery

of water. Taking a dip in a serene lake or sipping from

a clean stream represents a moment of clarity and

comfort among the turmoil of his feelings.

Another symbol of time in Navoi's poems is water. The

moments of life run endlessly, just like rivers do. This

idea is most striking in "The Seven Faces," where the

stages of human existence are paralleled by the cyclical

nature of water. The cyclical nature of life, growth, and

decay is embodied in the concept that water comes

from the mountains, nourishes the land, and eventually

returns to the sea. Navoi considers the fleeting beauty

of existence and the certainty of change via these

metaphors.

Water has more symbolic meaning in Navoi's works

than only physical or emotional aspects. It frequently

denotes knowledge and spiritual enlightenment.

Seeking water is frequently used as a metaphor for the

pursuit of knowledge and the truth. This is especially

clear in his philosophical poetry, in which he compares

the clarity of knowledge to the purity of water. For

example, the imagery of rain represents inspiration

and divine favors because it nourishes the ground and

promotes growth.

The cultural and historical background of Central Asia,

where water is a valuable resource, has also a major

influence on the meaning of water in Navoi's works.

Water is a symbol of survival and prosperity in the

region because of its harsh deserts and dry terrain.

Because it mirrors both the external environment and

the interior lives of Navoi's characters, this cultural

context heightens the emotional impact of water in his

stories.

In Navoi’s works, water typically intertwines with

themes of love and longing. The idea of rivers of tears

conjures up the intense emotional currents that go

along with love. Water may mirror both joy and grief,

as demonstrated by the way it plays with longing in

"Farhad and Shirin," which intensifies their love tale.

Because of this duality, which highlights the

complexity of human emotions, water is an effective

storytelling device.

Navoi employs water as a means of bridging the sacred

and the natural. A calm lake or a meandering stream

are frequently used as metaphors for heavenly grace.


background image

Volume 04 Issue 09-2024

83


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

04

ISSUE

09

P

AGES

:

81-83

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

Through portraying nature as imbued with spiritual

meaning, Navoi inspires readers to acknowledge the

sanctity of the natural world. This link between

spirituality, nature, and water encourages us to

appreciate the beauty all around us on a deeper level.

CONCLUSION

Throughout summary, Alisher Navoi provides

significant insights into the human condition through

his investigation of water throughout his works. He

creates a complex tapestry that speaks to readers on

many levels by utilizing symbols of life, purity, time

passing, and spiritual enlightenment. As portrayed in

"Khamsa" and other works, water goes beyond simple

imagery to represent the intricacies of love, life's

cycles, and the pursuit of knowledge. Because of

Navoi's mastery of this symbolism, water will always be

a popular theme in literature, encouraging readers to

explore the subject's deeper connotations.

REFERENCES

1.

Gengqing Chen & Weiwei Wang, “Metaphorical

Analysis of the Image of Water in Beloved”,

Qinhuangdao Branch of Northeast Petroleum

University, Qinhuangdao, China

2.

Hareshvar Roy, Water and literature, Scientific

journal, 2018 European journal of science archives

conferences

series/

Konferenzreihe

der

europäischen Zeitschrift für Wissenschaftsarchive

https://doi.org/10.5281/zenodo.7427525

31

NOVEMBER-2022

3.

Haydarova, U. (2022). Yapon mumtoz adabiy

manbalarida qo ‘llangan metaforalar va ularning

diniy-falsafiy

talqini.

Oriental

renaissance:

Innovative, educational, natural and social

sciences, 2(1), 950-958.

4.

Haydarova, U. X. (2021). Yapon mumtoz adabiy

manbalarida

diniy-fa

lsafiy

ma’no

ifodalagan

metaforalarning lisoniy xususiyatlari. Oriental

renaissance: Innovative, educational, natural and

social sciences, 1(8), 535-539.

5.

Haydarova, U. (2022). The translations and

meanings of metaphors that used in “hojoki”.

Oriental renaissance: Innovative, educational,

natural and social sciences, 2(Special Issue 22), 54-

57.

References

Gengqing Chen & Weiwei Wang, “Metaphorical Analysis of the Image of Water in Beloved”, Qinhuangdao Branch of Northeast Petroleum University, Qinhuangdao, China

Hareshvar Roy, Water and literature, Scientific journal, 2018 European journal of science archives conferences series/ Konferenzreihe der europäischen Zeitschrift für Wissenschaftsarchive https://doi.org/10.5281/zenodo.7427525 31 NOVEMBER-2022

Haydarova, U. (2022). Yapon mumtoz adabiy manbalarida qo ‘llangan metaforalar va ularning diniy-falsafiy talqini. Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, 2(1), 950-958.

Haydarova, U. X. (2021). Yapon mumtoz adabiy manbalarida diniy-falsafiy ma’no ifodalagan metaforalarning lisoniy xususiyatlari. Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, 1(8), 535-539.

Haydarova, U. (2022). The translations and meanings of metaphors that used in “hojoki”. Oriental renaissance: Innovative, educational, natural and social sciences, 2(Special Issue 22), 54- 57.