Арбитражные соглашения и компетенция международного коммерческого арбитража

Поделиться
Кулжанов, А. (2022). Арбитражные соглашения и компетенция международного коммерческого арбитража. Перспективы развития международного коммерческого арбитража в Узбекистане, 1(1), 67–71. https://doi.org/10.47689/978-9943-7818-6-3/iss1-pp67-71
Crossref
Сrossref
Scopus
Scopus

Аннотация

Статья предоставляет комплексный анализ роли и трендов развития международного коммерческого арбитража как эффективного механизма альтернативного разрешения споров. Автор акцентирует внимание на растущей популярности арбитража в международной коммерции, основываясь на его преимуществах, таких как оперативность, конфиденциальность и перцепция справедливости. Отдельно рассматриваются усилия Республики Узбекистан по модернизации своей арбитражной инфраструктуры, в том числе через присоединение к международным конвенциям и создание Ташкентского международного арбитражного центра. Статья также детально изучает юридические аспекты арбитражных соглашений, включая их действительность, применимость и формальные критерии. Заключительная часть подчеркивает динамичный характер международных стандартов и законодательства в области арбитража, что, вероятно, является реакцией на эволюцию потребностей глобального экономического пространства.


background image

«ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО КОММЕРЧЕСКОГО

АРБИТРАЖА В УЗБЕКИСТАНЕ»

Сборник международной научно-практической конференции

67

Asamatdin Kuljanov

https://doi.org/10.47689/978-9943-7818-6-3/iss1-pp67-71

THE ARBITRATION AGREEMENTS AND THE COMPETENCE OF

INTERNATIONAL COMMERCIAL ARBITRATION

Abstract:

The text provides a comprehensive analysis of the role and evolution of

international commercial arbitration as a method of alternative dispute resolution. It

emphasizes the growing preference for arbitration in international commerce due to its

speed, confidentiality, and perceived fairness. The text also highlights the efforts made by

the Republic of Uzbekistan to develop its arbitration infrastructure, including its

adherence to international conventions and the establishment of the Tashkent

International Arbitration Center. The article further delves into the legal intricacies of

arbitration agreements, discussing their validity, enforceability, and the formal

requirements they must meet. It concludes by noting the ongoing changes in

international standards and laws governing arbitration, suggesting that these are in

response to the changing needs of the global market.

Key words:

International Commercial Arbitration, Alternative Dispute

Resolution, Republic of Uzbekistan, Tashkent International Arbitration Center,

Confidentiality, Speed of Resolution, Fairness, Legal Infrastructure, International

Standards, Arbitration Agreements, Validity, Enforceability, New York Convention,

UNCITRAL, Investments, Business Environment.

Аннотация:

Статья предоставляет комплексный анализ роли и

трендов развития международного коммерческого арбитража как

эффективного механизма альтернативного разрешения споров. Автор

акцентирует внимание на растущей популярности арбитража в

международной коммерции, основываясь на его преимуществах, таких как

оперативность, конфиденциальность и перцепция справедливости.

Отдельно

рассматриваются

усилия

Республики

Узбекистан

по

модернизации своей арбитражной инфраструктуры, в том числе через

присоединение к международным конвенциям и создание Ташкентского

международного арбитражного центра. Статья также детально изучает

юридические

аспекты

арбитражных

соглашений,

включая

их

действительность,

применимость

и

формальные

критерии.

Заключительная

часть

подчеркивает

динамичный

характер

международных стандартов и законодательства в области арбитража,

что, вероятно, является реакцией на эволюцию потребностей глобального

экономического пространства.

Ключевые

слова:

Международный

коммерческий

арбитраж,

альтернативное разрешение споров, Республика Узбекистан, Ташкентский

международный арбитражный центр, конфиденциальность, скорость

разрешения споров, справедливость, юридическая инфраструктура,


background image

«ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО КОММЕРЧЕСКОГО

АРБИТРАЖА В УЗБЕКИСТАНЕ»

Сборник международной научно-практической конференции

68

международные стандарты, арбитражные соглашения, действительность,

применимость, Нью-Йоркская конвенция, UNCITRAL, инвестиции, деловое

окружение.

The text is particularly useful for legal scholars, policymakers, and business

professionals interested in the dynamics of international commercial arbitration

and its implementation in emerging markets like Uzbekistan. The mechanism of

alternative dispute resolution was created to respond to the actual needs of the

global market. At present, arbitration has become the preferred one in the field of

international commerce among the methods of alternative dispute resolution as

negotiation, mediation, and conciliation. The speed of resolution, confidentiality,

flexibility, perceived fairness, and effectiveness are the main hallmarks that make

arbitration attractive to the parties. According to the statistics provided by

Arbitration Centers, in 2021, 853 cases in the International Court of Arbitration

of the International Chamber of Commerce (ICC, Paris), 165 cases in the

Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce (SCC, Stockholm),

469 cases in the Singapore International Arbitration Center (SIAC, Singapore), 86

cases in the Swiss Arbitration Centre (SAC, Geneva) were registered [1].

Primarily, it should be noted that a priority area of activity for states

interested in attracting foreign investment, including direct investment, is to

create a comfortable legal environment and improve laws and practice of their

application. One of the most important objects of application of such positive

activity of the state should be the sphere of resolving international commercial

disputes. Authoritative, qualified arbitration creates a respectable image of the

state in the international business environment and strengthens its reputation,

which, in its turn, leads to the stabilization of the economy, including through the

creation of a favorable investment climate [2]. The Institute of International

Commercial Arbitration has relatively and recently started to develop in the

Republic of Uzbekistan. In particular, the Republic of Uzbekistan has been a party
to the 1958 New York Convention (NYC) on the Recognition and Enforcement of

Foreign Arbitral Awards since 1996. Of particular importance for the

development of international commercial arbitration was the creation of the

Tashkent International Arbitration Center (TIAC) at the Chamber of Commerce

and Industry of the Republic of Uzbekistan with the status of a non-governmental

non-profit organization by decree of the President of the Republic of Uzbekistan

of November 05, 2018, No. PP-4001.

Additionally, to protect the rights and interests of business entities,

primarily foreign investors, as well as to further improve the business

environment and increase the investment attractiveness of Uzbekistan, the Law

“On International Commercial Arbitration” based on the principles set out in the

UNCITRAL Model Law of 1985, was adopted, which entered into force on

February 16, 2021. Prior to this, there was no legal framework governing the


background image

«ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО КОММЕРЧЕСКОГО

АРБИТРАЖА В УЗБЕКИСТАНЕ»

Сборник международной научно-практической конференции

69

functioning of the activities of international arbitrations on the territory of

Uzbekistan, which led to an increase in the costs of foreign investors and domestic

business entities, who were forced to apply for dispute resolution to international

arbitrations located on the territory of foreign states.

It is notwithstanding that for this legal institution, an impressive amount of

scientific research was conducted, Uzbek legal science still lacks a comprehensive

study on the competence of international commercial arbitration and the legal

nature of the arbitration agreement. Hence, to understand the features of

international commercial arbitration, a comprehensive study of the issues of
competence, and arbitrability of commercial arbitration, along with the doctrine of

“separability presumption” and “competence-competence” play a significant role.

International commercial arbitration has been undergoing significant

changes in recent years. International standards that were considered to be a

positive shift in arbitration three decades ago, today no longer correspond to the

current needs of arbitration participants. Consequently, both national states and

the international community are still attempting to adapt the recognized

international rules governing the field of international commercial arbitration to

modern conditions. This is graphically illustrated by the amendment of the

UNCITRAL Model Law on ICA of 2006. One of the principal changes was the
writing requirement of Article 7, which was substantially liberalized and

modernized. Additionally, over the past few decades, the legislation of most

countries has been tending to depart from the principle of non-arbitrability and

narrow the scope of the non-arbitrability doctrine, including the subjects that may

not be referred to arbitration.

Having studied the nature of arbitration agreements and the competence of

the ICA, the author makes the following conclusions:

– There are two major characteristics of arbitration: Firstly, there is a need

for valid consent between parties to submit a dispute to a non-governmental

decision-maker, so it does not cover compulsory arbitration. Secondly, arbitration
renders a final and binding award that is enforceable both nationally and

internationally in all treaty states;

– Under the Law on ICA agreement is not “international”, if the parties and

all elements related to the dispute are located in one country and the parties

submit their dispute to an arbitration court located in another country, yet the

arbitration award is “international” according to NYC if it requires recognition

and enforcement execution in the parties’ place of business;

– An arbitration clause as a part of the commercial contract seeks to resolve

future disputes, whilst the submission agreement relates to the dispute that has

already arisen;

– The existence of a valid arbitration agreement is a substantial element of

the arbitration agreement, which proves the express intention of the parties to

entrust the differences between them to the decision of arbitration;


background image

«ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО КОММЕРЧЕСКОГО

АРБИТРАЖА В УЗБЕКИСТАНЕ»

Сборник международной научно-практической конференции

70

– The acceptance by a party of a host contract, despite the doctrine of

separability, almost always entails acceptance of an arbitration clause in that

contract, which in turn proves the existence of a valid agreement;

– The absence of incidental terms does not render the arbitration clause

indefinite, since, in almost all jurisdictions, national law itself may provide for

judicial selection of arbitrators and authorize the arbitral tribunal to perform

various functions, such as selecting the arbitral seat and language [3];

– There is a difference between the existence of consent to an arbitration

agreement and the formal validity of the arbitration agreement. [4] The former can be

evidenced by oral communications, whereas the latter concerns the specific

requirement for an arbitration agreement to be in writing or signed properly;

– The writing requirement in the Model Law is more lenient in comparison

with the NYC since the NYC excludes oral arbitration agreements, including

tacit/oral acceptances of written instruments and unsigned written contracts;

– Under the Law on ICA an agreement “in writing” requirement is met if its

content is recorded in any form, even if the arbitration agreement or contract was

concluded orally;

– The separability presumption applies in all cases, whether the contract is

deemed inexistent, void, rescinded, obsolete, or terminated [5];

– Though the doctrine of separability says that an arbitration agreement

should be treated as autonomous and juridically independent from the main

contract in which it is contained, for some reasons, it is never wholly or

necessarily “autonomous” or “independent” from the underlying agreement;

– The separability doctrine deals with the substantive validity of the

arbitration agreement, whilst the competence-competence doctrine addresses

the tribunal’s power to consider and decide jurisdictional issues when the

arbitration agreement is challenged;

– Notwithstanding the close meaning, the concepts of “capacity” and

“arbitrability” are strictly separated based on the choice of law method;

– It is practically impossible to definite the concept of “public order” at the

legislative level, since each judicial system of each state determines

independently the content of this concept, and based on the current conditions in

the state, the understanding of public order may change.

Within this article, two major problems were outlined: a) there are

discrepancies between the provisions of the Law on the ICA and the Civil Code

regarding the “writing” requirement; b) the category of disputes that are non-

arbitrable is not still defined by the legislature.

Regarding the “writing” requirement we summarized that the provisions of

the Law on the ICA and the Civil Code in some aspects contradict each other.

Particularly, under the Law on ICA, the writing requirement is met even if the

arbitration agreement was orally concluded, by conduct, or by other means, and

there is no signatory requirement. On the contrary, the Civil Code requires that an

agreement made in writing must be signed by the parties or their representatives.


background image

«ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ МЕЖДУНАРОДНОГО КОММЕРЧЕСКОГО

АРБИТРАЖА В УЗБЕКИСТАНЕ»

Сборник международной научно-практической конференции

71

The Law on ICA, following the Model Law, adopted modern provisions based on

practical considerations that satisfy the needs of the parties. The same approach

given in the Law on ICA should be applied to the Civil Code.

Therefore, there is a need for amending Article 107 “Written form of the

transaction” of the Civil Code of the Republic of Uzbekistan. In particular, the

wording of the requirement regarding the written form, taking into account the

provision of article 12 of the ICA Law, should be altered as follows: agreement is

in writing if its content is recorded in any form, whether or not the agreement or

contract has been concluded orally, by conduct, or by other means. Principally the

wording of Article 107 should emphasize “whether or not the agreement or

contract has been concluded orally, by conduct, or by other means”.

As outlined before, the Model Law does not contain provisions that consider

a certain type of dispute as non-arbitrable. The question of arbitrability is

exceptionally up to every legislature. However, the national legislation of the

Republic of Uzbekistan is still silent about the subject of non-arbitrability. Neither

the EPC nor the Law on the ICA has provisions characterizing a particular category

of disputes that cannot be resolved by arbitration or which type of disputes are in

the domain of the national court. In turn, case law indicates that national

legislation should explicitly exclude arbitration for a certain category of legal
disputes if the legislature intends to do so.

Therefore, in our opinion, the list of a certain category of disputes that are

non-arbitrable and are only in the domain of the national courts should be

included in the EPC or Law on ICA. Particularly, the legislature should include in

the EPC or the ICA Law an article, the provision of which prescribes a special

category of disputes that cannot be settled by arbitration and which are

exclusively within the competence of national courts. This provision may put an

end to controversy when a question arises on the subject of arbitrability.

References:

1.

https://iccwbo.org; https://sccinstitute.com; https://www.siac.org.sg;

https://www.swissarbitration.org//. [Internet resource. Last visited: 1.04.2022].

2.

Отахонов Ф.Х. Альтернативное разрешение споров // Перспективы

развития международного коммерческого арбитража в Узбекистане.

Сборник статей. – Т.: 2022. – С.

3.

G. Born, 2012. – P. 110.

4.

Case Buckeye Check Cashing: “The issue of the contract’s validity is

different from the issue of whether any agreement between the alleged obligor

and obligee was ever concluded.”

5.

T. Clay, “Liberté, Egalité, Efficacité”: La Devise du Nouveau Droit Français

de l’Arbitrage, 139 J.D.I. (Clunet) 8 (2012).

Библиографические ссылки

https://iccwbo.org; https://sccinstitute.com; https://www.siac.org.sg; https://www.swissarbitration.org//. [Internet resource. Last visited: 1.04.2022].

Отахонов Ф.Х. Альтернативное разрешение споров // Перспективы развития международного коммерческого арбитража в Узбекистане. Сборник статей. – Т.: 2022. – С.

G. Born, 2012. – P. 110.

Case Buckeye Check Cashing: “The issue of the contract’s validity is different from the issue of whether any agreement between the alleged obligor and obligee was ever concluded.”

T. Clay, “Liberté, Egalité, Efficacité”: La Devise du Nouveau Droit Français de l’Arbitrage, 139 J.D.I. (Clunet) 8 (2012).

inLibrary — это научная электронная библиотека inConference - научно-практические конференции inScience - Журнал Общество и инновации UACD - Антикоррупционный дайджест Узбекистана UZDA - Ассоциации стоматологов Узбекистана АСТ - Архитектура, строительство, транспорт Open Journal System - Престиж вашего журнала в международных базах данных inDesigner - Разработка сайта - создание сайтов под ключ в веб студии Iqtisodiy taraqqiyot va tahlil - ilmiy elektron jurnali yuridik va jismoniy shaxslarning in-Academy - Innovative Academy RSC MENC LEGIS - Адвокатское бюро SPORT-SCIENCE - Актуальные проблемы спортивной науки GLOTEC - Внедрение цифровых технологий в организации MuviPoisk - Смотрите фильмы онлайн, большая коллекция, новинки кинопроката Megatorg - Доска объявлений Megatorg.net: сайт бесплатных частных объявлений Skinormil - Космецевтика активного действия Pils - Мультибрендовый онлайн шоп METAMED - Фармацевтическая компания с полным спектром услуг Dexaflu - от симптомов гриппа и простуды SMARTY - Увеличение продаж вашей компании ELECARS - Электромобили в Ташкенте, Узбекистане CHINA MOTORS - Купи автомобиль своей мечты! PROKAT24 - Прокат и аренда строительных инструментов