EXCLAMATIONS AS A PRAGMATIC BARRIER IN UZBEK-TURKISH COMMUNICATIVE CULTURE

HAC
inLibrary
Google Scholar
CC BY f
25-31
1
0
To share
Sherzod Atamuradov, . (2023). EXCLAMATIONS AS A PRAGMATIC BARRIER IN UZBEK-TURKISH COMMUNICATIVE CULTURE. CURRENT RESEARCH JOURNAL OF PHILOLOGICAL SCIENCES, 4(11), 25–31. https://doi.org/10.37547/philological-crjps-04-11-04
Crossref
Сrossref
Scopus
Scopus

Abstract

The article is focused on the analysis of exclamatory words as means creating pragmatic barrier in Uzbek-Turkish communicative cultures. It was stated that such cases referring to the facts that exclamations have peculiarities as national-cultural language units, a translator should have individual strategy and does not know the target and original languages perfectly, may cause pragmatic barriers.

Similar Articles

References

Hakimov M. Basis of Uzbek pragmalinguistics: monography. – Tashkent: Academic publication, 2013. – p.176.

Kamol, O‘rxon. Fraud: novel. Bobokhon Mukhammad Sharif’s translation from Turkish language. – Tashkent: Yangi asr avlodi, 2021. – p.400.

Kemal, Orhan. Üçkâğıtçı. 2010.

Explanatory dictionary of Uzbek language in 5 volumes, volume 1. – T.: “Uzbekistan’s national encyclopedia” State Scientific publication, 2006. – p.680.

Explanatory dictionary of Uzbek language in 5 volumes, volume 2. – T.: “Uzbekistan’s national encyclopedia” State Scientific publication, 2006. – p.672.

Explanatory dictionary of Uzbek language in 5 volumes, volume 4. – T.: “Uzbekistan’s national encyclopedia” State Scientific publication, 2008. – p.608.

Explanatory dictionary of Uzbek language in 12 volumes, volume 9. – Tashkent: “Uzbekistan’s national encyclopedia” State Scientific publication, 2005. –p.704.

Türkçe Sözlük / haz.: Şükrü Halûk Akalın... [ve başk.] -11. bsk. – Ankara: Türk Dil Kurumu, 2011. – 2763 s.

inLibrary — это научная электронная библиотека inConference - научно-практические конференции inScience - Журнал Общество и инновации UACD - Антикоррупционный дайджест Узбекистана UZDA - Ассоциации стоматологов Узбекистана АСТ - Архитектура, строительство, транспорт Open Journal System - Престиж вашего журнала в международных базах данных inDesigner - Разработка сайта - создание сайтов под ключ в веб студии Iqtisodiy taraqqiyot va tahlil - ilmiy elektron jurnali yuridik va jismoniy shaxslarning in-Academy - Innovative Academy RSC MENC LEGIS - Адвокатское бюро SPORT-SCIENCE - Актуальные проблемы спортивной науки GLOTEC - Внедрение цифровых технологий в организации MuviPoisk - Смотрите фильмы онлайн, большая коллекция, новинки кинопроката Megatorg - Доска объявлений Megatorg.net: сайт бесплатных частных объявлений Skinormil - Космецевтика активного действия Pils - Мультибрендовый онлайн шоп METAMED - Фармацевтическая компания с полным спектром услуг Dexaflu - от симптомов гриппа и простуды SMARTY - Увеличение продаж вашей компании ELECARS - Электромобили в Ташкенте, Узбекистане CHINA MOTORS - Купи автомобиль своей мечты! PROKAT24 - Прокат и аренда строительных инструментов