Ethnographisms Related to Craftsmanship in The Prose Works of The Jadids

Abstract

This article analyzes the ethnographies of crafts in the prose works of the Jadids from a linguistic and ethnographic perspective. It studies the terms of crafts found in the texts of the works, their meaning, function, and place in the cultural context. In the course of the research, the lexical units related to national terms related to crafts - embroidery, carpet weaving, jewelry, and headdress making - are analyzed. Also, the synonymous variants of these ethnographies and their interpretation in explanatory dictionaries are considered. The article aims to reveal the importance of language in reflecting national values and traditions through ethnographies of crafts.

European International Journal of Philological Sciences
Source type: Journals
Years of coverage from 2021
inLibrary
Google Scholar
CC BY f
48-50
42

Downloads

Download data is not yet available.
To share
Khabibullayeva Gavhar. (2025). Ethnographisms Related to Craftsmanship in The Prose Works of The Jadids. European International Journal of Philological Sciences, 5(01), 48–50. Retrieved from https://inlibrary.uz/index.php/eijps/article/view/66603
Crossref
Сrossref
Scopus
Scopus

Abstract

This article analyzes the ethnographies of crafts in the prose works of the Jadids from a linguistic and ethnographic perspective. It studies the terms of crafts found in the texts of the works, their meaning, function, and place in the cultural context. In the course of the research, the lexical units related to national terms related to crafts - embroidery, carpet weaving, jewelry, and headdress making - are analyzed. Also, the synonymous variants of these ethnographies and their interpretation in explanatory dictionaries are considered. The article aims to reveal the importance of language in reflecting national values and traditions through ethnographies of crafts.


background image

European International Journal of Philological Sciences

48

https://eipublication.com/index.php/eijps

TYPE

Original Research

PAGE NO.

48-50

DOI

10.55640/eijps-05-01-12



OPEN ACCESS

SUBMITED

26 October 2024

ACCEPTED

29 December 2024

PUBLISHED

30 January 2025

VOLUME

Vol.05 Issue01 2025

COPYRIGHT

© 2025 Original content from this work may be used under the terms
of the creative commons attributes 4.0 License.

Ethnographisms Related to
Craftsmanship in The
Prose Works of The Jadids

Khabibullayeva Gavhar

Independent researcher at Namangan State University, Uzbekistan

Abstract:

This article analyzes the ethnographies of

crafts in the prose works of the Jadids from a linguistic
and ethnographic perspective. It studies the terms of
crafts found in the texts of the works, their meaning,
function, and place in the cultural context. In the course
of the research, the lexical units related to national
terms related to crafts - embroidery, carpet weaving,
jewelry, and headdress making - are analyzed. Also, the
synonymous variants of these ethnographies and their
interpretation

in

explanatory

dictionaries

are

considered. The article aims to reveal the importance of
language in reflecting national values and traditions
through ethnographies of crafts.

Keywords:

Ethnography, embroidery, goldsmithing,

sarpo, cultural context urchuq, belbog, kiyiq.

Introduction:

The craft profession emerged during the

decline of the primitive communal system due to the
need for making hunting and other labor tools. The sale
of handicraft products also gave rise to another type of
labor

trade. Songs sung during the execution of

handicraft work are called handicraft songs. Among
Uzbek folk handicraft songs, those related to spinning,
weaving, embroidery, sewing coats, and carpet and
coarse fabric weaving hold a prominent place. Among
them, tasks such as spinning, embroidery, making
skullcaps, sewing coats, and weaving carpets were
mainly performed by women.

Another feature of Uzbek handicrafts is their direct
connection with household economy. Many artisans, in
addition to their main profession, were also engaged in
agriculture, gardening, and vegetable farming,
especially in rural areas and sometimes even in cities.

METHODOLOGY

Gold embroidery (zardozi) is the craft of decorating
fabrics with golden threads. It is one of the ancient types
of handicrafts. Gold embroiderers created artistic


background image

European International Journal of Philological Sciences

49

https://eipublication.com/index.php/eijps

European International Journal of Philological Sciences

embroidered items such as clothing adorned with
golden threads, short coats, various skullcaps and
scarves, gold-embellished footwear, covers, purses,
horse blankets, and other decorative items. In this
region and other provinces, various types of braid and
decorative trims were also widely practiced. In
Bukhara and partially in Khiva, gold embroidery
(zardozi) developed significantly.

One of the most widespread domestic crafts among

Uzbeks is skullcap making (do’ppidozlik). Skullcaps

from Chust, Kokand, Margilan, Samarkand, Khorezm,
Shahrisabz, and Surkhandarya differed in their unique
shapes, embroidery styles, and floral designs.

Among Uzbeks, as in other Eastern nations, the
tradition of presenting garments to esteemed guests
has been preserved since ancient times. Coats,
skullcaps, and belts were given as gifts to relatives,
respected guests, and servants during weddings and
memorial ceremonies. This tradition contributed to
the

significant

development

of

coat-making

(chopondo‘zlik), with coats even being exported to

foreign markets. Leatherworkers and tanners
produced various items such as footwear, headwear,
horse and donkey harnesses, leather bags, water skins,
cases, sheaths, and other goods, which were sold in
both nearby and distant markets. In large cities,
specialized districts and market stalls were dedicated
to tanners, shoemakers, bootmakers, furriers,
cobblers, and patchworkers. The most widespread
sector among them was footwear production.
Shoemakers were present in all cities and villages,
producing items such as boots, traditional soft shoes
(mahsi), sandals (kalish or kavush), and leather slippers
(choriq). Their production tools included awls, special
knives (kashkart, gazan, choptrarash), various needles,
curved needles (bigiz), molds, and patterns.
Shoemakers, bootmakers, and sandal makers typically
worked from home-based workshops, while some had
stalls in the market. In certain cities, specialized
craftsmen known as "patakchi" made and sold large
and small shoe soles from leather or felt.

RESULTS

In the past, hardworking artisans wove not only fabrics
such as atlas and kimkhab on simple looms but also boz
(a type of coarse cotton fabric). Due to its affordability,
durability, and comfort

keeping warm in winter and

cool in summer

boz was much more in demand

compared to atlas and kimkhab. It was mostly worn by
the working class. While atlas and kimkhab were
suitable for weddings, boz was much more practical for
daily labor. Boz weaving looms were located in damp
and dark rooms, and those who wove boz were called
bozchi. Weaving boz was an extremely difficult task.

Today, the automation of textile production is gradually
replacing traditional weaving looms.

Fitrat provides the following definition in this regard:

"The nation is highly skilled in making water jugs and
weaving carpets, especially in alacha weaving, where
they have no equal."

(Fitrat. Selected Works. B-200)

DISCUSSION

In the past, woolen yarn was used to produce carpets,
shol (a type of fabric), and other wool textiles. The
spindle tool (urchuq) was used for spinning wool into
yarn. Spinning yarn with a spindle was primarily a
women's activity. While engaging in this laborious and
arduous work, women expressed their grief and sorrow
about their difficult, restricted lives through songs, using
singing as a means to momentarily escape their
hardships. One of the most widespread traditional crafts
among the people was carpet weaving and sholcha

(small carpet) weaving, also known as o‘rmak o‘rish.

"Ra'no, with her eyes fixed on her knees, was twisting
the sholcha thread with her hands as she sat."

[7,211]

Uzbek embroidery (kashtachilik) is world-famous. Our
people have been practicing this craft since ancient
times and have elevated it to the level of fine art. There
are several types of embroidery, including bosma, jim
alay, sanama, and ilma.

The etymology of the word kashta is explained in the
following way:

"Kashta is derived from the Persian verb kashidan,
meaning 'to embroider.' The past participle form
kashida was borrowed into Uzbek, with the phonetic
transformation of d to t. It denotes an embroidered
decorative piece sewn onto fabric using multicolored
threads."

(O‘TIL, II, 374), [3, 120

-121].

"In the courtyard

by the pond

Zebi was sitting and

embroidering her kashta, unaware of her father’s

arrival." [6,77]

The w

ords kashta, belbog‘ (belt), and qiyiq (scarf) hold

great significance in wedding ceremonies, as illustrated
in the following excerpt:

"To compensate for the shortcomings of your untimely
wedding, I still have a lot of work to do," said the
woman. "Whenever someone comes to see the bride, I
nearly die of shame. If only the ground would open up

and swallow me! The bride, the new groom… there isn't

a single new quilt or pillow in the house, not a single new
tunic or dress on the rack, not a single new belt. There

isn’t even a proper cover on the bundles or a decorative


background image

European International Journal of Philological Sciences

50

https://eipublication.com/index.php/eijps

European International Journal of Philological Sciences

hanging on the wall..."

[9,126]

"Among the group of twenty or thirty young men

Rahmat's companions

Otabek, the groom, stood out.

He wore a shimmering shohi turban, a black woolen-
lined sovsar coat, and underneath it, a sky-blue woolen
kamzul and woolen trousers custom-made by
Shamayda. On his feet, he wore kalapoy boots, and
around his waist was a shohi belt, sewn by the skilled
hands of Kumushbibi."

[3,58]

CONCLUSION

The article highlights the preservation and
development of traditional handicrafts, emphasizing
the necessity of innovative approaches to further
integrate this sector into a stable part of the economy.
Additionally, the importance of teaching handicrafts to
the younger generation and promoting their
significance is discussed.

In conclusion, handicrafts not only preserve the values
of the past but also serve as an essential element of the
nation's cultural heritage, ensuring its transmission to
future generations.

REFERENCES

Ш. Раҳматуллаев. Ўзбэк тилининг этимологик
луғати. Тошкэнт: Унивэрситэт, 2000.

Ёлдошэва С. Халқ урф

-

одатлари ва ананалари

Тошкэнт, Ижод дунёси. 2003

-144

Abdulla Qodiriy. O‘tkan kunlar. T: "Navro‘z"

-2019.

Cho‘lpon. Kecha va kunduz. Toshkent: "Ilm

-ziyo-

zakovat", 2019.

Ogli, N. K. N. (2024, September). ANALYSIS OF SOME
WORDS IN UZBEK WITH COMPLEX MORPHOLOGICAL
COMPOSITION. In Next Scientists Conferences (pp. 61-
63).

Nosirjon

o’gli,

N.

K.

(2024).

TRADITIONAL

INTERPRETATION OF THE CONCEPT OF MORPHEME IN
UZBEK LINGUISTICS. American Journal of Philological
Sciences, 4(10), 53-56.

Nosirjon O'g'li, N. K. (2024, July). ANALYSIS OF SOME
WORDS IN UZBEK LANGUAGE THAT ARE DIFFICULT TO
SEGMENT. In International Scientific and Current
Research Conferences (pp. 168-169).

Nosirjon o'g'li, X. N. (2024). ANALYSIS OF SOME
WORDS WHICH ARE DIFFICULT TO DISTRIBUTE INTO
UZBEK LANGUAGE. International journal of artificial
intelligence, 4(03), 592-594.

Xabibillayev, N. (2024). KEYINGI DAVRDA O ‘ZBEK
TILSHUNOSLIGIDAGI SO ‘Z TARKIBI BO ‘YICHA
QILINGAN ILMIY TADQIQOTLAR TAHLILI. Наука и

инновация, 2(22), 73

-77.

Садриддин Айний. Судхўрнинг ўлими. Тошкэнт:
Ғафур Ғулом. 1978

Abdurauf Fitrat. Saylanma. "Zabarjad media. 2022.

Abdulla Qodiriy. Mehrobdan chayon. Toshkent: "YANGI
NASHR",2019.

References

Ш. Раҳматуллаев. Ўзбэк тилининг этимологик луғати. Тошкэнт: Унивэрситэт, 2000.

Ёлдошэва С. Халқ урф-одатлари ва ананалари Тошкэнт, Ижод дунёси. 2003 -144

Abdulla Qodiriy. O‘tkan kunlar. T: "Navro‘z" -2019.

Cho‘lpon. Kecha va kunduz. Toshkent: "Ilm-ziyo-zakovat", 2019.

Ogli, N. K. N. (2024, September). ANALYSIS OF SOME WORDS IN UZBEK WITH COMPLEX MORPHOLOGICAL COMPOSITION. In Next Scientists Conferences (pp. 61-63).

Nosirjon o’gli, N. K. (2024). TRADITIONAL INTERPRETATION OF THE CONCEPT OF MORPHEME IN UZBEK LINGUISTICS. American Journal of Philological Sciences, 4(10), 53-56.

Nosirjon O'g'li, N. K. (2024, July). ANALYSIS OF SOME WORDS IN UZBEK LANGUAGE THAT ARE DIFFICULT TO SEGMENT. In International Scientific and Current Research Conferences (pp. 168-169).

Nosirjon o'g'li, X. N. (2024). ANALYSIS OF SOME WORDS WHICH ARE DIFFICULT TO DISTRIBUTE INTO UZBEK LANGUAGE. International journal of artificial intelligence, 4(03), 592-594.

Xabibillayev, N. (2024). KEYINGI DAVRDA O ‘ZBEK TILSHUNOSLIGIDAGI SO ‘Z TARKIBI BO ‘YICHA QILINGAN ILMIY TADQIQOTLAR TAHLILI. Наука и инновация, 2(22), 73-77.

Садриддин Айний. Судхўрнинг ўлими. Тошкэнт: Ғафур Ғулом. 1978

Abdurauf Fitrat. Saylanma. "Zabarjad media. 2022.

Abdulla Qodiriy. Mehrobdan chayon. Toshkent: "YANGI NASHR",2019.