Авторы

  • Jabborova Dilorom Zohidjon qizi

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.esiiw.124335

Ключевые слова:

Bobur Boburnoma Temuriylar Hindiston o‘zbek adabiyoti tarixiy shaxsiyat she’riyat.

Аннотация

Mazkur ilmiy maqolada o‘zbek adabiyoti va tarixining yirik 
namoyandasi — Zahiriddin Muhammad Boburning hayoti, siyosiy faoliyati va adabiy 
merosi keng yoritilgan. Maqolada Boburning bolalik davri, Movarounnahrdagi taxt 
kurashlari, Qobul va Hindistonda amalga oshirgan siyosiy islohotlari, shuningdek, 
Boburiylar imperiyasiga asos solgan tarixiy yurishlari ilmiy-nazariy jihatdan tahlil 
qilinadi. Shuningdek, muallif Boburning adabiy ijodi, xususan “Boburnoma” asarining 
tarixiy, madaniy va badiiy ahamiyatini chuqur tahlil qiladi. Boburning o‘zbek adabiy 
tilining rivojiga qo‘shgan hissasi, uning lirik she’riyatidagi insoniy tuyg‘ular va tabiat 
tasvirlari yoritiladi. Maqola zamonaviy yoshlar uchun Bobur shaxsiyatini namunaviy 
qilib ko‘rsatish, uni har tomonlama o‘rganish zarurligini asoslab beradi


background image

ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ

https://scientific-jl.org/obr

Выпуск журнала №-71

Часть–5_ июня–2025

9

2181-

3187

BOBURNING HAYOTI: ILMIY TAHLIL VA ADABIY MEROSI

Rishton tumani 2-sonli politexnikum

Ona tili va adabiyoti fani o‘qituvchisi

Jabborova Dilorom Zohidjon

qizi

ANNOTATSIYA

Mazkur ilmiy maqolada o‘zbek adabiyoti va tarixining yirik

namoyandasi — Zahiriddin Muhammad Boburning hayoti, siyosiy faoliyati va adabiy

merosi keng yoritilgan. Maqolada Boburning bolalik davri, Movarounnahrdagi taxt

kurashlari, Qobul va Hindistonda amalga oshirgan siyosiy islohotlari, shuningdek,

Boburiylar imperiyasiga asos solgan tarixiy yurishlari ilmiy-nazariy jihatdan tahlil

qilinadi. Shuningdek, muallif Boburning adabiy ijodi, xususan “Boburnoma” asarining

tarixiy, madaniy va badiiy ahamiyatini chuqur tahlil qiladi. Boburning o‘zbek adabiy

tilining rivojiga qo‘shgan hissasi, uning lirik she’riyatidagi insoniy tuyg‘ular va tabiat

tasvirlari yoritiladi. Maqola zamonaviy yoshlar uchun Bobur shaxsiyatini namunaviy

qilib ko‘rsatish, uni har tomonlama o‘rganish zarurligini asoslab beradi.

Kalit so‘zlar:

Bobur, Boburnoma, Temuriylar, Hindiston, o‘zbek adabiyoti,

tarixiy shaxsiyat, she’riyat.

ANNOTATION

This scientific article explores the life, political activity, and

literary legacy of Zahiriddin Muhammad Babur, a prominent figure in Uzbek literature

and history. The article provides an in-depth analysis of Babur’s childhood, his

struggles for the throne in Movarounnahr, his political reforms in Kabul and India, and

his establishment of the Mughal Empire. The author also examines Babur’s literary

creativity, especially the historical and cultural significance of his memoir

Baburnama

.

His contribution to the development of the Uzbek literary language, along with the

human emotions and natural imagery in his lyrical poetry, are thoroughly discussed.


background image

ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ

https://scientific-jl.org/obr

Выпуск журнала №-71

Часть–5_ июня–2025

10

2181-

3187

The article emphasizes the importance of studying Babur’s personality as a moral and

intellectual role model for today’s youth.

Key words

Babur,

Baburnama

, Timurid Dynasty, India, Uzbek literature,

historical figure, poetry, Chagatai language, memoir literature, cultural heritage

KIRISH

O‘zbek adabiyoti va tarixida o‘chmas iz qoldirgan siymolar orasida

Zahiriddin Muhammad Bobur alohida o‘rin egallaydi. Uning hayoti, ijodi va faoliyati

nafaqat o‘z davrida, balki undan keyingi asrlar davomida ham ilm-fan, adabiyot va

siyosat sohalarida chuqur iz qoldirgan. Bobur shaxsiyati – bu murakkab, ammo juda

ham serqirra, yuksak tafakkurga ega bo‘lgan tarixiy qiyofa. U o‘zining qisqa, ammo

sermahsul umri davomida sarkarda, davlat arbobi, shoir, tarixchi, tabiatshunos va

madaniyat targ‘ibotchisi sifatida faoliyat yuritdi. Bugungi kunda Bobur merosi

xalqimizning g‘ururi, faxri va boy madaniy xazinasi sifatida qadrlanadi.


background image

ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ

https://scientific-jl.org/obr

Выпуск журнала №-71

Часть–5_ июня–2025

11

2181-

3187

Bobur XV–XVI asrlar o‘rtasida yashab ijod qilgan bo‘lib, bu davr Markaziy

Osiyo tarixida siyosiy notinchlik, kuchli ziddiyatlar, sulolaviy kurashlar davri edi.

Temuriylar davlati asta-sekin zaiflashib borar, taxt uchun bo‘lgan kurashlar esa

markaziy hokimiyatning yemirilishiga olib kelar edi. Ana shunday og‘ir sharoitda,

yosh Bobur atigi 12 yoshida taxtga chiqadi va butun umrini yurtni birlashtirish, uni

tiklash va kuchli davlat yaratish yo‘lidagi kurashlarga bag‘ishlaydi. Shunga qaramay,

u harbiy yurishlar orasida ham ilm-fan, adabiyot va san’atga katta e’tibor beradi, ijod

qiladi, o‘qiydi, yozadi, kuzatadi. Bobur o‘zbek yozma adabiyoti tarixida ham alohida

o‘ringa ega. Uning ijodi bilan o‘zbek tilining (eski o‘zbek yozuvi – chig‘atoy tili)

adabiy qimmati yanada yuksalgan, bu til xalqaro ilmiy va adabiy maydonda o‘z o‘rniga

ega bo‘lishiga xizmat qilgan. Uning eng mashhur asari –

“Boburnoma”

– turkiy tilda

yozilgan ilk avtobiografik tarixiy yodgorlik bo‘lib, u orqali Boburning hayoti,

zamonasi, atrof-muhiti, siyosiy va madaniy voqealari haqida keng tasavvur hosil qilish

mumkin. Bu asar o‘zining chinakam hayotiyligi, realistik tasvirlari, samimiy tahlillari

bilan alohida ajralib turadi.


background image

ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ

https://scientific-jl.org/obr

Выпуск журнала №-71

Часть–5_ июня–2025

12

2181-

3187

Shuningdek, Bobur ijodida lirik she’riyat ham muhim o‘rin tutadi. U fors va turkiy

tillarda yozgan g‘azal, ruboiy, tuyuq va qasidalari bilan o‘z davrining yetuk adiblaridan

biri sifatida e’tirof etilgan. Uning she’rlari insoniy tuyg‘ular, muhabbat, tabiat, hayot

falsafasi bilan yo‘g‘rilgan bo‘lib, bugungi o‘quvchini ham o‘ziga jalb etadi. Bugungi

kunda Bobur nafaqat o‘zbek xalqining, balki butun musulmon sharqining faxri sifatida

qadrlanmoqda. U asos solgan Boburiylar imperiyasi Hindiston tarixining muhim

sahifasini tashkil etadi. Shu sababli, Boburning hayoti va ijodini o‘rganish nafaqat

tarixiy, balki ma’naviy-ma’rifiy jihatdan ham beqiyos ahamiyat kasb etadi. Mazkur

maqolada biz Boburning hayoti, tarixiy faoliyati va adabiy merosi ustida chuqur

to‘xtalib, uning bugungi avlod uchun qanday saboqlar berishini yoritishga harakat

qilamiz.


background image

ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ

https://scientific-jl.org/obr

Выпуск журнала №-71

Часть–5_ июня–2025

13

2181-

3187

TADQIQOT METODOLOGIYASI.

Boburning siyosiy hayoti va tarixiy faoliyati.

Zahiriddin Muhammad Bobur

tarixga nafaqat shoir va adib, balki buyuk sarkarda va davlat arbobi sifatida ham kirgan.

U 1483-yil 14-fevralda Andijonda tavallud topgan. Otasi Umarshayx Mirzo Farg‘ona

viloyatining hukmdori bo‘lib, Temuriylar sulolasiga mansub edi.

Bobur 12 yoshida otasining vafoti sababli taxtga chiqqan va shundan so‘ng uning

hayoti uzluksiz siyosiy kurashlar bilan kechgan. Boburning dastlabki siyosiy maqsadi

– Temuriylar hukmronligini tiklash va Samarqand taxtini egallash edi. U bu yo‘lda bir

necha bor harbiy yurishlar uyushtirgan, Samarqandni uch marta egallagan, biroq uni

saqlab qolishga muvaffaq bo‘lmagan. Uning harakatlari asosan Movarounnahr

hududida kuchli ichki qarama-qarshiliklar, mahalliy amirlar o‘rtasidagi ixtiloflar va

tashqi dushmanlar – xususan, shayboniylar tomonidan to‘xtatilgan. 1504-yilda Bobur

Afg‘onistonning Qobul shahrini egallaydi va bu yerda o‘z hokimiyatini mustahkamlab,

kuchli siyosiy tayanchga ega bo‘ladi. Qobul Bobur uchun nafaqat harbiy-strategik


background image

ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ

https://scientific-jl.org/obr

Выпуск журнала №-71

Часть–5_ июня–2025

14

2181-

3187

nuqta, balki madaniy markazga aylanadi. U yerda ko‘plab olimlar, shoirlar,

san’atkorlar to‘planadi va ilm-ma’rifatga katta e’tibor beriladi.

Boburning eng muhim siyosiy yutug‘i – Hindistonga yurishidir. 1526-yil Panipat

jangida u Dehli sultoni Ibrohim Lo‘diy ustidan g‘alaba qozonadi va Hindistonda yangi

sulola – Boburiylar imperiyasining asoschisi bo‘ladi. Bu imperiya o‘zining gullab-

yashnagan davrida Janubiy Osiyoning yirik qismi, xususan Hindiston, Pokiston,

Bangladesh va Afg‘onistonning bir qismini o‘z ichiga olgan. Bobur bu yurtlarga

markazlashgan, kuchli boshqaruv tizimi, adolatli siyosat va ilg‘or madaniyat olib

kiradi.

Boburning adabiy merosi.

Zahiriddin Muhammad Bobur o‘z davrining yirik

adibi sifatida ham tanilgan. Uning adabiy merosi o‘zbek va turkiy xalqlar adabiyotida

o‘chmas iz qoldirgan. Bobur “Bobur” taxallusi bilan she’rlar yozgan bo‘lib, u forsiy va

turkiy (chig‘atoy) tillarida ijod qilgan. Uning she’rlari sof lirizm, tabiat go‘zalligi,

hayot haqidagi falsafiy mulohazalar, insoniy tuyg‘ular va muhabbat bilan yo‘g‘rilgan.

Boburning she’riyati ma’naviy yuksaklik, badiiy noziklik va hayotiylik bilan ajralib

turadi. U o‘z she’rlarida adolat, insof, sadoqat kabi insoniy fazilatlarni ulug‘lagan.

Tabiat tasvirlari Bobur she’riyatining ajralmas qismini tashkil etadi. Uning g‘azal va

ruboiylarida ko‘pincha g‘am, hijron, vatan sog‘inchi, muhabbat va do‘stlik mavzulari

aks etadi. Bu Boburning faqatgina sarkarda emas, balki nozik qalbli shoir bo‘lganidan

dalolat beradi.

“Boburnoma” – tarixiy va adabiy yodgorlik.

Boburning eng muhim asari – bu,

shubhasiz, **“Boburnoma”**dir. Ushbu asar xotira va avtobiografik janrda yozilgan

bo‘lib, turkiy adabiyotdagi ilk tarixiy-memoar asarlardan biridir. “Boburnoma”da

muallif o‘z hayoti, harbiy yurishlari, siyosiy faoliyati, tabiatga bo‘lgan munosabati,

xalq va zamona haqida chuqur mulohazalar bildiradi. Asarning o‘ziga xosligi shundaki,

u mutlaqo hayotiylik va soddalik bilan yo‘g‘rilgan. Unda tarixiy voqealar, geografik

joylar, etnografik kuzatuvlar va tabiat manzaralari haqiqiylik bilan ifoda etilgan. Bobur

asarni yozishda o‘z oldiga faqat yodnoma tuzish emas, balki bo‘lajak avlod uchun

saboq bo‘ladigan, ishonchli tarixiy manba yaratishni maqsad qilgan. “Boburnoma”


background image

ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ

https://scientific-jl.org/obr

Выпуск журнала №-71

Часть–5_ июня–2025

15

2181-

3187

nafaqat tarixiy manba, balki adabiy yodgorlik sifatida ham qadrlanadi. Uning tili boy,

uslubi nafis, tuzilishi aniq va ravon. Asar bugungi kunda jahonning ko‘plab tillariga

tarjima qilingan va xalqaro ilmiy jamoatchilik tomonidan yuqori baholanadi. Bobur o‘z

asarlarida fan va bilimning xalq hayotida tutgan o‘rnini alohida ta’kidlab o‘tadi. U o‘z

atrofiga olimlar va adiblarni to‘plab, ilmiy muhit yaratgan. Qobul va Dehlida

kutubxonalar ochib, ilmiy-tadqiqot ishlariga homiylik qilgan. Ayniqsa, o‘z ona tilida –

turkiy tilida asarlar yozganligi bilan u bu tilning adabiy va ilmiy nufuzini oshirishga

katta hissa qo‘shgan.

XULOSA VA TAKLIFLAR

Zahiriddin Muhammad Bobur — Markaziy Osiyo

va Hindiston tarixida o‘zidan chuqur iz qoldirgan buyuk siymo, noyob shaxsiyatdir.

Uning hayoti doimo kurashlar, sinovlar, yurishlar va ilm-ma’rifat izlanishlari bilan

yo‘g‘rilgan. U o‘zining salohiyati, tafakkuri va kuchli iroda bilan avvaliga

Movarounnahrda, so‘ngra Afg‘onistonda, nihoyat Hindistonda mustaqil,

markazlashgan davlatni tiklashga harakat qilgan. Harbiy yurishlar, siyosiy kurashlar,

ko‘chish va quvg‘inlarga qaramay, u xalqini birlashtirish, madaniyatni rivojlantirish,

adolatni tiklash yo‘lidan qaytmagan. Bobur vataniga, millatiga, tiliga va madaniyatiga

sadoqatli bo‘lgan shaxs sifatida yodda qoladi. Ayniqsa, uning ijodiy merosi — she’rlari

va “Boburnoma” asari orqali u o‘zining ichki dunyosi, milliy ongini va estetik

qarashlarini abadiylashtirib qoldirgan. "Boburnoma" — bu shunchaki tarixiy hujjat

emas, balki xalq ruhiyati, madaniyati va tafakkurining yorqin in’ikosidir. U zamonasini

chin dildan aks ettira olgan, soddaligi va realistik tasvirlari bilan o‘quvchini o‘ziga jalb

qilgan nodir asardir. Bobur ijodi nafaqat o‘zbek adabiyoti, balki butun turkiy xalqlar

adabiy merosi uchun muhim ahamiyatga ega. Uning turkiy tilda yozgan asarlari bu

tilning adabiy qobiliyatini namoyon qilgan, xalqaro miqyosda chig‘atoy tilining

nufuzini oshirgan. U ijodida forsiy she’riyatdan ham ta’sirlangan bo‘lsa-da, o‘z milliy

an’analarini unutmagan, uni ijodiy ravishda rivojlantira olgan.

Shuningdek, Boburning shaxsiyati yuksak insoniy fazilatlar — qat’iyat, jur’at,

tafakkur, halollik, insof, mehnatsevarlik kabi jihatlar bilan uyg‘unlashgan. U nafaqat

sarkarda, balki olim, tabiatshunos, tarixchi, tarjimon va nazariyotchi sifatida ham o‘z


background image

ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ

https://scientific-jl.org/obr

Выпуск журнала №-71

Часть–5_ июня–2025

16

2181-

3187

zamonasining ilg‘or vakili bo‘lgan. Bugungi yoshlar Bobur hayotidan saboq olib, o‘z

ilmiy va adabiy salohiyatini rivojlantirishda, vatanparvarlik ruhida tarbiyalanishda

uning namunaviy shaxsiyatidan ilhom olishlari muqarrar. Boburiylar sulolasi esa

Bobur boshlab bergan yo‘lning amaliy davomidir. Bu sulola asrlar davomida

Hindistonda boy madaniy taraqqiyotga, islomiy yodgorliklarning qurilishiga, ilm-fan

va san’atning ravnaqiga asos solgan. Jumladan, Shoh Jahon tomonidan qurilgan

Toj

Mahal

— bu merosning yuksak cho‘qqilaridan biridir. Xulosa qilib aytganda,

Zahiriddin Muhammad Bobur — millatimiz faxri, butun insoniyat sivilizatsiyasiga

katta hissa qo‘shgan yuksak siymo bo‘lib, uning hayoti va ijodi doimo o‘rganilishi,

qadrlanishi va yosh avlod qalbiga singdirilishi lozim. Bobur merosi – bu tarixiy xotira,

badiiy ilhom va milliy iftixor manbaidir

FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR:

1.

Navoiy, A.

Xamsa

. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi Adabiyot va san’at

nashriyoti, 1991.

2.

Navoiy, A.

Lison ut-tayr

. – Toshkent: Sharq, 1993.

3.

Oripov, A.

Saylanma

. 2 jildlik. – Toshkent: O‘zbekiston, 2001.

4.

Oripov, A.

Hijron dardlari

. – Toshkent: O‘zbekiston, 1996.

5.

G‘aniyev, A.

Alisher Navoiy: Hayoti, ijodi, merosi

. – Toshkent: Fan, 2002.

6.

Qodirov, S.

Abdulla Oripov poetikasi

. – Toshkent: O‘zbekiston Milliy

ensiklopediyasi, 2010.

7.

Karimov, I. A.

Yuksak ma’naviyat — yengilmas kuch

. – Toshkent:

Ma’naviyat, 2008.

8.

Abdug‘aniyeva, M.

O‘zbek she’riyati va vatanparvarlik ruhining ifodasi

//

O‘zbek tili va adabiyoti. – 2020. – №2. – B. 45–50.

9.

Xolmirzayev, O.

O‘zbek adabiyoti va milliy g‘oya

. – Toshkent: Ma’naviyat,

2004.

10.

To‘xtaboyev, Z.

Adabiyotda vatanparvarlik: nazariy yondashuvlar

//

Adabiyotshunoslik ilmi rivoji. – 2019. – №1. – B. 30–38

.

Библиографические ссылки

Navoiy, A. Xamsa. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi Adabiyot va san’at

nashriyoti, 1991.

Navoiy, A. Lison ut-tayr. – Toshkent: Sharq, 1993.

Oripov, A. Saylanma. 2 jildlik. – Toshkent: O‘zbekiston, 2001.

Oripov, A. Hijron dardlari. – Toshkent: O‘zbekiston, 1996.

G‘aniyev, A. Alisher Navoiy: Hayoti, ijodi, merosi. – Toshkent: Fan, 2002.

Qodirov, S. Abdulla Oripov poetikasi. – Toshkent: O‘zbekiston Milliy

ensiklopediyasi, 2010.

Karimov, I. A. Yuksak ma’naviyat — yengilmas kuch. – Toshkent:

Ma’naviyat, 2008.

Abdug‘aniyeva, M. O‘zbek she’riyati va vatanparvarlik ruhining ifodasi //

O‘zbek tili va adabiyoti. – 2020. – №2. – B. 45–50.

Xolmirzayev, O. O‘zbek adabiyoti va milliy g‘oya. – Toshkent: Ma’naviyat,

To‘xtaboyev, Z. Adabiyotda vatanparvarlik: nazariy yondashuvlar //

Adabiyotshunoslik ilmi rivoji. – 2019. – №1. – B. 30–38.