The Jadid Theater and Ethnic Traditions

Abstract

This article explores the development of the Jadid theater as a significant cultural phenomenon in the early 20th century, particularly in Central Asia. The study analyzes how Jadid reformers utilized theater as a medium for enlightenment and modernization while incorporating local ethnic traditions and folklore to ensure cultural continuity. The research examines theatrical performances, scripts, and staging practices to highlight how Jadid theater served both pedagogical and national purposes. It also addresses the tension between traditional performance elements and modern dramaturgical innovations introduced by Jadid intellectuals. The findings underscore the role of the Jadid theater in shaping national identity, fostering social reform, and preserving ethnic cultural values through performative expression.

International Journal Of Literature And Languages
Source type: Journals
Years of coverage from 2022
inLibrary
Google Scholar
HAC
doi
 
CC BY f
7-9
8

Downloads

Download data is not yet available.
To share
Botir Sangirov. (2025). The Jadid Theater and Ethnic Traditions. International Journal Of Literature And Languages, 5(05), 7–9. https://doi.org/10.37547/ijll/Volume05Issue05-02
Crossref
Сrossref
Scopus
Scopus

Abstract

This article explores the development of the Jadid theater as a significant cultural phenomenon in the early 20th century, particularly in Central Asia. The study analyzes how Jadid reformers utilized theater as a medium for enlightenment and modernization while incorporating local ethnic traditions and folklore to ensure cultural continuity. The research examines theatrical performances, scripts, and staging practices to highlight how Jadid theater served both pedagogical and national purposes. It also addresses the tension between traditional performance elements and modern dramaturgical innovations introduced by Jadid intellectuals. The findings underscore the role of the Jadid theater in shaping national identity, fostering social reform, and preserving ethnic cultural values through performative expression.


background image

International Journal Of Literature And Languages

7

https://theusajournals.com/index.php/ijll

VOLUME

Vol.05 Issue05 2025

PAGE NO.

7-9

DOI

10.37547/ijll/Volume05Issue05-02



The Jadid Theater and Ethnic Traditions

Botir Sangirov

Associate Professor at the National Institute named after Kamoliddin Behzod of Painting and Design, Doctor of Philosophy in Art
Studies, Uzbekistan

Received:

08 March 2025;

Accepted:

04 April 2025;

Published:

07 May 2025

Abstract:

This article explores the development of the Jadid theater as a significant cultural phenomenon in the

early 20th century, particularly in Central Asia. The study analyzes how Jadid reformers utilized theater as a
medium for enlightenment and modernization while incorporating local ethnic traditions and folklore to ensure
cultural continuity. The research examines theatrical performances, scripts, and staging practices to highlight how
Jadid theater served both pedagogical and national purposes. It also addresses the tension between traditional
performance elements and modern dramaturgical innovations introduced by Jadid intellectuals. The findings
underscore the role of the Jadid theater in shaping national identity, fostering social reform, and preserving ethnic
cultural values through performative expression.

Keywords:

Jadid theater, ethnic traditions, cultural reform, Central Asia, national identity, theatrical

modernization, folklore, enlightenment movement.

Introduction:

The core of Uzbek national theater art,

the performance tradition, has been shaped by the
interpretation of ethnic customs, various rituals,
traditions, and religious beliefs

a fact confirmed by

numerous

scholarly

studies.

Academician

M.

Rakhmonov, Doctor of Art Studies and Professor M.
Qodirov, T. Tursunov, and several other theater
researchers have analyzed the stages of development
and principles of Uzbek theater art in their scientific
works and books on the history of Uzbek theater.

However, the concept of “national theater art” began

to be used only in the literature produced during the
period of independence. At this point, identifying and
evaluating the history of the national theater, its
distinctive features, and its criteria is of great
importance.

The creation and development of modern Uzbek
professional theater at the beginning of the last century
are directly linked to the Jadid movement, which aimed
to enlighten the people and raise cultural awareness.
The socio-political situation that emerged in Uzbekistan
at the beginning of the last century called for the
dissemination of Jadid ideas, and they effectively used
education, publications, and theater to achieve this.
Regarding Russian-native schools, Mahmudkhoja

Behbudi stated, “Those who study in

Russian-native

schools cannot be considered intellectuals, nor even
thinkers. They are merely semi-literate people in

Russian,” highlighting the detrimental impact of such
schools on the nation’s future. As a result, Jadid schools

began to open rapidly, with the goal of ensuring that

“soon, laws and most affairs will take on a different

color, and we must defend our religion, nation, and

state in the National Assembly.”

The Jadids began to use theatrical art to promote their
ideas, elevate national culture, and spread knowledge.
The creative tours of Russian, Tatar, and Azerbaijani

theater troupes in Central Asia and the public’s interest

in the performances served as an important means of
reinforcing and amplifying the propaganda of literature
created for the dissemination of their ideology. As a

result, Mahmudkhoja Behbudi’s drama Padarkush
(Patricide), published in 1913, “marked the true birth of
Uzbek national theater.”

In the play Padarkush, or the Fate of an Uneducated
Child, the author not only promotes the ideas of
enlightening the people and spreading knowledge but
also warns about the negative effects of the infiltration
of European lifestyles and culture, which were leading
to harmful trends in youth upbringing. Indeed, in the
drama, the tragedy unfolds due to taverns, alcohol, and
immoral behavior. Behbudi explicitly expresses his goal


background image

International Journal Of Literature And Languages

8

https://theusajournals.com/index.php/ijll

International Journal Of Literature And Languages (ISSN: 2771-2834)

at the end of the work through the words of an

intellectual: “It is lack of upbringing and ignorance that

have made us homeless, rootless, stateless, enslaved,
poor, and humiliated

statelessness, wandering,

captivity, poverty, and degradation are all the fruits and

consequences of ignorance and lack of upbringing.”

The Jadids saw it as appropriate to develop both
education and upbringing simultaneously to foster
societal development and progress. In the drama, the
author focuses attention on the causes of lack of
education and upbringing, proposing the necessity of
awakening certain segments of the public who thought
that mere wealth and possessions were sufficient for
happiness, ignoring the fate of the nation.

In Nusratulla ibn Qudratullohoja’s play Toy (Wedding),

the author reflects on the introduction of wedding
customs that had been accepted as tradition among the
people at the beginning of the last century. The play
depicts the events surrounding a circumcision

ceremony organized for a rich man’s sons. In the first

act, called The Council Feast, the imam, elders, and
respected men of the neighborhood gather to discuss
the wedding plans. The elder addresses the wealthy
man, advising him to hold a modest celebration,

something “small, humble, or befitting a well

-known

wealthy man,” and mentions that he himself, whenever

there was a wedding or mourning in any part of the city,

would go and bring “ten pounds of sugar

or a piece of

cloth.” After hearing from the elder (the headman) that

holding a grand wedding would make his wealth known
and his name spread, the rich man accepts this advice.

As the plot develops, the rich man agrees to bestow
golden robes upon judges, muftis, scholars, and
teachers to secure their favor and enhance his
reputation among the public. The judge, commenting

on the wedding, claims that “a wedding is God’s
treasure, and no matter how much is taken from God’s
treasure, it will never run out,” th

us trying to satisfy his

own desires.

The play also discusses the organization of a kopkari
(goat-pulling) competition at the wedding. According to
custom, kopkari is one of the national games usually
held during winter or early spring, and the value of the
prizes determined the social standing of the wedding
host. Nowadays, the custom of organizing kopkari at
weddings has diminished. Although the play mentions
the possible damages and dangers of kopkari, and how
the wedding could turn into mourning, this is viewed as
a typical, acceptable occurrence.

The work explains that the adaptation of customs and
rituals to serve the interests of certain social groups
and the use of various traditions to gain false prestige
leads to extravagance, which is interpreted as one of

the main causes of social problems.

In Abdulla Qodiriy’s tragedy The Unfortunate Groom,

the wasteful and excessive traditions of the early 20th
century are also criticized. In the play, as the discussion
revolves around the amount of olugh-solugh
(traditional wedding expenses) to be provided by the

groom’s side, the strict demand that it is shameful not
to follow the “customs of the land” is assessed as one

of the causes of material hardship and the emergence
of social issues. The play describes how the wedding
ceremonies and their rules, which diverge from Sharia
principles, actually arose due to unnecessary expenses
serving the false prestige of the wealthier class.

The story centers on Salih, an orphan raised by his uncle
Abdurahim after losing his parents at a young age, and
his tragic life. The events begin with efforts by his uncle

to persuade Salih to marry Faiziboy’s daughter. Salih,

who earns his living honestly, initially refuses, saying it
is too difficult to marry in a time when excessive
customs dominate. However, under the pressure of his
uncle

who has acted as a father to him

he agrees

to the wedding. When they ask at the wedding council
to reduce the olugh-

solugh due to the groom’s limited

means, Faiziboy refuses, citing local customs,
aspirations, and the fear of becoming the subject of
public ridicule. As a result, Salih, urged by his uncle,
mortgages his house to cover the heavy costs, but
when he cannot repay his debt on time, he is consumed
by shame and takes his own life.

In the works mentioned above, the invention of various
customs by people aiming to profit from traditions like
weddings is described as a societal vice. In the play, the
elder (ellikboshi) introduces different ceremonies

classified as “ancient customs,” expla

ining their origins

and saying, “I tell the fathers, let them not think that

abandoning our ancient customs will make us a

laughingstock to the people,” sharply criticizing the

wasteful

traditions

associated

with

wedding

ceremonies.

Abdurahim, who has been calculating the wedding
expenses, persuades Salih to go through with the

wedding by saying, “The debt will be repaid, but the
wife will remain by your side.” This phrase was likely

coined by people struggling with the burdensome
customs of weddings, and even today, it is still
humorously used among the people.

In Jadid dramaturgy, customs and various rituals are

portrayed as part of the people’s social life, but their

significance lies not in elevating the spiritual life of the
people; rather, the various traditions arising under the
pretext of these customs are evaluated as obstacles to
social progress. Drawing on the didactic function of
theater, the presentation of social problems on stage


background image

International Journal Of Literature And Languages

9

https://theusajournals.com/index.php/ijll

International Journal Of Literature And Languages (ISSN: 2771-2834)

marked a distinct stage in the development of the
national professional theater.

In the first quarter of the last century, the Jadids

increasingly promoted the idea of “making Turkestan

literate, enlightened, prosperous, and, above all,

independent” through theatrical art. Fully aware of

how difficult it was to instill this idea in people who
were unaware of their identity and did not understand
their national values, the Jadids paid special attention
to interpreting national values on stage by turning to
historical themes. A vivid example of this is Abdurauf

Fitrat’s pl

ay The Tomb of Timur (1919).

In the play, the characters appeal to the spirit of
Sahibqiron (Timur), asking to restore the pride, honor,
and freedom characteristic of Turkic peoples. The
appearance of the spirit of Amir Timur

a figure

revered among the people alongside Alexander the
Great (Iskandar Zulqarnayn) and the Prophet
Muhammad (peace be upon him)

on stage increased

the emotional power of the work. In the stage

decorations for the play, Amir Timur’s spirit was
depicted “appearing in and behind da

rk clouds,

surrounded by light.” Although the performance had

some flaws, it was able to deeply move the audience.

According to Zaki Validi’s testimony, “When The Tomb

of Timur was staged, tears flowed like rain from the
eyes of the spectators. The play had such a powerful

emotional effect that its stage life did not last long.”

Abdurauf Fitrat’s 1924 drama The Devil’s Rebellion

Against God is based on the well-known religious

legend of the devil’s expulsion from paradise. The

playwright uses a story familiar and impactful for the
people as a foundation to convey his own ideas to the
public, drawing on elements of traditional folk theater.

“In the play, the ideas of the struggle for truth,

freedom, and enlightenment are advanced within the
framework of religious concepts and attitudes, using

parody and mockery of religious dogma.”

Such propaganda against the system, expressed on
stage, led to the harsh repression of works that
addressed national traditions and history in dramatic
form. As a result, by the 1920s, national traditions
began to be interpreted through the genre of
contemporary comedy. The closeness of laughter and
humor to the people allowed social problems to be
reflected even more deeply in stage works. Examples of
success in this regard include

H.H. Niyoziy’s comedies

The Punishment of the Slanderers and The Old Judges,
or The Case of Maisara.

In The Old Judges, or The Case of Maisara, biting satire
with roots in folklore is effectively used to expose the
moral failings, corruption, and debauchery of officials.
The popular humor infused into the characters ensures

the work’s connection to the people. The characters of

Maisara and Mulladust closely resemble the folk hero
Nasriddin Afandi. We encounter a similar type of

character in M. Uyghur’s play

The Doctor of Turkestan

(1920), embodied in the figure of Eshimqul the
Trickster. This clever, agile, resourceful hero, who
quietly pursues his own plans, is marked by simplicity
in speech, playful humor in actions, and the
incorporation of folkloric elements into the plot.

REFERENCES

Қодиров М. Томоша санъатилариўтмишдавабугун.
Т.: “MUMTOZ SO`Z”, 2011 йил.

2

Ризаев Ш. Жадиддрамаси.Т.: “Шарқ”, 1997 йил.

Турсунов Т. Саҳнавазамон. Т.: “Янги асравлоди”

Қосимов

Б.

“Жадидчилик,

миллийуйғонишвафилология масалалари”. Т.: 1993

Раҳматуллаева Д. “Пойингизгатаъзимдадунё”. Т:
“Санъат”. 2009 йил.

Жўраев

Қ.

“20

-

йиллардраматургияси”.

Т.:

“Университет”. 2000 йил.

Имомов

Б.

“Ўзбекдраматургиясидамаҳоратмасалалари
(характер ва конфликт)”. Т.: 1968.

References

Қодиров М. Томоша санъатилариўтмишдавабугун. Т.: “MUMTOZ SO`Z”, 2011 йил.

Ризаев Ш. Жадиддрамаси.Т.: “Шарқ”, 1997 йил.

Турсунов Т. Саҳнавазамон. Т.: “Янги асравлоди”

Қосимов Б. “Жадидчилик, миллийуйғонишвафилология масалалари”. Т.: 1993

Раҳматуллаева Д. “Пойингизгатаъзимдадунё”. Т: “Санъат”. 2009 йил.

Жўраев Қ. “20- йиллардраматургияси”. Т.: “Университет”. 2000 йил.

Имомов Б. “Ўзбекдраматургиясидамаҳоратмасалалари (характер ва конфликт)”. Т.: 1968.