Авторы

  • Kazakboyeva Parvina Alisher qizi,I. B. Xudoynazarov
    Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.iqro.104133

Ключевые слова:

Shimabara qo‘zg‘aloni Tokugava Ieyasu Uilyam Adams nasroniylik Gollandiya-Yaponiya munosabatlari syogunat katolik missionerlar Amakusa Shiro Dejima Iezuitlar diniy ta’qiblar XVII asr Yaponiya tarixi.

Аннотация

Mazkur maqolada XVII asrda Yaponiyada yuz bergan Shimabara qo‘zg‘aloni, uning kelib chiqish sabablari, rivojlanish jarayoni va oqibatlari tarixiy kontekstda tahlil qilinadi. Yaponiyaga G‘arb davlatlari, xususan Gollandiya, Angliya, Ispaniya va Portugaliyaning kirib kelishi, diniy missionerlar faoliyati va ularning siyosiy ta'siri, Tokugava syogunatining nasroniylikka qarshi siyosati keng yoritiladi. Shu bilan birga, Uilyam Adamsning Yaponiyadagi faoliyati va Gollandiyaliklarning Shimabara qo‘zg‘alonidagi roli tarixiy manbalar asosida ochib beriladi. Maqola Yaponiya tarixidagi yirik ijtimoiy-siyosiy va diniy to‘qnashuvlarni o‘rganishda muhim manba bo‘la oladi.


background image

JOURNAL OF IQRO – ЖУРНАЛ ИҚРО – IQRO JURNALI – volume 15, issue 02, 2025

ISSN: 2181-4341, IMPACT FACTOR ( RESEARCH BIB ) – 7,245, SJIF – 5,431

www.wordlyknowledge.uz

ILMIY METODIK JURNAL

Kazakboyeva Parvina Alisher qizi

Toshkent davlat sharqshunoslik universiteti

Sharq sivilizatsiyasi va falsafa fakulteti 3-kurs talabasi

Ilmiy rahbar: Katta oʻqituvchi

I. B. Xudoynazarov

SHIMABAR QOʻZGʻOLONI

Annotatsiya:

Mazkur maqolada XVII asrda Yaponiyada yuz bergan Shimabara qo‘zg‘aloni,

uning kelib chiqish sabablari, rivojlanish jarayoni va oqibatlari tarixiy kontekstda tahlil qilinadi.

Yaponiyaga G‘arb davlatlari, xususan Gollandiya, Angliya, Ispaniya va Portugaliyaning kirib

kelishi, diniy missionerlar faoliyati va ularning siyosiy ta'siri, Tokugava syogunatining

nasroniylikka qarshi siyosati keng yoritiladi. Shu bilan birga, Uilyam Adamsning Yaponiyadagi

faoliyati va Gollandiyaliklarning Shimabara qo‘zg‘alonidagi roli tarixiy manbalar asosida ochib

beriladi. Maqola Yaponiya tarixidagi yirik ijtimoiy-siyosiy va diniy to‘qnashuvlarni o‘rganishda

muhim manba bo‘la oladi.

Kalit so‘zlar:

Shimabara qo‘zg‘aloni, Tokugava Ieyasu, Uilyam Adams, nasroniylik,

Gollandiya-Yaponiya munosabatlari, syogunat, katolik missionerlar, Amakusa Shiro, Dejima,

Iezuitlar, diniy ta’qiblar, XVII asr Yaponiya tarixi.

XVII asr Yaponiyasi tarixida nasroniylikning tarqalishi va unga qarshi syogunat tomonidan olib

borilgan siyosat muhim o‘rin tutadi. Yangi dinning tez tarqalishi, ayniqsa Janubiy Yaponiya

aholisining katta qismida o‘ziga xos ijtimoiy-siyosiy harakatga aylanishi hukumat uchun xavf

tug‘dirgan. Shu sababli Tokugava Ieyasu davridan boshlab katolik missionerlar va ularning

izdoshlari davlat tomonidan quvg‘inga uchray boshladi. Uilyam Adams kabi G‘arb vakillarining

yapon siyosatiga ta’siri, Gollandiya va Angliya bilan savdo aloqalari, nasroniylikka nisbatan

kuchaygan ta'qiblar, oxir-oqibat, Shimabara yarim orolida yirik isyonning yuzaga kelishiga olib

keldi. Ushbu maqola ana shu tarixiy jarayonlarni tahlil qilishga bag‘ishlanadi.

ASOSIY QISM:

Shimabar qo‘zg‘aloni 1600-yilga kelib Gollandiyaning “Lifde” kemasi Yaponiya qirg‘oqlariga

yaqinlashadi. Bundan habar topgan Tokugava Ieyasu kema a’zolaridan birini shaxsan so‘roq

qilish istagini bildiradi. “Lifde” yo‘l ko‘rsatuvchi sifatida xizmat qilgan ingliz Uilyam Adamsni

olib kelishadi. Bu odam Ieyasuda shunchalik kuchli taassurot qoldiradiki, u Adamsni o‘ziga

maslahatchilik lavozimiga taklif qiladi. Adams bunga rozi bo‘lgandi. U yapon tilidagi Miura

Andzin ismini oladi. Yuqori martabali samuray unvonini olib, unga katta daromad keltiradigan

mulkka egalik qiladi. Adams Ieyasu davrida juda yuqori lavozimni egallagan va uning eng

ishonchli odamlaridan biri bo‘lgan. U ingliz savdogarlariga katta yordam ko‘rsatgan. O‘zi

yomon ko‘rgan ispanlar va portugallarga oz bo‘lsa ham zarar yetkazgan bo‘lishi qaramay,

Ieyasuga yaxshi xizmat qilgan. O‘sha paytda Britaniya orollariga Filipp II ning “Yengilmas

Armada” ni bosib olish tahdid borligi hali hamon uning yodida edi. Ispan va portugaliyaliklar

Yaponiyadagi avvalgi ta’sirini tiklashga urinishdi. Katolik missionerlari Kyushu orolidagi

portlarga kelishni davom etishgandi. Tahlikali vaziyatga qaramay, iezuitlar va boshqa

ibodatxonalar o‘rtasidagi janjal va fitnalar to‘xtamadi. Albatta, bularning barchasi Adams va

Gollandiyaliklarga qarshi asosiy zarbani berish uchun qilingan edi. Adamsning Yaponiyadagi

yuqori mavqei haqidagi turli xil mish-mishlar Yevropagacha yetib bordi. 1609-yilda butun

Gollandiya floti Yaponiyaga yetib keldi. Gollandiyaliklar hech qanday diniy tashviqot

o‘tkazmaslik haqida va’dalar berib o‘tilgan muzokaralardan so‘ng, ularga Xirado shahrida savdo


background image

JOURNAL OF IQRO – ЖУРНАЛ ИҚРО – IQRO JURNALI – volume 15, issue 02, 2025

ISSN: 2181-4341, IMPACT FACTOR ( RESEARCH BIB ) – 7,245, SJIF – 5,431

www.wordlyknowledge.uz

ILMIY METODIK JURNAL

punktini ochishga muoffaq bo‘lishdi. 1613-yilga kelib inglizlar ham xuddi shunday

ruxsatnomani olishga sazovor bo‘lishgan. Shu vaqtda Yaponiyada katoliklarni ta‘qib qilish

kuchaygandi. 1612-yilda Ieyasu nasroniylik qarshi dahshatli zarba berdi. U missionerlarni davlat

va Buddaning dushmanlari deb e’lon qildi. Ularni kemalarga joylashtirib, mamlakatdan chiqarib

yubordi. Bundan tashqari, qolgan ko‘plab yapon nasroniylari esa o‘sha paytda rivojlanmagan

Xonshu orolining shimoliy hududlariga joylashtirildi. Buning ustiga, Angliya va Gollandiya

1619-yilda Uzoq Sharq suvlarida Ispaniya va Portugaliya kemalarini topib kelish to‘g‘risidagi

shartnomani imzoladilar. O‘sha vaqtda Nagasakida 30 ta ispan rohiblari birdaniga yoqib

yuborilishi to‘g‘risida farmoyish chiqdi. Yaponlar tomonidan taqdim etilgan ruxsatnomalar

tufayli inglizlar va gollandlar Xiradodagi savdo portlarini saqlash qolishga muvaffaq

bo‘lishgandi. Yapon nasroniylik davri tugagandek tuyulgandek edi, ammo tez orada yana bir

fojiali voqea sodir bo‘ldi. Yaponiyaga birinchi missionerlar kelganidan to keyingi 80 yil ichida

nasroniylik mamlakat janubida chuqur ildiz otgandi. Yangi din xalq orasida keng tarqaldi.

Hukumat uchun eng katta xavf aholi orasida dinni keng yoyilishi bo‘lib qoldi. Ammo feodal

xristianlar bilan muomala qilish ancha oson edi. Bundan tashqari, “xalq xristianligi” ham

hukmron sinfga umuman tahdid solmasdi. O‘rta asrlarda antifeodal kayfiyat, bid’at shaklini

olgan edi. Yaponiyada ma’lum bir bosqichda katolik dini bunday qarshi kuchga aylangandi.

Shuning uchun XVII asrning 30-yillarida syogunat hukumati nasroniylarni shafqatsizlik bilan

quvg‘in qildi. Asir olingan katoliklar esa dahshatli qiynoqlarga solindi. 1637-yilga kelib doimiy

ta’qiblarga uchrash oqibatida umidsizlikka tushgan nasroniylar ulkan miqyosda isyon ko‘tarishga

majbur bo‘lishdi. Asosiy voqealar Shimabara yarim orolida bo‘lib o‘tdi, shuning uchun

qo‘zg‘olonning nomi tarixga Shimabara qo‘zg‘aloni nomi bilan kirgan. Qo‘zg‘olon aslida

hokimiyatning soliq siyosatidan noroziligi tufayli boshlangandi. Biroq, juda tez orada diniy tusga

ega bo‘ldi. Qo‘zg‘olonning boshida o‘zini Amakusa Shiro degan ism olgan va Iso Masihning

yana bir mujassami deb e’lon qilgan Masuda Tokisada ismli yigit turdi. Xristianlar jasorat bilan

kurashdilar va dastlab bir nechta g‘alabalarni qo‘lga kiritdilar. Syogunat ularga qarshi 125 ming

kishilik qo‘shin tuzgandan keyingina, ular qal’ada boshpana topdilar va u yerda bir necha oy

davomida qattiq qamalga dosh berdilar. Har safar qasrni egallab olishga urinishlar

muvaffaqiyatsizlik bilan tugaganligi sababli, syogun Tokugava gollandlardan yordam so‘rab

murojaat qiladi. Gollandiyalik N. Kukebaker ismli qo‘mondon Gollandiya kemasiga isyon

ko‘targan nasroniylarning istehkomlarini dengizda 15 kun davomida bombardimon qilishni

buyurdi. Shundan so‘ng, gollandlar chekinishga majbur bo‘lishdi, lekin avval kemaning barcha

qurollarini syogun armiyasiga topshirdilar. Boshqa yo‘l qolmaganligi sababli, qo‘zg‘olonchilar

qal’adan chiqib ketishga harakat qilishdi. Bu esa ular uchun falokat tarzida yakun topdi.

G‘oliblar dahshatli qirg‘inni amalga oshirdilar va deyarli barchani o‘ldirib yuborishdi, mahbuslar

uchun esa turli xil qiynoqlar tayyorlandi. Barcha qo‘lga kiritilgan piktogramma, xochga

mixlangan mixlar va boshqa diniy narsalar yig‘ilib, nasroniylardan ularga tupurish va oyoqlari

bilan ezg‘alashni talab qilishgan. Bu talablarni bajarishdan bosh tortganlar yo‘llar bo‘ylab

o‘rnatilgan xochlarga mixlangan. Syogun bu o‘yin-kulgilardan charchaganida, qolgan

mahbuslarni baland jarlikdan dengizga tashlandilar. Xristianlarni yo‘q qilishda o‘zlarining

ishtiroki uchun Gollandlar Yevropada qattiq tanqid qilindi. Biroq, syogunni qo‘llab-quvvatlagan

Kukebakerning fikri to‘gri chiqdi. Keyinchalik 200 yil davomida Gollandiyaliklar yagona

Yaponiyaga kira olgan yevropaliklarga aylanishdi. Faqat ularga Nagasaki portiga kirishda

Dejima orolida savdo qilishga ruxsat berilgandi. Portugaliya va Ispaniya missionerlaridan XVI-

XVII asrlarning boshlarida Yaponiya tarixidagi shov-shuvli voqealga sabab bo‘lgan qiziqarli

hujjat meros qoldi. Ularning Yaponiyada bo‘lishlari haqidagi eng qiziqarli xotiralarni Luis Frois,

Alessandro Valignani, Joao Rodriges qoldirdilar. Yapon tilini mukammal bilgan, ko‘p yillar

Hideyoshi va Ieyasu ostida tarjimon bo‘lib, yapon tilining birinchi sistematik grammatikasini,

batafsil yapon-portugal lug‘atini tuzishga muoffaq bo‘lishgan. Uning Yaponiyadagi Iezuitlar

ordenining 2 jildlik tarixining o‘nlab sahifalarida rasmlar, peyzajlar, bog‘lar va ayniqsa choy

marosimini tavsiflashga bag‘ishlangan artefaktlar ko‘p bo‘lgan. Bundan tashqari, Rodrigez

yapon xalqining ma’naviy madaniyatining eng yuksak namoyandalaridan biriga aylangan.


background image

JOURNAL OF IQRO – ЖУРНАЛ ИҚРО – IQRO JURNALI – volume 15, issue 02, 2025

ISSN: 2181-4341, IMPACT FACTOR ( RESEARCH BIB ) – 7,245, SJIF – 5,431

www.wordlyknowledge.uz

ILMIY METODIK JURNAL

XULOSA:

Shimabara qo‘zg‘aloni Yaponiya tarixidagi eng muhim diniy-siyosiy harakatlardan biri bo‘lib,

nasroniylik ta’sirining davlat siyosati darajasidagi salbiy oqibatlarini ochib berdi.

Qo‘zg‘alonning qat’iy bostirilishi va undan keyingi repressiyalar Yaponiya hukumatining tashqi

ta’sirlardan yakkalanish siyosatiga yo‘l ochdi. Bu voqea nafaqat diniy, balki xalqning soliq

siyosatiga qarshi norozilik ko‘rinishi sifatida ham tarixda muhrlandi. Gollandiyaliklar va boshqa

yevropaliklarning o‘rni, ayniqsa Ieyasu siyosatidagi roli, Yaponiyadagi tashqi dunyo bilan

munosabatlarda muhim burilish bo‘ldi. Maqolada ko‘rsatib o‘tilgan tarixiy shaxslar va manbalar

bu davrni chuqurroq o‘rganishga asos bo‘la oladi.

FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR

1. Елисеефф В.,Елисеефф Д.Японская цивилизация / Пер. с фр. И. Эльфонд. —

Екатеринбург: У-Фактория, 2006.

2. История Японии / Под ред. А. Е. Жукова. —М.: Институт востоковедения РАН, 1998. —

Т. 2. 1868—1998.

3. Turgunov, K. "Sharq tarixi va siyosati." Toshkent: Adolat, 2013.

Библиографические ссылки

Елисеефф В.,Елисеефф Д.Японская цивилизация / Пер. с фр. И. Эльфонд. —Екатеринбург: У-Фактория, 2006.

История Японии / Под ред. А. Е. Жукова. —М.: Институт востоковедения РАН, 1998. —Т. 2. 1868—1998.

Turgunov, K. "Sharq tarixi va siyosati." Toshkent: Adolat, 2013.