Authors

  • Ashurova Oftobxon Xoshimovna

Author Biography

  • Ashurova Oftobxon Xoshimovna

    Farg’ona Shahar 1-sonli politexnikumi ona tili va adabiyot fani o’qituvchisi

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.mead.116251

Keywords:

Abdulla Oripov o‘zbek adabiyoti shoir Vatan she’riyat tarjima insoniylik O‘zbekiston madhiyasi.

Abstract

Ushbu maqolada o‘zbek xalqining sevimli shoiri, milliy adabiyotimiz faxri bo‘lgan Abdulla Oripovning hayoti, adabiy faoliyati, tarjimonlik merosi va jamiyatdagi o‘rni haqida so‘z yuritiladi. Shoirning Vatanga, millatga, adolatga, muhabbat va insoniy qadriyatlarga bag‘ishlangan she’rlari o‘zbek she’riyatining yangi bosqichini boshlab bergan asarlardir. Ayniqsa, uning tarjimachilik faoliyati (xususan Dante Aligeri, Pushkin, Shekspir asarlari tarjimalari) orqali u o‘zbek kitobxonini jahon adabiyoti bilan tanishtirgan. Maqolada shoirning jamiyatdagi ijtimoiy-siyosiy faoliyati, mukofotlari, milliy madhiyaning muallifi sifatidagi o‘rni ham atroflicha yoritilgan.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-28

Часть–4_Июнь –2025

404

ABDULLA ORIPOV – EL ARDOG‘IDAGI SHOIR, MILLAT FAXRI

Ashurova Oftobxon Xoshimovna

Farg’ona Shahar 1-sonli politexnikumi ona tili va adabiyot fani

o’qituvchisi

Annotatsiya: Ushbu maqolada o‘zbek xalqining sevimli shoiri, milliy

adabiyotimiz faxri bo‘lgan Abdulla Oripovning hayoti, adabiy faoliyati, tarjimonlik

merosi va jamiyatdagi o‘rni haqida so‘z yuritiladi. Shoirning Vatanga, millatga,

adolatga, muhabbat va insoniy qadriyatlarga bag‘ishlangan she’rlari o‘zbek

she’riyatining yangi bosqichini boshlab bergan asarlardir. Ayniqsa, uning

tarjimachilik faoliyati (xususan Dante Aligeri, Pushkin, Shekspir asarlari

tarjimalari) orqali u o‘zbek kitobxonini jahon adabiyoti bilan tanishtirgan.

Maqolada shoirning jamiyatdagi ijtimoiy-siyosiy faoliyati, mukofotlari, milliy

madhiyaning muallifi sifatidagi o‘rni ham atroflicha yoritilgan.

Kalit so‘zlar: Abdulla Oripov, o‘zbek adabiyoti, shoir, Vatan, she’riyat,

tarjima, insoniylik, O‘zbekiston madhiyasi.

Kirish

O‘zbek adabiyotining zamonaviy yulduzlaridan biri bo‘lmish Abdulla

Oripov o‘zining chuqur mazmunli, yuksak badiiy mahoratga ega asarlari bilan

xalqimizning qalbidan joy olgan. U nafaqat shoir, balki davlat arbobi, tarjimon,

adabiyot arbobi sifatida ham yuksak hurmat-e’tiborga sazovor bo‘lgan siymodir.

Oripov ijodi o‘zbek she’riyati tarixida yangi bosqichni boshlab berdi — unda milliy

g‘urur, insoniylik, vatanparvarlik, hayot falsafasi o‘z aksini topgan.

Hayoti haqida qisqacha

Abdulla Oripov 1941-yil 21-martda Qashqadaryo viloyatining Koson

tumanidagi Nekuz qishlog‘ida tug‘ilgan. 1963-yilda Toshkent Davlat

universitetining Filologiya fakultetini tamomlagan. Talabalik davridayoq

adabiyotga qadam qo‘ygan va o‘zining betakror ovozi bilan tanila boshlagan.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-28

Часть–4_Июнь –2025

405

Oripov O‘zbekiston Yozuvchilar uyushmasining raisi, O‘zbekiston

Respublikasi Davlat madhiyasining matn muallifi, shuningdek, bir necha

chaqiriqlarda Oliy Majlis deputati bo‘lgan. 1990-yillarda u O‘zbekiston

Respublikasi Oliy Kengashining raisi o‘rinbosari, keyinchalik senator sifatida

faoliyat yuritgan.

U 2016-yil 5-noyabr kuni vafot etdi. Uning vafoti butun o‘zbek adabiyoti va

xalqimiz uchun katta yo‘qotish bo‘ldi.

Ijodi haqida

Abdulla Oripovning ijodi o‘zbek adabiyotining eng baland cho‘qqilaridan

biridir. Uning she’rlari chuqur falsafiy mazmun, ruhiy teranlik va poetik go‘zallik

bilan ajralib turadi.

Shoirning mashhur to‘plamlari: “Mening yurtim”, “Hayrat”, “Hikmat

dunyosi”, “Yillar armoni”, “Ko‘zlarim yo‘lingda”, “Birinchi muhabbat”,“Sadoqat”

Uning she’rlarida:

Vatan – muqaddas tuyg‘u sifatida kuylanadi.

Insoniyat – adolat va ezgulikka intiluvchi mavjudot sifatida ifodalanadi.

Muhabbat – pok va go‘zal tuyg‘u sifatida tasvirlanadi.

Olam va hayot – sinov, sabr, haqiqat izlash manzili sifatida talqin qilinadi.

Tarjimonlik faoliyati

Abdulla Oripov o‘zbek adabiyotiga jahon adabiyotining durdonalarini olib

kirgan buyuk tarjimondir. Jumladan:

Dante Aligerining “Ilohiy komediya” asarini o‘zbek tiliga tarjima qilgan.

Shuningdek, A.S. Pushkin, R. Gamo, V. Shekspir, M. Lermontov kabi

shoirlarning asarlarini o‘zbek tiliga mahorat bilan tarjima qilgan.

Tarjimadagi nafislik, uslubga sodiqlik, milliylik ruhi uning tarjimonlik

mahoratini ko‘rsatadi.

E’tiroflar va mukofotlar

Abdulla Oripov quyidagi unvon va mukofotlarga sazovor bo‘lgan:

O‘zbekiston xalq shoiri (1991)

Beruniy nomidagi Davlat mukofoti (1983)


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-28

Часть–4_Июнь –2025

406

“Buyuk xizmatlari uchun” ordeni (2000)

“El-yurt hurmati” ordeni

“O‘zbekiston Qahramoni” unvoni (2000)

Uning nomi ko‘plab maktablar, kutubxonalar va madaniyat markazlariga

berilgan.

O‘zbekiston madhiyasi muallifi

Abdulla Oripov 1992-yilda qabul qilingan O‘zbekiston Respublikasi Davlat

madhiyasi matni muallifidir. Ushbu madhiyada shoir xalq g‘ururini, tarixiy xotirani

va kelajakka bo‘lgan ishonchni yuksak darajada ifoda etgan.

Ijodining asosiy mavzulari

Vatanparvarlik – “Mening yurtim”, “O‘zbekiston — Vatanim manim” kabi

she’rlarda.

Hayot falsafasi – “Inson” dostonida insoniylik mohiyati yoritiladi.

Muhabbat va sadoqat – “Ko‘zlarim yo‘lingda”, “Birinchi muhabbat” kabi

she’rlarda ifodalanadi.

Fidoiylik va halollik – Shoir o‘z asarlarida ma’naviyatni yuksaltirishni

asosiy vazifa sifatida ilgari suradi.

Xotira

Shoir nomidagi maktablar, kutubxonalar, ko‘chalar mavjud.

Har yili uning tavallud kuniga bag‘ishlab adabiy kechalar o‘tkaziladi.

2021-yilda shoir tavalludining 80 yilligi keng nishonlandi.

Xulosa

Abdulla Oripov – shunchaki shoir emas, u o‘zbek xalqining yuragida

yashovchi, uni uyg‘otuvchi, ma’naviy dunyosini boyituvchi kuchdir. Uning

she’riyati bugun ham dolzarb, bugun ham yuraklarga nur sochmoqda. Uning merosi

— o‘zbek she’riyatining faxri va boyligi sifatida avlodlar uchun bebaho manba

bo‘lib qoladi.

FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR (tavsiya etiladi):

1.

Abdulla Oripov.

“Tanlangan asarlar” (1–3 jild), Toshkent, “Sharq

nashriyoti”, 2011.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-28

Часть–4_Июнь –2025

407

2.

“Abdulla Oripov — millatning or-nomusi” – maqolalar to‘plami, Toshkent,

2017.

3.

O‘zbekiston Milliy Ensiklopediyasi. – A.Oripov haqidagi maqola.

4.

T. Jo‘rayev, “Zamonimiz shoiri – Oripov”, “Yoshlik” jurnali, 2001, №2.

5.

Karimov I.A., “Yuksak ma’naviyat – yengilmas kuch”, Toshkent:

Ma’naviyat, 2008.

6.

“O‘zbek she’riyati durdonalari”, O‘zbekiston Yozuvchilar uyushmasi nashri,

2020