Authors

  • Inomjonova Zarinabonu Yodgorjon qizi

Author Biography

  • Inomjonova Zarinabonu Yodgorjon qizi

    Qoʻqon davlat universiteti, pedogogika fakulteti 1-bosqich talabasi

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.mead.117760

Keywords:

O‘zbek tili til siyosati raqamli texnologiyalar kompyuter lingvistikasi xalqaro hamkorlik elektron korpus til taraqqiyoti

Abstract

Mazkur maqolada o‘zbek tilining bugungi kundagi  taraqqiyoti, raqamli texnologiyalar asosida shakllanayotgan imkoniyatlari hamda xalqaro maydondagi mavqeyi atroflicha tahlil etiladi. Davlat siyosati, raqamli infratuzilma, lingvistik korpuslar va xalqaro hamkorlik orqali tilning zamonaviy shaklda rivojlanish bosqichlari ochib beriladi. Shuningdek, o‘zbek tilining xalqaro ilmiy, madaniy va ta’limiy loyihalarda tutgan o‘rni ham yoritiladi.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

354

O’ZBEK TILINING ZAMONAVIY RIVOJI VA GLOBAL

MIQYOSDAGI O’RNI

Inomjonova Zarinabonu Yodgorjon qizi

Qoʻqon davlat universiteti, pedogogika fakulteti 1-bosqich talabasi

Annotatsiya. Mazkur maqolada o‘zbek tilining bugungi kundagi taraqqiyoti,

raqamli texnologiyalar asosida shakllanayotgan imkoniyatlari hamda xalqaro

maydondagi mavqeyi atroflicha tahlil etiladi. Davlat siyosati, raqamli infratuzilma,

lingvistik korpuslar va xalqaro hamkorlik orqali tilning zamonaviy shaklda rivojlanish

bosqichlari ochib beriladi. Shuningdek, o‘zbek tilining xalqaro ilmiy, madaniy va

ta’limiy loyihalarda tutgan o‘rni ham yoritiladi.

Kalit soʻzlar. O‘zbek tili, til siyosati, raqamli texnologiyalar, kompyuter

lingvistikasi, xalqaro hamkorlik, elektron korpus, til taraqqiyoti

Kirish.

O‘zbek tili milliy o‘zlik va madaniyatning asosiy unsurlaridan biri sifatida

mustahkam ijtimoiy, siyosiy va madaniy asoslarga ega. 1989-yil 21-oktabrda qabul

qilingan “Davlat tili haqida”gi Qonun asosida o‘zbek tili mustaqil davlat tiliga

aylangan bo‘lib, uning huquqiy maqomi mustahkamlangan. Bugungi kunda esa tilning

rivoji raqamli texnologiyalar, global integratsiya va xalqaro hamkorlik asosida yangi

bosqichga ko‘tarilmoqda.

Asosiy qism.

1.Davlat siyosati va tilni rivojlantirish dasturlari.

O‘zbekiston Respublikasida ona tilini rivojlantirish davlat siyosatining ustuvor

yo‘nalishlaridan biridir. 2020–2030-yillarga mo‘ljallangan “O‘zbek tilini rivojlantirish

va til siyosatini takomillashtirish konsepsiyasi” tilni raqamli muhitga moslashtirish,

elektron lug‘at va korpuslar yaratish, ta’lim jarayonlariga til texnologiyalarini joriy

etishni o‘z ichiga oladi. Davlat tomonidan ona tilini rag‘batlantirishga qaratilgan qonun

hujjatlari va qarorlar til taraqqiyotining asosiy huquqiy negizini tashkil etmoqda.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

355

2. Raqamli infratuzilma va onlayn xizmatlar.

O‘zbek tili so‘nggi yillarda internet tarmog‘ida faol rivojlanmoqda. “Izoh.uz”,

“Imlo.uz”, “Lotin.uz” va “Sinonim.uz” kabi elektron platformalar til me’yorlarini

mustahkamlash va yosh avlod orasida ona tiliga qiziqishni kuchaytirishda muhim

vosita bo‘lib xizmat qilmoqda. Jumladan:

Izoh.uz – so‘z va iboralarning izohini, sinonimlarini, misollarini taqdim etuvchi

zamonaviy izohli lug‘at;

Imlo.uz – matnlar imlosini avtomatik tekshiruvchi servis;

Lotin.uz – kirill va lotin yozuvida avtomatik transliteratsiya imkonini beruvchi

tizim;

Sinonim.uz – 3 mingdan ortiq sinonim so‘zlar majmuasi.

Bu kabi servislar o‘zbek tilining interaktiv o‘rganilishi va qo‘llanilishi uchun

keng imkoniyatlar yaratmoqda.

Bu kabi servislar o‘zbek tilining interaktiv o‘rganilishi va qo‘llanilishi uchun

keng imkoniyatlar yaratmoqda.

3. Kompyuter lingvistikasi va elektron korpuslar.

O‘zbek tilining zamonaviy taraqqiyoti kompyuter lingvistikasi bilan

chambarchas bog‘liqdir. “O‘zbek til korpusi” loyihasi turli janrdagi matnlarni to‘plab,

tilni chuqur o‘rganish, avtomatik tarjima, ovozli tanish, sun’iy intellektga asoslangan

til modellari yaratishga zamin yaratmoqda. Shu bilan birga, tilshunoslar uchun muhim

manba bo‘lgan “Zamonaviy o‘zbek tili” jurnali va “TurkLang” konferensiyalari ilmiy

hamkorlikni kengaytirishga xizmat qilmoqda.O‘zbek tilining rivojlanishida kompyuter

lingvistikasi muhim rol o‘ynamoqda. Bu sohada olib borilayotgan tadqiqotlar, xususan,

“O‘zbek til korpusi” loyihasi, tilshunoslikda yangi imkoniyatlar yaratmoqda. Ushbu

korpus turli janrdagi matnlarni to‘plab, tilni chuqur o‘rganish, avtomatik tarjima,

ovozli tanish va sun’iy intellektga asoslangan til modellari yaratishga zamin

yaratmoqda. Shuningdek, “Zamonaviy o‘zbek tili” jurnali va “TurkLang”

konferensiyalari tilshunoslar uchun muhim manba bo‘lib, ilmiy hamkorlikni

kengaytirishga xizmat qilmoqda. Bu nashrlar va tadbirlar orqali o‘zbek tilining

zamonaviy muammolari muhokama qilinib, yangi ilmiy yondashuvlar ishlab


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

356

chiqilmoqda.Bundan tashqari, o‘zbek tilining ta’limiy korpusi ham yaratilgan bo‘lib,

bu korpus maktab darsliklari va o‘quv lug‘atlariga asoslangan. Ushbu korpus til

o‘rganuvchilar va o‘qituvchilar uchun foydali manba bo‘lib xizmat qilmoqda. Shu

tarzda, kompyuter lingvistikasi va til

korpuslari o‘zbek tilining zamonaviy taraqqiyotida muhim rol o‘ynab,

tilshunoslik sohasida yangi imkoniyatlar yaratmoqda.

4. Xalqaro hamkorlik va global maydondagi o‘rni.

O‘zbek tili xalqaro tashkilotlar bilan hamkorlikda keng targ‘ib etilmoqda.

Xususan, UNESCO bilan hamkorlik doirasida bolalar uchun ochiq ma’lumotli kitoblar,

madaniy merosni asrashga oid dasturlar amalga oshirilmoqda. O‘zbekistonlik olimlar

xorijiy nashrlarda maqolalar e’lon qilib, o‘zbek tilining global ilmiy maydondagi

ishtirokini ta’minlamoqda. Lotin yozuviga to‘liq o‘tish ham xalqaro axborot

almashinuvini yengillashtiradi. Shuningdek, o‘zbek tili xalqaro ta’lim dasturlarida,

xususan, xorijdagi universitetlarning turkiyshunoslik, Markaziy Osiyo tadqiqotlari

yo‘nalishlarida o‘rgatilayotgan fanlardan biri sifatida o‘rin olmoqda. AQSh, Turkiya,

Rossiya, Janubiy Koreya, Yaponiya kabi mamlakatlarda o‘zbek tilini o‘rganuvchilar

soni ortib bormoqda. Bu esa tilning xalqaro maydondagi nufuzini oshirish bilan birga,

ilmiy va madaniy aloqalarning mustahkamlanishiga xizmat qilmoqda.Yana bir muhim

jihat shuki, hozirgi davrda o‘zbek tilidagi elektron resurslar, mobil ilovalar va sun’iy

intellekt asosida yaratilayotgan tarjima dasturlari xorijiy foydalanuvchilar uchun ham

qulay axborot olish vositasiga aylanmoqda. Masalan, Google Translate, Yandex

Translate kabi platformalarda o‘zbek tili faol qo‘llanilmoqda, bu esa xalqaro

foydalanuvchilarning o‘zbek tiliga murojaatini yengillashtirmoqda.YUNESKOning

“Til xilma-xilligini saqlab qolish” dasturlari doirasida o‘zbek tilining og‘zaki va yozma

namunalarini raqamlashtirish, arxivlash, o‘rganish ishlari olib borilmoqda. Bu nafaqat

madaniy merosni asrashga, balki kelajak avlodga to‘liq til boyligini yetkazishga xizmat

qiladi.

Xulosa.

Xulosa qilib aytganda, o‘zbek tili mustaqillikdan so‘ng boshlangan taraqqiyot

yo‘lida hozirda yangi bosqichga qadam qo‘ydi. Raqamli infratuzilma, til


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

357

texnologiyalari, kompyuter lingvistikasi va xalqaro hamkorlik imkoniyatlari tilning

zamonaviy, faol va xalqaro o‘zaro ta’sirga mos shaklini shakllantirmoqda. Kelgusida

bu yo‘nalishdagi izchil islohotlar orqali o‘zbek tilining nafaqat mamlakat ichida, balki

jahon miqyosida ham obro‘si oshib boradi.Bu jarayonda raqamli infratuzilmaning

rivojlanishi alohida ahamiyat kasb etmoqda. So‘nggi yillarda O‘zbekistonda raqamli

texnologiyalar sohasiga katta mablag‘lar yo‘naltirilib, bu til texnologiyalarining

rivojlanishiga zamin yaratmoqda . Kompyuter lingvistikasi sohasida esa o‘zbek tilining

raqamli korpuslari, sun’iy intellekt asosidagi tarjima tizimlari va ovozli yordamchilar

ishlab chiqilmoqda .Xalqaro hamkorlik ham til taraqqiyotida muhim rol o‘ynamoqda.

O‘zbekistonning Markaziy Osiyo davlatlari bilan aloqalari mustaqillikdan so‘ng

yanada rivojlanib, bu til sohasida hamkorlikni mustahkamlashga xizmat qilmoqda .

Shuningdek, xalqaro ilmiy loyihalarda ishtirok etish orqali o‘zbek tilining jahon

miqyosida tanilishi va rivojlanishi ta’minlanmoqda.Kelajakda o‘zbek tilining raqamli

ekotizimini yanada kengaytirish, zamonaviy texnologiyalarni joriy etish va xalqaro

hamkorlikni kuchaytirish orqali tilimizning global miqyosda nufuzini oshirishga

erishiladi. Bu esa o‘zbek tilining nafaqat milliy, balki xalqaro maydonda ham faol va

zamonaviy til sifatida rivojlanishiga xizmat qiladi.

FOYDALANILGAN ADABIYOTLAR:

1.

UNESCO – Til xilma-xilligi va raqamlashtirish dasturi

o

Rasmiy sayt:

https://en.unesco.org/themes/linguistic-diversity

2.

Indiana University – Department of Central Eurasian Studies (O‘zbek tili kursi

mavjud)

o

Rasmiy sayt:

https://ceus.indiana.edu/

3.

University of Wisconsin-Madison – Central Asian Studies

o

Kurs ma’lumotlari:

https://languages.wisc.edu/languages/uzbek/

4.

“O‘zbek tilining xalqaro maydondagi o‘rni” – CyberLeninka.

5.

“Til siyosatini rivojlantirish konsepsiyasi” – O‘zbekiston Respublikasi

Prezidentining PF-6084-sonli Farmoni, 2020.

6.

“Kompyuter lingvistikasi va o‘zbek tili” – Web of Journals.

7.

“Raqamli infratuzilma va ona tilining targ‘iboti” – ResearchGate.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

358

8.

“UNESCO bilan O‘zbekiston hamkorligi haqida hisobotlar” – Unesco.org.

9.

“Zamonaviy o‘zbek tili” – ilmiy jurnal.

10.

“Turk tillarining raqamli rivoji” – TurkLang konferensiyasi materiallari.