Authors

  • Xalilov Doniyor Baxtiyor o’g’li
  • Mirsharipova Sohiba

Author Biographies

  • Xalilov Doniyor Baxtiyor o’g’li

    Toshkent arxitektura-qurilish universiteti assistenti.

    E-mail: xdb260894@gmail.com

    +998 (99) 873-99-96

  • Mirsharipova Sohiba

    Toshkent arxitektura-qurilish universiteti talabasi.

    E-mail: mirsripovasohiba@gmail.com

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.mead.85876

Keywords:

suv obyektlari Sentinel-2 spektr kanallari NDWI.

Abstract

Ushbu maqolada 2020 va 2024 yillardagi masofadan zondlash ma'lumotlaridan foydalangan holda Chimqo’rg’on suv ombori maydonini kuzatish ko'rib chiqiladi. Sentinel-2 sun'iy yo'ldosh tasvirlari asosiy ma'lumot manbai sifatida ishlatilgan va suv yuzasini ajratish uchun normallashtirilgan farq suv indeksi (NDWI) ishlatilgan. O'tkazilgan qiyosiy tahlil suv omborining belgilangan davrdagi o'zgarishini aniqlashga imkon berdi. Natijalar suv resurslarini baholash, suv omborini boshqarish va iqlim va antropogen omillarning ta'sirini o'rganish uchun amaliy ahamiyatga ega.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

143

TOSHKENT VILOYATI CHIMQ' ORGO' N SUV OMBORINI

MASOFADAN ZONDLASH ORQALI MONITORING QILISH

Xalilov Doniyor Baxtiyor o‘g‘li

Toshkent arxitektura-qurilish universiteti assistenti.

E-mail: xdb260894@gmail.com

+998 (99) 873-99-96

Mirsharipova Sohiba

Toshkent arxitektura-qurilish universiteti talabasi.

E-mail: mirsripovasohiba@gmail.com

Annotatsiya: Ushbu maqolada 2020 va 2024 yillardagi masofadan zondlash

ma'lumotlaridan foydalangan holda Chimqo’rg’on suv ombori maydonini kuzatish

ko'rib chiqiladi. Sentinel-2 sun'iy yo'ldosh tasvirlari asosiy ma'lumot manbai sifatida

ishlatilgan va suv yuzasini ajratish uchun normallashtirilgan farq suv indeksi (NDWI)

ishlatilgan. O'tkazilgan qiyosiy tahlil suv omborining belgilangan davrdagi

o'zgarishini aniqlashga imkon berdi. Natijalar suv resurslarini baholash, suv omborini

boshqarish va iqlim va antropogen omillarning ta'sirini o'rganish uchun amaliy

ahamiyatga ega.

Kalit so‘zlar: suv obyektlari, Sentinel-2, spektr kanallari, NDWI.

Xalilov Doniyor Baxtiyor o‘g‘li

Ассистент, Ташкентского архитектурно-строительного

университета. E-mail:

xdb260894@gmail.com

+998 (99) 873-99-96

Студент Ташкентского архитектурно-строительного

университета

Миршарипова Сохиба

E-mail: mirsripovasohiba@gmail.com

+998(99)603-07-29


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

144

МОНИТОРИНГ ДИСТАНЦИОННОГО ЗОНДИРОВАНИЯ

ЧИМКУРГАНСКОГО ВОДОХРАНИЛИЩА ТАШКЕНТСКОЙ ОБЛАСТИ

Аннотация: В данной статье рассматривается мониторинг площади

Чимкорган водохранилища с использованием данных дистанционного

зондирования за 2020 и 2024 годы. В качестве основного источника данных

использовались спутниковые изображения Sentinel-2, а для выделения водной

поверхности применялся нормализованный разностный водный индекс (NDWI).

Проведённый сравнительный анализ позволил определить изменения в площади

водохранилища за указанный период. Полученные результаты имеют

практическую значимость для оценки водных ресурсов, управления

водохранилищем и изучения влияния климатических и антропогенных факторов.

Ключевые слова: водные объекты, Sentinel-2, спектральные каналы,

NDWI.

Khalilov Doniyor Bakhtiyor ugli

Assistant, Tashkent University of Architecture and Civil Engineering.

Email: xdb260894@gmail.com

+998 (99) 873-99-96

Mirsharipova Sohiba

Student, Tashkent University of Architecture and Civil Engineering.

E-mail: mirsripovasohiba@gmail.com

+998(99) 603-07-29

REMOTE SENSING MONITORING OF THE CHIMKURGANSKY

RESERVOIR IN TASHKENT REGION

Abstract:This article examines the monitoring of the

Chimkorgan

reservoir

area using remote sensing data for 2020 and 2024. Sentinel-2 satellite images were

used as the main data source, and the normalized difference water index (NDWI) was


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

145

used to isolate the water surface. The comparative analysis made it possible to

determine the changes in the reservoir area over the specified period. The results

obtained are of practical importance for assessing water resources, reservoir

management, and studying the effects of climatic and anthropogenic factors.

Keywords: water bodies, Sentinel-2, spectral channel, NDWI.

Введение.

Водные ресурсы играют ключевую роль в социально-экономическом

развитии регионов, особенно в условиях нарастающих климатических

изменений и антропогенного воздействия. Эффективное управление водными

объектами требует регулярного мониторинга их состояния и динамики. Одним

из таких водных объектов является Чимкорган водохранилище, расположенное

в юго-восточной части Узбекистана, которое обеспечивает водоснабжение,

ирригацию и гидроэнергетику.

В Республике Узбекистане в последние годы осуществляются ряд реформ

по

эффективному

использованию

земельных

и

водных

ресурсов,

совершенствованию системы управления водными ресурсами, модернизации и

развитию объектов водного хозяйства.

Вместе с тем из года в год усиливается дефицит водных ресурсов в связи

с глобальным изменением климата, ростом численности населения и отраслей

экономики, их растущей потребностью в воде.

Среднегодовое потребление воды составило от 51 до 53 млрд кубометров,

в том числе 97,2% из рек и саев, 1,9% из коллекторных сетей и 0,9% из

подземных источников, что сократилось на 20% по сравнению с выделенным

лимитом водозабора.[1]

В целях обеспечения устойчивого водоснабжения населения и всех

отраслей экономики республики в 2020 - 2030 годах, улучшения мелиоративного

состояния орошаемых земель, широкого внедрения рыночных принципов и

механизмов, а также цифровых технологий в водное хозяйство, обеспечения

надежной работы водохозяйственных объектов и повышения эффективности

использования земельных и водных ресурсов: в соответствии с Указом


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

146

Президента Республики Узбекистан от 10.07.2020 г. No УП-6024 "Об

утверждении Концепции развития водного хозяйства Республики Узбекистан на

2020 - 2030 годы" одним из приоритетных направлений определено

"совершенствование и обеспечение прозрачности системы прогнозирования,

учета и формирования базы данных водных ресурсов"[1].

Учитывая это, в данной статье проведен мониторинг на основе данных

дистанционного

зондирования

водных

объектов,

расположенных

в

Кашкадарьинской области.

Актуальность темы исследования.

В условиях глобальных климатических изменений, роста потребления

воды и усиления антропогенного воздействия обеспечение устойчивого

управления водными ресурсами становится критически важной задачей для

многих государств, включая Узбекистан. Чимкурганское водохранилище имеет

стратегическое значение для региона — оно обеспечивает водоснабжение,

ирригацию, производство электроэнергии, а также поддерживает природные

экосистемы. Изменения площади его водной поверхности могут оказывать

существенное влияние на сельское хозяйство и водные ресурсы, что требует

регулярного и точного мониторинга.

В связи с этим возрастает необходимость применения современных технологий,

позволяющих эффективно отслеживать состояние водных объектов. Одним из

наиболее результативных методов является дистанционное зондирование Земли

(ДЗЗ), которое предоставляет возможность наблюдать за изменениями водной

поверхности в динамике и с высокой точностью.

Актуальность данного исследования определяется потребностью во внедрении

инновационных подходов к мониторингу водоёмов в Узбекистане. Это

полностью соответствует приоритетам национальных стратегий, направленных

на устойчивое водопользование и цифровую трансформацию, а также

способствует более эффективному управлению водными ресурсами на

региональном уровне.

Цели и задачи.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

147

При мониторинге водных объектов мы используем данные спутника

Sentinel-2, работающего на системе пассивной съёмки.

Sentinel-2 – это миссия по наблюдению за Землей в рамках программы

Copernicus, которая получает оптические изображения с высоким

пространственным разрешением (от 10 м до 60 м) над сушей и прибрежными

водами (Рисунок 1). Миссии Sentinel-2A и Sentinel-2B присоединятся к третьему

спутнику Sentinel-2C в 2024 году и Sentinel-2D в будущем, в конечном итоге

заменив спутники A и B соответственно.

Миссия поддерживает такие сервисы и приложения, как сельскохозяйственный

мониторинг,

управление

чрезвычайными

ситуациями,

классификация

земельного покрова и качество воды.

Sentinel-2 разработан и эксплуатируется Европейским космическим агентством.

Спутники были произведены в Фридрихсхафене, Германия, консорциумом под

руководством Airbus Defence and Space.[5]

Рисунок 1. Список спутниковых спектральных каналов Sentinel-2

(источник:

https://www.researchgate.net/figure/Sentinel-2-band-

characteristics_tbl1_314119510)

Каждый спутник Sentinel-2 имеет один прибор, Multi-Spectral Instrument

(MSI), который имеет 13 спектральных каналов в видимом/ближайшем


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

148

инфракрасном (VNIR) и коротковолновом инфракрасном спектральном

диапазоне (SWIR). Пространственный доступ 10 м (33 фута) в пределах 13

диапазонов позволяет продолжить сотрудничество с миссиями SPOT-5 и

Landsat-8, при этом основное внимание уделяется классификации земель.

Разработанный и построенный во Франции Airbus Defense and Space, MSI

использует концепцию push-брома, и его конструкция была обусловлена

высокими требованиями к 290 км (180 миль) полосы зрения, наряду с высокими

геометрическими и спектральными характеристиками, необходимыми для

измерений. Он имеет апертуру 150 мм (6 дюймов) и трехзеркальную

анастигматическую конструкцию с фокусным расстоянием около 600 мм (24

дюйма); поле зрения составляет примерно 21° на 3,5°. Зеркала имеют

прямоугольную форму и изготовлены из карбида кремния по аналогичной

технологии.[5]

На основе данных спутника Sentinel-2 создаются индексные карты, с

помощью которых анализируются водные объекты. Для определения водных

объектов по космическим мультиспектральным снимкам мы будем использовать

индекс NDWI.

Нормализованный индекс разности воды (Normalized Water Difference

Index, NDWI) – это индекс, используемый для идентификации водных объектов

на спутниковых или аэрокосмических снимках. NDWI основан на разнице в

поглощении света в ближнем инфракрасном (NIR) и видимом зеленом (Green)

диапазонах электромагнитного спектра.[8]

Таблица 1. Формула и индекс, используемый при определении водных

объектов

Индекс

Формула

Диапазон

значение

Normalized

Difference

Water Index

NDWI = (GREEN − NIR)/(GREEN +

NIR)

Вода

имеет

положительный

знак


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

149

Данные

спутника

Sentinel-2

можно

скачать

по

ссылке

https://browser.dataspace.copernicus.eu/. В целях выявления и мониторинга

водных объектов на исследуемой территории мы будем собирать данные

ежемесячно за 2020 и 2024 год. Для определения водных объектов в

спектральных каналах спутниковых данных используем формулы, приведенные

в таблице 1.

Результаты и их обсуждение.

В результате мы собрали данные за 2020 и 2024 год в исследуемом нами

регионе.

Таблица 2. Определение площади Чимкурганского водохранилища индексе

NDWI

(в разрезе месяцев 2020 и 2024 года)

Дата съёмки

Площадь

2020года

Площадь

2024года

Разница Примечание

1

Январь

5766,234

13414,777

7648,543

2

Февраль

8594,044

22035,585

13441,54

3

Март

11196,845

29015,489

17818,64

4

Апрель

21410,049

34856,739

13446,69

5

Май

26036,233

38512,235

12476

6

Июнь

24957,109

38580,198

13623,09

7

Июль

16431,646

29399,589

12967,94

8

Август

10788,785

17316,936

4734,493

9

Сентябрь

12582,443

10708,946

-3062,18

10

Октябрь

13771,122

10987,96

-6142,73

11

Ноябрь

17130,688

10658,434

-8847

12

Декабрь

19505,436

10358,635

-9146,8

Чимкурганское водохранилище

(

узб.

Chimqoʻrgʻon suv ombori

) — русловое

водохранилище, сооружённое в 1960


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

150

году.

Узбекистан

,

Кашкадарьинская

область

.

Расположено

в

русле

реки

Кашкадарья

.

Максимальная ее площадь — 49,2 км², объём — 0,5 км³,

глубина — 28 м. При минимальном наполнении площадь сокращается до 11

км², объём — до 10 млн м³, глубина не превышает 12 м. Водохранилище

тепловодно. Максимальная температура воды, 29,5 °C, была зафиксирована в

июне.

Исследование направлено на изучение временных рядов

изменения водной поверхности Чимкурганского водохранилища в

бассейне реки Кашкадарья. Это помогает отслеживать имеющиеся

водные ресурсы и их изменения за прошедший период для более

эффективного управления существующими ресурсами и лучшего

планирования, которое играет важную роль для орошаемого

земледелия, средств к существованию людей и эко системных услуг.

Площадь зеркала за последние пять лет менялась по -разному, которое

свидетельствует о том, что в некоторые годы наблюдался дефицит

воды, в итоге привело к почти высыханию водоемов. Это связано с

изменчивостью климата и его изменением из -за глобального

потепления с высокой температурой и меньшим количеством осадков.

Ожидается, что периодичность интенсивных изменений температуры

воздуха и количества осадков, а также их изменчивость окажут

негативное влияние на водные ресурсы и урожайность . Данные для

этой цели были получены в результате дистанционного зондирования,

в частности, из данных Sentinel, которые предоставляют в свободном

доступе изображения Земли с высоким разрешением. Изображения

дистанционного зондирования были подготовлены за пять разных лет,

и по этим изображениям водная поверхность извлечена с

использованием широко используемой методологии контролируемой

классификации, в которой различные объекты на Земле распределяются

по соответствующим классам. На основе классифицированных

изображений можно провести анализ изменений водохранилища с 2020


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

151

по 2024 год за последние пять лет. Результаты данного исследования

показывают,

как

менялась

поверхность

Чимкурганского

водохранилища в разные периоды времени. В целом за последнюю

пятилетку с 2020 по 2024 год площадь зеркала водохранилища

менялась по-разному. Результаты этого исследования могут оказаться

очень полезными для лиц, принимающих решения, или ученых,

занимающихся управлением водными ресурсами и планированием

будущего при наличии водных ресурсов.

[10]

Рисунок 2. Диаграмма площади Чимкорганского водохранилища,

определенная по индексу NDWI за 2020 и 2024год.

(Рисунок сделан автором).

21.01.2024

18.01.20

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

35000

40000

45000

площадь, га

2020год

2024год


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

152

20.04.2024

22.04.20

29.07.2024

25.07.2020

12.10.2024

10.10.2020

Рисунок 3. Карта Чарвакского водохранилища, созданная путем синтеза RGB

каналов на основе данных спутника Sentinel-2, по состоянию на 2024 год.

(Рисунок сделано автором)


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

153

Рисунок 4. Карта Чарвакского водохранилища, созданная путем синтеза RGB

каналов на основе данных спутника Sentinel-2, по состоянию на 2020 год.

(Рисунок сделано автором)

21.01.2024

18.01.2020

20.04.2024

22.04.2020

29.07.2024

25.07.2020


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

154

12.10.2024

10.10.2020

Анализ данных показал, что площадь Чарвакского водохранилища в

январе 2020 года составила 57,66 км

2

, а в январе 2024 года составила 134,15 км

2

,

самый высокий показатель за 2020 года можно увидеть в мае - 260,36 км

2

, а за

2024 года самый высокий показатель можно увидеть в месяце июне – 385,80 км

2

.

В 2020 году с января до марта площадь возрасло до 101,7 км

2

.

Увеличение площади водной поверхности анализ:

Рост с Января по Июнь, особенно в Апреле и Мае.

Резкое падение в Июле и Августе, затем неустойчивый рост.

Пик в Июне (31693.69), минимум в Январе (57,66км

2

).

Общий прирост за год (декабрь - январь):

19505.436 – 5766.234 = +13739.202 кв.м

В 2024 году с января до марта показатель вырос 54,3 км

2

. Анализ:

Резкий рост с Января по Май, пик в Мае (41519.183 кв.м).

Сильное падение с Июня по Декабрь, особенно после Июля.

Общий прирост/убыль за год (декабрь - январь):

10358.653 – 13414.777 = –3056.124 кв.м(убыль) Чимкурганское водохранилище

расположено на реке Кашкадарья и само не питает другие крупные реки или

озёра. Его основная функция — регулирование стока реки Кашкадарья для:

Рисунок 5. Карты индекса NDWI, используемый для определения площади

Чимкурганского водохранилища по состоянию на июнь. (Рисунок сделано

автором)


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

155

-орошения сельскохозяйственных земель в Кашкадарьинской области;

-водоснабжения населённых пунктов;

-поддержания водного баланса в засушливые периоды.

После водохранилища вода продолжает течь по руслу Кашкадарьи, которая,

в свою очередь, теряется в пустыне Каракумы, не достигая морей или других

крупных водоёмов.

1. Климатические условия:

Чимкурганское водохранилище расположено в зоне аридного

(засушливого) климата, характерного для юга Узбекистана, в частности —

Кашкадарьинской области. Вот основные климатические условия этой

местности:

1. Температура воздуха

Лето: очень жаркое, средняя температура июля — +30…+38°C, иногда

доходит до +45°C.

Зима: умеренно холодная, в январе температура может опускаться до -5…-

10°C, но часто держится около 0°C.

2. Осадки

Низкий уровень осадков — в среднем 200–400 мм в год, причём основная

их часть выпадает весной и зимой.

Лето — практически без осадков, с высокой испаряемостью воды.

3. Испарение

Очень высокое: до 1 000–1 500 мм в год, что превышает количество

осадков и требует аккуратного водохозяйственного управления.

4. Ветровые условия

Часты сухие ветры и пыльные бури, особенно в конце весны и летом, что

может ускорять испарение и вызывать эрозию.

5. Гидрологический режим

Основной приток воды — весной за счёт таяния снегов в горах, питающих

реку Кашкадарья.2. Оптимизация водного режима:


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

156

Проведение мероприятий по улучшению управления водными ресурсами

и режимом эксплуатации гидросооружений также могло повлиять на увеличение

объема и площади водной поверхности.

Заключение.

Применение методов дистанционного зондирования Земли (ДЗЗ)

продемонстрировало высокую эффективность в экологическом мониторинге.

Использование спутниковых данных, такие как Sentinel-2, позволяет проводить

регулярный анализ состояния водных объектов, не выходя на местность. Это

особенно актуально для труднодоступных или охраняемых территорий, а также

в условиях ограниченных ресурсов на проведение полевых исследований.

Таким образом, технологии ДЗЗ являются важным инструментом

устойчивого водопользования и принятия управленческих решений,

направленных на охрану и рациональное использование водных ресурсов. В

дальнейшем целесообразно расширить анализ за счет интеграции

метеорологических данных и создания прогностических моделей.

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1.

Указ Президента Республики Узбекистан от 10.07.2020 г. No УП-6024

"Об утверждении Концепции развития водного хозяйства Республики

Узбекистан на 2020 - 2030 годы."

2.

Постановление Президента Республики Узбекистан от 24.02.2021 г. No

ПП-5005 "Об утверждении Стратегии управления водными ресурсами и

развития сектора ирригации в Республике Узбекистан на 2021 - 2023 годы."

3.

Катаев Михаил Юрьевич, Бекеров Артур Александрович Методика

обнаружения водных объектов по многоспектральным спутниковым измерениям

// Доклады ТУСУР. 2017. №4. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/metodika-

obnaruzheniya-vodnyh-obektov-po-mnogospektralnym-sputnikovym-izmereniyam

(дата обращения: 11.03.2025).

4.

Романюк Ю. А. ПРИМЕНЕНИЕ ДАННЫХ КОСМИЧЕСКИХ

СЪЕМОК ДЛЯ ВЕДЕНИЯ МОНИТОРИНГА ВОДОХРАНИЛИЩ В

РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН // Теория и практика современной науки. 2024.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–4_ Май –2025

157

№12 (114). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/primenenie-dannyh-kosmicheskih-

semok-dlya-vedeniya-monitoringa-vodohranilisch-v-respubliki-uzbekistan

(дата

обращения: 11.03.2025).

5.

https://en.wikipedia.org/wiki/Sentinel-2

6.

https://www.esa.int/Applications/Observing_the_Earth/Copernicus/Sentine

l-2

7.

https://innoter.com/articles/vidy-vodnykh-indeksov-i-ikh-primenenie/

8.

https://browser.dataspace.copernicus.eu/

9.

https://ru.wikipedia.org/wiki/чарвакское_водохранилище