Authors

  • Shahina Shukurova

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.science-research.102076

Keywords:

Zarbulmasal” masallar asardagi obrazlar Kulonkir Gunashbonu Yapaloqq ush Boyo‘g‘li.

Abstract

Ushbu maqolada Gulxaniy hayoti va ijodiy faoliyati, Gulxaniy ijodida ,,Zarbulmasal” asarining ahamiyati, undagi masallar haqida sòz yuritiladi. Shuningdek, ,,Silsilat-uz zahab”, ,,Kalila va Dimna”asarlariga solishtirilgan holda bayon etiladi.

background image

2025
JUNE

NEW RENAISSANCE

INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE

VOLUME 2

|

ISSUE 6

32

GULXANIY IJODIDA MASALLAR BADIIYATI

Shukurova Shahina Farid qizi

Buxoro davlat pedagogika instituti 2-bosqich talabasi.

https://doi.org/10.5281/zenodo.15605651

Annotatsiya. Ushbu maqolada Gulxaniy hayoti va ijodiy faoliyati, Gulxaniy ijodida

,,Zarbulmasal” asarining ahamiyati, undagi masallar haqida sòz yuritiladi. Shuningdek, ,,Silsilat-

uz zahab”, ,,Kalila va Dimna”asarlariga solishtirilgan holda bayon etiladi.

Kalit sòzlar: ,,Zarbulmasal”, masallar, asardagi obrazlar, Kulonkir, Gunashbonu,

Yapaloqq ush Boyo‘g‘li.

Bizga ma’lumki, xonliklar davri boshlangan bir davrda jamiyatdagi chirkinliklar va

illatlarni fosh etishda qalamkashlar turli ramzlar orqali, satirik va yumoristik uslublardan

foydalangan holda davr tuzumini fosh etishga urinishga. Shunday urinishlardan biri sifatida

Gulxaniy qalamiga mansub “Zarbulmasal” asarini keltirib o‘tish mumkin. Ushbu asar o‘z ichiga

400ga yaqin maqollarni qamrab olgani bilan kishini hayratga soladi. Qushlar obrazlari orqali

yuqori organ vakillari hamda oddiy jamiyat kishilarining asl yuzlarini fosh etgan asar sifatida

hamon kitobxonlar tomonidan sevib o‘qiladi. "Zarbulmasal” arabcha zarb va masal so‘zlarining

qo‘shilishidan hosil boʻlgan bo‘lib, ,,masallar yig'indisi" ma'nosini beradi. Masal so‘zi o‘tmishda

biz hozir qo‘llaydigan maqol ma'nosida ishlatilgan. Zarbulmasal maqol, matal va ramzli hikoyalar

asosida yaratilgan taʼlimiy hikoyalar. Bunday hikoyalar koʻpincha pand-nasihat maʼnosida boʻlib,

maʼlum gʻoyani yoritish uchun xizmat qiladi. Zarbulmasallarda majoziy maʼno, kinoya, razm

yetakchi badiiy vosita sifatida qoʻllanadi. Zarbulmasalda muayyan hikoyalar tarkibida, ularning

xulosasi sifatida matallar keltiriladi. Baʼzan masal, matallarning mazmuni asosida hikoyalar

yaratiladi. Bunday hikoyalar koʻpincha pandnasihat maʼnosida boʻlib, maʼlum gʻoyani yoritish

uchun xizmat qiladi.

Zarbulmasalda majoziy maʼno, kinoya, ramz yetakchi badiiy vosita sifatida qoʻllanadi.

Gulxaniy masallarida tasvirlangan obrazlarning ko‘pchiligi - ular xoh hayvonlar, xoh

Qushlar obrazi, xoh kishilar obrazi bo‘lsin- yaramas illatlar sifatida shakllangan.

U o‘zi yashab ijod etgan davrdagi illatlarni, xato va kamchiliklarni asarlarida hayvon

obrazida talqin etib qoralagan.

Gulxaniy masallarida o‘z davrining eng ahamiyatli masalalar badiiy ifodalab bergan.

Asarlarida feodal tizimning chirib borishi, bu tizim xulq – atvorining tanazzuli,

mamlakatning vayronaligi masalda turli obrazlarda o‘z ifodasini topgan.


background image

2025
JUNE

NEW RENAISSANCE

INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE

VOLUME 2

|

ISSUE 6

33

„Zarbulmasal"dagi asosiy qahramonlardan bo‘lmish Boyqushning qanday parranda

ekanligi va uning faqat vayronalarni makon tutishi ma'lum. Asarda esa, uning makoni shunday

hayrat va muhabbat bilan tasvirlanadiki, beixtiyor o‘quvchining kulgisi keladi. Ma'lumki, boyqush

— tungi jonzot. Uning qizi

Gunashbonu deb atalgan. Bu — Quyoshxon degani. Boyqushdan quyosh tug'ilishi

mumkinligi tasavvurga sig'adimi? Buning ustiga, bu qiz shu q chiroyliki adar , olam quyoshi, ya'ni

kun uning yuziga qaray olmaydi:

Orazidin shams-u qamardir xijil,

So‘zlaridin shahd-u shakar munfail.

Hosili umri edi ul boyning,

Oti Gunashbonu o‘shal oyning.

Asarda tasvir qamroviga olingan har bir timsolga xos xususiyat turli yo‘sinlarda aks etgan.

Bir qush tabiatiga xos iithatlarni aks ettirishda qo‘llanilgan usuldan boshqasining fe'lini

ko‘rsatishda foydalanilmagan. Agar Boyqush, Yapaloqqush, Ko‘rqush,

Kordon, Turumtoy, Kulonkir singari qushlarga xos sifatlar ularning o‘zaro

muomalamunosabatlari asnosida ko‘rsatilgan bo‘lsa, bir qator qushlarga tegishli jihatlar ularga

boshqalar bergan tavsiflar asosida ochilgan. Jumladan, Yapaloqqushning do‘sti — Sho‘ranulga

bergan ta’rifi qarg‘a tabiatiga xos xususiyatlarni yorqin namoyon etishidan tashqari, bu ta'rifda

o‘sha davrdagi ayrim odamlarga tegishli bo‘lgan sifatlar ham aks etganllgi „Zarbulmasal"ning

umumlashma kuchini ko‘rsatadi. Asarda qarg'a Sho‘ranul yashaydigan yurt qushlarining podshohi

Malik Shohinning pahlavoni Kulonkirning uylanishiga saxiylik qilishi sabablari hayotiy

jihatdan ishonarli asoslangan. Uning qo‘l ostidagi odamlariga munosabatini baholashda asar

matniga tayanilsa, ham Malik Shohinning tabiati ochiladi, ham Gulxaniyning tasvir mahorati

ilg'ab olinadi.

Zarbulmasalda’’ yetakchi mazmun bilan uzviy bog’lanib ketgan o‘ndan ortiq nasriy va

nazmiy masal qissa va hikoyalar mavjud. Xususan ’’Maymun va Najjor’’, ’’Toshbaqa bilan

chayon’’, ’’Tuya va bo‘taloq’’ vaboshqa masallar hayotiy lavha orqali bayon etilgan

,,Zarbulmasal”da muayyan hikoyalar tarkibida, ularning xulosasi sifatida matallar

keltiriladi. Baʼzan masal, matallarning mazmuni asosida hikoyalar yaratiladi. Bunday hikoyalar

koʻpincha pandnasihat maʼnosida boʻlib, maʼlum gʻoyani yoritish uchun xizmat qiladi.

,,Zarbulmasal”.da majoziy maʼno, kinoya, ramz yetakchi badiiy vosita

sifatida qoʻllanadi. "Kalila va Dimna",

"Marzbonnoma", "Sindbodnoma",


background image

2025
JUNE

NEW RENAISSANCE

INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE

VOLUME 2

|

ISSUE 6

34

"Qobusnoma" va Saʼdiy Sheroziyning

"Guliston"i, Muhammad Ali Habaliyning

"Jome-ut tamsil" asari ,,Zarbulmasal”ga misol boʻladi. Gulxaniy va Rojiyning

"Zarbulmasal" lari, masalningning mukammal namunalari hisoblanadi.

Foydalanilgan adabiyotlar:

1.

Jabborova M. HEAVENLY ATTRIBUTES FOUND IN FOLKLORE AND THEIR

IMPORTANCE IN EVERYDAY LIFE //Modern Science and Research. – 2024. – Т. 3. –

№. 10. – С. 159-162.

2.

Valiyevna J. M., Atoyevna O. F. SHODIQUL HAMRONING «HOVLIDAGI DARAXT»

TIMSOLINIG SHAXS SIFATLARIGA EPITET BOLIB KELISHI //ОБРАЗОВАНИЕ

НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ. – 2024. – Т. 44. – №. 8. – С. 57-60.

3.

Jabborova, M., & Safoyeva, S. (2024). THE IMAGE OF THE SUN IN EPIC WORKS.

Solution of social problems in management and economy

,

3

(4), 165-168.

4.

4.Jabborova,

M.

(2023).

THEORETICAL

INTERPRETATION

OF

STUDENTS'ACADEMIC ACHIEVEMENT.

Solution of social problems in management

and economy

,

2

(12), 36-40.

5.

Jabborova, M., & Safoyeva, S. (2024). THE IMAGE OF THE SUN IN EPIC WORKS.

Solution of social problems in management and economy

,

3

(4), 165-168.

6.

Valiyevna, J. M. (2024). The Artistic Perfection of Cosmic Images in the Works of Yusuf

Khos Hajib and Navoi.

Journal of Intellectual Property and Human Rights

,

3

(4), 153-158.

7.

Jabborova, M. (2024). MUMTOZ SHE’RIYATDA UCHRAYDIGAN OY, YULDUZ,

QUYOSH TIMSOLLARINING SHAXS QIYOFASIDA TIMSOLLANISHI.

Theoretical

aspects in the formation of pedagogical sciences

,

3

(1), 48-52.

8.

SHE’RIYATIDA, M. J. Z., & TIMSOLLARMUSHTARAKLIGI, I. I. V. K.

PEDAGOGICAL SCIENCES AND TEACHING METHODS.–2022.

Т

,

2

(18), 209-211.

9.

Eshqulova, G., Musurmonova, M., & Axmedova, D. B. (2022). Boshlang ‘ich sinf ona tili

darslarida nutqiy ko ‘nikmalarni rivojlantiruvchi o ‘quv topshiriqlarini ishlab chiqishning

ilmiy-metodik asoslari.

Talqin va tadqiqotlar ilmiy-uslubiy jurnali

,

1

(1А), 72-75.

10.

Qizi, S. M. A., & Axmedova, D. B. (2022). BOSHLANG ‘ICH SINF O

‘QUVCHILARINING

BILIM

EGALLASHGA

DOIR

QARASHLARINI

SHAKLLANTIRISHDA DIDAKTIK ASARLARNING O ‘RNI.

Talqin va tadqiqotlar

ilmiy-uslubiy jurnali

,

1

(1А), 43-46.


background image

2025
JUNE

NEW RENAISSANCE

INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE

VOLUME 2

|

ISSUE 6

35

11.

Axmedova, D. (2021). СЕМАНТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА СИСТЕМА И

МОДЕЛЬ.

COMPUTER LINGUISTICS: PROBLEMS, SOLUTIONS, PROSPECTS

,

1

(1).

12.

Ахмедова, Д. (2020). Семантик разметка тизимида тег гуруҳлари.

Oriental Art and

Culture

, (III), 440-444.

13.

Akhmedova, D. B. (2020). SET OF SEMANTIC TAGS FOR UZBEK LANGUAGE

UNITS: CONSTANTS AND OPERATOR CLASSIFIER.

Theoretical & Applied Science

,

(2), 177-179.

14.

Bahodirovna, D. A. (2020). SEMANTIC TAG CATEGORY IN CORPUS LINGUISTICS:

EXPERIENCE AND ANALYSIS.

Scientific reports of Bukhara State University

,

4

(1),

152-160.

15.

Bahodirovna, A. D., & Khamidjanovna, A. F. IDEOLOGICAL AND ARTISTIC

ASPECTS OF SAHBO LYRICAL HERITAGE.

Zbiór artykułów naukowych

recenzowanych.

, 235.

16.

Sharipova, M., & Azimova, N. (2025). ERTAKLARNING JANRIY BELGILARI VA

MOTIVLAR TIZIMI.

Modern Science and Research

,

4

(4), 1149-1158.

17.

Sharipova, M., & Bakhshulloyeva, S. (2025). THE PLACE OF THE WORK OF

ABDULLA

ARIPOV

IN

THE

DEVELOPMENT

OF

UZBEKISTAN

LITERATURE.

Modern Science and Research

,

4

(1), 388-395.

18.

Sharipova, M. B. (2021). XALQ DOSTONLARIDA SOVCHILIK MAROSIMI BADIIY

IFODASI (“ALPOMISH” DOSTONI MISOLIDA).

Scientific progress

,

2

(7), 1120-1124.

19.

Baxshilloyevna, S. M. (2024). ARXAIK EPOSNING SUJET STRUKTURASIDA

MOTIVLAR TAHLILI.

SAMARALI TA’LIM VA BARQAROR INNOVATSIYALAR

JURNALI

,

2

(4), 343-349.

20.

Шарипова, М. Б., & Неъматуллоева, М. (2024, February). КОМПЛЕКСНАЯ

КОНЦЕПЦИЯ РАЗВИТИЯ ЛИЧНОСТИ И ЕЕ НАУЧНО-ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ

ОСНОВЫ. In

INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL E-CONFERENCE"

MODERN TENDENCIES OF DIGITAL EDUCATION AND WAYS OF IMPLEMENTING

THEM IN THE EDUCATIONAL PROCESS"–Brno, Czech

(Vol. 1, pp. 18-25).

21.

Sharipova, M. (2020). ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ОБРЯДОВ В

ЭПОСЕ «АЛПОМИШ».

ЦЕНТР НАУЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ (buxdu. uz)

,

1

(1).

22.

Мирханова, Г. (2024). СИНОНИМ СЎЗЛАР ЎҚУВ ЛУҒАТИ.

Development of

pedagogical technologies in modern sciences

,

3

(1), 76-80.


background image

2025
JUNE

NEW RENAISSANCE

INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE

VOLUME 2

|

ISSUE 6

36

23.

Mирханова, Г. (2022). СИНОНИМ СЎЗЛАР ЎҚУВ ЛУҒАТИНИНГ УМУМИЙ

ТУЗИЛИШИ.

Yosh Tadqiqotchi Jurnali

,

1

(2), 172-178.

24.

Rustamovna, M. G. (2020). Rus tilshunosligida sinonim sozlar oquv lugatlarining tadrijiy

rivojlanishi.

Oriental Art and Culture

, (III), 326-329.

25.

Rustamovna, M. G. (2024). Linguistic Form of Terms in Explanatory Dictionaries of the

Uzbek Language.

Excellencia: International Multi-disciplinary Journal of Education

(2994-9521)

,

2

(6), 589-591.

References

Jabborova M. HEAVENLY ATTRIBUTES FOUND IN FOLKLORE AND THEIR IMPORTANCE IN EVERYDAY LIFE //Modern Science and Research. – 2024. – Т. 3. – №. 10. – С. 159-162.

Valiyevna J. M., Atoyevna O. F. SHODIQUL HAMRONING «HOVLIDAGI DARAXT» TIMSOLINIG SHAXS SIFATLARIGA EPITET BOLIB KELISHI //ОБРАЗОВАНИЕ НАУКА И ИННОВАЦИОННЫЕ ИДЕИ В МИРЕ. – 2024. – Т. 44. – №. 8. – С. 57-60.

Jabborova, M., & Safoyeva, S. (2024). THE IMAGE OF THE SUN IN EPIC WORKS. Solution of social problems in management and economy, 3(4), 165-168.

4.Jabborova, M. (2023). THEORETICAL INTERPRETATION OF STUDENTS'ACADEMIC ACHIEVEMENT. Solution of social problems in management and economy, 2(12), 36-40.

Jabborova, M., & Safoyeva, S. (2024). THE IMAGE OF THE SUN IN EPIC WORKS. Solution of social problems in management and economy, 3(4), 165-168.

Valiyevna, J. M. (2024). The Artistic Perfection of Cosmic Images in the Works of Yusuf Khos Hajib and Navoi. Journal of Intellectual Property and Human Rights, 3(4), 153-158.

Jabborova, M. (2024). MUMTOZ SHE’RIYATDA UCHRAYDIGAN OY, YULDUZ, QUYOSH TIMSOLLARINING SHAXS QIYOFASIDA TIMSOLLANISHI. Theoretical aspects in the formation of pedagogical sciences, 3(1), 48-52.

SHE’RIYATIDA, M. J. Z., & TIMSOLLARMUSHTARAKLIGI, I. I. V. K. PEDAGOGICAL SCIENCES AND TEACHING METHODS.–2022. Т, 2(18), 209-211.

Eshqulova, G., Musurmonova, M., & Axmedova, D. B. (2022). Boshlang ‘ich sinf ona tili darslarida nutqiy ko ‘nikmalarni rivojlantiruvchi o ‘quv topshiriqlarini ishlab chiqishning ilmiy-metodik asoslari. Talqin va tadqiqotlar ilmiy-uslubiy jurnali, 1(1А), 72-75.

Qizi, S. M. A., & Axmedova, D. B. (2022). BOSHLANG‘ICH SINF O‘QUVCHILARINING BILIM EGALLASHGA DOIR QARASHLARINI SHAKLLANTIRISHDA DIDAKTIK ASARLARNING O ‘RNI. Talqin va tadqiqotlar ilmiy-uslubiy jurnali, 1(1А), 43-46.

Axmedova, D. (2021). СЕМАНТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА СИСТЕМА И МОДЕЛЬ. COMPUTER LINGUISTICS: PROBLEMS, SOLUTIONS, PROSPECTS, 1(1).

Ахмедова, Д. (2020). Семантик разметка тизимида тег гуруҳлари. Oriental Art and Culture, (III), 440-444.

Akhmedova, D. B. (2020). SET OF SEMANTIC TAGS FOR UZBEK LANGUAGE UNITS: CONSTANTS AND OPERATOR CLASSIFIER. Theoretical & Applied Science, (2), 177-179.

Bahodirovna, D. A. (2020). SEMANTIC TAG CATEGORY IN CORPUS LINGUISTICS: EXPERIENCE AND ANALYSIS. Scientific reports of Bukhara State University, 4(1), 152-160.

Bahodirovna, A. D., & Khamidjanovna, A. F. IDEOLOGICAL AND ARTISTIC ASPECTS OF SAHBO LYRICAL HERITAGE. Zbiór artykułów naukowych recenzowanych., 235.

Sharipova, M., & Azimova, N. (2025). ERTAKLARNING JANRIY BELGILARI VA MOTIVLAR TIZIMI. Modern Science and Research, 4(4), 1149-1158.

Sharipova, M., & Bakhshulloyeva, S. (2025). THE PLACE OF THE WORK OF ABDULLA ARIPOV IN THE DEVELOPMENT OF UZBEKISTAN LITERATURE. Modern Science and Research, 4(1), 388-395.

Sharipova, M. B. (2021). XALQ DOSTONLARIDA SOVCHILIK MAROSIMI BADIIY IFODASI (“ALPOMISH” DOSTONI MISOLIDA). Scientific progress, 2(7), 1120-1124.

Baxshilloyevna, S. M. (2024). ARXAIK EPOSNING SUJET STRUKTURASIDA MOTIVLAR TAHLILI. SAMARALI TA’LIM VA BARQAROR INNOVATSIYALAR JURNALI, 2(4), 343-349.

Шарипова, М. Б., & Неъматуллоева, М. (2024, February). КОМПЛЕКСНАЯ КОНЦЕПЦИЯ РАЗВИТИЯ ЛИЧНОСТИ И ЕЕ НАУЧНО-ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ. In INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL E-CONFERENCE" MODERN TENDENCIES OF DIGITAL EDUCATION AND WAYS OF IMPLEMENTING THEM IN THE EDUCATIONAL PROCESS"–Brno, Czech (Vol. 1, pp. 18-25).

Sharipova, M. (2020). ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ОБРЯДОВ В ЭПОСЕ «АЛПОМИШ». ЦЕНТР НАУЧНЫХ ПУБЛИКАЦИЙ (buxdu. uz), 1(1).

Мирханова, Г. (2024). СИНОНИМ СЎЗЛАР ЎҚУВ ЛУҒАТИ. Development of pedagogical technologies in modern sciences, 3(1), 76-80.

Mирханова, Г. (2022). СИНОНИМ СЎЗЛАР ЎҚУВ ЛУҒАТИНИНГ УМУМИЙ ТУЗИЛИШИ. Yosh Tadqiqotchi Jurnali, 1(2), 172-178.

Rustamovna, M. G. (2020). Rus tilshunosligida sinonim sozlar oquv lugatlarining tadrijiy rivojlanishi. Oriental Art and Culture, (III), 326-329.

Rustamovna, M. G. (2024). Linguistic Form of Terms in Explanatory Dictionaries of the Uzbek Language. Excellencia: International Multi-disciplinary Journal of Education (2994-9521), 2(6), 589-591.