Translation of legal discourse: linguistic and intercultural communication perspective

Linguistics and translation science are closely interrelated and significantly complement each other as a theoretical basis and its applied application. Translation can be considered as a large-scale natural experiment in comparing linguistic and speech units in two languages in real acts of inter language and intercultural communication. The study of translation makes it possible to reveal important features that may remain undetected within the framework of a “monolingual” research [3. P. 4].