“Arab tili globallashuv davrida: innova
tsion yondoshuvlar
va
o‘qitish metodikasi”
mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
73
تتآ دقو ابروأ ىف ةيملع سسأ اهل ةقيرطلا هذهو ةيبنجلأا تاغللا سردت قرط نم ةقيرط ثحبلا لوانتي
ىف اهلكآ
بلط يوغللا سامغنلاا ةقيرطب ةيبرعلا ةغللا ميلعت يف يتبرجت تضرع ثحبلا اذه يفو دلبلا ضعب
ةيوناثلا بيطخلاو ماملإا ةسردم
-
ةغللا ميلعت لاجم ىف تاونس تس ةربخ ثحبلا اذه يف لقنأو ،اًجذومنأ ايكرت
لثو ،ايكرت سرادم لضفأ نم ةسردم ىف ةملعم تاونس ثلث ،ايكرت ىف ةيبرعلا
ةبردمو ةملعمو ةثحاب تاونس ث
.اهريغب نيقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت لاجم ىف
اهريغب نيقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت :ةيحاتفملا تاملكلا
-
تاغللا ملعت قرط
-
ايكرت ىف ةيبرعلا ةغللا عقاو
.يوغللا سامغنلاا
اًجذومنُأ ايكرت ةمجرتلاو سامغنلاا نيب ةيبرعلا ةغللا
ةمدقم
دهش
ةيملاع ةغل اهنلأل كلذو ؛دلابلا نم ريثك يف اًريبك اًمامتها ةريخلأا ةنولآا يف ةيبرعلا ةغللا ميلعت ناديم
،ةيملاعلا تايئاصحلإا ثدحلأ اًقفو اراشتنا تاغللا رثكأ نيب عبارلا زكرملا لتحت كلذك ،ةيمسرلا تسلا تاغللا نمض
اهب ثدحتيو
425
لم نورشعو ةسمخ ةئامعبرأ( صخش نويلم
،ابيرقت )نوي
يلاوح
6.6
،ملاعلا ناكس نم %
ماع ةدحتملا مملأا يف ايمسر ةدمتعم ةغل تحبصأو
1974
.
و
ةقطنم يف ةيبرعلا ةغللاب ةقطانلا لودلا ةيبلاغ زكرتت
ًةيمسر ًةغل ةيبرعلا ربتعت يتلا لودلا ددع لصي ذإ ،يبرعلا ملاعلاب مويلا هيمسن ام وأ ايقيرفأ لامشو طسولأا قرشلا
وأ
ىلإ ةكرتشم ةيمسر ةغل
25
.ةلود
اًبصخ اًناديمو اًعساو ًلااجم حبصأف ةيناث ةغل اهفصوب ةيبرعلا ةغللا ميلعت ناديم ىلع كلذ سكعنا دقو
تاراهملا سيردتو ،يوغللا سامغنلاا ةقيرط ىلع ءوضلا طلسأ فوس ثحبلا اذه ىفو ،ةدئارلا براجتلا نم ريثكل
ملإا سرادم يف يتبرجت يلماكت لكشب
.اًجذومنأ ةيكرتلا بيطخلاو ما
دعاوقلا ةقيرط ىلع رشع عساتلاو رشع نماثلا نينرقلا للاخ ةيبنجلأا تاغللا ميلعت جهانم تدمتعا
ةقيرطلا هذه ىلعو اهظفحب سرادلا فلكي يتلا ةيوحنلا دعاوقلا نم ماظن ةغللا نأ ساسأ ىلع موقت يتلا ،ةمجرتلاو
نم ةعومجم وأ صن نع ةرابع سردلا نإف
مث ،تادرفملاب ًائداب اهتمجرت ىلع سرادلا بردتي يتلا صوصنلا
.طقف ةمجرتلاو ةباتكلاو ةءارقلا ىلع انه زيكرتلا نأ ظحلايو .ةلماك صوصنلا مث ،لمجلا
يف مث ابروأ يف نيرشعلا نرقلا ةيادب عم ةمجرتلاو وحنلا ةقيرطل لعف درك ةرشابملا ةقيرطلا تءاج مث
ظ دقو .ةدحتملا تايلاولا
ىرت يتلا .يطرشلا طابترلاا يف هراصنأو "فولفاب" ةيرظن ىلع اًدامتعا ةقيرطلا هذه تره
ةساردلا نأ اذه ىنعمو .ملأا هتغل لفطلا اهب ملعتي يتلا ةقيرطلا هبشت ةيناثلا ةغللا ساردلا اهب ملعتي يتلا ةقيرطلا نأ
ت وأ باستكلا ًايرورض ًاطرش تسيل ةغللا نيناوقل ةجمربملا ةيعاولا
ءاملع دحأ لوقي ددصلا اذه ىفو .ةنيعم ةغل ملع
."ةغللا ملعت يف غامدلا ةفيظو يف عورشم ريغ ًلاخدت دعت ملعتملل ةغللا نيناوق نيقلت نإ "ةغللا
“Arab tili globallashuv
davrida: innovatsion yondoshuvlar
va
o‘qitish metodikasi”
mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
74
اهتلاولدمب ةيوغللا زومرلا اهيف طبترت ،ةيعيبط فقاوم يف ًلامجو اًتاوصأ ةغللا سردُت ةلاحلا هذه ىفو
ا ديسجت قيرط نعو ،ةيعقاولا
لمجلاو تاملكلا طبر قيرط نعو ،بلاطلا عم رودلا بعل وأ ،ملعملا نم لاعفلأ
يعيبطلا بيترتلا رابتعلاا اذه ىلع بترت دقو ،ىمسملاو مسلاا نيب رشابملا طبرلا يأ ،ةيعيبطلا ةئيبلا نم اهتلاولدمب
.ةباتكلاف ،ةءارقلاف ،ملاكلاف ،عامتسلاا :وه ةغللا تاراهمل
هيلع قلطي ام وهو
(
لاا
يوغللا سامغن
)
ليصوت ىف ةيلاع ةراهم ىلإ جاتحت ةقيرطلا هذه نإب كش لاو
نكمتي ىتح ،ةيوغللا ِةفرعملا نم ريبك ردق ىلع ملعملا نوكي نأ كلذكو ،حيحصو قيقد لكشب ملعتملل تامولعملا
سرادملا لخاد نم يتبرجت لقنأ فوس ثحبلا اذه يفو .ةمجرتلاب ةناعتسلاا نود سردلا ةرادإ نم
ثيح ةيكرتلا
يف يلماكت لكشب تاراهملا سيردتو ،فوفصلا لخاد يوغللا سامغنلاا ةقيرط مادختساب برعلا ةذتاسلأا موقي
.ةعماجلاو ةيوناثلا يتلحرم
ايكرت يف ةيبرعلا ةغللا ميلعت عقاو
دلاب نم ريثك يف ةيبرعلا ةغللا ملعت ىلع اًميظع ًلاابقإو اًريبك امامتها ةريخلأا ةنولآا تدهش
اميسلاو ،ملاعلا
.ةريخلأا رشعلا تاونسلا يف ايكرت
( ىلإ ةيبرعلا سردت يتلا سرادملا ددع لصو ثيح
854
ماع()ةسردم
2014
)
ناك نأ دعب
453
ماع يف ابيرقت ةسردم
2005
)تايهللإا( ةيملاسلإا مولعلا تايلك نإف تاعماجلا ىوتسم ىلعو ،م
-
اهيف ةيساسأ ةدام ةيبرعلا ةغللا ربتعت يتلا
–
(اهددع زواجت دق
95
اهددع ناك نأ دعب ابيرقت ةيلك )
سمخ لبق
( تاونس
21
ىمستو فثكم لكشب ًلاماك اًماع ةدمل ةيبرعلا ةغللا سردُت تاعماجلا هذه ىفو ،ايكرت مومع يف ةيلك )
(ةيريضحتلا ةنسلا
Hazırlık Arapça
ةمجرتلا سورد ضعبو اهدعاوقو ةيبرعلا ةغللا ىلع ةساردلا رصتقتو )
و
ةسراممل يميلعت جمانرب نمض مهلاسرإب نيقوفتملا ةبلطلا ميركت متي ةنسلا هذه ةياهن ىفو ،ميركلا نآرقلا سورد
سورد ددع لصي دق يتلا ةنسلا هذه يف ةيبرعلا ةغللا بلاطلا نقتي نأ دعبو ،ندرلأا ىلإ اهتسارد لامكتساو ةغللا
ي ،ًاسرد نيثلاث ىلإ دحاولا عوبسلأا يف ةيبرعلا ةغللا
تاونسلا هذه يفو .تاونس عبرأ ةدمل تايهللإا ةيلكب اوقحتل
ةغلابلا( وحن ةيميداكلأا بتكلا ىلع سوردلا رصتقتو ،لقأ تاعاس ددعب ةغللا ةسارد متي عبرلأا
-
وحنلا
-
بدلأا
-
.)ةميدقلا صوصنلا
لا ةلحرم دعب بلاطلا قحتلي ثيح ،ةيوناثلا بيطخلاو ماملإا سرادم ىف قبطم هسفن لاحلا ىرنو
ةطسوتم
،)ةيكرتلا( ملأا ةغللا :تاغل ثلاث بلاطلا ُسردَي سرادملا هذه ىفو )اجوروب( مساب فرعت يتلا ةيوناثلا سرادملاب
ةيبرعلا( ناتيبنجأ ناتغلو
-
( ةيرضحتلا ةنسلاب ىمسُت )ةيزيلجنلإا
Hazırlık Arapça
يف بلاطلا سردي ثيح .)
تاونسلا نع ةجراخ ًةلماك ًةنس ةيبرعلا ةغللا مسق
نوكي ةنسلا هذه ىفو ،ةعماجلا لبق نوكت يتلا ةيساردلا عبرلأا
مامتهلااو ،عبرلأا اهتاراهمب ةيبرعلا ةغللا ميلعتل برعلا ةذتاسلأا نم ددع مادقتسا متيو ،ةيبرعلا ةغللاب ربكلأا مامتهلاا
لا ةينامثعلا ةغلل عوجرلا ىلإ اوعدت يتلا ةثيدحلا ايكرت فادهأ نم فده ةيبرعلا ةغللاب
لا اممو ،اهب مامتهلااو ةميدق
.ةيبرعلا تاحلطصملاو تاملكلا نم ريثك ىلع يوتحت ةينامثعلا ةغللا نأ دحأ ىلع ىفخي
“Arab tili globallashuv davrida: innova
tsion yondoshuvlar
va
o‘qitish metodikasi”
mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
75
،ميركلا نآرقلا ةغلو نيدلا ةغل يه ةيبرعلا ةغللا نلأو ،ةيبرعلا لودلا عم تاقلاعلاو ةراجتلا نيسحتل كلذك
امتهلاا أدب انه نمو هنيدب طبترم بعش يكرتلا بعشلاو
بزح عجشو ،ةيلاحلا ةيموكحلا لظ يف ةيبرعلا ةغللاب م
.اًيونعمو اًيدام ةيبرعلا ةغللا عورشم ةلادعلاو ةيمنتلا
بيطخلاو ماملإا سرادم يف ةيرضحتلا ةنسلا
نع ةلقتسم ةنس ىهو ،ةيوناثلا اجوروبلا بيطخلاو ماملأا سرادم عيمج ىلع ايكرت مومع يف ةيمازلإ ةنس
ساردلا تاونس عبرلأا
فثكم لكشب ةغللا اهيف نوملعتي بلاطلا نلأ ،ةيرضحتلا ةنسلاب تيمس كلذل ةيوناثلا يف ةي
،خلإ بدلأاو خيراتلا سورد ضعبو )ةيزيلجنلإا( ةثلاثلا ةيبنجلأا ةغللاو تايضايرلا يف ىرخلأا سوردلا ضعب عم
رادملا ىوتسم ىلع اًناحتما ماعلا ةياهن يف دقعي ،ةيسردملا تاناحتملاا بناجبو
ميلعتلا ةرادإ نم ردصي ةيوناثلا س
" ةلسلس نم بتك ةسمخ ةسارد هيف متي لماك ماع ةدمل ةغللا ةسارد دعب بلاطلا ىوتسم سيقي ناحتملاا ،ةرقنأ يف
بسح ىلع سرادملا فنصُتو جئاتنلا نلعُتو .ايكرت مومع يف ةيوناثلا سرادملا يف ةدمتعملا ةلسلسلا ىهو "ناسللا
صحتو ،بلاطلا تاجرد
كارتلأاو برعلا نوملعملا لبق نم دوهجلا لذبتف ،ايكرت مومع يف ةبترم ىلع ةسردم لك ل
اهيف نيلماعلا لكو ةسردملا ةرادإ متهتو .ةسردملا ةرادلإ ةيضرم ةجرد ىلع لوصحلل بلاطلا ىوتسمب ضوهنلل
جلا مومع يف سرادملا يقاب نيب ةجردو ةناكم ةسردملا لتحت ىتح يلاع لدعم ىلع لوصحلاب
،ةيكرتلا ةيروهم
ءورقملا مهفو ،عامتسلااو ةثداحملا ةراهم ةيمنتل ،ةلحرملا هذه يف لمعلل برعلا ةذتاسلأا مادقتسا هنع جتن امم
ءاردم ضعب طرتشي كلذ ىلع ةولاع ،عبرلأا تاراهملا سيردت يف لماكتلاو يوغللا سامغنلاا ةقيرطب سيردتلاو
لا مادختسا مدع يبرعلا ملعملا ىلع سرادملا
فرعي لا يذلا ملعملا لضفي انايحأ لب ،ةيساردلا فوفصلا لخاد ةمجرت
ةيوغل ةئيب يف ديج لكشب ةيبرعلا ةغللا ملعت ىلإ ىدأ امم .عرسأ لكشب ةيبرعلا ةغللا بلاطلا ملعتي ىتح ةيناث ةغل
سمغب ،ةمولعملا ليصوتل ةفلتخملا تاودلأا ىلع ةغللاب يلصلأا قطانلا ملعملا هيف دمتعي ةيعيبط
اًيوغل بلاطلا
.لماكتم لكشب عبرلأا تاراهملا باستكا متيو ةغللا لخاد
ةساردلا ةرجح لخاد يلماكتلا يوغللا سامغنلاا ةقيرط قيبطتل ةمزلالا تاودلأا ملعملل ترفو سرادملا رثكأو
لخاد ةيبرعلا ةغللاب تاتفلالا ةباتكب حامسلاو ،تنرتنإ ،بيساوح ، ضرع ةزهجأ ،ةيكذ تاروبس :نم
،هجراخو فصلا
تارايزلاب ءاوس ةيساردلا لوصفلا جراخ ةغللا ةسراممب مايقلل ةسردملا جراخ بلاطلا باحطصاب ملعملل حامسلاو
ةغللاب هبلاط عم ملعملا درغي ثيح قلطلا ءاوهلا يف ةسردملا ةقيدح يف وأ ،رجاتملاو قاوسلأا لخاد ةيناديملا
.داضلا ةغلب ناحللأا قرأ اوفزعيل ةيبرعلا
لومأملاو عقاولا( سيردتلا ماظنو ةقيرط
(
تايجيتارتسا كانهف اهسيردت يف ةصاخ ةقيرط ةغللا تاراهم نم ةراهم لكل نأ عيمجلا ىدل هيلع قفتملا نم
بتك ىلع علاطلاا نم هتفرعم نكمي اذهو ،عامتسلاا ميلعتل تايجيتارتساو ةباتكلاو ةءارقلل ىرخأو ،ةثداحملا ميلعتل
للا سيردت قئارط
يف تاريغتلا ضعب اهيلع أرطي ،اهريغب نيقطانلل ةيبرعلا ةغللا سيردت قئارط نأ لاإ ،ةيبرعلا ةغ
ةتباث يهف ةقيرطلل ةماعلا ةطخلا ءاقب عم ،ةئيزجلا ةقيرطلا ليصافت
.
“Arab tili globallashuv
davrida: innovatsion yondoshuvlar
va
o‘qitish metodikasi”
mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
76
،اهريغب نيقطانلل ةيبرعلا ةغللا سيردت يف اهيلع قفتملاو ةماهلا قئارطلا ضعب ىلإ ريشن نأ انب ردجيو
ربأ لعلو
ةيميلعتلا ةيلمعلا يف لماكتلا ىلع دمتعت يتلا قئارطلا نم يهو ، تاراهملا سيردت يف ةيلماكتلا ةقيرطلا اهز
لومأملا ىوتسملل ةيميلعتلا ةيلمعلاب ضوهنلا ىلإ لماكتلا اذه يضفي ثيحب )ملعملاو باتكلا( اهبناوج لكب
.
رثكأو
لا ملعملا موقي ثيح ةقيرطلا هذه عبتت ةيكرتلا سرادملا
ةيلماكت ةقيرطب لماكتم لكشب ةيبرعلا ةغللا سيردتب يبرع
دمتعي يتلا ةيعانطصلاا وأ ةيقيقحلا فقاوملاب .ا ًسمغ ةغللا ءاعو لخاد بلاطلا سمغب ،عبرلأا ةغللا تاراهم نيب
تايباجيإ اهل نأ امك تايبلس اهل ءيش يأ لثم ةقيرطلا هذه نأ هيف كشلا اممو .ةيملعتلا ةيلمعلا ءانثأ اهيلع
يفف
رايتخا انيلع متحتي كلذل ،ملعملا فعض نع جتان اذهو بلاطلا ىوتسم يف ماع فعض كانه نوكي نايحلأا ضعب
فعض اذه نع جتن فيعض ملعملا ناك اذإف ،بلاطلل اهلصوت عيطتسي ةمولعملل كلام لك سيلف ،ةريبك ةقدب ملعملا
تمم روطتو مدقت ىرن رخلأا بناجلا ىلعو ،بلاطلا ىوتسم يف ماع
نكمتم ملعم عم اوسرد نيذلا بلاطلا ىدل زا
ىوتسمو ةقيرطلا نيب ماجسنلاا ةرورض دكؤن نأ انب نسحي كلذل ،يلماكتلا سامغنلاا ةقيرطب سيردتلا قرط نم
تاودلأا رفوتو بلاطلا فدهو باتكلاو ملعملا
.
قباسم يف نكراش بيطخلاو ماملإا سرادم نم كارتلأا تابلاطلا ضعب نأ هركذ ردجي اممو
رطق تارظانم ة
ةيكرتلا ةيروهمجلا قيرف دصحو رشع ةنماثو ىفلأ ماع يف
–
ةلااوملا
–
لولأا زكرملا ىلع هلوصحب ةلوطبلا بقل
:ةيلاتلا ةيضقلا يف ةلوطبلا بقل ىلع ينانبللاو يكرتلا ناقيرفلا سفانتو .تارظانملل ةعبارلا ةيلودلا ةلوطبلا يئاهن يف
لودلا لخدت نأ سلجملا اذه ىري"
ثلاثلا ملاعلا لود روهدت يف يسيئر ببس ةيسايسلا اهفقاومو ىربكلا
"
ينانبللا قيرفلا ءاجو
–
ةضراعملا
–
دعب ثلاثلا زكرملا يف نامُع ةنطلس قيرف َّلحو .يناثلا زكرملا يف
عبارلا زكرملا يف لح يذلا ،ةروفاغنس ةيروهمج قيرف نيبو هنيب ةداح ةسفانم
.
ةبوعص نم مغرلا ىلعو
تيمزإ ىف فكاع دمحأ ةسردم تابلاط نأ لاإ لصلأا يبرع قيرف عم ةسفانملا
.يبرعلا قيرفلا ىلع زوفلا نعطتسا
ناير ةبلاطلا ةلوطبلا يف ىلولأا ةثدحتملا :يلاتلا وحنلا ىلع ةلوطبلا يف نيثدحتملا لضفأ جئاتن تءاجو
الله دبع بلاطلا زاف امنيب ،ةقيقشلا تيوكلا ةلود نم يعافرلا ديؤم
ةقيقشلا تيوكلا ةلود نم يزنعلا يزاغ زياف
امنيب ،ثدحتم لضفأ ثلاث ةزئاجب ايكرت نم ناطوك ءامسأ ةبلاطلا تزاف نيح يف ،ثدحتم لضفأ يناث ةزئاجب
يف ايلارتسأ نم دمحم رداقلا دبع ميهاربإ بلاطلا ءاجو ،عبارلا زكرملا يف سنوت نم يديدجلا ةراس ةبلاطلا تلح
جو .سماخلا زكرملا
ءاسيمر ةبلاطلا تءا
ىسيع بلاطلا لح امنيب ،سداسلا زكرملا يف ةيكرتلا ةيروهمجلا نم نديأ
ةيروهمجلا نم هجكوك بنيز ةبلاطلا تءاج ،اهرودب .عباسلا زكرملا يف تيوكلا ةلود نم دمحم ميركلا دبع دمحأ
مجلا نم ةيبرع نب قحلا دبع تنب ميرم ةبلاطلا تلحو ،نماثلا زكرملا يف ةيكرتلا
.عساتلا زكرملا يف ةيسنوتلا ةيروه
رشاعلا زكرملا يف رطق ةلود نم يدنهلا سنأ ناملس بلاطلا ءاج ،ًاريخأو
.
نم نوقباستملا طسو نزيمتو نماثلاو سداسلاو ثلاثلا زكرملا نذخأ كارتلأا تابلاطلا نأ ىرن قبس اممو
للا ىلع اًرصتقم سيل ةقباسملا هذه لثم يف يدحتلاو ،ةيبرعلا لودلا
نف اهنم ةريثك اًرومأ لمشي لب ،اهدحو ةغ
ةغللا( ةبعصلا تايدحتلا نم ةعومجم مامأ تابلاطلاف ةيلاع ةراهمو بيردت ىلإ جاتحي يذلا هسفن تارظانملا
-
ةيوغللا ةقلاطلا
-
.ةرادجب زوفلا نعطتسا يدحتلا ةبوعص نم مغرلاب )ةرظانملا نف
“Arab tili globallashuv davrida: innova
tsion yondoshuvlar
va
o‘qitish metodikasi”
mavzusidagi xalqaro ilmiy-amaliy anjuman
77
ةمتاخلا
يف ريسي ايكرت يف ةيبرعلا ةغللا ميلعت نإ
ملعت وهو اًحضاو اًفده اهسفنل ايكرت تمسر ثيح ،ديج راسم
ةقيرط قرطلا هذه سأر ىلعو ملعتلا يف ةميدقلا قرطلا ىلع دامتعلاا مدعو لماكتمو حيحص لكشب ةيبرعلا ةغللا
لع ملعتلاو تارظانملا يف كارتشلاا للاخ نمو برعلا عم رشابملا لصاوتلا ىلع اوزكر كلذلو ، ةمجرتلاو دعاوقلا
ى
ترفو دقلو ةقيقح ةيبرع ةئيب يف هملعت مت ام ةسراممل ةغللا ةسارد دعب ةيبرعلا دلابلا ىلإ رفسلاو برع ةذتاسأ دي
ةرمعلا تلاحر كلذكو ندرلأا يف ارهش ءاضق مهحنم للاخ نم نيقوفتملا بلاطلل ةيناجملا صرفلا ةموكحلاو ةلودلا
جش يتلا ةيداملا تآفاكملا نم اهريغو ةيدوعسلا ىلإ
ةغللا ةسارد ىلع تع
.
:عجارملاو رداصملا
•
ةيلك ىف شاقن ةقلح عئاقو،اهب نيقطانلا ريغل ةيبرعلا ةغللا ميلعت بيلاسأ ريوطت ،رصانلا ،معنملادبع
،نامع،ندرلأاب ايفلدليف ةعماجب بادلآا
8
يناثلا نوناك
1997
ص ،
36
.
•
نيقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت قئارط ،يليصعلا،زيزعلا دبع
ىرخأ تاغلب
-
دوعس نب دمحم ماملإا ةعماج
ةيملسلإا
-
2002
.
•
-
تاغلب نيقطانلل ةيبرعلا ةغللا ميلعت جهانم ىف عجرملا ،نورخآ و يديره ،ناميإو،روكدم،يلع
ط ،ىرخأ
1
،يبرعلا ركفلا راد:ةرهاقلا (
2010
)م
383
.
•
للا تاراهم ميلعت يف يلماكتلا بولسلأا ةيمهأ،يوبيريك ،دشار و،يرعاشلا ،يلع
ةيبرعلا ةغ
•
(ثاحبلأاو ميلعتلل لوبنطسإ ةسسؤم
ISAR
ميلعت يناثلا يلودلا لوبنطسإ رمتؤم ثاحبأ تاصخلم )
ربوتكأ نم نماثلا ىف ،ملاعمو تاءاضإ ،اهريغب نيقطانلل ةيبرعلا ةغللا
2016
.
•
-
https://www.almrsal.com/post/1149345
https://qatardebate.org/ar/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7
