Authors

  • Davlat Mulladjanov
    State Institute of Arts and Culture of Uzbekistan

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.ijai.80626

Abstract

This article explores the terminology of a relatively young aspect of Uzbek musical culture – pop music – and its associated terms such as «light», «mass», «beat», «rock» and «everyday music».

 

 

background image

INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE

ISSN: 2692-5206, Impact Factor: 12,23

American Academic publishers, volume 05, issue 04,2025

Journal:

https://www.academicpublishers.org/journals/index.php/ijai

page 941

ON SOME ASPECTS OF THE TERMINOLOGY OF POP MUSIC IN UZBEKISTAN

Mulladjanov Davlat Mavlanovich

Associate Professor, Department of Art and Cultural Studies,

State Institute of Arts and Culture of Uzbekistan

mullajonovdavlat@gmail.com

Abstract:

This article explores the terminology of a relatively young aspect of Uzbek musical

culture – pop music – and its associated terms such as «light», «mass», «beat», «rock» and

«everyday music».

Keywords:

Estrada, musical stage, light music, pop music, mass music, beat, rock, everyday

music, classical music, performing arts, genre.

INTRODUCTION

Uzbek estrada music, which began to develop rapidly in the 1950s and 60s, reached the level

of a sizable “music industry” by the 1990s and acquired a unique mass character within a

historically short period. In particular, pop songs form a significant portion of the music

performed during national celebrations such as Independence Day, Navruz, and other public

holidays, as well as in music programs on Republican TV, radio stations, and various concert

shows.
At the same time, our independent homeland has become a center for international, regional,

and national festivals and music competitions. Since 1995, the Republican Song Festival

«Uzbekistan – My Homeland» has been held regularly, along with the International Music

Festival «Sharq Taronalari» (since 1997) and the Republican Festival of New Professional

Songs «Sado» (since 1999).
Moreover, the 1990s witnessed the emergence of many new names in pop music – both

singers and musical groups. Artists of the new generation continue the creative legacy of

People’s Artist of Uzbekistan Farrukh Zokirov and the ensemble “Yalla,” as well as Mansur

Toshmatov, Gulomjon Yakubov, and Nasiba Abdullayeva – names recognized both locally

and abroad. In a short time, figures like People’s Artist of Uzbekistan Yulduz Usmanova and

Nuriddin Khaydarov, along with Honored Artists such as Kozim Kayumov, Kumush

Razzokova, Ravshan Namozov, and others, rose to prominence in the pop scene.
Uzbekistan provides ample opportunities for the development of estrada music. Given its

appeal to millions of listeners – especially its influence on the spiritual education of the

younger generation – presidential decrees and cabinet resolutions have been adopted to

ensure its development in line with contemporary needs [2]. The political and social changes

over the past decade have created fertile ground for the qualitative renewal of national music.

Today, we witness the emergence of various styles and trends within the rapidly evolving

domain of pop music. These developments are particularly evident in the rhythmical structure

of songs [3], a core genre of pop music.
This is only natural, as artistic processes that occur at historical turning points are most

visibly reflected in the genre’s most popular elements – melody and rhythm [4]. Notably, in

recent decades, the melodic sources of pop songs have greatly diversified. While some songs


background image

INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE

ISSN: 2692-5206, Impact Factor: 12,23

American Academic publishers, volume 05, issue 04,2025

Journal:

https://www.academicpublishers.org/journals/index.php/ijai

page 942

maintain national traditions, others imitate or directly incorporate foreign melodies and

soundscapes.
As a result of the active media promotion of these songs, the «melodic-rhythmic dictionary»

of our era (as B. Asafyev described it) has undergone significant transformation. This creates

a pressing need for scholarly reflection on the general direction of these new styles, including

the development of practical guidelines and deeper theoretical analysis. This is especially

important since melodic choices are closely tied to the centuries-old musical thinking of the

Uzbek people, rooted mainly in monodic traditions.
It must be noted that for many years, musical estrada as a scholarly subject remained largely

unexplored by Uzbek musicologists. Key aspects – such as its historical development,

classification, and terminology – were often overlooked. Scholarly interest only began to

grow in the final quarter of the 20th century, as reflected in S. Vakhidov's monograph Uzbek

Soviet Song, L. Yusupov's dissertation The Basic Stages of the Formation and Development

of Uzbek Musical Estrada, and other works by O. Bekov and S. Amanmuradova [5].

METHODS

This article employs descriptive, classificatory, historical-comparative, typological, and

complex analytical methods from contemporary art criticism. Musical samples were studied

using a systematic approach, with all sources evaluated through the lens of national

independence ideology. Foundational studies by both Uzbek (N. Yanov-Yanovskaya, S.

Vakhidov, L. Yusupov, O. Bekov, etc.) and CIS musicologists (G. Zabrodin, V. Simonenko,

A. Kozlov, V. Konen, etc.) provided the methodological framework [6].

RESULTS AND DISCUSSION

At first glance, the term estrada may seem inadequate to describe the full spectrum of the

music in question. Globally, terms such as «light music», «pop music», «mass music»,

«beat», «rock», and «everyday music” are used. Each reflects a different facet of the genre.
For instance, «light music» refers to works that are melodically simple and easily

remembered – features associated with entertainment. However, this can also apply to

compositions by well-known classical composers, including overtures, suites, and romances

that have become popular due to their accessibility.
Similarly, «pop music» often overlaps with traditional folk songs, and «mass music» is

considered broader than estrada. According to A. Sokhor in his article To Beat or Not to Beat,

terms like «pop», «beat», and «rock» have evolved, with «beat» originally serving as a

methodological concept in Soviet-era pop discourse. He also observes how the music

industry’s adaptability has allowed various «beat» subgenres to develop while sharing

common features.
Sokhor’s proposed replacement of the term «light music» with «mass music» includes a

functional classification:

Genres for mass concerts and show performances

Genres for everyday and ritualistic use

Popular entertainment genres

While useful at the time, Sokhor’s framework is grounded in Soviet ideology, which

sometimes limits its applicability to broader cultural contexts.


background image

INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE

ISSN: 2692-5206, Impact Factor: 12,23

American Academic publishers, volume 05, issue 04,2025

Journal:

https://www.academicpublishers.org/journals/index.php/ijai

page 943

«Beat» and «rock» highlight rhythm and stylistic intensity. Rock music, originating from

rhythm and blues, developed into «rock and roll» and further diversified. However, «rock»

cannot serve as a universal term, as it represents a specific musical style.
In The Third Layer: New Mass Genres in 20th-Century Music, V. Konen divides music into

three strata: folklore, professional composer school, and a «third layer» comprising mass

genres like jazz and rock. Konen suggests that this third layer emerged from the

democratization of music in medieval Europe and maintains characteristics such as

improvisation, entertainment focus, and accessible performance practices.
Nonetheless, applying this «third layer» model to the Uzbek context is debatable, as

Uzbekistan’s estrada music remains deeply connected to national musical heritage,

particularly folklore [12].
In Uzbekistan, the term estrada is broadly used to refer to stage music, encompassing singing,

instrumental, and variety performances. Derived from the French word for «stage», the term

has evolved. L. Yusupov and O. Bekov interpret it as a professional performance art form

that serves urban audiences.
Initially, estrada embraced various forms – from poetry to circus acts – and was characterized

by lively, simplified but emotionally effective performance styles. Over time, it began to

include traditional musical elements and even classical folk songs, blurring the boundaries

between estrada and more traditional art forms.
This inclusive approach risks conflating different genres and traditions, creating potential

confusion. While estrada performances share stage-based, entertaining qualities, they should

not be seen as equivalent to traditional Uzbek music.

CONCLUSION

In modern Uzbekistan, estrada refers not only to stage-based art forms but also to a distinct

musical direction. In its narrow sense, musical estrada encompasses genres unified by fast

rhythm, simple melodic structure, and stylistic accessibility. Thus, it represents a specific,

independent domain of music, distinct from both folk and academic traditions.
Given its defining characteristics – memorable melodies, emphasized rhythms, and

accessibility – it is advisable to use the term musical estrada for music that fits these criteria.

REFERENCES:

1. Беков О. Современная узбекская эстрадная песня в контексте музыкальной

культуры Узбекистана. Т.: СИТИ. М(м)Б-42 №9311994. – С. 3.

2. Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Ўзбекнаво» гастроль-концерт

бирлашмасини ташкил этиш тўғрисида»ги Фармони. 1996 й. 5-апрель. //

Ўзбекистон Республикаси Олий Мажлисининг Ахборотномаси. 1996. №4. – 4-5 бб.;

Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Ўзбекистонда театр ва мусиқа

санъатини янада ривожлантиришни қўллаб-қувватлаш ва раҳбатлантириш чора-

тадбирлари тўғрисида»ги Фармони. 1995 й. 20-октябрь. // Ўзбекистон

Республикаси Олий Мажлисининг Ахборотномаси. 1995. №10-11. – 42-43 бб.;

Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Ўзбекистан – Ватаним маним» қўшиқ

байрами ҳақида»ги Фармони. 1996 й. 27-август. // Ўзбекистан Республикаси Олий

Мажлисининг Ахборотномаси. 1996. №8. – 43 б.; «Шарқ тароналари» Халқаро


background image

INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE

ISSN: 2692-5206, Impact Factor: 12,23

American Academic publishers, volume 05, issue 04,2025

Journal:

https://www.academicpublishers.org/journals/index.php/ijai

page 944

мусиқа фестивалини ўтказиш тўғрисида Ўзбекистон Республикаси Вазирлар

Маҳкамасининг Қарори. // Тошкент, 1997. 11-март; Ўзбекистан Республикаси

Вазирлар Маҳкамасининг «Эстрада қўшиқчилигини ривожлантириш тўғрисида»ги

Қарори. // 2001 й. 26-июнь. Халқ сўзи. 2001. 28-июнь.

3. In this article, the term «tone» is used in the sense of «intonation», which is one of the

fundamental concepts in musicology – M.D.

4. See in this regard: Кароматов Ф. Основные черты музыкального строения узбекских

народных песен // Вопросы музыкальной культуры Узбекистана. Т.: Издательство

художественной литературы УзССР. – 1961. С. 62-63; Бордюг Н. Черты

интонационного процесса в современной узбекской музыке // Музыкальный

современник. Вып. I. – М.: Советский композитор. 1973. – С. 167-171.

5. See in this regard: Вахидов С. Узбекская советская песня. – Т.: ГИЛИ им. Г.Гуляма.

1976; Юсупов Л. Основные этапы становления и развития узбекской музыкальной

эстрады. Автореф. дисс. канд. искусствоведения. М.: 1990. – С. 23; Современная

узбекская эстрадная песня в контексте музыкальной культуры Узбекистана, Т.:

СИТИ. М(м)Б-42 №9311994; Аманмурадова С. Традиции песенного-эстрадного

искусства Египта и Ўзбекистана (на примере творчества Умм Кульсум и Батыра

Закирова). Автореф. дисс. канд. искусствоведения. Т.: СИТИ. М(а)А-61.

6. Сохор А. Вопросы социологии и эстетики музыки. — Л.: Советский композитор.

1980. – С. 241-247.

7. Сохор А. Вопросы социологии и эстетики музыки. – Л.: Советский композитор.

1980. – С. 247, 267-270.

8. Забродин Г., Александров Б. Рок – искусство или болезнь? – М.: Советская Россия.

1990. – С. 27.

9. Конен В. Третий пласт. Новые массовые жанры в музыке XX века. – М.: Музыка.

1994. – С. 4-5.

10. Конен В. Третий пласт. Новые массовые жанры в музыке XX века. – М.: Музыка.

1994. – С. 16.

11. Конен В. Третий пласт. Новые массовые жанры в музыке XX века. – М.: Музыка.

1994. – С. 33-35.

12. Беков О. Современная узбекская эстрадная песня в контексте музыкальной

культуры Узбекистана, Т.: СИТИ. М(м)Б-42 №9311994. – С. 10-12.

13. Юсупов Л. Основные этапы становления и развития узбекской музыкальной

эстрады. Автореф. дисс. канд. искусствоведения. – М.: 1990.

14. Беков О. Современная узбекская эстрадная песня в контексте музыкальной

культуры Узбекистана, Т.: СИТИ. М(м)Б-42 №9311994. – С. 10.

15. Беков О. Современная узбекская эстрадная песня в контексте музыкальной

культуры Узбекистана, Т.: СИТИ. М(м)Б-42 №9311994. – С. 11-12.

16. Современная узбекская эстрадная песня в контексте музыкальной культуры

Узбекистана, Т.: СИТИ. М(м)Б-42 №9311994. – С. 46.

17. In this place, the accented rhythm base (dance method) derived from the English word

"beat" is meant. See in this regard: Сохор А. Вопросы социологии и эстетики музыки.

– Л.: Советский композитор. 1980. – С. 265.

References

Беков О. Современная узбекская эстрадная песня в контексте музыкальной культуры Узбекистана. Т.: СИТИ. М(м)Б-42 №9311994. – С. 3.

Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Ўзбекнаво» гастроль-концерт бирлашмасини ташкил этиш тўғрисида»ги Фармони. 1996 й. 5-апрель. // Ўзбекистон Республикаси Олий Мажлисининг Ахборотномаси. 1996. №4. – 4-5 бб.; Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Ўзбекистонда театр ва мусиқа санъатини янада ривожлантиришни қўллаб-қувватлаш ва раҳбатлантириш чора-тадбирлари тўғрисида»ги Фармони. 1995 й. 20-октябрь. // Ўзбекистон Республикаси Олий Мажлисининг Ахборотномаси. 1995. №10-11. – 42-43 бб.; Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Ўзбекистан – Ватаним маним» қўшиқ байрами ҳақида»ги Фармони. 1996 й. 27-август. // Ўзбекистан Республикаси Олий Мажлисининг Ахборотномаси. 1996. №8. – 43 б.; «Шарқ тароналари» Халқаро мусиқа фестивалини ўтказиш тўғрисида Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг Қарори. // Тошкент, 1997. 11-март; Ўзбекистан Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг «Эстрада қўшиқчилигини ривожлантириш тўғрисида»ги Қарори. // 2001 й. 26-июнь. Халқ сўзи. 2001. 28-июнь.

In this article, the term «tone» is used in the sense of «intonation», which is one of the fundamental concepts in musicology – M.D.

See in this regard: Кароматов Ф. Основные черты музыкального строения узбекских народных песен // Вопросы музыкальной культуры Узбекистана. Т.: Издательство художественной литературы УзССР. – 1961. С. 62-63; Бордюг Н. Черты интонационного процесса в современной узбекской музыке // Музыкальный современник. Вып. I. – М.: Советский композитор. 1973. – С. 167-171.

See in this regard: Вахидов С. Узбекская советская песня. – Т.: ГИЛИ им. Г.Гуляма. 1976; Юсупов Л. Основные этапы становления и развития узбекской музыкальной эстрады. Автореф. дисс. канд. искусствоведения. М.: 1990. – С. 23; Современная узбекская эстрадная песня в контексте музыкальной культуры Узбекистана, Т.: СИТИ. М(м)Б-42 №9311994; Аманмурадова С. Традиции песенного-эстрадного искусства Египта и Ўзбекистана (на примере творчества Умм Кульсум и Батыра Закирова). Автореф. дисс. канд. искусствоведения. Т.: СИТИ. М(а)А-61.

Сохор А. Вопросы социологии и эстетики музыки. — Л.: Советский композитор. 1980. – С. 241-247.

Сохор А. Вопросы социологии и эстетики музыки. – Л.: Советский композитор. 1980. – С. 247, 267-270.

Забродин Г., Александров Б. Рок – искусство или болезнь? – М.: Советская Россия. 1990. – С. 27.

Конен В. Третий пласт. Новые массовые жанры в музыке XX века. – М.: Музыка. 1994. – С. 4-5.

Конен В. Третий пласт. Новые массовые жанры в музыке XX века. – М.: Музыка. 1994. – С. 16.

Конен В. Третий пласт. Новые массовые жанры в музыке XX века. – М.: Музыка. 1994. – С. 33-35.

Беков О. Современная узбекская эстрадная песня в контексте музыкальной культуры Узбекистана, Т.: СИТИ. М(м)Б-42 №9311994. – С. 10-12.

Юсупов Л. Основные этапы становления и развития узбекской музыкальной эстрады. Автореф. дисс. канд. искусствоведения. – М.: 1990.

Беков О. Современная узбекская эстрадная песня в контексте музыкальной культуры Узбекистана, Т.: СИТИ. М(м)Б-42 №9311994. – С. 10.

Беков О. Современная узбекская эстрадная песня в контексте музыкальной культуры Узбекистана, Т.: СИТИ. М(м)Б-42 №9311994. – С. 11-12.

Современная узбекская эстрадная песня в контексте музыкальной культуры Узбекистана, Т.: СИТИ. М(м)Б-42 №9311994. – С. 46.

In this place, the accented rhythm base (dance method) derived from the English word "beat" is meant. See in this regard: Сохор А. Вопросы социологии и эстетики музыки. – Л.: Советский композитор. 1980. – С. 265.