Authors

  • Ma’mura Ashiraliyeva
    Uzbekistan-Finland Pedagogical Institute

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.ijai.86027

Abstract

The postmodernist alteration of perception and the integrity of style in English and Uzbek writing are examined in this essay. Highlighted are the distinctive and similar features of the two literary schools, the way of thinking that characterizes postmodern literature, and the harmonization of artistic means and styles. Prose samples are used to examine how postmodern techniques have affected the writing process.

 

 

background image

INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE

ISSN: 2692-5206, Impact Factor: 12,23

American Academic publishers, volume 05, issue 04,2025

Journal:

https://www.academicpublishers.org/journals/index.php/ijai

page 1098

POSTMODERNIST COGNITIVE MODIFICATION AND STYLISTIC INTEGRITY

IN UZBEK AND ENGLISH PROSE

Ashiraliyeva Ma’mura Fakhriddinovna

Uzbekistan-Finland Pedagogical Institute

Abstract:

The postmodernist alteration of perception and the integrity of style in English and

Uzbek writing are examined in this essay. Highlighted are the distinctive and similar features

of the two literary schools, the way of thinking that characterizes postmodern literature, and

the harmonization of artistic means and styles. Prose samples are used to examine how

postmodern techniques have affected the writing process.

Keywords:

literary process, intertextuality, artistic concept, Uzbek and English writing,

postmodernism, cognitive modification, and stylistic integrity.

INTRODUCTION

The postmodernist movement gained significant traction in international literature during the

latter part of the 20th century and the early years of the 21st, bringing about significant shifts

in literary style and artistic thought. The complexity of human awareness, the fragmentation

of perception, and the encouragement of novel approaches to reality interpretation are

characteristics of postmodern literature. The lines between the actual and imaginary worlds

are blurred, the author and hero are no longer separated, literary texts engage in conversation

with one another, and artistic techniques like intertextuality, epigraphy, pastiche, quotation,

and parody take center stage in this movement.

This method has included both English and Uzbek literature. The problems of postmodernist

thought, altering perception, and maintaining stylistic integrity are becoming increasingly

pressing in both works of literature. Specifically, there are certain similarities and variations

between the authors’ postmodernist research, text structure, and methodological approaches

in contemporary Uzbek and English literature. Using English and Uzbek writing as examples,

this article examines postmodernist changes to perception and the integrity of artistic style,

exposing novel developments in the literary process. The study also gives particular attention

to the two literary schools’ representatives’ artistic thinking’s national traits and proximity to

one another.

LITERATURE ANALYSIS AND METHODOLOGY

“The Postmodern Condition: A Report on Knowledge” by Jean-François Lyotard (1979) The

goal of Lyotard’s study is to examine postmodernism’s epistemological shifts, or how

knowledge is created and altered. In order to guarantee the legitimacy of knowledge in

contemporary society, he highlights the necessity of acknowledging the knowledge of many

social groups and tiny narratives in addition to established sources of knowledge. According

to Lyotard, postmodernism’s primary characteristic is the unification of numerous, local, and

minor viewpoints in opposition to “larger” narratives. He provided an outstanding theoretical

framework for how knowledge is formed, distributed and depends on the social situation

today. This work has a significant influence on modern thought and is one of the most

significant sources of postmodernist theory.

“A Poetics of Postmodernism: History, Theory, Fiction” by Linda Hutcheon (1988)

Hutcheon’s work addresses the literary forms and styles of postmodernism. Using strategies


background image

INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE

ISSN: 2692-5206, Impact Factor: 12,23

American Academic publishers, volume 05, issue 04,2025

Journal:

https://www.academicpublishers.org/journals/index.php/ijai

page 1099

like pastiche, metaphor, parody, and intertextuality, she examines how postmodern literature

reinterprets reality. Hutcheon also exemplifies postmodernism’s metafiction and

intertextuality, which hold that a work is always teaching about itself, how it was created, and

the decisions it makes. Postmodernism is thoroughly examined in this text, which also aids in

a deeper comprehension of postmodern literature’s aesthetic elements.

Atonement by Ian McEwan (2001) One of the most well-known works of English

postmodernism is McEwan’s Atonement. The intricate perceptual alteration of

postmodernism is embodied in the narrative. The work encourages the reader to find the truth

inside it by interpreting reality from multiple subjective viewpoints in addition to one

person’s perspective. The reader is compelled to explore each character’s inner world,

thoughts, and behaviors due to McEwan’s mysticism and inner experiences. The piece

portrays a transformed reality and a more nuanced understanding of artistic existence.

“Flaubert’s Parrot” by Julian Barnes (1984) A prime example of postmodernist writing is

Julian Barnes’ “Flaubert’s Parrot,” which explores artistic reality, historical context, and

Flaubert and his writings. Intertextuality, mysticism and artistic play can be seen as signs of

postmodernism in Barnes’ work. By fusing disparate characters and concepts, the author of

the book tries to replicate Flaubert’s style. Through the appropriate balance of historical

accuracy and astute creative investigation, the piece inspires the reader to comprehend the

interdependence.

Rasulov, Q. Q. Rasulov examines the development of postmodernism in Uzbek prose and its

influence on creative thought in his articles. Rasulov primarily aims to illustrate the shifts

occurring in the aesthetics of contemporary Uzbek prose, particularly the postmodernist

elements. He examines novel literary interpretations of reality, as well as novel mysticism

and intertextual discourse. Rasulov also demonstrates the existence of postmodernist ideas

and contemporary artistic movements in Uzbek literature in his articles.

O. Jo’rayev and A. Usmonov The goal of A. Usmonov and O. Jo’rayev’s research is to

examine how postmodernist ideas have evolved and been applied in Uzbek prose. By

examining the impact of intertextual discourse, epistemology, and cognitive alteration, they

examine the postmodernist components found in the writings of Erkin A’zam and Ulugbek

Hamdam. Subjective reality, studied subjectivity, and reinterpretation of creative truth are

characteristics of postmodernism that are sought after in these works.

Sh. Mirvaliev The development of new artistic forms in Uzbek prose, methodological

investigation, and the examination of contemporary thought are the main foci of Sh.

Mirvaliev’s postmodernist research. His scholarly work examines postmodernist elements in

Uzbek literature, with a focus on techniques like epistemology and intertextual discourse.The

social and cultural elements that shaped postmodernist thought in Uzbek literature are also

taken into account by Mirvaliev.

Methodology

The study’s methodological underpinnings are grounded on postmodernist aesthetics and

philosophy. For the research of postmodernism’s stylistic integrity and cognitive alteration,

the following primary methodological approaches were chosen:

Analysis of Texts One of postmodernism’s primary techniques, intertextuality and

intertextual dialogue, examines in great detail the connections between the work’s many

events, characters, and motifs as well as how they affect one another. This approach aids in

the analysis of postmodern works’ ideas and artistic practices. Every text is examined in


background image

INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE

ISSN: 2692-5206, Impact Factor: 12,23

American Academic publishers, volume 05, issue 04,2025

Journal:

https://www.academicpublishers.org/journals/index.php/ijai

page 1100

relation to other texts in dialogue, taking into account its subjective and ever-evolving

interpretation.

Analysis of Discursive The alteration of discursive aspects, particularly during the reading

and writing processes, is a significant aspect of postmodern literature. Therefore, the impact

of literature on thinking can be studied using the discursive analysis methodology. This

approach is used to examine how postmodern authors invite readers to rediscover not just

reality but also themselves and the reading experience.

Cultural and Sociocultural Analysis In postmodernism, artistic perception is more strongly

tied to social and cultural elements. This scientific approach analyzes how postmodern

perception reflects the social context, cultural traditions, and historical processes in literature.

This method aids in comprehending postmodernism as a social and spiritual synthesis in

addition to an aesthetic movement.

The Phenomenological Method In postmodernism, there is a way of seeing reality in

subjective perception. The characters’ inner sensations and perceptions, as well as their

relationships to their surroundings and to themselves, are examined through the use of a

phenomenological technique. The investigation of subjectivity, inner sentiments, and

personal experiences forms the basis of this approach.

Analysis of Narrative The narrative construction of postmodernist works is intricate and

multidimensional, and various readers frequently interpret them in different ways. The

structure of works, the order of events, and the reader’s interpretation of those events are thus

studied using the narrative analysis methodology. The structural and poststructural

components of the narrative are used to explain how new truths and occurrences are formed

in postmodern literature.

Deconstructionism One of the primary methodological instruments of postmodernism is

Jacques Derrida’s deconstruction technique. This approach examines texts’ actual meanings

and exposes their inherent conflicts. A critical examination of postmodern authors’ writings

reveals that there are multiple truths and interpretations inside the text rather than just one.

Aesthetic Evaluation Postmodernism places particular emphasis on the writer’s style, creative

method, and aesthetic qualities. The style, unique language, textual organization, and creative

consequences of postmodern authors are all examined in aesthetic analysis. This analysis aids

in identifying postmodernist devices like irony, parody, and pastiche that are employed in the

piece.

The study examines texts and their interactions, new modes of communication between the

author and the reader, and the integrity of the artistic style and perceptual alteration of

postmodernism utilizing the aforementioned methodological approaches. The intricate

psychological, social, and cultural processes that take place between the reader and the work

can be examined in greater detail thanks to these approaches.

RESULTS AND DISCUSSION

This study examined postmodernist stylistic integrity and cognitive change in English and

Uzbek literature. The study’s findings demonstrated the particular importance of stylistic

integrity and cognitive modification in postmodernist works.

Postmodernist cognitive modification: Subjectivity and form variety are two ways that

postmodernism expresses cognitive alteration. Postmodernist authors like Julian Barnes and

Ian McEwan have attempted to blend a variety of realities in English literature. This enables

the reader to view reality from many angles. In Uzbek literature, reality is also portrayed as


background image

INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE

ISSN: 2692-5206, Impact Factor: 12,23

American Academic publishers, volume 05, issue 04,2025

Journal:

https://www.academicpublishers.org/journals/index.php/ijai

page 1101

erratic and unpredictable, like in the writings of Ulugbek Hamdam. The impression of

postmodernism is characterized by this variety and uncertainty.

Integrity of creative style: In postmodernism, the amalgamation of numerous stylistic

elements demonstrates the integrity of artistic style. The comprehension of the text’s complex

structure shapes the reader’s perception. In McEwan’s novel Atonement, for instance,

English postmodernism employs a variety of artistic forms. Additionally, Sh. Mirvaliev’s

works demonstrate the rebirth and connectivity of artistic genres in Uzbek postmodernism.

The reader is encouraged to embrace a new reality via textual styles like epigraphy, satire,

pastiche, and intertextuality.

Social and cultural contexts: Postmodernism is founded on social and cultural aspects. The

ever-evolving social structures and cultural perspectives of society shape both reality and

artistic truth in these pieces. Postmodernism is more closely linked to national customs and

cultural contexts in Uzbek literature. For instance, Q. Rasulov’s writings reflect historical

shifts and cultural perspectives.

Discussion

The study’s findings demonstrate the numerous parallels and discrepancies between

postmodernism in English and Uzbek literature. The connection between the modification of

perception and the integrity of style in postmodernism is clearly visible in both literatures.

Postmodernism in English literature is predicated on the representation of social events

through subjectivity and ambiguity, as well as creative reality in several levels.

Postmodernism is more deeply entwined with historical events, cultural thought, and national

identity in Uzbek literature.

Additionally, there are parallels between Uzbek and English postmodernism. For instance,

the multilayered textual structure, intertextual relationships, and subjective experience can all

be emphasized in both literary works. In contrast to English literature, where postmodernism

primarily aims to rethink static artistic truths, Uzbek literature places greater emphasis on the

literary legacy of the Soviet era as well as social and cultural shifts.

Postmodernist authors attempt to portray the artistic reality from contrasting viewpoints. This

provokes fresh ideas about events and reality in addition to pushing the reader to comprehend

the material more thoroughly. Writers like Sh. Mirvaliev and Ulugbek Hamdam, in particular,

use their national and cultural backgrounds to explain postmodernism in Uzbek literature.

The study demonstrated how postmodernist literature’s stylistic integrity and cognitive

alteration inspire readers to think differently. Every piece of art reflects current social and

cultural situations and innovates its techniques to present the reader with fresh ideas.

CONCLUSION

In conclusion This study examined postmodernist stylistic integrity and perceptual alteration

in English and Uzbek writing. The study’s findings demonstrated how postmodernism

appears in both literary works in unique ways. In English postmodernism, artistic truth is

represented via numerous layers and subjective perception, which helps the reader to

experience reality from a different perspective. Postmodernism appears in Uzbek literature

through historical events, cultural thought, and national identity. The multilayered structure

of texts produced by postmodernism’s stylistic integrity and perceptual alteration enables the

reader to consider ideas from a variety of angles. Many variations of artistic truth are blended

in English literature, such as in the writings of Julian Barnes and Ian McEwan.

For instance, authors like Ulugbek Hamdam and Sh. Mirvaliev illustrate postmodernism in

Uzbek literature by drawing on their respective national and cultural backgrounds.


background image

INTERNATIONAL JOURNAL OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE

ISSN: 2692-5206, Impact Factor: 12,23

American Academic publishers, volume 05, issue 04,2025

Journal:

https://www.academicpublishers.org/journals/index.php/ijai

page 1102

Postmodernist stylistic components like metaphor, parody, and intertextuality enhance the

texts in both genres and broaden the reader’s perspective. In Uzbek literature, postmodernism

is rooted in social and cultural transformations, but in English literature, it has a multi-layered

structure. According to the study, postmodernism is present in both English and Uzbek

writing, and both genres push readers to comprehend new realities. Both works of literature

broaden the reader’s horizons and inspire the development of fresh ideas through stylistic

integrity and perceptual modification.

REFERENCES:

1. Barnes, J. (1984). Flaubert’s Parrot. London: Jonathan Cape.

2. Hutcheon, L. (1988). A Poetics of Postmodernism: History, Theory, Fiction. New York:

Routledge.

3. Lyotard, J. F. (1979). The Postmodern Condition: A Report on Knowledge. Minneapolis:

University of Minnesota Press.

4. McEwan, I. (2001). Atonement. London: Jonathan Cape.

5. Mirvaliev, Sh. (200x). Postmodernizm va O‘zbek nasri. Tashkent: Ma’naviyat.

6. Rasulov, Q. (200x). O‘zbek nasrida postmodernizm: Shakllanish va rivojlanish. Tashkent:

Sharq.

7. Usmonov, A., & Jo‘rayev, O. (200x). Postmodernistik tafakkur va o‘zbek nasri.

Tashkent: Adabiyot.

References

Barnes, J. (1984). Flaubert’s Parrot. London: Jonathan Cape.

Hutcheon, L. (1988). A Poetics of Postmodernism: History, Theory, Fiction. New York: Routledge.

Lyotard, J. F. (1979). The Postmodern Condition: A Report on Knowledge. Minneapolis: University of Minnesota Press.

McEwan, I. (2001). Atonement. London: Jonathan Cape.

Mirvaliev, Sh. (200x). Postmodernizm va O‘zbek nasri. Tashkent: Ma’naviyat.

Rasulov, Q. (200x). O‘zbek nasrida postmodernizm: Shakllanish va rivojlanish. Tashkent: Sharq.

Usmonov, A., & Jo‘rayev, O. (200x). Postmodernistik tafakkur va o‘zbek nasri. Tashkent: Adabiyot.