В статье анализируются средства взаимодействия предметно-логического и контекстуального значений в метафоре. Троп возникает в результате контекстуальной модификации. Появление нового смысла лексических единиц происходит тогда, когда соединяются семантически несовместимые элементы высказывания
В статье обсуждаются текстообразующие возможности словосочетаний в английском языке.Выражение экспрессивного содержания текста в виде оксюморон словосочетаний было проанализировано на основе примеров, взятых из произведений английских писателей. Он также основан на теоретических знаниях известных ученых-лингвистов
Статья посвящена анализу зоонимных фразеологических единиц в русском и английском языках, с акцентом на их семантическую структуру и контекстуальное использование. Работа основывается на исследованиях Смирницкой и Шиппана и включает обзор методологий анализа фразеологических единиц, а также обсуждение их стабильности и проблем перевода. Результаты исследования подчеркивают роль культурных и лингвистических факторов в интерпретации и использовании зоонимных фразеологий.