Authors

  • Shokhida Karamova

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.science-research.118621

Keywords:

Artistic effect lyrical image subject system of images vital detail lyrical experience artistic detail.

Abstract

Life details save the poet from description, observation, create an image. Because description, prosaism, dry observation, reasoning, didactics are the “enemies” of the art of words. Fiction is the art of visual expression, painting with words. Life details are one of the important tools that create the imagery that constitutes the essence of fiction. This article attempts to illuminate this issue with poetic examples.

background image

101

ResearchBib IF - 11.01, ISSN: 3030-3753, Volume 2 Issue 7

THE PLACE OF LIFE DETAIL IN THE ARTISTIC-AESTHETIC IDEA REFLECTION

IN UZBEKISTAN'S INDEPENDENCE PERIOD

Karamova Shokhida Luftillayevna

PhD, Associate Professor

Karshi State University. (Uzbekistan)

https://doi.org/10.5281/zenodo.15814791

Abstract.

Life details save the poet from description, observation, create an image.

Because description, prosaism, dry observation, reasoning, didactics are the “enemies” of the

art of words. Fiction is the art of visual expression, painting with words. Life details are one of
the important tools that create the imagery that constitutes the essence of fiction. This article
attempts to illuminate this issue with poetic examples.

Keywords:

Artistic effect, lyrical image, subject, system of images, vital detail, lyrical

experience, artistic detail.


Aruz is a perfect and complex meter. To reveal a lyrical experience, to depict life reality,

to express artistic intention uniquely, while adhering to the laws of meter, requires a double share
of talent and work from the creator. In fact, there is also a plot in poetry. This subject is formed
through life details. In literary criticism, it is common to understand life details as an element
characteristic of prose works such as novels, short stories, and narratives. However, elements of
life details are also reflected in poetry at a high level. Artistic effect, lyrical imagery, a system of
subjects and images are expressed in lyrical experience as a certain fragment of life details, and
each of them has a certain aesthetic goal and idea.

The concept of “life detail” is not defined in literary dictionaries; this concept is included

in the framework of “artistic detail”. In the “Theory of Literature” created by Izzat Sultan,
artistic detail is called “details of everyday life, nature and human psychology”, and this

theoretical concept is explained on the example of prose works. Based on the same theoretical
ideas, we can say that the concept of life detail has a much wider scope and aesthetic impact than
the concept of artistic detail.

After all, in a lyrical work, an artistic detail can even appear as a certain part of a life

detail. In the book “Introduction to Literary Criticism” by N. Vershinina, E. Volkova and A.
Ilyushin, this concept is defined as follows: “Detail

- French detail - detail, particularity, trifle.

Artistic detail is one of the means of creating an image, it helps to imagine the

uniqueness, uniqueness of the depicted character, picture, object, action, experience, etc. The
detail focuses the reader's attention on what the writer considers important, characteristic in
nature, in a person or in the things surrounding him. Detail is important and significant as part of
the artistic whole. In other words, the power and meaning of detail is that a small thing reveals

the whole.”

1

This book presents the following forms of detail:

1) word-detail;

2) portrait-detail;

3) thing-detail;

4) psychological detail;

4) landscape-detail;

5) detail as an artistic generalization.

1

https://www.textologia.ru/literature/teoria-literatury/literaturnoe-proizvedenie/kategorii-hudozhestvennoy-formi-

hudozhestvennaya.


background image

102

ResearchBib IF - 11.01, ISSN: 3030-3753, Volume 2 Issue 7

In our opinion, all the elements inherent in this particular detail are among the important

elements that form the vital detail. Because each of them serves an ideological-aesthetic purpose,
reflects a certain artistic function in itself. We have come to the conclusion that it is appropriate
to study the vital details by dividing them into certain groups according to these characteristics
and the artistic function of the details in the lyrics:

Life details illuminated by the plot. In this case, the life detail is revealed by the

subject, its aesthetic task, artistic function is also clarified by the dynamics of the development of
the same subject, and it reflects the main idea of the work of art.

Life details described through lyrical experience. In this process, life details are

revealed through lyrical experience. This experience, passing through the prism of the author's
soul, becomes the experience of the reader and manifests in itself a picture of both important
social and purely individual experiences. As a result, the function of life details expands, and
while also reflecting universal aspects, it reflects great aesthetic goals.

Professor B. Sarimsakov was one of the first to pay attention to the issue of the role of

artistic detail and vital detail in a lyrical work. “The artistic image in the work is multi

-scale,

multi-functional, and it carries the main idea of the work. Although this is clearly visible in
works of the epic, dramatic and paremic genres, in works of the lyrical genre it is often more
difficult to distinguish the boundaries between the leading image and the images that perform
only one function - details. Because in essence, each detail is also an image. But in the work it
serves to fulfill only one function, complementing and revealing certain aspects of the leading

image.”

2

There are also some studies by literary scholars B. Akramov and B. Sarimsakov on the

subject of life details in lyrics. These scholars used the term “artistic detail” in relation to the

poetic phenomenon we are considering, which was introduced into scientific use as an Uzbek

variant of the term “artistic detail”. B. Akramov notes an important feature of artistic detail: “...if

one different fact appears as a poetic ratio, comparison, or detail, another can serve as an impetus
for a new thought -

a reason.”

Artistic detail is often perceived as a specific object in literary criticism. For example, the

authors of the “Dictionary of Literary Criticism” emphasized that artistic detail is “a small part of

the image depicted in the work (that is, it always implies objectivity - emphasis is ours -

Sh.K.)”.

That is why we used the term “life detail” in order to achieve clarity. Because in our

research we intend to study not the image of objects-things brought to the lyrical level, but
precisely the life detail, that is, the image of an event or situation. In addition, so that the poetic

phenomenon we are considering does not become identical with the terms “artistic detail” and
“artistic detail”, taking into account the nuances between them, we consider life details included

in the scope of artistic detail in previous works. The concept of life detail is very similar to the
concept of artistic detail. In D. Mirzayeva's dissertation on the topic "Artistic detail in
contemporary Uzbek lyric poetry", when we say artistic detail, we mean a wide range of artistic
details described in the theoretical literature of literary studies.

3

We will focus on life details that fall within the scope of artistic detail. It should be noted

that the use of subject-details in lyrics is not so difficult. Artistic detail, characterized by
objectivity, is used within dozens of figurative methods such as metaphor, simile, comparison,

2

Саримсоқов Б. Бадиийлик асослари ва мезонлари. –

Тошкент

: BOOKMANY PRINT, 2022.

B. 39.

3

Қ.: Мирзаева Д. Ҳозирги ўзбек лирик шеъриятида бадиий тафсил

.

Филология фанлари номзодлик

диссертацияси

автореферати. –

Тошкент

: 1994.

B.25.


background image

103

ResearchBib IF - 11.01, ISSN: 3030-3753, Volume 2 Issue 7

parallelism. It is difficult to imagine lyrics even without them. However, it is not easy to bring a
specific life event or situation into a poetic text and use it successfully. For this, first of all, the
creator must have a keen eye that can see life in its smallest details and the skill and talent to
apply that reality to a literary text.

Life details save the poet from description, observation, and create an image. Because

description, prosaism, dry observation, reasoning, and didactics are the “enemies” of the art of

words. Fiction is the art of visual expression, painting with words. Life details are one of the
important tools that create the imagery that constitutes the essence of fiction.

In addition, by “life detail” we mean not general details that are repeatedly used by many

poets, but very individual, very specific, seen only by a particular creator and applied to a lyrical
text, which, when used by another creator, although not plagiarism, becomes imitation and
repetition. Only such life details can serve to elevate the vivid expression of the lyrical image of
the poem to the level of a genuine work of art. At the same time, only such life details show the
individuality of the style of a particular creator, and, moreover, the level of talent. Because
repeated, monotonous, general details or details reduce the value of the poem as a work of art

To illustrate with examples, we did not include the "blooming of the garden" in Alisher

Navoi's verse "The garden bloomed like a garden, the nightingale became like a nightingale lol"
in principle. Because the yellowing of the garden has a universal color. Everyone sees it and
knows it. A poet who wants to can turn it into a metaphor, introduce it into a literary text. Or:

If you don't want to, make me a nightingale, what did you say?
Did you turn your face into a flower with a single flower? We did not look at such things

as life details. Because the blushing of the face when drinking wine is a common phenomenon,
which everyone notices; it is a detail that dozens of poets have used in their lyric poems. We
were only interested in very minor details, which were noticed by only one poet, and which, after
being used in one poem, become imitation, repetition and lose their value the second time.

To explain it through another example, let's pay attention to the following couplet of

Hazrat Navoi:

If I were to be like a book page, I would not be a book,
If my sorrow were to be a stone, one breath would carry nine heavens.
The meaning of the couplet is as follows: if nine heavens were to carry the stone of my

sorrow in one breath, not a trace of its roundness would remain, it would become flat like a book
page.

In this verse, the poet artistically uses the life detail related to the flatness of a book page,

imbuing it with the art of exaggeration. It would hardly occur to the poet to use the life detail
related to the flatness of a book page in a way that is comparable to the crushing and flattening of
the nine circular heavens by human sorrows. If this life detail were reused by another poet, or
even Navoi himself, it would not produce the same artistic effect as in this verse. Only in the
reader who, without knowing about this verse, reads the poet who used it later, can the repeated
life detail arouse surprise and delight.

The question of whether or not to steal and reuse an image or detail created from the soul

of another artist now depends entirely on the artist's conscience and aesthetic criteria; there is no
law in this regard. Unfortunately, it is no secret that the experience of "stealing images" has
become quite widespread in recent times. However, the value of a work of art, its level as a work
of art, cannot be increased by an image or artistic detail appropriated from someone else.


background image

104

ResearchBib IF - 11.01, ISSN: 3030-3753, Volume 2 Issue 7

Because a true work of art is created by a great talent that embodies hundreds of factors;

it is a system in which all its members are harmoniously combined. In the art of words, one or
two brilliant images, details or allegories, or even great ideas that have not become artistic
reality, cannot achieve results.

The detail related to the book page is also used by one of our modern poets, Sirojiddin

Sayyid. However, our contemporary poet does not repeat his predecessor from a long time ago,

but approaches the detail in a completely different way. The poet writes in his poem “Ellikqal’a
tashbehlari”:

This soil is dear too - I have buried pages in my heart, Like a page, I have seen castles in

its desert. The poet likened the flat desert to a book page. However, this detail is not
disconnected from other poetic elements in the poetic text, the author creates a chain of
interconnected details.

I saw crows on the canvas like burnt letters,
I saw castles even in the shade of a sad tulip.
S. Sayyid thus ensures coherence and systematicity between details and other poetic

elements in the text. He vividly embodies the landscapes of the desert before our eyes, as if in a
picture.

We have already noted above that it is not easy to combine the facts and details of life

into a literary text, having seen and known them. Only when a creative person can see the
realities of life deeply, is sensitive and critical, and uses what he sees in full accordance with the
laws of the artistic word, unique artistic images arise. Such images are not abundant even in any
talented poet, because listing life details in a poem creates the danger of monotony and
monotony.


References

1.

Mirzayeva D. Artistic detail in contemporary Uzbek lyric poetry. Abstract of the
dissertation of the candidate of philological sciences.

Tashkent: 1994.

P.25.

2.

Navoi Nizomuddin. Garoyib us-

cigar. Годганий жил (An amazingcigar. The second

volume), Moliziyo: Global partners, 2008, 376 p.

3.

Sultan I. Theory of literature.

Tashkent: O‘qituvati, 1986. –

P.192.

4.

Sayyid S. Give your awnings to the falcons.

Tashkent: Sharq publishing-printing joint-

stock company, 2005.

P.28.

5.

Sarimsakov B. Foundations and criteria of art. - Tashkent: BOOKMANY PRINT, 2022. -
P. 39.

6.

https://www.textologia.ru/literature/teoria-literatury/literaturnoe-proizvede

-

nie/kategorii-hudozhestvennoy-formi-hudozhestvennaya.

References

Mirzayeva D. Artistic detail in contemporary Uzbek lyric poetry. Abstract of the dissertation of the candidate of philological sciences. – Tashkent: 1994. – P.25.

Navoi Nizomuddin. Garoyib us-cigar. Годганий жил (An amazingcigar. The second volume), Moliziyo: Global partners, 2008, 376 p.

Sultan I. Theory of literature. – Tashkent: O‘qituvati, 1986. – P.192.

Sayyid S. Give your awnings to the falcons. – Tashkent: Sharq publishing-printing joint-stock company, 2005. – P.28.

Sarimsakov B. Foundations and criteria of art. - Tashkent: BOOKMANY PRINT, 2022. - P. 39.

https://www.textologia.ru/literature/teoria-literatury/literaturnoe-proizvede - nie/kategorii-hudozhestvennoy-formi-hudozhestvennaya.