Authors

  • Kamola Avezova
  • Firdavs Rustamov
  • Bekzodjon Jumayev

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.science-research.84279

Keywords:

din ilm-fan madaniyat sivilizatsiya falsafa tarix uyg‘unlik taraqqiyot islom ilmi g‘arb fani fan va din munosabati.

Abstract

Ushbu maqolada dinning ilm-fan va madaniyatga ta’siri tarixiy, falsafiy hamda zamonaviy nuqtayi nazardan tahlil qilinadi. Dinning ilm-fan taraqqiyotiga qo‘shgan hissasi, turli sivilizatsiyalar rivojidagi o‘rni va madaniy hayotga ta’siri yoritiladi. Shuningdek, din va fan o‘rtasidagi o‘zaro aloqalar, ularning uyg‘unligi va qarama-qarshilik jihatlari muhokama qilinadi. Maqola din, ilm va madaniyat o‘rtasidagi munosabatlarning tahliliga bag‘ishlangan bo‘lib, tadqiqotchilar, tarixchilar va ilm-fan ixlosmandlari uchun foydalidir.

background image


Aprel, 2025-Yil

683

DINNING ILM-FAN VA MADANIYATGA TA’SIRI

Avezova Kamola Hazratovna

Toshkent davlat pedagogika universiteti o‘qituvchisi.

avezovakamola11@gmail.com

Rustamov Firdavs Rafael o’g’li

Nizomiy nomidagi Toshkent davlat pedagogika universiteti

Ingliz tili va adabiyoti yo‘nalishi talabasi.

+99893-288-25-19

rustamovfirdavs588@gmail.com

Jumayev Bekzodjon To’ra o’g’li

Nizomiy nomidagi Toshkent davlat pedagogika universiteti

Ingliz tili va adabiyoti yo‘nalishi talabasi.

+99893-581-46-81

bekzodjumayev000@gmail.com

https://doi.org/10.5281/zenodo.15315573

Annotatsiya

. Ushbu maqolada dinning ilm-fan va madaniyatga ta’siri tarixiy, falsafiy

hamda zamonaviy nuqtayi nazardan tahlil qilinadi. Dinning ilm-fan taraqqiyotiga qo‘shgan

hissasi, turli sivilizatsiyalar rivojidagi o‘rni va madaniy hayotga ta’siri yoritiladi. Shuningdek,

din va fan o‘rtasidagi o‘zaro aloqalar, ularning uyg‘unligi va qarama-qarshilik jihatlari

muhokama qilinadi. Maqola din, ilm va madaniyat o‘rtasidagi munosabatlarning tahliliga

bag‘ishlangan bo‘lib, tadqiqotchilar, tarixchilar va ilm-fan ixlosmandlari uchun foydalidir.

Kalit so‘zlar:

din, ilm-fan, madaniyat, sivilizatsiya, falsafa, tarix, uyg‘unlik, taraqqiyot,

islom ilmi, g‘arb fani, fan va din munosabati.

INFLUENCE OF RELIGION ON SCIENCE AND CULTURE

Abstract.

This article analyzes the influence of religion on science and culture from a

historical, philosophical and contemporary point of view. The contribution of religion to the

development of science, its role in the development of various civilizations, and its influence on

cultural life are highlighted. Also, mutual relations between religion and science, their

harmony and contradiction aspects are discussed. The article is devoted to the analysis of the

relationship between religion, science and culture, and is useful for researchers, historians and

science lovers.

Keywords:

religion, science, culture, civilization, philosophy, history, harmony,

development, Islamic science, Western science, relationship between science and religion.

ВЛИЯНИЕ РЕЛИГИИ НА НАУКУ И КУЛЬТУРУ


background image


Aprel, 2025-Yil

684

Аннотация.

В данной статье анализируется влияние религии на науку и

культуру с исторической, философской и современной точки зрения. Освещены вклад

религии в развитие науки, ее роль в развитии различных цивилизаций, влияние на

культурную жизнь. Также обсуждаются взаимоотношения религии и науки, их

аспекты гармонии и противоречия. Статья посвящена анализу взаимосвязи религии,

науки и культуры и полезна исследователям, историкам и любителям науки.

Ключевые слова:

религия, наука, культура, цивилизация, философия, история,

гармония, развитие, исламская наука, западная наука, взаимоотношения науки и

религии.

Din insoniyat tarixining eng muhim ijtimoiy institutlaridan biri bo‘lib, u jamiyatning har

bir jabhasiga ta’sir ko‘rsatgan. Dinning ilm-fan va madaniyatga ta’siri ayniqsa, qadimdan

buyon shakllangan sivilizatsiyalarda muhim rol o‘ynagan. Ilm-fan rivojlanishi va madaniyat

taraqqiyoti ko‘p hollarda din ta’sirida shakllangan bo‘lib, bu jarayonda diniy ta’limotlar,

falsafiy qarashlar va axloqiy qadriyatlarning o‘rni katta bo‘lgan. Ushbu maqolada din va ilm-

fanning o‘zaro bog‘liqligi, ularning jamiyat taraqqiyotidagi o‘rni va zamonaviy dunyodagi roli

tahlil qilinadi. Din va ilm-fan o‘rtasidagi munosabat tarixiy jihatdan turlicha talqin qilingan.

Ba’zi davrlarda din ilm-fanni rag‘batlantirgan bo‘lsa, ayrim holatlarda esa ular o‘rtasida

qarama-qarshiliklar

yuzaga

kelgan.

Qadimgi

Misr,

Mesopotamiya

va

Hindiston

sivilizatsiyalarida diniy e’tiqodlar ilmiy bilimlarning rivojlanishiga turtki bo‘lgan. Masalan,

qadimgi misrliklar astronomiya va matematika sohasida katta yutuqlarga erishgan bo‘lib, bu

bilimlar diniy e’tiqodlar bilan bog‘liq edi. Qadimgi Misr, Mesopotamiya va Hindiston

sivilizatsiyalarida din va ilm-fan bir-biri bilan uzviy bog‘liq bo‘lgan. Qadimgi Misrda

astronomiya va matematika diniy marosimlar bilan chambarchas bog‘liq bo‘lib, Nil

daryosining toshqinlarini bashorat qilish, ibodatxonalarni qurishda matematik hisob-kitoblar,

tibbiyot sohasidagi yutuqlar diniy bilimlar asosida shakllangan. Mesopotamiyada zikkuratlar

qurilishi, astronomik kuzatuvlar va yulduzlar harakati bo‘yicha yozilgan jadvallar diniy

e’tiqodlarga asoslangan. Hindistonda Vedalar va Upanishadlar diniy-falsafiy asarlar bo‘lib, ular

matematika, astronomiya va tibbiyotning rivojlanishiga ta’sir qilgan. Islom sivilizatsiyasining

gullab-yashnagan davrida (IX-XIII asrlar) musulmon olimlari matematika, tibbiyot,

astronomiya va falsafa sohalarida jahon ilm-faniga beqiyos hissa qo‘shganlar. Ibn Sino, Al-

Xorazmiy, Al-Farg‘oniy kabi olimlarning ishlari hozirgi ilm-fanning rivojiga asos solgan.


background image


Aprel, 2025-Yil

685

Yevropada Uyg‘onish davrida (XV-XVII asrlar) ilm-fan va din o‘rtasidagi

munosabatlar o‘zgargan. Katolik cherkovi ba’zan yangi ilmiy kashfiyotlarni cheklagan bo‘lsa-

da, Kopernik, Galileo Galiley va Isaak Nyuton kabi olimlarning ishlari ilm-fanning yangi

bosqichga chiqishiga zamin yaratgan. Madaniyatning shakllanishida dinning o‘rni muhim

bo‘lib, u san’at, adabiyot, me’morchilik va boshqa sohalarga ta’sir ko‘rsatgan. Diniy e’tiqodlar

ilhom manbai sifatida ko‘plab badiiy va me’moriy asarlarning yaratilishiga turtki bo‘lgan.

Masalan, O‘rta asr Yevropa gotik soborlari, islomiy me’moriy yodgorliklar (Samarqand,

Buxoro va Isfahondagi madrasalar) buning yaqqol misolidir. Diniy e’tiqodlar turli adabiy va

falsafiy oqimlarning shakllanishiga yordam bergan. Masalan, Alisher Navoiy asarlarida islomiy

g‘oyalar va axloqiy tamoyillar aks etgan. G‘arb falsafasida esa Avgustin, Foma Akvinskiy kabi

faylasuflar xristian dini asosida falsafiy tizimlar yaratganlar. Diniy e’tiqodlar axloqiy

tamoyillarning shakllanishida muhim rol o‘ynaydi. Masalan, halollik, odob, mehnatsevarlik

kabi qadriyatlar din orqali jamiyatga singdirilgan. Islom dini insonlarning axloqiy

barkamolligiga alohida e’tibor qaratib, halol mehnat va adolatli jamiyat qurishni targ‘ib qilgan.

Bugungi kunda din va ilm-fan o‘rtasidagi munosabatlar ancha murakkablashgan bo‘lib,

ularning uyg‘unligi va farqlari yanada ko‘proq tahlil qilinmoqda. Zamonaviy ilm-fan

rivojlanishi bilan ba’zi diniy qarashlarga yangicha yondashuvlar shakllanmoqda. Masalan,

evolyutsiya nazariyasi va kosmologik tadqiqotlar diniy ta’limotlar bilan muhokama

qilinmoqda. Dinning madaniy hayotga ta’siri globallashuv sharoitida yangi bosqichga

chiqmoqda. Turli millatlar va dinlar o‘rtasidagi muloqot kuchayib, madaniy almashinuv

jarayoni jadallashmoqda. Genetik muhandislik, sun’iy intellekt va biotexnologiya sohasidagi

yangiliklar din va axloqiy qadriyatlar nuqtayi nazaridan muhokama qilinmoqda.

Xulosa qilib aytganda, din va ilm-fan o‘rtasidagi munosabatlar tarixiy va zamonaviy

nuqtayi nazardan muhim mavzu bo‘lib, insoniyat madaniyati va taraqqiyotida katta rol

o‘ynaydi. Dinning ilm-fan taraqqiyotiga ijobiy ta’siri o‘tmish sivilizatsiyalarda yaqqol ko‘rinib

turgan bo‘lsa, zamonaviy dunyoda ham bu masala dolzarbligicha qolmoqda. Dinning

madaniyatga ta’siri esa san’at, adabiyot va axloqiy qadriyatlar shakllanishida muhim o‘rin

tutadi.

Kelajakda ilm-fan va dinning uyg‘un rivojlanishi insoniyat taraqqiyotining asosiy

yo‘nalishlaridan biri bo‘lib qolishi kutilmoqda. Bu uyg‘unlik jamiyatning intellektual va

axloqiy taraqqiyotiga ijobiy ta’sir ko‘rsatishi, ilmiy kashfiyotlarning inson manfaatlari yo‘lida

qo‘llanishini ta’minlashi mumkin.


background image


Aprel, 2025-Yil

686

Shu sababli, din va ilm-fanning o‘zaro munosabatlarini chuqur o‘rganish va

muvozanatli yondashuvni shakllantirish insoniyatning barqaror taraqqiyoti uchun muhim

ahamiyat kasb etadi.

Asosiy foydalanilgan adabiyotlar:

1.

Ibn Sino –

Tib qonunlari

. Toshkent: Fan, 1998.

2.

Al-Xorazmiy –

Hisob al-jabr val-muqobala

. Toshkent: Sharq, 2000.

3.

Al-Farg‘oniy –

Astronomiya asoslari

. Samarqand: Ilm Ziyo, 2005.

4.

Kopernik N. –

Osmon sferalarining aylanishi haqida

. Moskva: Nauka, 1985.

5.

Galileo Galiley –

Ikki asosiy tizim haqida muloqotlar

. Moskva: Nauka, 1986.

6.

Nyuton I. –

Tabiat falsafasining matematik asoslari

. Toshkent: O‘zbekiston, 1997.

7.

Navoiy A. –

Xamsa

. Toshkent: G‘afur G‘ulom nashriyoti, 2014.

8.

Foma Akvinskiy –

Teologiya summasi

. Moskva: Akademiya, 200

References

Ibn Sino – Tib qonunlari. Toshkent: Fan, 1998.

Al-Xorazmiy – Hisob al-jabr val-muqobala. Toshkent: Sharq, 2000.

Al-Farg‘oniy – Astronomiya asoslari. Samarqand: Ilm Ziyo, 2005.

Kopernik N. – Osmon sferalarining aylanishi haqida. Moskva: Nauka, 1985.

Galileo Galiley – Ikki asosiy tizim haqida muloqotlar. Moskva: Nauka, 1986.

Nyuton I. – Tabiat falsafasining matematik asoslari. Toshkent: O‘zbekiston, 1997.

Navoiy A. – Xamsa. Toshkent: G‘afur G‘ulom nashriyoti, 2014.

Foma Akvinskiy – Teologiya summasi. Moskva: Akademiya, 200