Authors

  • N Saitova

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.science-research.87640

Abstract

Ushbu maqolada Erkin she’r o’zbek adabiyotiga qachon va qaysi xalq adaiyoti ta’sirida kirib kelganligi hamda Kimlarning ijodida bu janr ko’zga tashlanishi; erkin she’r imkoniyatlari haqida so’z boradi.

background image

2025

MAY

NEW RENAISSANCE

INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE

VOLUME 2

|

ISSUE 5

325

SARBAST POETIK JANRINING O’ZBEK ADABIYOTIDAGI O’RNI

N.Saitova

SVPMM Akademik faoliyatni

muvofiqlashtirish bo’limi yetakchi mutaxassisi

https://doi.org/10.5281/zenodo.15399565

Annotatsiya.

Ushbu maqolada

Erkin she’r o’zbek adabiyotiga qachon va qaysi xalq

adaiyoti ta’sirida kirib kelganligi hamda Kimlarning ijodida bu janr ko’zga tashlanishi; erkin

she’r imkoniyatlari haqida so’z boradi.

Odamiyat yaralibdiki, go’zallik yaratmoq istaydi. Qishda bahorni, ko’klamda qorni,

yiroqda yorni, yaqinda vaslni qo’msaydi. Bu ko’ngil mavjlarini qaysidir san’atida ifoda

etishga harakat qiladi. She’r bu insoniyat ehtiyoji ila yaralgan yerdagi bir mo’jizadir.

Belinskiy tili bilan aytganda “Poeziya, asosan, hayot, mohiyat, tabiri joiz bo’lsa, hayotning

nafis efiri”dir

1

. Qalam ustalari bu “efirlar”ni turli shakl va janrlarda bayon qilishadi.

Shoirlarning ilhom to’lqinini “kesmaydigan” poetik janrlardan biri bu-sarbastdir.

Adabiyotda erkin she'r yoki sarbast deb ataluvchi ushbu janr she’riyat

olamida misralardagi hijolar miqdori, ularning cho'ziq yoki qisqaligi hech qanday ahamiyat

kasb etmasligi hamda. misralaming turlicha turoqlanishi, qofiyalanishdagi erkinlik shoirga o'z

fikrini izchil ifodalash imkonini berishi bilan ko’p ishlatishlidir. Bundan tashqari verlibr

she’rlarda («verlibr» fransuzcha vers she'r, libres - erkin so'zlaridan) ohangdorlik va ifodalilik

talabi, she'r g'oyasi va shoir maqsadini ochib beruvchi har bir so'z ijodkor xohlagan tartibda

alohida satrlarga chiqarilishi uning qulaylik darajasini oshiradi

2

.

Ho’sh, Erkin she’r o’zbek adabiyotiga qachon kirib keldi? Qaysi xalq adabiyoti orqali

kirib keldi? Kimlarning ijodida bu janr ko’zga tashlanadi? Bu savollar javobiga hamin qadar

maqolamiz davomida javob izlaymiz.

Izlanishlar shuni ko’rsatmoqdaki, erkin she’r 20-30 -yillarda, o’zbek adabiyoti tubdan

o’zgarish va yangiliklarga yuz tutgan bir davrda turk, tatar va rus she’riyati ta’sirida o’zbek

adabiyotiga kirib keldi. Uning o’zbek adabiyotidagi poydevorini Hamza,Fitrat,Cho'lpon

qo’ydi

3

H.Olimjon, G'.G'ulom, M. Shayxzoda, Usmon Nosir, Mirtemir, Oybek, Rauf Parfi,

Shavkat Rahmon, Usmon Azimlar va boshqa bir qator so’z mohirlari ijodi negizida esa

o’zbek she’riyatida palak yoydi.

1

.Belinskiy V.G. Adabiy orzular.- Toshkent. G’.G’ulom nomida Adabiyot va san’at nashriyoti,1977.

2

O’zbekiston milliy ensiklopediyasining (2000-2005) ma’lumotlaridan foydalanildi

3

Адабий тур ва жанрлар.Тошкент.Ўзбекитон Республикаси фанлар академиясининг “Фан” нашриёти


background image

2025

MAY

NEW RENAISSANCE

INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE

VOLUME 2

|

ISSUE 5

326

Barcha xalqlar tarixiga nazar solsangiz so’zni muqaddas kalom sifatida ko’rishgan.

Bu ularning janrlarni nomlashida (yapon xokkularining “qisqa oyatlar” deyilishi) yoki

bo’lmasa, daslabki she’riy janrlarning diniy adabiyot negizida paydo bo’lganligi ham fikrimiz

dalilidir.

O’rta asrlardagi diniy adabiyotga xos bo’lgan ozod she’r shakli dastlab nemis

romantiklari, U. Uitmen va fransuz simvolistlari tomonidan qayta tiklanib, 20-asr jahon

she’riyatida ommaviy tus olgan. Fransuz she’riyatida "verlibr", rus she’riyatida "svobodniy

stix" deb atalgan bu she’r shakliga o’zbek shoirlari "Sarbast" deb nom berdilar

4

.

Erkin she’rni chin ma’noda she’riyat olamidagi eng hayratlanarli hodisa hisoblashimiz

mumkin. Erkin she’rni kuzatsangiz uni o’z nomiga mos va xos ekanligini ko’rasiz. Chunki

unda vazn va qofiya yo’q. Lekin bu she’r shakli, huddiki, sehrli kristal kabi "ishlaydi": u

o’zida kundalik mavzularda ham ajoyib rasmlardan kam go'zallik va donolik yo'qligini so’z

chizgilarida akslantiradi. Unda so’zlar o’z-o’zidan quyulib keladi. O’quvchi tutilmasdan

erkin va ozod holatda she’rni so’ngiga yetkazadi. Miraziz A’zamning quyidagi “Meros”

5

sarlavhali she’riga nazar solaylik.

Otam ketganiga uch bola edik,

onam 24 yoshida qoldi,

shubhasiz,

qarovsiz qizini,

bobom o’z yoniga oldi.

Hovlini 20 ming sotgan yilimiz

o’lkada ayirbosh bo’ldi pulimiz,

ikki ming so’mni ham qarz olib bir odam

qaytib berolmasdan o’tdi olamdan,

shunday qilib,otamdan,

meros bizga faqat

qoraxat.

Sarbast she'r imkoniyatlaridan eng muhimi bu ijodkor diqqatni qaratmoqchi bo'lgan

holatni, hissiyotni, dard-u og'riqni, she'rning asosiy g'oyasini ifoda etuvchi so'z yoki so'zlar

tizimini alohida satrga chiqarish mumkinligidir. M. A'zam ham ushbu sochmasida "qarovsiz

qizini", "qoraxat" misralarini alohida bo'rttirish orqali voqea mohiyatini o'quvchiga chuqurroq

anglata olgan.

4

Mamatova A. N., O’zbek she’riyatida sarbast, T., 2000.

5

Xurshid Davron electron kutubxonasidan olindi.


background image

2025

MAY

NEW RENAISSANCE

INTERNATIONAL SCIENTIFIC AND PRACTICAL CONFERENCE

VOLUME 2

|

ISSUE 5

327

Zamonaviy shoirlarning erkin she'rlarini baliq to'rlariga qiyoslasak bo’ladi. Chunki

bunda baliqchi to’riga hamma narsa tushishi mumkin. Bugungi erkin she’rda ham barcha

mavzuni, so’zni shoirlar erkin tarzda she’rga kiritganligini ko’ramiz. Ayni bu jihat bugun va

kecha verlibr she’rlarining asosiy farqini topishimiz uchun xizmat qiladi. Dastlabki erkin

she’rlar qisqa oyatlar singari bo’lsa, hozirgi zamon verlibrlarida esa, barcha mavzu va holatni

aks ettirish mumkin. Bu o’rinda M. Shayxzodaning “bir tush ko'rdim…” deb boshlanuvchi

she’ri, Cho'lponning "Chiroqlar", "Qilqiz maftunlari"

6

nomli she'rlari ham fikrimizning

isboti uchun yaxshi namuna bo’la oladi. Ushbulardan M. Shayxzodaning ayni dam ilhom

to'riga tush tasviri ilingan va u bu tasvir orqali inson hayotining o’zi bilmagan holda tez o’tib

ketishi, ammo ko’ngil hayotning qaysidir bahorida umurbod yashab qolishi haqidagi falsafani

yoritgan bo'lsa, Cho'lpon tashlagan ilhom to'riga ilingani esa, nozik qiz maftunlarining

hissiyotlari yoki turmushdagi oddiy vosita- chiroqlar bo’ldi. Chiroqlar majoziy ruhda yozilgan

va unda kibr, o’ziga bino qo’yishlikning kasofati, uning oqibatidagi mulzamlik holatlari ayni

“chiroq” detali orqali ochib berilgan.

Yuqorida keltirilgan barcha xulosa-yu faktik misollardan fikr etib anglash mumkinki,

sochma sh’er (erkin she’r,sarbast, verlibr) nafaqat o’zbek adabiyotida balki butun jahon

poetikasida o’zining qo’zg’almas- muqum o’rnini yaratib, barchaga o’quvchilarga manzur

bo’lib kelmoqda.

Foydalanilgan adabiyotlar ro’yxati:

1.

Belinskiy V.G. Adabiy orzular.- Toshkent. G’.G’ulom nomida Adabiyot va san’at

nashriyoti,1977.

2.

Cho’lpon.Asarlar 4 jildlik 1-jild.Toshkent.Akademnashr.2016

3.

Адабий

тур

ва

жанрлар.Тошкент.Ўзбекитон

Республикаси

фанлар

академиясининг “Фан” нашриёти

4.

Mamatova A. N., O’zbek she’riyatida sarbast, T., 2000.

5.

O’zbekiston milliy ensiklopediyasining (2000-2005) ma’lumotlaridan foydalanildi

6.

Xurshid Davron elektron kutubxonasi.

6

Cho’lpon.Asarlar 4 jildlik 1-jild.Toshkent.Akademnashr.2016

References

Belinskiy V.G. Adabiy orzular.- Toshkent. G’.G’ulom nomida Adabiyot va san’at nashriyoti,1977.

Cho’lpon.Asarlar 4 jildlik 1-jild.Toshkent.Akademnashr.2016

Адабий тур ва жанрлар.Тошкент.Ўзбекитон Республикаси фанлар академиясининг “Фан” нашриёти

Mamatova A. N., O’zbek she’riyatida sarbast, T., 2000.

O’zbekiston milliy ensiklopediyasining (2000-2005) ma’lumotlaridan foydalanildi

Xurshid Davron elektron kutubxonasi.