Authors

  • Sardorbek Mamanazarov

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.science-research.91964

Keywords:

Surxon vohasi turkmanlar an’anaviy turmush chorvachilik etnografiya urf-odatlar.

Abstract

Ushbu maqolada Surxon vohasida asrlar davomida shakllangan turkmanlarning an'anaviy turmush tarzi va xo‘jaligining o‘ziga xos xususiyatlari, ularning tarixiy ildizlari, betakror hunarmandchiligi, oilaviy marosimlari, urf-odatlari ilmiy asosda yoritiladi.

background image


May, 2025-Yil

404

SURXON VOHASI TURKMANLARINING AN'ANAVIY TURMUSH TARZI VA

XO’JALIGI

Mamanazarov Sardorbek Sherqul o’g’li

Termiz davlat universiteti Magistratura bo’limi talabasi

sardorbekmamanazarov0106@gmail.com

https://doi.org/10.5281/zenodo.15477030

Annotatsiya. Ushbu maqolada Surxon vohasida asrlar davomida shakllangan

turkmanlarning an'anaviy turmush tarzi va xo‘jaligining o‘ziga xos xususiyatlari, ularning tarixiy

ildizlari, betakror hunarmandchiligi, oilaviy marosimlari, urf-odatlari ilmiy asosda yoritiladi.

Kalit so’zlar: Surxon vohasi, turkmanlar, an’anaviy turmush, chorvachilik, etnografiya,

urf-odatlar.

Аннотация. В данной статье на научной основе освещаются своеобразные

особенности традиционного образа жизни и хозяйства туркмен, формировавшиеся на

протяжении веков в Сурханской долине, их исторические корни, уникальное

ремесленничество, семейные обряды и обычаи.

Ключевые слова: Сурханская долина, туркмены, традиционный образ жизни,

животноводство, этнография, обычаи.

Abstract. This article scientifically highlights the unique features of the traditional way of

life and economy of the Turkmen people, which have been forming for centuries in the

Surkhandarya oasis, their historical roots, unique craftsmanship, family ceremonies, and customs.

Keywords: Surkhandarya oasis, Turkmen, traditional life, animal husbandry, ethnography,

customs.

Kirish

Surxon vohasi Markaziy Osiyoning qadimiy sivilizatsiya o‘choqlaridan biri bo‘lib, turli

etnik guruhlar, jumladan turkmanlar uchun ham azaldan maskan bo‘lib kelgan. Turkmanlarning

Surxon vohasidagi tarixi uzoq o‘tmishga borib taqaladi va ular mintaqaning madaniy-iqtisodiy

hayotida muhim o‘rin tutgan. Bugungi kunda ham Surxon vohasining ayrim hududlarida

turkmanlar o‘zlarining an’anaviy turmush tarzining ko‘plab elementlarini saqlab qolgan holda

hayot kechirmoqdalar. Mazkur tadqiqotda Surxon vohasida istiqomat qiluvchi turkmanlarning

etnik tarixi va joylashuvi, an'anaviy xo‘jalik mashg‘ulotlari (chorvachilik, dehqonchilik,

hunarmandchilik), turmush tarzi (turar joylar, kiyim-kechak, ovqatlanish, oilaviy munosabatlar,

ijtimoiy hayot, og‘zaki ijod) hamda uning zamonaviy tendensiyalari kompleks tarzda ilmiy tahlil


background image


May, 2025-Yil

405

etiladi. Tadqiqotning dolzarbligi Surxon vohasida istiqomat qiluvchi turkmanlarning boy madaniy

merosini saqlab qolish va kelajak avlodlarga yetkazish, shuningdek, mintaqaning ijtimoiy-

iqtisodiy rivojlanishiga ularning qo‘shgan hissalarini ilmiy jihatdan asoslash zarurati bilan

belgilanadi.

MUHOKAMA VA NATIJALAR

Surxon vohasi turkmanlarining an'anaviy turmush tarzi va xo‘jaligi asrlar davomida

mintaqaning tabiiy-geografik sharoiti, tarixiy-madaniy aloqalari va ijtimoiy-iqtisodiy omillari

ta'sirida shakllangan murakkab va o‘ziga xos tizimni tashkil etadi. Tadqiqot davomida

aniqlanganidek, chorvachilik, dehqonchilik va hunarmandchilik ushbu etnik guruhning an'anaviy

xo‘jalik faoliyatining asosiy yo‘nalishlari bo‘lib kelgan. Har bir xalqning xo‘jalik faoliyatida

ustuvor yo‘nalishning shakllanishi bevosita ularning tarixiy maskani, geografik o‘rni, iqlim

sharoitlari, tuproq unumdorligi va suv resurslari bilan bog‘liq bo‘lganligi tarixiy haqiqatdir.

Chorvachilik azaldan turkman xalqining asosiy mashg‘ulotlaridan biri bo‘lib kelgan. Ular

ko‘chmanchi va yarim ko‘chmanchi turmush tarzini kechirib, chorva mollarini boqish uchun qulay

yaylovlar izlash, tabiatning qiyinchiliklariga bardosh berish va suruvlarini ko‘paytirish ustida

doimiy izlanishda bo‘lganlar.Chorvachilik, xususan, ko‘chmanchi va yarim ko‘chmanchi turmush

tarzining muhim elementi sifatida ularning hayotida alohida o‘rin tutgan. Dehqonchilik esa,

mintaqaning unumdor yerlari va sug‘orish imkoniyatlari tufayli barqaror tirikchilik manbai bo‘lib

xizmat qilgan. Hunarmandchilik, ayniqsa gilamdo‘zlik va palos to‘qish, nafaqat amaliy

ahamiyatga ega bo‘lgan, balki madaniy o‘zlikni ifodalash vositasi ham bo‘lgan.

An'anaviy turmush tarziga xos bo‘lgan turar joylar (o‘tovdan loy uylarga evolyutsiya),

kiyim-kechak, ovqatlanish, oilaviy munosabatlar va ijtimoiy hayot shakllari Surxon vohasi

turkmanlarining boy madaniy merosini namoyon etadi. Katta oila an'analari, qarindosh-urug‘chilik

aloqalari, mehmondo‘stlik, jamoaviylik kabi qadriyatlar ularning ijtimoiy hayotida muhim rol

o‘ynagan. Og‘zaki ijod va folklor esa avlodlar o‘rtasida madaniy merosni yetkazishning asosiy

vositasi bo‘lib xizmat qilgan.

Shu bilan birga, XX asrning oxiri va XXI asr boshlarida globallashuv, urbanizatsiya va

texnologik taraqqiyot ta'siri ostida Surxon vohasi turkmanlarining an'anaviy turmush tarzida

sezilarli o‘zgarishlar yuz bermoqda. Xo‘jalik faoliyatida zamonaviy texnologiyalarning

qo‘llanilishi, turar joylar va kiyim-kechakdagi transformatsiyalar, oilaviy munosabatlardagi

tendensiyalar an'anaviy shakllardan biroz uzoqlashishni ko‘rsatadi. Biroq, tadqiqot natijalari shuni

ko‘rsatadiki, an'anaviy urf-odatlar, marosimlar va madaniy qadriyatlarning ayrim muhim

elementlari hamon saqlanib qolmoqda va mahalliy aholi tomonidan qadrlanmoqda.


background image


May, 2025-Yil

406

Xulosa o‘rnida aytish mumkinki, Surxon vohasi turkmanlarining an'anaviy turmush tarzi

va xo‘jaligi ularning o‘ziga xos etnik madaniyatining muhim tarkibiy qismidir. Ushbu merosni

ilmiy o‘rganish va uni kelajak avlodlarga yetkazish nafaqat mintaqa etnografiyasini boyitadi, balki

O‘zbekiston xalqlarining madaniy xilma-xilligini saqlashga ham xizmat qiladi. Kelgusida ushbu

mavzuni yanada chuqurroq o‘rganish, an'anaviy bilimlarni zamonaviy hayotga integratsiya qilish

va madaniy turizmni rivojlantirish istiqbolli yo‘nalishlar bo‘lishi mumkin.

Xulosa

Surxon vohasi turkmanlarining an'anaviy turmush tarzi va xo‘jaligi mintaqaning o‘ziga xos

tarixiy, geografik va madaniy sharoitlari bilan chambarchas bog‘liq holda shakllangan boy

merosdir. Chorvachilik, dehqonchilik va hunarmandchilik kabi an'anaviy mashg‘ulotlar ularning

hayot tarzining asosini tashkil etgan. O‘ziga xos turar joylar, kiyim-kechak, ovqatlanish, oilaviy

va ijtimoiy munosabatlar ularning madaniy o‘zligini namoyon etadi. Shuningdek, Surxon

vohasining qadimiy sivilizatsiya markazlari bilan tutashganligi turkmanlarning madaniy boyligiga

o‘ziga xos ranglar bag‘ishlagan. Ularning an'anaviy hunarmandchiligi, ayniqsa gilam to‘qish

san'ati nafaqat amaliy ahamiyatga ega bo‘lgan, balki avloddan-avlodga o‘tib kelayotgan estetik

did va badiiy mahoratning yorqin namunasi hisoblanadi. Oilaviy va jamoaviy marosimlar, urf-

odatlar esa ularning ijtimoiy birdamligini mustahkamlab, madaniy an'analarning uzluksizligini

ta'minlab kelgan. Zamonaviy hayotning ta'siri ostida ayrim o‘zgarishlar kuzatilayotgan bo‘lsada,

an'anaviy qadriyatlar va urf-odatlar hamon o‘z ahamiyatini saqlab kelmoqda. Ushbu merosni

o‘rganish va asrab-avaylash mintaqa madaniyatini boyitish hamda kelajak avlodlarga yetkazish

uchun muhim.

Foydalanilgan adabiyotlar

1.

Турсунов

Нурулла

Нарзуллаевич.

,,ЖАНУБИЙ

СУРХОН

ВОҲАСИ

АҲОЛИСИНИНГ ЭТНИК ХУСУСИЯТЛАРИ (ХIХ аср охири - ХХ аср бошлари)’’

ТОШКЕНТ- 2007

2.

Джалалиддин Мирзо. История Термеза - Термез, 2001.-Б.41-42.

3.

Б. Х. КАРМЫШЕВА. ОЧЕРКИ ЭТНИЧЕСКОЙ ИСТОРИИ Южных РАЙОНОВ

ТАДЖИКИСТАНА И УЗБЕКИСТАНА (ПО ЭТНОГРАФИЧЕСКИМ ДАННЫМ).

Б,117

4.

Агаджанов С.Г. Очерки истории огузов и туркмен Средней Азии IX–XIII вв.

Ашхабад, 1969.

5.

Брегель В.В.Струве Страны и народы востока – Москва: 1959.


background image


May, 2025-Yil

407

6.

Брук С.И. Население мира. Этнодемографический справочник. – М.: Наука, 1986.

7.

Гундогдыев О.А .Туркмены и народы мира.-А.:Туркменская государственная

издательская служба, 2012

8.

Дубова Н. А. Туркмены .- М,: Наука, 2016

9.

Дурдыев М.Туркмены .Поиски предков туркменского народа и его исторической

прародины. -А.: Харп, 1991.

10.

Кадыров. Ш. Туркмен-нама. Кто такие туркмены. - М, 2013

References

Турсунов Нурулла Нарзуллаевич. ,,ЖАНУБИЙ СУРХОН ВОҲАСИ АҲОЛИСИНИНГ ЭТНИК ХУСУСИЯТЛАРИ (ХIХ аср охири - ХХ аср бошлари)’’ ТОШКЕНТ- 2007

Джалалиддин Мирзо. История Термеза - Термез, 2001.-Б.41-42.

Б. Х. КАРМЫШЕВА. ОЧЕРКИ ЭТНИЧЕСКОЙ ИСТОРИИ Южных РАЙОНОВ ТАДЖИКИСТАНА И УЗБЕКИСТАНА (ПО ЭТНОГРАФИЧЕСКИМ ДАННЫМ). Б,117

Агаджанов С.Г. Очерки истории огузов и туркмен Средней Азии IX–XIII вв. Ашхабад, 1969.

Брегель В.В.Струве Страны и народы востока – Москва: 1959.

Брук С.И. Население мира. Этнодемографический справочник. – М.: Наука, 1986.

Гундогдыев О.А .Туркмены и народы мира.-А.:Туркменская государственная издательская служба, 2012

Дубова Н. А. Туркмены .- М,: Наука, 2016

Дурдыев М.Туркмены .Поиски предков туркменского народа и его исторической прародины. -А.: Харп, 1991.

Кадыров. Ш. Туркмен-нама. Кто такие туркмены. - М, 2013