INGLIZ TILIDAGI FRAZEOLOGIZMLARNI O‘ZBEK TILIGA TARJIMA  QILISHDAGI MUAMMOLAR

Jumayeva Sadbarg Mirolimovna

doi:10.71337/inlibrary.uz.tinnint.112026

INGLIZ TILIDAGI FRAZEOLOGIZMLARNI O‘ZBEK TILIGA TARJIMA QILISHDAGI MUAMMOLAR

Annotatsiya
Ushbu maqolada ingliz tilidagi frazeologizmlarni o‘zbek tiliga tarjima qilishda
yuzaga keladigan asosiy muammolar tahlil qilinadi. Frazeologizmlar o‘ziga xos
madaniy, semantik va lingvistik xususiyatlarga ega bo‘lib, ularni tarjima qilishda ko‘p
qiyinchiliklar paydo bo‘ladi. Maqolada frazeologik birliklarning madaniy konteksti,
ularning ma’nosi va funksiyasi hamda tarjima jarayonida uchraydigan qiyinchiliklar
muhokama qilinadi. Shuningdek, samarali tarjima usullari va yondashuvlari haqida
fikrlar bildiriladi.

Qanday qilib iqtibos keltirish kerak

INGLIZ TILIDAGI FRAZEOLOGIZMLARNI O‘ZBEK TILIGA TARJIMA QILISHDAGI MUAMMOLAR . (2025). Ta’lim Innovatsiyasi Va Integratsiyasi , 47(3), 105-108. https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.tinnint.112026

inLibrary — ochiq fan (Open Science) paradigmasi asosida qurilgan ilmiy elektron kutubxona boʻlib, uning asosiy vazifalari ilm-fan va ilmiy faoliyatni ommalashtirish, ilmiy nashrlar sifatini jamoatchilik nazorati, fanlararo tadqiqotlarni rivojlantirish, zamonaviy ilmiy tadqiqot instituti hisoblanadi. qayta koʻrib chiqish, oʻzbek ilm-fanining iqtiboslarini oshirish va bilim infratuzilmasini shakllantirish.

ALOQALAR:

100164, O‘zbekiston Respublikasi, Toshkent sh., Tepamasjid ko'chasi, 4

NAVIGATSIYA: