THE ROLES OF ENGLISH AND OTHER LANGUAGES IN UZBEKISTAN

Abstract

This article addresses the importance of English, Russian and local languages in Uzbekistan based on the relevant literature. People`s attitudes towards English as a global language and foreign language policy as well as the role of British and American agencies in enhancing teaching and learning English will be discussed. Furthermore, the use of English outside of educational settings will be focused on.

Source type: Journals
Years of coverage from 2022
inLibrary
Google Scholar
HAC
doi
 
CC BY f
59-62
54

Downloads

Download data is not yet available.
To share
Hakimova Umida. (2024). THE ROLES OF ENGLISH AND OTHER LANGUAGES IN UZBEKISTAN. American Journal of Philological Sciences, 4(06), 59–62. https://doi.org/10.37547/ajps/Volume04Issue06-13
Crossref
Сrossref
Scopus
Scopus

Abstract

This article addresses the importance of English, Russian and local languages in Uzbekistan based on the relevant literature. People`s attitudes towards English as a global language and foreign language policy as well as the role of British and American agencies in enhancing teaching and learning English will be discussed. Furthermore, the use of English outside of educational settings will be focused on.


background image

Volume 04 Issue 06-2024

59


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

04

ISSUE

06

P

AGES

:

59-62

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

ABSTRACT

This article addresses the importance of English, Russian and local languages in Uzbekistan based on the relevant

literature. People`s attitudes towards English as a global language and foreign language policy as well as the role of

British and American agencies in enhancing teaching and learning English will be discussed. Furthermore, the use of

English outside of educational settings will be focused on.

KEYWORDS

Multilingualism, language policy, education, language attitudes, international relations, linguistic landscape.

INTRODUCTION

Uzbekistan is a multinational country with more than

130 nationalities and most of the population are

bilingual. Uzbek is the first and state language in the

country, together with Karakalpak being an official

language in autonomous Republic of Karakalpakstan.

Russian is not formally declared as official language,

but it is widely used in all branches of society although

it lost its glory as a dominant language because of the

demise of the USSR (Liddicoat, 2019). Among other

foreign languages taught in the country, English is the

most prestigious one opening doors to the world

community (Hasanova, 2007a). In this essay I focus on

the status of English, Russian and some local languages

in Uzbekistan.

People`s attitude towards English

Research Article

THE ROLES OF ENGLISH AND OTHER LANGUAGES IN UZBEKISTAN

Submission Date:

June 09, 2024,

Accepted Date:

June 14, 2024,

Published Date:

June 19, 2024

Crossref doi

:

https://doi.org/10.37547/ajps/Volume04Issue06-13


Hakimova Umida

Namangan State Institute of Foreign Languages, Uzbekistan

Journal

Website:

https://theusajournals.
com/index.php/ajps

Copyright:

Original

content from this work
may be used under the
terms of the creative
commons

attributes

4.0 licence.


background image

Volume 04 Issue 06-2024

60


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

04

ISSUE

06

P

AGES

:

59-62

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

The last two decades have seen a growing trend

towards learning English as the most preferred foreign

language in Uzbekistan and many people tend to

associate their future with this language. English is

used extensively in education, trade, and business, as a

result of the growth in international relations

(Hasanova, 2007a). The research done by Hasanova

(2007b) shows that more than half of the Uzbek

students in the project regard English as a key

opportunity to better careers. As an observer she

mentioned that students were highly motivated and

eager to learn English both in the classroom and

outside. According to the study carried out by Djuraeva

(2021), English is seen to play a more important role in

Uzbek students` future than their local languages.

Taken together, these results support the idea that

Uzbek youth are very positive about English and its role

in their life.

Foreign language policy

The government also pays a special attention to

teaching English in all levels of education system, from

pre-school to tertiary institutions. The language policy,

highly supported with presidential decrees, is aimed at

creating better opportunities and taking language

teaching to a quality level. According to the decree of

the president (PQ-5117, 2021), foreign language

teachers who have obtained C1 level certificate on

national or international tests qualify for 50% monthly

bonus on their salaries. Moreover, the Presidential

Award is established and given to the schools which

have the best results in teaching English. Moreover,

from 2022 the ability to speak a foreign language will

be one of the compulsory requirements in applying for

a job or a higher position in government agencies.

The role of British and American Agencies

It should be noted that, British Council and the US

Embassy

in

Tashkent

have

provided

great

opportunities to enhance teaching and learning English

through several training courses and projects. For

instance, British Council launched Higher Education for

Employability programme, English as a medium of

instruction being an essential part, in order to

implement best practices of the UK educational system

in the universities of Uzbekistan. This program works

jointly with Norwich Institute for Language Education

and representatives from local 16 HEIs (British Council,

2021).

The US Embassy has started English Speaking Nation:

Secondary Teacher Training program which aims at

improving English teachers` language and teaching

skills through trainings in cascade form. More than

15000 secondary school teachers and 1000 trainers are

involved in this three-year program (American Councils

for International Education, 2021).

Moreover, several branches of foreign universities

were opened, in most of which English is a medium of

instruction. According to Bezborodova (2021), some


background image

Volume 04 Issue 06-2024

61


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

04

ISSUE

06

P

AGES

:

59-62

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

local universities are also starting to provide

instructions in English. Linn (2021) holds the view that

the increase in the number of tertiary level institutions

with EMI and attention to teacher training brought in

important shifts to foreign language teaching and

learning in the area.

Immersion in English

In my opinion, the use of English outside schools is

improving gradually. The internet, television, movies,

music, journals, magazines and clubs in English enable

people to learn the language in a naturalistic way. Not

only students and educators are speaking English but

also people who work in other fields are widely

communicating in this global language. As Hasanova

(2007a) points out, this is the result of further

developments in IT, tourism industry, international

business and relations, research and science. It has

become common to see English words in the streets of

cities and towns. People tend to regard this as a sign of

modernity and superiority. According to the findings

of the study carried out by Hasanova (2010), the

majority language for store and service names in

Uzbekistan is English, despite government initiatives to

encourage the use of Uzbek on public signs.

The importance of local languages

The linguistic landscape in Uzbekistan, in the light of

independence, has been continuously changing. The

importance of Uzbek language is highlighted and

several government reforms can prove this. However,

it does not mean that other local languages are

underestimated, on the contrary, a number of projects

are being carried out to preserve those languages.

There are Tajik, Tatar, Kazakh, Turkmen, Karakalpak

and Persian cultural centres whose primary functions

include language maintenance. Although Uzbek is the

most common language of education, there are many

Kazakh, Tajik, Kyrgyz, Karakalpak, and Turkmen

schools throughout the country.

The role of Russian

As mentioned above, Russian is not dominant

language anymore in the country, however, it is used in

official documents, in the media and serves as an

interethnic language among different nationalities.

Russian also serves as a medium of instruction in many

schools and universities. Liddicoat (2019) states the

idea that there is more preference to Russian medium

schools in the country and links this with employment

opportunities abroad where the Russian Federation is

a major power. In Bezborodova`s opinion (2021), in

addition to labour migration, the continuous interest in

learning Russian can be viewed from other

perspectives including large numbers of literature in

Russian, television and radio programmes, strategic

location and international political relations. To my

mind, interest in Russian is generally seen as a factor

related to career promotion inside the republic,

working and studying in Russia.


background image

Volume 04 Issue 06-2024

62


American Journal Of Philological Sciences
(ISSN

2771-2273)

VOLUME

04

ISSUE

06

P

AGES

:

59-62

OCLC

1121105677
















































Publisher:

Oscar Publishing Services

Servi

CONCLUSION

To sum up, the popularity of English is increasing in

Uzbekistan due to its key importance in quality

education and better employment opportunities to a

greater extent. Although Russian lost the prestige it

had in the past, it has deep roots in the life of Uzbek

people. And there is a competition going on between

English and Russian, in which the former seems to be

overtaking the latter in most cases due to its global

importance. However, it is impossible to predict the

final stage and as Liddicoat claims (2019), it largely

depends on the subsequent linguistic policy in this

area.

REFERENCES

1.

American

Councils

for

International

Education.(2021).

English

Speaking

Nation:

Secondary Teacher Training (ESN:STT). Retrieved

from

https://uzbekistan.americancouncils.org/esn/stt/e

n

2.

Bezborodova ,A.,Radjabzade,S.(2021). English in

higher education in the Kyrgyz Republic, Tajikistan,

and Uzbekistan. World Englishes 1(20).

3.

British Council-Uzbekistan.(2021).English as a

medium

of

instruction.

Retrieved

from

https://www.britishcouncil.uz/en/teach/english-

medium-instruction

4.

Djuraeva,M.(2021).

Multilingualism,

nation

branding, and the ownership of English in

Kazakhstan and Uzbekistan. World Englishes 1(12).

5.

Hasanova, D. (2007a). Broadening the boundaries

of the expanding circle: English in Uzbekistan.

World Englishes, 26(3), 276-290.

6.

Hasanova, D. (2007b). Teaching and learning

English in Uzbekistan. English Today, 23(01), 3-9.

7.

Hasanova , D. (2010). English as a trademark of

modernity and elitism. English Today, 26(01), 3-8.

8.

Liddicoat, A. (2019). Language-in-education policy

in the Central Asian republics of Kyrgyzstan,

Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. In A.

Kirkpatrick & A. Liddicoat (Eds.), The Routledge

international handbook of language education

policy in Asia (pp. 452

470). Routledge

9.

Linn,

A.Ahn.E.S.(2021).Introduction.

World

Englishes 1(7).

10.

Presidential decree PQ-5117. (2021). On measures to

enhance the quality of foreign language education

to a new level in Uzbekistan.

References

American Councils for International Education.(2021). English Speaking Nation: Secondary Teacher Training (ESN:STT). Retrieved from https://uzbekistan.americancouncils.org/esn/stt/en

Bezborodova ,A.,Radjabzade,S.(2021). English in higher education in the Kyrgyz Republic, Tajikistan, and Uzbekistan. World Englishes 1(20).

British Council-Uzbekistan.(2021).English as a medium of instruction. Retrieved from https://www.britishcouncil.uz/en/teach/english-medium-instruction

Djuraeva,M.(2021). Multilingualism, nation branding, and the ownership of English in Kazakhstan and Uzbekistan. World Englishes 1(12).

Hasanova, D. (2007a). Broadening the boundaries of the expanding circle: English in Uzbekistan. World Englishes, 26(3), 276-290.

Hasanova, D. (2007b). Teaching and learning English in Uzbekistan. English Today, 23(01), 3-9.

Hasanova , D. (2010). English as a trademark of modernity and elitism. English Today, 26(01), 3-8.

Liddicoat, A. (2019). Language-in-education policy in the Central Asian republics of Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. In A. Kirkpatrick & A. Liddicoat (Eds.), The Routledge international handbook of language education policy in Asia (pp. 452– 470). Routledge

Linn, A.Ahn.E.S.(2021).Introduction. World Englishes 1(7).

Presidential decree PQ-5117. (2021). On measures to enhance the quality of foreign language education to a new level in Uzbekistan.