Payment is required for access to scientific work - 80 000 UZS
To make a payment, log in with your username.
Principles of composing uzbek-english-russian ideographic dictionaries
Abstract
The aim of the study is to create a theoretical basis for the compilation of multilingual thesaurus dictionaries, reflecting the systemic connections of ideographic dictionaries of different syste|m languages (English, Russian and Uzbek) and its improvement.
The following are the scientific novelty of the research:
the lexical-semantic system and the linguistic picture of the world are theoretically substantiated, the connection between the lexical-semantic systems of the English, Russian and Uzbek languages and the image of the language is revealed;
the main features of the compilation of ideographic dictionaries in linguistics have been classified, a new classification of ideographic dictionaries of the English, Uzbek and Russian languages has been developed;
aspects of the organization of thematic groups were studied, the principles of creating thematic groups in ideographic dictionaries of the English, Uzbek and Russian languages were formed;
the structure of existing ideographic dictionaries, the basic principles of their compilation were analyzed and an ideographic dictionary of the English, Uzbek and Russian languages was created.
Source type:
Dissertations
Years of coverage from
2000
inLibrary
Google Scholar
Issue:
Branch of knowledge
Downloads
Download data is not yet available.
To share
Sodikova С. (2025). Principles of composing uzbek-english-russian ideographic dictionaries. Catalog of Dissertations and Abstracts, 22(1), 1–42. Retrieved from https://inlibrary.uz/index.php/dissertations/article/view/64327
Keywords:
Lexicography
/
encourage
/
synonym
/
stress
/
principles
/
critically
/
recommendations
/
work out
/
whole system
/
scientific
Abstract
The aim of the study is to create a theoretical basis for the compilation of multilingual thesaurus dictionaries, reflecting the systemic connections of ideographic dictionaries of different syste|m languages (English, Russian and Uzbek) and its improvement.
The following are the scientific novelty of the research:
the lexical-semantic system and the linguistic picture of the world are theoretically substantiated, the connection between the lexical-semantic systems of the English, Russian and Uzbek languages and the image of the language is revealed;
the main features of the compilation of ideographic dictionaries in linguistics have been classified, a new classification of ideographic dictionaries of the English, Uzbek and Russian languages has been developed;
aspects of the organization of thematic groups were studied, the principles of creating thematic groups in ideographic dictionaries of the English, Uzbek and Russian languages were formed;
the structure of existing ideographic dictionaries, the basic principles of their compilation were analyzed and an ideographic dictionary of the English, Uzbek and Russian languages was created.
Payment is required for access to scientific work - 80 000 UZS
To make a payment, log in with your username.
References
Садикова С. А. Основы идеографического словаря: лексикосемантическая группа // Бердақ номидаги Қорақалпоқ давлат университети ахборотномаси. - Нукус. № 6. / 2015., Б. 139-143 (10.00.00. № 23)
Садикова С.А. Идеографик луғат тузишнинг назарий асослари // ЎзМУ хабарлари. - Тошкеит, 2016.-№ 1/1., Б. 159-163 (10.00.00; № 15).
Садикова С.А. Инглизча-ўзбекча-русча идеографик лугатлар тузишнинг назарий ва амалий асослари (ўрта махсус, касб-хунар таълими муассасалари учун) // ЎзМУ хабарлари. - Тошкснт, 2016., № 1/3. - Б. 291-294. (10.00.00; № 15).
Садикова С.А. Инглизча-ўзбекча-русча идеографик лугатлар тузишнинг назарий ва амалий асослари (умумий ўрта таълим мактаблари учун)// Бухоро давлат университети илмий ахбороти. - Бухоро, 2016., № 4(64). - Б. 208-212. (10.00.00; № 1).
Садикова С.А. Идеографик лугатлар - лексикография ютуги // Тил ва адабиёт таълими. - Тошкснт, 2016, № 8., Б. 42-44 (10.00.00; № 9).
Садикова С.А. Турли тизимли тилларда идеографик лугат тузишнинг назарий асослари // Жамият ва инновациялар, Special issue. 4 (2021) / ISSN 2181-1415.
Садикова С.А. Лексико-семантическая группа идеографических словарей // Sciences and World №8(24), 2015 Vol.II (Impact Factor SJIF: 5.2)
Садикова C.A. Теоретические основы обучения английскому языку // The way of Science №5(27), 2016 Vol.II (Global Impact Factor: 0.543)
Sadikova S.A. Historical approach to the study of ideographic dictionaries in Western linguistics // NOVATEUR PUBLICATIONS JoumalNX - A Multidisciplinary Peer Reviewed Journal ISSN No: 2581-4230 VOLUME 7, ISSUE 4, Apr - 2021 (Impact Factor SJ1F:7.2)
Садикова С.А. Талабаларни касбга йуналтиришда инглизча-ўзбскча-русча идеографик лугатлар тузиш назарияси // “Иктисодий ислохотларнинг хозирги босқичида ахоли турмуш даражаси ва сифатини ошириш йўллари” мавзуидаги республика илмий-амалий конференцияси. - Термиз, 2016. Б. 479-481.
Садикова С.А. Мактабгача таълим муассасалари учун инглизча-ўзбекча-русча идеографик лугатлар асосида машғулотлар ўтказиш // Республика илмий - амалий конференцияси. - Нукус, № 6, 2016. Б. 60-62.
Касб-хунар коллеж талабаларида инглизча-ўзбекча-русча идеографик лугатларнинг назарий ва амалий асослари // Гармонично развитое поколение условие стабильного развития Республики Узбекистан. Сборник научно-методических статей. - Ташкент, 2016. С. 314-315.
Садикова С.А. Мактабгача таълим муассасалари учун инглизча-ўзбекча-русча идеографик лугатлар асосида машғулотлар ўтказиш // Intellectual Archive №1, Vol.II. Canada, 2016. Б. 54-63.
Sadikova S.A. Lexicographic codification of terms related to word combinations // Science Technology and Higher Education. - Westwood, Canada, April 28-29, 2016. P. 223-228.
Sadikova S.A. Lexical models of international terms in the Uzbek language // European Science and Technology. - Munich, Germany, December 14-15, 2016. P. 135-137.
