Barcha maqolalar
Said ahmadning “qorako’z majnun” asarida o’zbek milliy urf-odatlari
Milliy urf-odatlarning inson hayotida tutgan o’rni va uning zamonlar osha rivojlanib borishi. Millatga ta’siri. Milliy qadriyatlarning bugungi kundagi o’rni va yoshlarning ushbu qadriyatlarga munosabati.
S. Aynining asarlarini tarjima qilishning lingvistik va adabiy xususiyatlari tojik tilidan ingliz va rus tillariga
Maqolada S.Ayniy asarlarining tojik tilidan ingliz va rus tillariga tarjimasining lingvistik va adabiy xususiyatlari haqida so‘z boradi. Badiiy tarjima - bir tilda yozilgan asar boshqa tilga tarjima qilinadigan adabiy ijod turi hisoblanadi. Sadriddin Ayniyning “Yoddoshtho” – “Xotiralar” asari 1998-yilda amerikalik professorlar Jon Perri va Reychel Lehr tomonidan tojik tilidan ingliz tiliga bevosita tarjima qilingan. Asosiy
muammo, birinchi navbatda, badiiy asar matnining o'ziga xosligi, uning boshqa matn turlaridan farqlari.
Badiiy adabiyotda yozuvchi tomonidan turli til vositalaridan foydalangan holda yaratilgan obrazlar qo‘llaniladi va bu maqsadni amalga oshirish uchun u tilning barcha boyligini o‘z ichiga oladi, tarjimonning vazifasi esa bularning barchasini boshqa tilga etkazishdir
Rus va o‘zbek maqollarining qiyosiy ta’rifi va madaniyatlarning o‘zaro ta’siri
Zamonaviy dunyoda, globallashuv fonida, xalqlarning madaniy assimilyatsiyasi va o'zaro ta'siri tadqiqot uchun tobora dolzarb mavzularga aylanib bormoqda. Bu ta’sirning ko‘rinishlaridan biri xalq maqol va matallari tilidir. Biz ushbu ilovada rus va oʻzbek madaniyati oʻrtasidagi munosabatni ix maqollarni qiyosiy tahlil qilish va taʼriflash orqali yoritishni taklif qilamiz.
Rus tilidagi matnning kommunikativ ma'nosini tushunishga o'rgatishning nazariy va amaliy muammolari
В данной статье говорится о процессе понимания коммуникативного смысла текста, а также рассмотрены механизмы понимания текста. Процесс понимания представляет собой определённую последовательность действий.
Rus tilidagi argotizmlarning funktsional-tematik guruhlarining kognitiv xususiyatlari
В данной статье выделено 15 функционально-тематических групп коммуникативных арготизмов русского языка, которые имеют разные способы образования, которые имеют разные способы образования. Все перечисленные функционально-тематические группы коммуникативных арготизмов являются основными для национальной культуры печи.
Rus tili darsi bo'yicha talabalarning nutq madaniyatini rivojlantirish
В данной статье говорится о речевой компетентности, понятии «культуры речи» в современном обществе, об аспектах и основных качествах культуры речи.
RUS OLIMLARINING TADQIQOTLARIDA EPITETNI ANIQLASH MASALASI
Ushbu maqola adabiy matnlarda epitetning ifodaviylik, obrazlilikni kuchaytiruvchi va muallifning o‘ziga xos, subyektiv nuqtai nazarini ifodalovchi uslubiy vosita sifatidagi rolini o‘rganishga bag‘ishlangan. Uning muhimlik darajasi yuqori bo‘lishiga qaramasdan, bu uslubiy vositaning qanday ta’riflanishi va epitetlarning yagona, aniq tasnifi bo‘yicha yagona qarash mavjud emas. Tadqiqotimiz obyektigaepitetning uslubiy vosita sifatidagi ahamiyati, tadqiqotimiz predmeti esa epitetlarni ta’riflash va tasniflash masalasi hisoblanadi.
Mazkur tadqiqotning maqsadi rus olimlarining ishlarida epitetning ta’riflanish usullarini o‘rganish va ularning tasnifi bo‘yicha turli yondashuvlarni ko‘rib chiqishdir.
Ushbu maqsadga erishish uchun quyidagi tadqiqot vazifalari belgilangan:
- Epitetni uslubiy vosita sifatida ta’riflashga oid turli yondashuvlarni tahlil qilish.
- Epitetlarning turli tasniflarini o‘rganish.
Romanlarda makon, zamon va obrazlar o‘xshashligi
Ushbu maqolada Sa’dixon Mavlavixon o‘g‘li Eshonjonovning “Tanazzul” pentologiyasi va Abdulla Qodiriyning “O‘tkan kunlar” romani o‘rtasidagi zamon-makon, obrazlararo uyg‘unlik, voqealar rivojidagi o‘xshash jihatlar ko‘rib chiqilgan.
Romandan romanga ko‘chgan badiiyat
Reason, power and narrative technique in the novel of “the collector”
thematic level focusing on the fascism ideology and theory of Darwin, existentialism and behavior of the psychopath
Qofiya turlarining nazariy asoslari, tasnifi
Mumtoz qofiya ilmi alohida mustaqil ilm sifatida poetikaning tarkibiy qismi sifatida risolalar tarkibida alohida tadqiq etilgan. Poetikaga oid risolalarning barchasida adabiy tur va janrlar, badiiy san’atlar, aruz vazni kabi ilmlar qatorida qofiya ilmi nazariyasi alohida qismlar ostida taqdim qilingan. Mumtoz adabiyotda qofiyaning bir necha jihatlariga ko‘ra turlari o‘rganilgan. Alohida ta’kidlash kerakki, qofiyaning turli jihatlariga ko‘ra bu turlarining mukammal tarzda qo‘llanishi baytlar takomilini belgilab bergan. Maqolada poetikaga oid risolalarda keltirilgan qofiyaning vazniy, raviy harfining ishtirokiga ko‘ra, qofiya harflarining ishtirokiga ko‘ra, qofiyaning tuzilishiga ko‘ra bir qancha turlarining nazariy asoslari qiyosiy tarzda o‘rganiladi.
Qissachilik taraqqiyoti va Abduqayum Yoʻldoshev ijodiga bir nazar
Qayg‘usiz abdolning qayg‘ulari
Ushbu maqolada o‘zbek kitobxonlari hali tanishib ulgurmagan Turk tasavvuf adabiyotining yirik vakili Qayg‘usiz Abdolning hayoti va ijodi haqida atroflicha ma’lumot berilgan. Uning asarlaridagi asosiy mazmun mohiyat to‘g‘risida so‘z ketgan va parchalar keltirilgan.
Qashqadaryo viloyati Yakkabog‘ tumani shevasining o‘zbek adabiy tilida tutgan o‘rnini o‘rganish muammolari
Ma’lumki, so‘nggi yillarda respublikamizda tilga bo‘lgan e’tibor jadal sur’atlarda rivojlanib bormoqda. Shu munosabat bilan yurtimizning turli hududlarida yashovchi aholi shevasining o‘zbek adabiy tiliga munosabati masalasini o‘rganish dolzarb masalaga aylandi. Ushbu maqolada Qashqadaryo viloyati Yakkabog‘ tumani Terak qishlog‘i shevasiga xos bo‘lgan oziq-ovqat nomlari leksikasini tahlil qilish va uning o‘zbekadabiy tiliga munosabati masalasini o‘rganish bosh mezon qilib olingan.
Qadimgi rus adabiyotining zamonaviy adabiyotga ta'siri adabiyot
Произведения и литература древней Руси в целом актуальны в современном мире. Они повествуют историю становления русского государства, носят нравоучительный характер, раскрывают сложные мировоззренческие понятия о месте человека в мире, дают возможность получить опыт нравственной оценки окружающего нас мира.
Psychologisher und pedagogisher rolle der romane “Steppenwolf” von herman hesse
Bücher spielen eine wichtige Rolle in der Entwicklung der Gesellschaft und werden auch als wichtig für die persönliche Weiterentwicklung angesehen. Jeder Buchleser zieht einige Schlussfolgerungen aus der Arbeit, die ihm gefällt. Besonders hervorzuheben sind die Werke der englischen Schriftstellerin Herman Hesse , die einen unvergleichlichen Beitrag zu den von den Lesern geliebten Detektivwerken geleistet hat. Bei der Analyse ihrer Werke müssen mehrere Aspekte berücksichtigt werden.
Psychological value of the novels by agatha christie
Books play an important role in the development of society and are also considered important for personal improvement. Every book reader draws some conclusions from the work he likes. In particular, the works of the English writer Agatha Christie, who made an incomparable contribution to the detective works that are loved by readers, should be highlighted. In the process of analyzing her works, it is necessary to take into account several aspects.
Primary creative research of Luqmon Burixon’s story genre (on the example in the stories named “Pauper”(“Yalangoyoq”) by Luqmon Burixon and “Thief” (“O’g’ri”) by A. Qahhor)
In particular, the author's story “Pauper” (“Yalangoyoq”) is compared with the story named “Thief”(“O’g’ri”) by the master of the Uzbek story genre A. Qahhor. The creative influence of Luqmon Burixon on Qahhor is studied in the example of a story
Poetik mazmun yangilanishida individual ijodiy tafakkurning o‘rni (Tavallo adabiy merosi misolida)
Place and role of language education in the new bani world
In the modern world, characterized by instability, anxiety, non-linearity and incomprehensibility, language education is of particular importance. Language education promotes the development of competencies that are necessary to successfully live and work in a BANI world, including critical thinking, creativity, intercultural communication, adaptability and lifelong learning.
Phase in general linguistics
Phase verbs are quite well studied in many languages of the world, although so far opinions of leading linguists differ regarding their status, belonging to the aspectual semantic zone and semantics itself. In English given verbs, consideration of phase verbs faces the problem of their categorical membership.
Paralingvistikaning nazariy jihatlari
Maqolada paralingvistik vositalar haqida qisqacha ma’lumot berilgan hamda ularning o‘rganilish darajasi va ahamiyati ochib berilgan. Murojaatda noverbal shakllari ham keng tahlil qilingan. Shuningdek, lingvistik va nolingvistik aloqalar, ular o‘rtasidagi o‘zaro ta’sir va qarama-qarshiliklar , ma’lum tasvirni yaratish imkoniyatlari muhokama qilingan. Muloqot jarayonida noverbal vositalarning xususiyatlari masalasi ham yoritilgan.
O’zbek adabiyotida tarixiy mavzudagi zamonaviy pentologiya
pentologiyasi va roman badiiyati atroflicha tahlil qilingan. Bu roman o’zbek
adabiyotidagi ikkinchi pentologiya hisoblanib, yozuvchi ijodiy rejasi va maqsadi
haqida ham ba’zi ma’lumotlar keltirilgan. Yozuvchining birinchi asari bo’lishiga
qaramay tarixiy haqiqat va badiiy to’qima mutanosibligi misollar orqali tahlil qilingan.
Qolaversa, bu davr yoritilgan boshqa romanlar bilan munosabati ham qiyoslangan. Asar
til xususiyati jihatidan turli shevalardan obrazlar nutqida foydalanib tarixiy makon-zamon yaratilganiga to’xtalib o’tilgan. Shuningdek, to’qima obrazlardagi ishqiy
munosabatlarning boshqa asarlardagi obrazlar bilan aloqadorligi qiyosiy tahlil qilingan.
O‘zbek аyollаr she’riyаtidа shаrqonа ruh
Milliy ruh mаsаlаsi аyollаr she’riyаtidа yаqqol ko‘zgа tаshlаnib turаdi. O‘zbek аyollаri boshqа millаt vаkilаlаri bilаn ibosi, hаyosi, mаdаniyаti, vаfodorligi bilаn fаrq qilаdi. Аlbаttа bu jihаtlаr o‘zbek shoirаlаrining she’rlаridа yаqqol nаmoyon bo‘lаdi. Shu аsosdа o‘zbek shoirаlаrining аsаrlаrini tаhlil qilib o‘tаmiz.
O‘zbek va turk tillari uchun elektron tarjimon infologik modeli
Maqolada ikki til orasida tarjima jarayonini amalga oshirish tizimi, mohiyati yoritilgan. Shuningdek, ikki til elektron tarjimon infologik modeli tahlil qilingan.