ISSN:
2181-3906
2025
International scientific journal
«MODERN SCIENCE АND RESEARCH»
VOLUME 4 / ISSUE 6 / UIF:8.2 / MODERNSCIENCE.UZ
1394
INTERCULTURAL LANGUAGE DEVELOPMENT AND ITS IMPORTANCE IN
FOREIGN LANGUAGE LEARNING
(On the example of Turkish and Uzbek)
Gulnora Narimova
Teacher of Uzbek State University of Languages
https://doi.org/10.5281/zenodo.15762076
Abstract.
This study examines
intercultural language development
using
Turkish and
Uzbek
as case studies. Both languages, belonging to the Turkic family, share significant
lexical,
grammatical, and phraseological similarities
, which facilitate pedagogical processes.
Additionally, culturally specific expressions and customs—such as “Kolay gelsin” and
“Labbay”—enhance
mutual understanding
. This practice fosters
intercultural competence
,
empathy, and inclusivity. A project-based teaching approach effectively integrates both language
and culture. The annotation concludes that developing multilingual competencies is not only a
matter of linguistic similarities but a
holistic process
that promotes
cultural sensitivity, respect,
and inclusive communication
.
Keywords:
Turkic language family, Uzbek language, intercultural communication,
intercultural competence, language learning.
Аннотация.
Данное исследование посвящено
межкультурному развитию языка
на примере
турецкого и узбекского
языков. Оба относятся к тюркской языковой семье и
обладают значительными
лексическими, грамматическими и фразеологическими
сходствами
, что облегчает образовательный процесс. Дополнительно такие культурно
специфические выражения и обычаи, как «Kolay gelsin» и «Labbay», способствуют
взаимопониманию
. Это развивает
межкультурную компетенцию
, эмпатию и
инклюзивность. Проектно-ориентированный подход в обучении эффективно объединяет
язык и культуру. Аннотация делает вывод, что изучение языков — это не только
лингвистическое сходство, но и
комплексный процесс
, развивающий
культурную
чувствительность, уважение и инклюзивное общение
.
Ключевые слова:
тюркская языковая семья, узбекский язык, межкультурная
коммуникация, межкультурная компетенция, изучение языка.
Strengthens intercultural communication and understanding. Learning a language is not
only about mastering vocabulary and grammar, but also helps to avoid mistakes and
misunderstandings by interacting deeply with other cultures. This builds mutual trust, respect
and meaningful relationships. Learning different languages is an incentive to understand thinking
from the perspective of different cultures. This does not destroy, but rather stimulates personal
cognitive growth, increases empathy and flexibility. Through intercultural competence in
cultural sensitivity and inclusion, students respect the values of others, are free from stereotypes
and communicate openly. UNESCO also emphasizes the importance of this competence in
strengthening peace and tolerance. Those who preserve their native language in socio-cultural
identity and identity and learn other languages respect themselves among global cultures and
increase social flexibility. Through intercultural communication, they find their place both within
the established space and abroad.
ISSN:
2181-3906
2025
International scientific journal
«MODERN SCIENCE АND RESEARCH»
VOLUME 4 / ISSUE 6 / UIF:8.2 / MODERNSCIENCE.UZ
1395
For example, Turkish and Uzbek belong to the Turkic language family in Central Asia
and Anatolia, and although they are not similar in terms of grammatical structure (agglutination),
they have common elements in terms of lexis. In cultural and psychological factors, cultural
sensitivity is important in language learning, along with technical structure. The usual greetings,
expressions, and social customs expressed in Turkish and Uzbek are different (for example,
"Kolay gelsin" vs. "Labbay"), which requires learning the cultural context. Correctly
understanding cultural connotations in the text is considered a key part of intercultural
communication. In intercultural competence, linguaradial approaches (project-based approaches)
are effective in developing intercultural competence in understanding cultural differences in
Turkish and Uzbek languages. This allows learning not only vocabulary, but also culture, values,
and context through language.
Ahamiyat
Tavsifi
Universal grammatik struktura
Turk va o‘zbek tillari o‘xshash tizim bilan tuzilgan (suffix),
bu o‘quvchilarga yangi tillarni o‘rganishda qulaylik beradi
uzresearchers.com+12reddit.com+12reddit.com+12
Madaniyatning o‘ziga xosligi
“Kolay gelsin” va “Labbay” kabi iboralar orqali madaniy
tafovutni tushunish o‘zaro hurmat va tushunishga asos
yaratadi .
Interkultural yondashuv
Loyihalar orqali til va madaniyatni birgalikda o‘rganib,
global muloqot uchun mustahkam zamin yaratadi .
O‘zaro tushunish darajasi
Tabiiy kontekstlarda — “Turkish videos” yoki “Turkish
TV” orqali o‘zbeklar tilga moslashish osonroq bo‘ladi .
In cultural stereotypes and values, stereotypes, ethnocentrism, and previous cultural
contexts significantly affect the language learning process - they require a comprehensive
understanding for successful intercultural communication.
In the language and identity connection, in language learning, speech, customs,
expressions (for example, forms of respect) are closely related to national identity. Through
language, a person expresses his cultural identity.
In emotional cultural differences, emotions are expressed differently in different cultural
contexts, which also affects the linguistic and emotional reflection of the language learner.
In motivation and intrinsic motivation, intrinsic motivation (duty/need/pleasure) is a solid
foundation for language acquisition and ensures the active and long-term activity of the learner.
Anxiety - in language fear, fear of language (foreign language anxiety) reduces learning
efficiency - it limits participation, increases fear of mistakes, and increases insecurity.
In self-confidence, the student's belief in his or her own abilities (self-efficacy)
encourages him or her to actively participate, even learning from bad results.
Socio-psychological environment – psychological safety
The psychological safety of the classroom environment, democratic communication and
respectful film conditions increase the student's participation and confidence.
In team dynamics and group motivation, unity in the group, common goals and roles
enhance motivation, participation and communication in language learning.
ISSN:
2181-3906
2025
International scientific journal
«MODERN SCIENCE АND RESEARCH»
VOLUME 4 / ISSUE 6 / UIF:8.2 / MODERNSCIENCE.UZ
1396
REFERENCES
1.
Narimova,
Gulnora.
"YONDASHUVLAR
ASOSIDA
TIL
TA’LIMINI
TAKOMILLASHTIRISHDA YOZMA NUTQ MOHIYATI."
Modern Science and
Research
4.2 (2025): 40-45.
2.
Rajabova, H. (2025). INTERPRETATION OF TIME AND SPACE IN SHORTS
(CHRONOTOPE)(On the example of the stories of the writer Shukhrat Matkarim
“Yilon”,“Maqar”, Kholiyor Safarov “Honor and Life”,“Wingless Birds”,“The Saddest
Joy”).
Modern Science and Research
,
4
(3), 1332-1340.
3.
Ruzikulovich, Allayorov Tulkin, and Baymirov Kayum Shayimovich. "Lingupoetic
Features Of Imperative Devices Used In Literary Texts In The Uzbek
Language."
Journal of Pharmaceutical Negative Results
13 (2022).
4.
Narimova, Gulnora. "WORD FORMATION IN THE UZBEK LANGUAGE AND ITS
MODERN TENDENCIES."
International Journal of Artificial Intelligence
1.4 (2025):
2521-2523.
5.
RAJABOVA, Hulkar. "QISSADA EKZISTENSIAL QAHRAMON VA UNING
JONZODLAR BILAN YASHASH MOTIVI (SHUHRAT MATKARIMNING
“MAQAR” QISSASI MISOLIDA)."
«ACTA NUUz»
1.1.2. 1 (2025): 318-320.
6.
Avezova, D., & G’ulomova, S. (2024, November). O’QUVCHILARDA MATN
YARATISH KOMPETENSIYALARINI RIVOJLANTIRISH VA UNING ILMIY
ASOSLARI.
In
INTERNATIONAL
CONFERENCE
ON
INTERDISCIPLINARY
SCIENCE
(Vol. 1, No. 11, pp. 386-389).
