Authors

  • Bekpulat Turabov
    Samarkand State Institute of Foreign Languages

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.jmsi.113457

Abstract

This article presents a socio-philosophical analysis of the mystical ideas of Alisher Navoi. Navoi's works contain ideas of deep philosophical and moral content. In his work, it was important to shed light on the mechanism of action of morality in social life. According to the great poet, morality has the status of a practical science, which plays a major role in regulating the life of society. The thinker's philosophical and moral views are also based on the principles of the Naqshbandi order.


background image

https://ijmri.de/index.php/jmsi

volume 4, issue 4, 2025

1109

SOCIO-PHILOSOPHICAL ANALYSIS OF ALISHER NAVOY'S MYSTICAL IDEAS

Turabov Bekpulat Nusratullayevich

Samarkand State Institute of Foreign Languages,

Associate Professor of the Department of

Humanities and Information Technology, PhD.

Abstract:

This article presents a socio-philosophical analysis of the mystical ideas of Alisher

Navoi. Navoi's works contain ideas of deep philosophical and moral content. In his work, it was

important to shed light on the mechanism of action of morality in social life. According to the

great poet, morality has the status of a practical science, which plays a major role in regulating

the life of society. The thinker's philosophical and moral views are also based on the principles

of the Naqshbandi order.

Keywords:

Alisher Navoi, philosophical and moral, Sufism, Naqshbandiism, nafs, image

INTRODUCTION.

During the years of independence, an opportunity arose to study the

influence of Sufism on Navoi's work, his worldview, and the thinker's works on Sufism. The

influence of Sufism, in particular the Naqshbandi order, on Navoi's work is clearly visible. It is

no coincidence that Navoi, who was not indifferent to the spiritual and moral issues of Sufism,

covered the problems of its practical aspects in his works. The ideas of the Naqshbandi order of

Sufism are deeply embedded in the works of Alisher Navoi. The thinker's philosophical and

moral views are also based on the principles of the Naqshbandi order. The figurative nature of

Alisher Navoi's artistic work is inextricably linked with the ideas of the Naqshbandi order. In this

order, special emphasis is placed on the education of the soul. According to it, a person who can

control his own ego can rise to the level of a perfect person.

Advanced moral ideas and principles in Navoi's literary works are depicted in the images of

positive heroes. In addition, the works of the thinker highlight the moral image of various

categories of society. The philosophical and moral outlook of the great poet can be seen in all his

works, including "Khamsa". They analyze concepts such as love, affection, figurative love,

patience, contentment, gratitude, generosity. The main content of Navoi's philosophical and

moral teachings covers the issues of the essence of man, his spiritual world. Therefore, the

philosophical and moral views of the thinker are still of great importance in enriching the

spiritual world of young people today.

MAIN PART.

The greatness of Alisher Navoi is determined not only by his unrivaled artistic

creativity, but also by his unique knowledge, that is, in science. The thinker's works on language,

literature, history, and Sufism have not lost their scientific value even today. The study of Sufism,

which influenced the development of socio-philosophical thinking of society and left a deep

mark on its spiritual life, and its influence on Navoi's creativity and worldview, is one of the

urgent issues facing not only literary critics, but also philosophical scholars.

During the former Soviet period, the dominant view was to “surround” and separate Navoi’s

work from Sufism as much as possible. After the period of perestroika and openness, the desire

to find a Sufism meaning in almost every poem by Navoi intensified. Only recently have

scholars who viewed Sufism with a foreign eye or underestimated the power and position of this

doctrine begun to express positive opinions.

1

1

I. Hakkul I. Return to Navoi. "Fan" Publishing House. Tashkent. 2007. P.12.


background image

https://ijmri.de/index.php/jmsi

volume 4, issue 4, 2025

1110

During the years of independence, an opportunity arose to study the problems of the history,

philosophy, and literature of Sufi orders as an object of scientific research. It also became clear

that studying classical philosophy and literature without a deep study of Sufism would not be

fruitful. However, while ignoring some works that had a superficial content and form and were

presented as the products of serious scientific research, scientific research was also conducted

aimed at a new interpretation of the great poet's work. At the same time, the main goal was to

conduct a deep study of the inner, not the external, "layers" of the meanings and symbols

depicted in Navoi's poems. For this, it was necessary to have knowledge of Sufism. Academician

M.M. Khairullaev, based on the words of E.E. Bertels, believes that Navoi's entry into the

Naqshbandi order should be viewed not as a departure from life, but as a symbolic event.

According to him, the poet's life and work show that he developed advanced ideas of

ornamentation.

2

Navoi's interest in Sufism is connected with the pages of his youth. Philosophers and literary

scholars emphasize that there are several factors for this. These factors can be conditionally

classified as follows: first, young Alisher's passion for literature was formed in a family

environment. Since his father, Ghiyasiddin Kichkin, was a poet by nature, and his uncles were

poets, he often held lively conversations with poetry lovers about literature and art. Of course,

such gatherings did not leave Alisher indifferent. During one of such poetic conversations, the

three-and-a-half-year-old teenager recited a verse by the famous Sufi poet Kasim Anvar, leaving

everyone speechless. Later, Alisher Navoi recalled that he had memorized the ghazal of the

sheikh-poet Kasim Anvar, a prominent representative of Sufism during the Timurid era, at the

age of three or four:

Rindem u oshiqemu jahonso‘zu joma chok,

Bo davlati g‘ami tu zi fikri jahon chi bok.

Its content is as follows: "Jahonga'ot." burner collar stitch We are very happy . Yours your grief

state while standing world particle with anxiety our work "no"

3

, secondly, young Alisher Auliya

poet Fariduddin Attar's Sufi " Logic" in the content "ut -tair" ("Bird speech ") epic five or six He

also reads it at a young age . This work captivates and enchants him. As a result of the strong

influence of the book, Alisher's desire for solitude increases. This worries his parents and they

forbid him from reading the book. Despite all these prohibitions, he managed to memorize this

epic poem, consisting of 4600 verses (9200 lines), and the desire to understand the inner

meanings in the poem became Alisher's main goal. This also indicates that Navoi was attracted

to mystical ideas at that time. According to A. Kayumov, every line of "Mantiq ut-tair" was

firmly fixed in the boy's memory. His heart was still attached to the "Language of the Bird" and

he did not show the slightest inclination for any other word.

4

Navoi was influenced by this epic

until the end of his life and intended to create a work about it. Finally, the poet's dream became

obligatory at the end of his life, and the epic "Lison ut-tair" ("Language of the Bird") was created

as a vision. As Academician Izzat Sultan rightly noted, "Alisher's deep understanding of a great

poet like Attar, entering into his soul and giving himself over to his epic gives reason to say that

this was the first awakening of the genius in Navoi."

5

The works of Alisher Navoi are rich and comprehensive sources on the life and activities of

Khoja Bahovuddin Naqshband (1318–1389), representatives of the order, and the history of the

teachings of Khojagan-Naqshbandi. In the works of the thinker, the life and work of Khwaja

Bahovuddin Naqshband ("Nasoyim ul-muhabbat min shamoyim ul-futuvvat"), the life and

activity of representatives of the tariqa ("Nasoyim ul-muhabbat min shamoyim ul-futuvvat",

"Khamsat ul-mutahayirin", "Holoti Sayyid Hasan Ardasher", "Holoti Pahlavon Muhammad",

"Majolis un-nafais", "Siroj ul-muslimin", "Muhokamat ul-lughatayn", "Tarihi anbiyo va

2

Iz istorii obshchestvenno-politicheskoy mysli i volnodumiya v Sredney Azii. Pod redaktsiev akademika An RUz

M.M. Khairullaeva. Tashkent. Izdatelstvo "Fan" Academic Republic of Uzbekistan. 1991.S.82.

3

Achilov E. Alisher Navoi. Tashkent.. "Uzbekistan". 2013. B. 29.

4

Kayumov A. Alisher Navoi. Articles about the life and work of the great poet. Tashkent. "Kamalak". 1991. P. 13.

5

Sultan I. Navoi's heart notebook.-Tashkent. 1969. B. 64.


background image

https://ijmri.de/index.php/jmsi

volume 4, issue 4, 2025

1111

hukamo", "Arba'in"), creating artistic symbols of Naqshband and Naqshbandi ("Hayrat ul-abror",

"Lison ut-tayr"), promoting the ideas of Naqshbandi teaching in artistic works ("Khazayin ul-

Maoni", "Devoni Foni", "Hayrat ul-abror", "Farhad and Shirin", "Layli and Majnun", "Sabayi

Sayyor", "Saddi Iskandari", "Lisaon ut-Tayr", "Mahbub ul-Qulub", "Siroj ul-Muslimin") are

covered.

6

Therefore, the issue of Navoi's attitude to the Naqshbandi order is considered an object

of study not only in literature, but also in philosophy, history and other social and humanitarian

sciences. This shows the interrelationship and connection of life, philosophy, Sufism and

literature.

Navoi's work "Nasayim ul-Muhabbat" is also a reliable source about Bahavuddin Naqshband.

Because the ideas in it are based on reliable evidence. This work reflects the characteristics and

true image of Naqshband, which distinguish him from other sheikhs. According to Navoi, his

name was Muhammad ibn Muhammad Bukhari, and Bahavuddin was an honorary title.

"Naqshband" is a pseudonym.

7

This pseudonym was attributed to his profession, because despite

being a respected person, this person was engaged in embroidering various flowers and

ornaments on fabrics. Khoja Bahavuddin became a Sufi from his youth. He first entered the path

of Sharia and later the path of Tariqat. Navoi expresses the opinion that Bahavuddin Naqshband

first "fell under the gaze of acceptance" of the famous sheikhs Khoja Muhammad Babayi Samosi

and Amir Sayid Kulal in "Tariqat education". However, he explains his opinion as follows: “in

fact, they are Uvaysidis and their training is based on the spirit of Hazrat Khoja Abdul Khaliq

Gijduvani

8

.” The Uvaysidi rule began with Uvays Karoni, one of the first Sufis who lived during

the time of the Prophet Muhammad. Accordingly, even if they did not lay hands on a pir, those

who felt the spiritual training in their hearts did not feel the need for a pir and became peerless

sheikhs and saints. On this basis, Khoja Bahauddin is said to have attained the status of peerless

mentor. According to Navoi, Khoja Bahauddin Naqshband, based on the idea of Uvaysidis, was

inspired by the blessed spirit of Abdul Khaliq Gijduvani, who lived in the 12th century.

Therefore, E.E. Bertels expresses the opinion that the Naqshbandi Sufi views have no connection

with Bayazid Bistami's Sufi doctrine based on sukr (vanity), because it was formed within the

framework of Islam.

9

This doctrine mainly contains the idea of applying philosophical issues to

practice.

Alisher Navoi is a thinker inspired by the rich traditions of medieval Eastern classical literature,

masterpieces of philosophical thought, and Islamic sources. Also, like the great figures of Uzbek

classical literature of the 14th-15th centuries, the poet believed in the teachings of Naqshbandi

and effectively used its humanistic ideas in his work.

10

The influence of Sufism, especially the Naqshbandi order, is clearly visible in Navoi's works.

The reasons for the poet's entry into the Naqshbandi order can be explained as follows: firstly, at

that time this order was widespread not only in Transoxiana and Khorasan, but also in other

countries of the Middle East; secondly, the famous poets and representatives of Sufism of the

15th century, Khoja Ahrar Vali, Abdurahman Jami, and Husain Voiz Kashifi, developed the

theoretical and practical aspects of this order and enriched it with new content. Alisher Navoi did

not specifically deal with the theoretical aspects of Sufism, the doctrine of Wahdat ul-Wujud, but

in his works he often raised the practical aspects of Sufism, that is, issues related to morality and

education. However, Alisher Navoi was nourished by the theoretical sources and practical

aspects of Sufism and followed its laws and principles; thirdly, it is natural that Navoi was

6

Sultanmurad Olim. Description of Bahauddin Naqshband in the works of Navoi. "World Literature" magazine.

2013. Issue 3. B. 1.

7

Alisher Navoi. Works 15 volumes. Nasoyim ul-muhabbat. Tashkent: Gafur Ghulam Publishing House of Arts.,

1968. p. 130

8

That work... page 130

9

Kholmuminov. J. Jami and the Naqshbandi order. Materials of the international scientific and practical conference

on the topic “Jami and Navoi: Persian-Tajik and Uzbek Scientific and Literary Relations”. Tashkent. “Tafakkur.

2020. November 22. P. 38.

10

Orzibekov R. Links of the Naqshbandiyya series in Fergana. //Abdukholiq Gijduvaniy and Sufism. Abstracts of

scientific conference reports. Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan. Tashkent -2003. P.30-31.


background image

https://ijmri.de/index.php/jmsi

volume 4, issue 4, 2025

1112

attracted to the spiritual, moral and humanistic ideas of the Naqshbandi order, such as voluntary

poverty, living by honest labor, restraint of the ego, rejection of gluttony, wealth, greed and

avarice, and charity to the widows, the poor and the needy.

11

DISCUSSION / ANALYSIS.

Sultunmurod Olim writes that the ideas of the Naqshbandi order

are deeply embedded in the works of Alisher Navoi. It is not necessary to look for ideas about

this order only in places where the poet explicitly mentions it. In Alisher Navoi's poetry, many

aspects of Sufism are interpreted, promoted, and commented on, and the direct relationship of

this philosophy to one or another issue is revealed.

12

To prove that Navoi deeply benefited from

the sources of Sufism, it is enough to turn to the poet's work itself. The philosophical and moral

observations of the great poet and thinker Navoi about human life are reflected in the

requirements and instructions of the Naqshbandi order.

Naqshbandiyyah is distinguished by its fact that it is a tariqah with both secular and modern

features. Although the original essence of this tariqah was based on Sufi traditions, it also had

modern rules and regulations. For example, according to Navoi, when he was asked by Khoja

Bahauddin whether his tariqah includes public, private, and audible remembrance, he replied that

it does not.

13

According to Navoi, he was asked, “What is the basis of your tariqah?” He replied,

“Seclusion in the assembly: to know the people from the outward appearance and to know the

truth, Almighty and Glorious, from the inward side.”

14

The principle of remembrance, called

“private in the assembly,” became the main rule of the Naqshbandi doctrine.

The Naqshbandi doctrine is based on the requirement of poverty (voluntary poverty). However,

according to the Sufi, poverty should not be understood in the sense of living off the charity of

others. The criterion of poverty is only halal sustenance earned by a person's own labor.

15

Therefore, it would be illogical for Naqshband to demand that dervishes retreat into solitude

and sit in a chilla. Even Navoi and his teacher Jami deeply understood that retreat into solitude is

outside the rules of the Naqshbandi order. For example, Jami figuratively reflected this in the

following poem:

Zi Shayxi chillanishin dur boshu chillai vay,

Ki hast chillai vay sardtor zi chillai day.

The content of this poem is as follows: “Flee from the sheikh who is ‘forty days in the cold’ and

his forty, for he is colder than the cold of winter.”

16

The characteristic that distinguishes

Naqshbandi from many other orders is its extreme patience and compassion for people. Starting

from the 14th century, this principle has occupied a prominent place in the history of Sufism. In

the 15th century, Naqshbandiyya became the official ideology of the Timurid empire.

In general, Navoi's works contain the moral laws and principles of Sufism, humanitarianism,

self-restraint, justice, love of nature and people, and ideas about education and upbringing.

Alisher Navoi had special respect for the Sufis and treated them with deep love. The poet Navoi

did not hide his inclinations to dervishism. His friend Huseyn Boykara even knew that he was

going to choose the path of poverty and dissuaded him from his vow. However, his inclinations

to this sect did not leave him. Orientalist scholar E.E. Bertels writes that he has not come across

information about when and under what circumstances Navoi met his teacher Jami. According to

him, Navoi finally shook hands with Abdurahman Jami, the great guru of the Naqshbandi order,

in 1476, and under his guidance officially accepted the Naqshbandi order. According to the

custom of that time, Navoi entrusted his will to the pir and undertook to build his whole life on

the basis of his instructions. Here E.E. Bertels emphasizes the need to take into account an

11

Pardaeva M.D. The idea of a perfect person in the works of Alisher Navoi. Tashkent. Turon Zamin Ziyo. 2016. P.

70-71.

12

Sultanmurad Olim. Naqshband and Navoi.-Tashkent. Teacher. 1996. B.88.

13

Alisher Navoi. Works. 15 volumes. Nasayim ul-muhabbat. Tashkent: Gafur Ghulam Publishing House of Fiction.,

1968. P. 131.

14

That work... P. 132.

15

Bertels. E.E. Jomi. Translated from Russian by Ibodulla Mirzaev.-Samarkand: SamDu Publishing House, 2010. P.

10.

16

Bertels. E.E. Navoi. Monograph. / Translator. I.K. Mirzaev Ph.D.-T.: "Wing of Thought", 2015. B. 172.


background image

https://ijmri.de/index.php/jmsi

volume 4, issue 4, 2025

1113

important circumstance. In his opinion, it is difficult to make the final point that this is about a

very strict adherence to the dervish order. It is worth recognizing that Navoi's entry into the order

had a symbolic meaning in order to prove that he fully agreed with Jami on all important issues.

E.E. Bertels emphasizes that such a habit should not be understood as a retreat into solitude.

17

In

this regard, Sultanmurod Alim expresses the opinion that he cannot be called a Sufi in the full

sense of the word, like Hamadani, Gijduvani, and Yasawi. Navoi "even though he officially

became a murid, he did not sit in a hut and act as a sheikh, did not gather murids around him, did

not go through special stages of asceticism, did not enter seclusion and sit in a chillat."

18

Of course, Jami took on the role of a teacher in the field of Sufi literature. Navoi began his study

of the philosophical foundations of Sufism by reading Fakhriddin Iraqi's book "Lamaat" ("Light

Scattering"). In this philosophical work, the foundations of Ibn al-Arabi's pantheistic teachings

are expressed in poetic form and complex symbols. In general, Navoi writes that he read fourteen

books under the direct supervision of his teacher Jami. Among them, of course, there were many

works on Sufism. He saw in Sufism the light of enlightenment and the inspiration for reflection.

The great poet relied on Sufism to educate people in the spirit of goodness through literature.

Navoi learned a lot from Sufism in understanding the secrets of the human soul. For Navoi,

literature was a goal, and Sufism was a means. At the end of his work “Khamsat ul-

mutahayyirin”, Navoi lists more than ten books on Sufism.

19

However, according to E.E. Bertels,

it is difficult to call Navoi a Sufi in the true sense of the word. The poet was not a dervish-sheikh,

of course. To become a sheikh, he had to completely turn away from life and distance himself.

There is no mention of Navoi being a dervish-sheikh in his biography. He actively participated in

state life and played a very large role at the court.

20

Navoi's teacher Jami began writing his work "Nafahat ul-uns min hasyarat ul-quds" ("The

fragrance of friendship from the presence of the pure") at the request of Navoi in 1476-77, that is,

when he was a disciple, and completed it in 1478-79. This book contains biographies of 618

famous figures of Sufism, including 34 female ascetics. In 1495-96, Navoi freely translated

Jami's above-mentioned work under the title "Nasayim ul-muhabbat min shamayim ul-futuwwat"

("The fragrance of love spreading great fragrances"). If Jami provided information about 618

Sufis in his work, Navoi described the lives of 770 figures of Sufism (35 of whom were women

saints). During the translation process, information about Turkish saints that were not in Jami's

tazkir was also included. However, it is not true to consider Navoi as only a translator of his

teacher's work. Because he is not limited to the task of a simple translator. In this work, Navoi

expresses his thoughts on Jami's analysis of Sufi terminology. Having shortened the book

considerably, he includes in it the translations of some sheikhs mentioned in Fariduddin Attar's

work "Tazkirat al-Awliya", and mentions the names of some Indian Sufis and, mainly, Central

Asian sheikhs - Khoja Ahmad Yassawi (d. 1166) and the sheikhs who lived before his time. This

work is also supplemented with some information by Jami and Navoi.

21

This work by Navoi

consists of a collection of unique materials on the history of Central Asian Sufism and is of great

importance.

Navoi, in his work "Nisayim ul-Muhabbat", very well analyzed and substantiated the process of

transition from Sharia to Tariqat. In particular, he reflects on the fact that the thinker sheikhs

"earned a living from the profession of halal morsels" and explains it as follows: "Then, and then,

is the observance of Sharia... and this category... has no greater deeds than adherence to the

Sunnah... and this observance... is the pillar of Islam. And the first of these is the word of

testimony (and another is the pilgrimage)."

22

17

E.E. Bertels. Navoi. Monograph. / Translator. I.K. Mirzaev Ph.D.-T.: "Wing of Thought", 2015. B. 178.

18

Sultanmurad Olim. Naqshband and Navoi.-Tashkent. Teacher, 1996. B. 201.

19

Hakkul. Return to Navoi. "Fan" Publishing House. Tashkent. 2007. P. 14.

20

E.E. Bertels Navoi and Attar. Tashkent, State Publishing House of Scientific Encyclopedia of Uzbekistan, 2005. B.

73.

21

Bertels E.E. Navoi. Monograph. / Translator. I.K. Mirzaev Ph.D.-T.: "Wing of Thought", 2015. B. 288.

22

Alisher Navoi. Works. 15 volumes. Nisayim ul-muhabbat. Tashkent: Gafur Ghulam Publishing House of

Literature, 1968. Pp. 68-70.


background image

https://ijmri.de/index.php/jmsi

volume 4, issue 4, 2025

1114

The main principles of the sheikhs were honest work and alms, and they did not shy away from

the lowest and most humiliating work, but diligently engaged in the type of work that was

worthy and worthy of them. They did not become complacent about wealth, but were grateful for

everything they had, and despite the scarcity of food, they lived contentedly and found a halal

meal through work. Navoi expressed the following opinion about this in his "Nisayim ul

Muhabbat": "Many of the so-called mashoyikhi kibords are engaged in the profession of halal

meal, they carry firewood, and halal meal is a common thing in this work, so that grace and

enlightenment are lost."

23

Navoi, first of all, decided that it was necessary to show the source of the sheikhs' halal food, and

he shows what professions some sheikhs were engaged in. Therefore, he recognizes that the

sheikhs of the poor and the poor were more influential than the kings. According to Navoi,

sheikhulmashaikh Abdusaid Kharroz was a mashid, sheikhulislam Khoja Abdullah Ansari was a

shoemaker, Muhammad Sakkok was a knifemaker, sheikh Abu hayz Haddad was a blacksmith,

sheikh Abulabbas Amili was a butcher, sheikh Abulhasan Muzaiyan was a painter, sheikh

Bannon was a porter, sheikh Abulhasan was a carpenter (carpenter), and Khoja Bahavuddin

Naqshband was a "binder of some people's clothes."

24

According to Navoi, there is a difference between Sharia and Tariqat. Also, the term Tariqat, as

the poet emphasizes, is, in its content and essence, a highly developed stage of Sharia and its

esoteric idea. Navoi considers these concepts to be equally necessary at both stages. However, he

excludes only the sixth stage of Tariqat - riyazat. According to the thinker, supporters of Sharia

do not like riyazat, because they consider this concept to have been introduced by Tariqatists.

25

Thus, Navoi emphasizes the connection of the six signs of Tariqat with Sharia and their place

in Tariqat. He concludes that these concepts determine the moral characteristics and virtues of

human nature. Navoi, as a theorist of the concepts of Sharia and Tariqat, expresses his opinion

on the role of these directions in the 15th century. According to the scholar, their history began

in the 7th century, and then they gained fame throughout the world of Sufism. There are four

famous stages or rules for the Sufi order. These are Sharia, Tariqat, Ma'rifat, and Haqiqat. A

righteous person who has mastered each of these stages can achieve annihilation. He also

becomes annihilated through the path of annihilation.

CONCLUSION.

It is necessary to clarify one problem at the right time. At the heart of Navoi's

ghazals is a call to a sense of detachment from the world. In general, Eastern thinkers, especially

representatives of Sufism and Sufi literature, have always clearly expressed their views on the

detachment from the world. The ideology of the Council sharply opposed the very detachment

from the world concepts of Sufism and classical poetry and completely denied them. According

to Ibrahim Hakkul, denying this in the sense of materialism is correct, but it is wrong from the

point of view of spiritual and spiritual perfection. The world and the universe have a unique ruler

- the absolute ruler. The child of man is forced to compromise with him, to reckon with his

demands and desires. From this he does not always lose, but rather contributes to the interests of

the people and the development of the country.

26

LIST OF REFERENCES USED

1.

1. Alisher Navoi. Works. 15 volumes. Nisayim ul-muhabbat. Tashkent: Gafur Ghulam

Fiction Publishing House, 1968. P. 68-70-130-131 pages

2.

2. Abdullaev A. Sufism and its representatives. Scientific and popular treatise. Termez-

2007. P. 63.

3.

3. Ye.E. Bertels Navoi and Attor. Tashkent, State Publishing House of the Scientific

Encyclopedia of Uzbekistan., 2005. P. 73.

23

Alisher Navoi. Works. 15 volumes. Nisayim ul-muhabbat. Tashkent: Gafur Ghulam Publishing House of Arts,

1968. P. 68.

24

That work... P. 67-68.

25

Abdullaev A. Sufism and its representatives. Scientific and popular treatise. Termez-2007. P. 63.

26

Hakkul I. Return to Navoi. "Fan" Publishing House. Tashkent. 2007.-P. 7.


background image

https://ijmri.de/index.php/jmsi

volume 4, issue 4, 2025

1115

4.

4. Bertels Ye.E. Navoi. Monograph. /Translator. I.K. Mirzaev-f.f.d.-T.: “Wing of

Thought”, 2015. P. 172-178-288.

5.

5. Bertels. Ye.E. Jomi. Translated from Russian by Ibodulla Mirzaev.-Samarkand:

SamDu Publishing House, 2010. P. 10.

6.

6. Iz istorii obshchestvenno-politicheskoy mysli i volnodumiya v Sredney Asiai. Pod

redaktsiev academician An RUz M.M. Khairullaeva. Tashkent. Izdatelstvo "Fan" Academic

Republic of Uzbekistan. 1991.S.82.

7.

7. Ochilov E. Alisher Navoi. Tashkent.. "Uzbekistan". 2013. B. 29.

8.

8. Qayumov A. Alisher Navoi. Films about the life and work of the great poet. Tashkent.

"Rainbow". 1991. B. 13.

9.

9. Soul notebook of Sultan I. Navoi.-Tashkent. 1969. B. 64.

10.

10. Sultanmurad Olim. Description of Bahauddin Naqshband in the works of Nawai.

Journal of "World Literature". 2013. Issue 3. P. 1.

11.

11. Kholmominov. J. Jomi and the Naqshbandi Order. Proceedings of the International

Scientific and Practical Conference on the topic "Jomi and Navoi: Persian-Tajik and Uzbek

Scientific and Literary Relations". Tashkent. “Tafakkur. 2020. November 22. P. 38.

12.

12. Orzibekov R. Links of the Naqshbandiyya chain in Fergana. // Abdukholiq

G'ijduvaniy and Sufism. Abstracts of scientific conference reports. Academy of Sciences of the

Republic of Uzbekistan. Tashkent -2003. P.30-31.

13.

13. Pardaeva M.D. The idea of ​ ​ a perfect person in the works of Alisher Navoi.

Tashkent. Turon Zamin Ziyo. 2016. P. 70-71.

14.

14. Sultanmurod Olim. Naqshband and Navoi.-Tashkent. Teacher. 1996. P.88-201.

15.

15. Hakqul. Return to Navoi. “Fan” publishing house. Tashkent. 2007. P. 7-14.

References

1. Alisher Navoi. Works. 15 volumes. Nisayim ul-muhabbat. Tashkent: Gafur Ghulam Fiction Publishing House, 1968. P. 68-70-130-131 pages

2. Abdullaev A. Sufism and its representatives. Scientific and popular treatise. Termez-2007. P. 63.

3. Ye.E. Bertels Navoi and Attor. Tashkent, State Publishing House of the Scientific Encyclopedia of Uzbekistan., 2005. P. 73.

4. Bertels Ye.E. Navoi. Monograph. /Translator. I.K. Mirzaev-f.f.d.-T.: “Wing of Thought”, 2015. P. 172-178-288.

5. Bertels. Ye.E. Jomi. Translated from Russian by Ibodulla Mirzaev.-Samarkand: SamDu Publishing House, 2010. P. 10.

6. Iz istorii obshchestvenno-politicheskoy mysli i volnodumiya v Sredney Asiai. Pod redaktsiev academician An RUz M.M. Khairullaeva. Tashkent. Izdatelstvo "Fan" Academic Republic of Uzbekistan. 1991.S.82.

7. Ochilov E. Alisher Navoi. Tashkent.. "Uzbekistan". 2013. B. 29.

8. Qayumov A. Alisher Navoi. Films about the life and work of the great poet. Tashkent. "Rainbow". 1991. B. 13.

9. Soul notebook of Sultan I. Navoi.-Tashkent. 1969. B. 64.

10. Sultanmurad Olim. Description of Bahauddin Naqshband in the works of Nawai. Journal of "World Literature". 2013. Issue 3. P. 1.

11. Kholmominov. J. Jomi and the Naqshbandi Order. Proceedings of the International Scientific and Practical Conference on the topic "Jomi and Navoi: Persian-Tajik and Uzbek Scientific and Literary Relations". Tashkent. “Tafakkur. 2020. November 22. P. 38.

12. Orzibekov R. Links of the Naqshbandiyya chain in Fergana. // Abdukholiq G'ijduvaniy and Sufism. Abstracts of scientific conference reports. Academy of Sciences of the Republic of Uzbekistan. Tashkent -2003. P.30-31.

13. Pardaeva M.D. The idea of ​​a perfect person in the works of Alisher Navoi. Tashkent. Turon Zamin Ziyo. 2016. P. 70-71.

14. Sultanmurod Olim. Naqshband and Navoi.-Tashkent. Teacher. 1996. P.88-201.

15. Hakqul. Return to Navoi. “Fan” publishing house. Tashkent. 2007. P. 7-14.