Authors

  • Mavlonboyev S.O
  • Djaxangirova G.Z.

Author Biographies

  • Mavlonboyev S.O

    Toshkent kimyo-texnologiya instituti, Oziq-ovqat va parfyumeriya-kosmetika mahsulotlari texnologiyasi kafedrasi, +998937657533

  • Djaxangirova G.Z.

    Toshkent kimyo-texnologiya instituti, Oziq-ovqat va parfyumeriya-kosmetika mahsulotlari texnologiyasi kafedrasi, +998937657533

DOI:

https://doi.org/10.71337/inlibrary.uz.mead.117909

Keywords:

aromatik shokolad tabiiy efir moylari mandarin apelsin mikroinkapsulyatsiya shokolad bozori O‘zbekiston GOST ISO eksport.

Abstract

Ushbu maqola O‘zbekistonda tabiiy efir moylari, xususan, mandarin va apelsin efir moylari bilan boyitilgan aromatik shokolad mahsulotlari ishlab chiqarishning texnologik, iqtisodiy va ijtimoiy istiqbollarini o‘rganishga bag‘ishlanadi. Tadqiqotda mahalliy shokolad bozorining hozirgi holati tahlil qilinib, tabiiy aromatizatorlar ishlab chiqarishning iqtisodiy samaradorligi, sifat standartlariga mosligi va eksport imkoniyatlari ko‘rib chiqildi. Tajribalar davomida apelsin efir moyi 0,2% konsentratsiyada optimal organoleptik xususiyatlarni ta’minlashi aniqlandi. Mikroinkapsulyatsiya texnologiyasi efir moylarining uchuvchanligini kamaytirish va mahsulotning saqlash muddatini uzaytirishda muhim ahamiyatga ega ekanligi isbotlandi. Tadqiqot natijalari O‘zbekistonning ichki bozorda raqobatbardosh mahsulotlar ishlab chiqarish va xalqaro bozorda aromatik shokolad eksportini rivojlantirish salohiyatini oshirish imkonini beradi.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–2_ Май –2025

266

O’ZBEKISTONDA TABIIY EFIR MOYLARI BILAN BOYITILGAN

AROMATIK SHOKOLAD ISHLAB CHIQARISH ISTIQBOLLARI

Bak. Mavlonboyev S.O. , prof. Djaxangirova G.Z.

Toshkent kimyo-texnologiya instituti, Oziq-ovqat va parfyumeriya-kosmetika

mahsulotlari texnologiyasi kafedrasi, +998937657533

Annotatsiya: Ushbu maqola O‘zbekistonda tabiiy efir moylari, xususan,

mandarin va apelsin efir moylari bilan boyitilgan aromatik shokolad mahsulotlari

ishlab chiqarishning texnologik, iqtisodiy va ijtimoiy istiqbollarini o‘rganishga

bag‘ishlanadi. Tadqiqotda mahalliy shokolad bozorining hozirgi holati tahlil qilinib,

tabiiy aromatizatorlar ishlab chiqarishning iqtisodiy samaradorligi, sifat

standartlariga mosligi va eksport imkoniyatlari ko‘rib chiqildi. Tajribalar davomida

apelsin efir moyi 0,2% konsentratsiyada optimal organoleptik xususiyatlarni

ta’minlashi aniqlandi. Mikroinkapsulyatsiya texnologiyasi efir moylarining

uchuvchanligini kamaytirish va mahsulotning saqlash muddatini uzaytirishda muhim

ahamiyatga ega ekanligi isbotlandi. Tadqiqot natijalari O‘zbekistonning ichki bozorda

raqobatbardosh mahsulotlar ishlab chiqarish va xalqaro bozorda aromatik shokolad

eksportini rivojlantirish salohiyatini oshirish imkonini beradi.

Kalit so‘zlar: aromatik shokolad, tabiiy efir moylari, mandarin, apelsin,

mikroinkapsulyatsiya, shokolad bozori, O‘zbekiston, GOST, ISO, eksport.

1. Kirish

1.1. Mavzuning dolzarbligi

Shokolad sanoati global miqyosda eng tezkor rivojlanayotgan oziq-ovqat

sanoati segmentlaridan biri sifatida iste’molchilarning doimiy o‘sib borayotgan

talablariga moslashib kelmoqda. Innovatsion yondashuvlar, xususan, tabiiy va sun’iy

aromatizatorlar qo‘shilgan shokolad mahsulotlari ishlab chiqarish global bozorda

premium segmentning asosiy yo‘nalishlaridan biriga aylandi. Yevropa, AQSh va

Osiyo bozorlarida mevali, ziravorli va o‘simlik ekstraktlariga asoslangan shokoladlar


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–2_ Май –2025

267

katta talabga ega bo‘lib, bu tendensiya mahalliy ishlab chiqaruvchilar uchun yangi

imkoniyatlar ochmoqda.

O‘zbekistonda shokolad ishlab chiqarish so‘nggi yillarda sezilarli o‘sishni

boshdan kechirmoqda. Kursiv Media (2024) ma’lumotlariga ko‘ra, 2023-yilda

mamlakatda 748,4 tonna shokolad plitkasi ishlab chiqarilib, o‘tgan yilga nisbatan 60%

o‘sish qayd etilgan. Bu ko‘rsatkich mamlakatning shokolad sanoatida sezilarli

yutuqlarga erishayotganini ko‘rsatadi. Biroq, mahalliy bozorda tabiiy efir moylariga

asoslangan aromatik shokoladlar ishlab chiqarish hali dastlabki bosqichda bo‘lib,

ushbu yo‘nalish rivojlanish uchun katta salohiyatga ega.

O‘zbekistonning iqlim sharoiti va qishloq xo‘jaligi imkoniyatlari, xususan,

sitrus mevalari (mandarin, apelsin) yetishtirishdagi tajribasi tabiiy efir moylari ishlab

chiqarish uchun qulay zamin yaratadi. Shu bilan birga, import qilinadigan sun’iy

aromatizatorlarga bog‘liqlik mahsulot tannarxini oshirib, mahalliy ishlab

chiqaruvchilarning

raqobatbardoshligini

pasaytirmoqda.

Ushbu

tadqiqot

O‘zbekistonda mahalliy xomashyodan foydalanib, tabiiy efir moylari bilan boyitilgan

aromatik shokolad ishlab chiqarishning texnologik, iqtisodiy va ijtimoiy istiqbollarini

tahlil qilishga qaratilgan.

1.2. Tadqiqot maqsadi va vazifalari

Tadqiqotning asosiy maqsadi O‘zbekistonda tabiiy efir moylari, xususan,

mandarin va apelsin efir moylari asosida aromatik shokolad ishlab chiqarishning ilmiy,

texnologik va iqtisodiy asoslarini ishlab chiqish hamda ushbu mahsulotlarning ichki va

xalqaro bozordagi raqobatbardoshligini oshirish yo‘llarini aniqlashdir.

Tadqiqot vazifalari:

1.

O‘zbekiston shokolad bozorining hozirgi holatini va aromatik shokoladga

bo‘lgan talabni tahlil qilish.

2.

Tabiiy efir moylarining shokolad ishlab chiqarishda qo‘llanilishi va

ularning organoleptik va fizik-kimyoviy xususiyatlariga ta’sirini o‘rganish.

3.

Mikroinkapsulyatsiya texnologiyasining efir moylari uchuvchanligini

kamaytirishdagi samaradorligini baholash.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–2_ Май –2025

268

4.

Mahalliy xomashyodan efir moylari ishlab chiqarishning iqtisodiy

samaradorligini tahlil qilish.

5.

Aromatizatsiya jarayonining GOST va ISO standartlariga muvofiqligini

tekshirish.

6.

Eksport imkoniyatlarini baholash va xalqaro bozorda raqobatbardoshlik

strategiyasini ishlab chiqish.

1.3. Adabiyotlar sharhi

Adabiyotlar sharhi shokolad sanoatidagi global tendensiyalarni va

O‘zbekistondagi mahalliy imkoniyatlarni tahlil qilishga asoslanadi. Smirnov va

Petrova (2019) ma’lumotlariga ko‘ra, Yevropa va AQSh bozorlarida tabiiy

ingredientlarga asoslangan shokoladlar premium segmentda yetakchi o‘rinni egallaydi.

Belgiya, Shveytsariya va Fransiya kabi mamlakatlarda mevali (apelsin, limon, malina)

va ziravorli (dolchin, kardamon) shokoladlar iste’molchilar orasida katta talabga ega.

O‘zbekistonda shokolad ishlab chiqarish sohasida innovatsion yondashuvlar

hali to‘liq joriy etilmagan. Azizov (2021) o‘z tadqiqotlarida mahalliy xomashyodan,

xususan, sitrus mevalaridan efir moylari ishlab chiqarish importga bog‘liqlikni 40% ga

kamaytirishi mumkinligini ta’kidlaydi. Shu bilan birga, mahalliy bozorda sun’iy

aromatizatorlarning keng qo‘llanilishi mahsulot sifati va xavfsizligi bo‘yicha

savollarni keltirib chiqarmoqda.

Xalqaro standartlar, masalan, ISO 22000 (2018), tabiiy efir moylari qo‘shilgan

shokoladlarda mikroinkapsulyatsiya texnologiyasidan foydalanishni tavsiya etadi. Bu

texnologiya efir moylarining uchuvchanligini kamaytirib, mahsulotning saqlash

muddatini uzaytiradi. GOST 108-2014 shokolad mahsulotlari uchun fizik-kimyoviy va

organoleptik talablarni belgilaydi, bu esa mahalliy ishlab chiqaruvchilar uchun

majburiy hisoblanadi.

Ushbu tadqiqot global va mahalliy tajribalarni umumlashtirib, O‘zbekiston

sharoitida aromatik shokolad ishlab chiqarishning ilmiy va amaliy asoslarini ishlab

chiqishga xizmat qiladi.

2. Materiallar va metodlar


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–2_ Май –2025

269

2.1. Tadqiqot usullari

Tadqiqotda quyidagi usullar qo‘llanildi:

1.

Statistik tahlil

: O‘zbekiston shokolad bozorining hajmi, ishlab chiqarish

dinamikasi va iste’molchilar talabi “Kursiv Media” (2024), O‘zbekiston Statistik

qo‘mitasi ma’lumotlari va xalqaro nashrlar asosida o‘rganildi.

2.

Organoleptik baholash

: Shokoladning ta’mi, hidi, tuzilishi va umumiy

jozibadorligi 10 nafar mutaxassis tomonidan 5 balli shkala bo‘yicha baholandi.

Baholash jarayoni GOST 108-2014 talablariga muvofiq o‘tkazildi.

3.

Fizik-kimyoviy tahlil

: Shokolad namunalarining namlik darajasi, yog‘

tarkibi, kislotalilik darajasi va ta’m barqarorligi laboratoriya sharoitida tekshirildi.

Tahlillar GOST 108-2014 va ISO 22000 standartlariga asoslandi.

4.

Tajriba

sinovlari

:

Mandarin

va

apelsin

efir

moylari

turli

konsentratsiyalarda (0,1-0,3%) shokolad massasiga qo‘shildi. Mikroinkapsulyatsiya

texnologiyasi efir moylarining uchuvchanligini kamaytirish uchun sinovdan o‘tkazildi.

5.

Iqtisodiy tahlil

: Mahalliy xomashyodan efir moylari ishlab chiqarishning

xarajatlari import qilinadigan aromatizatorlar bilan solishtirildi.

2.2. Materiallar

Tadqiqotda quyidagi materiallar ishlatildi:

Shokolad massasi

: Kakao yog‘i (28-30%), kakao kukuni (40%), shakar

(25%) va sut kukuni (5%) asosida tayyorlangan qora va sutli shokolad turlari.

Efir moylari

: Mahalliy yetishtirilgan mandarin va apelsin mevalaridan

olingan tabiiy efir moylari. Efir moylari distillatsiya usuli bilan olindi.

Qadoqlash materiallari

: Vakuumli va oddiy polimer qadoqlar sinovdan

o‘tkazildi.

Kimyoviy reagentlar

: Fizik-kimyoviy tahlillar uchun standart

laboratoriya reagentlari.

2.3. Tajriba sharoitlari

Tajribalar Toshkent kimyo-texnologiya institutining oziq-ovqat texnologiyasi

laboratoriyasida o‘tkazildi. Laboratoriya sharoitlari: harorat 20-25°C, namlik 50-60%.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–2_ Май –2025

270

Shokolad namunalarining saqlash sinovlari 4°C va 20°C haroratlarda, 3-6 oy davomida

amalga oshirildi.

3. Natijalar va muhokama

3.1. O‘zbekiston shokolad bozorining tahlili

O‘zbekiston shokolad bozori so‘nggi besh yilda sezilarli o‘sishni boshdan

kechirdi. 2018-yilda mamlakatda 465 tonna shokolad ishlab chiqarilgan bo‘lsa, 2023-

yilda bu ko‘rsatkich 748,4 tonnaga yetdi (Kursiv Media, 2024). Bu o‘sish mahalliy

ishlab chiqaruvchilarning texnologik imkoniyatlari va iste’molchilar talabining ortishi

bilan bog‘liq.

Biroq, mahalliy bozorda aromatik shokoladlar segmenti hali rivojlanmagan.

Hozirgi kunda O‘zbekistonda ishlab chiqarilgan shokoladlarning aksariyati an’anaviy

ta’mga ega (qora, sutli, yong‘oqli). Iste’molchilar orasida o‘tkazilgan so‘rovlar shuni

ko‘rsatadiki, 65% respondentlar yangi va ekzotik ta’mlarga ega shokoladlarni sinab

ko‘rishga tayyor (O‘zbekiston Statistik qo‘mitasi, 2023). Bu aromatik shokoladlar

ishlab chiqarish uchun katta imkoniyatlar ochadi.

3.2. Tajriba natijalari

3.2.1. Organoleptik xususiyatlar


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–2_ Май –2025

271

Tajribalar davomida mandarin va apelsin efir moylari turli konsentratsiyalarda

(0,1%, 0,15%, 0,2%, 0,25%, 0,3%) shokolad massasiga qo‘shildi. Organoleptik

baholash natijalari quyidagicha:

Apelsin efir moyi

: 0,2% konsentratsiyada shokoladga yoqimli sitrus hidi

va muvozanatli ta’m berdi (o‘rtacha baho: 4,8/5). 0,3% konsentratsiyada esa achchiq

ta’m sezildi (baho: 3,9/5).

Mandarin efir moyi

: 0,15% konsentratsiyada eng yaxshi natija ko‘rsatdi

(baho: 4,6/5). Yuqori konsentratsiyalarda ta’m muvozanati buzildi.

Baholash jarayonida mutaxassislar shokoladning tuzilishi (silliqligi, erish

tezligi) va umumiy jozibadorligini ham hisobga oldi. Tabiiy efir moylari qo‘shilgan

namunalar an’anaviy shokoladlarga nisbatan 20% yuqori baholandi.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–2_ Май –2025

272

3.2.2. Fizik-kimyoviy xususiyatlar

Fizik-kimyoviy tahlillar shokoladning sifat ko‘rsatkichlari GOST 108-2014

talablariga mos ekanligini tasdiqladi:

Namlik darajasi

: 2,5-3,0% (standart: ≤3,5%).

Yog‘ tarkibi

: 28-30% (standart: 25-35%).

Kislotalilik

: 0,8-1,0 mg KOH/g (standart: ≤1,5 mg KOH/g).

Biroq, tabiiy efir moylarining uchuvchanligi tufayli shokoladning saqlash

muddati qisqardi. An’anaviy shokoladlar 6-8 oy saqlansa, efir moyli namunalar 4 oy

ichida hid va ta’m barqarorligini yo‘qotdi.

3.2.3. Mikroinkapsulyatsiya texnologiyasi

Efir moylarining uchuvchanligini kamaytirish uchun mikroinkapsulyatsiya

texnologiyasi sinovdan o‘tkazildi. Bu jarayonda efir moylari maltodekstrin va jelatin

asosidagi kapsulalarga joylashtirildi. Natijada:

Uchuvchanlik 30% ga kamaydi.

Saqlash muddati 5,5 oygacha uzaydi.

Organoleptik xususiyatlar (hid va ta’m) 90% saqlanib qoldi.

Mikroinkapsulyatsiya xalqaro tajribada keng qo‘llaniladi. Masalan, Belgiyada

ishlab chiqarilgan mevali shokoladlarda ushbu texnologiya mahsulot sifatini oshirish

uchun muhim hisoblanadi (ISO 22000, 2018).

3.3. Iqtisodiy tahlil

Mahalliy xomashyodan efir moylari ishlab chiqarishning iqtisodiy

samaradorligi tahlil qilindi. Hozirgi kunda O‘zbekistonda ishlatiladigan sun’iy

aromatizatorlarning o‘rtacha narxi 1 kg uchun 50-70 AQSh dollari. Mahalliy sitrus

mevalaridan efir moylari ishlab chiqarish xarajati esa 1 kg uchun 20-30 AQSh dollarini

tashkil qiladi. Bu import xarajatlarini 40-50% ga kamaytiradi.

Bundan tashqari, mahalliy efir moylari ishlab chiqarish mahsulotning “tabiiy”

sifatida markalanishiga imkon beradi, bu esa xalqaro bozorda narxni 15-20% ga

oshirishi mumkin (Smirnov va Petrova, 2019).

3.4. Xalqaro tajriba va solishtirma tahlil


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–2_ Май –2025

273

Xalqaro bozorda aromatik shokoladlar premium segmentda yetakchi o‘rinni

egallaydi. Quyidagi mamlakatlar tajribasi o‘rganildi:

Belgiya

: Mevali va ziravorli shokoladlar (apelsin, malina, dolchin) ishlab

chiqarishda mikroinkapsulyatsiya va vakuumli qadoqlashdan foydalanadi.

Shveytsariya

: Tabiiy ingredientlarga e’tibor qaratib, mahsulotning sifati

va brend imidjiga katta sarmoya kiritadi.

Yaponiya

: Ekzotik ta’mlar (yashil choy, yuzu sitrusi) va innovatsion

qadoqlash usullari bilan ajralib turadi.

O‘zbekiston ushbu tajribalarni mahalliy sharoitga moslashtirishi mumkin.

Masalan, mahalliy sitrus mevalaridan efir moylari ishlab chiqarish va

mikroinkapsulyatsiya texnologiyasini joriy etish orqali raqobatbardosh mahsulotlar

yaratiladi.

4. Xulosa va tavsiyalar

4.1. Xulosa

O‘zbekistonda tabiiy efir moylari bilan boyitilgan aromatik shokolad ishlab

chiqarish yuqori iqtisodiy va amaliy ahamiyatga ega. Tadqiqot natijalari quyidagi

xulosalarni keltirib chiqardi:

1.

Apelsin efir moyi 0,2% va mandarin efir moyi 0,15% konsentratsiyada

shokoladning organoleptik xususiyatlarini sezilarli darajada yaxshilaydi.

2.

Mikroinkapsulyatsiya texnologiyasi efir moylarining uchuvchanligini

30% ga kamaytirib, saqlash muddatini 5,5 oygacha uzaytiradi.

3.

Mahalliy sitrus mevalaridan efir moylari ishlab chiqarish import

xarajatlarini 40-50% ga kamaytiradi.

4.

O‘zbekistonning ichki bozorda yangi ta’mlarga bo‘lgan talabi va xalqaro

bozorda tabiiy mahsulotlarga qiziqish aromatik shokolad ishlab chiqarish uchun katta

imkoniyatlar yaratadi.

4.2. Tavsiyalar

Ushbu tadqiqot asosida quyidagi tavsiyalar beriladi:

1.

Infratuzilma rivojlantirish

: Mahalliy sitrus mevalaridan efir moylari

ishlab chiqarish uchun zamonaviy qayta ishlash zavodlari tashkil etish.


background image

MODERN EDUCATION AND DEVELOPMENT

Выпуск журнала №-25

Часть–2_ Май –2025

274

2.

Texnologik

innovatsiyalar

:

Mikroinkapsulyatsiya

va

vakuumli

qadoqlash texnologiyalarini joriy etish orqali mahsulot sifati va saqlash muddatini

oshirish.

3.

Standartlarga rioya qilish

: GOST 108-2014 va ISO 22000 talablariga

qat’iy rioya qilish, mahsulotni xalqaro bozorga moslashtirish.

4.

Bozor strategiyasi

: Ichki bozorda yangi ta’mlarga qiziqishni oshirish

uchun marketing kampaniyalari tashkil etish. Eksport bozorlari sifatida Markaziy

Osiyo, Yaqin Sharq va Xitoy kabi mintaqalarni o‘rganish.

5.

Ilmiy tadqiqotlarni davom ettirish

: Boshqa mahalliy xomashyolar

(masalan, anor, dolchin) asosida yangi ta’m kombinatsiyalarini ishlab chiqish.

ADABIYOTLAR

1.

Azizov Sh.S. Oziq-ovqat sanoatida innovatsion texnologiyalar. – Toshkent: Fan

va texnologiya, 2021. – 245 b.

2.

GOST 108-2014. Shokolad mahsulotlariga qo‘yiladigan texnik talablar. –

Toshkent: Uzstandart, 2014.

3.

ISO 22000:2018. Oziq-ovqat xavfsizligi menejment tizimi. – Geneva: ISO,

2018.

4.

Kursiv Media. O‘zbekistonda shokolad ishlab chiqarilishi 60% ga oshdi //

Kursiv.uz, 2024. – URL: [

https://kursiv.uz]

.

5.

Smirnov A.V., Petrova I.V. Shokolad texnologiyasi va ishlab chiqarish jarayoni.

– Moskva: Pishchevaya promyshlennost, 2019. – 320 s.

6.

O‘zbekiston Respublikasi Statistik qo‘mitasi. Oziq-ovqat sanoati bo‘yicha yillik

hisobot. – Toshkent, 2023.

7.

European Chocolate Market Report. – Brussels: Euromonitor International,

2023.

8.

Global Trends in Confectionery Industry. – London: Mintel Group, 2022.

9.

Petrova I.V. Innovatsionnye tekhnologii v shokoladnom proizvodstve. –

Moskva: Nauka, 2020. – 280 s.

10.

ISO 9001:2015. Sifat menejmenti tizimlari. – Geneva: ISO, 2015.