CULTURAL PROBLEMS AND LANGUAGE LEARNING

Annotasiya

The article further emphasizes how cultural misunderstandings can lead to frustration and anxiety, ultimately hindering effective communication and learning. It offers practical insights into ways that educators and language programs can address these barriers, such as incorporating cultural competence training, fostering an inclusive classroom environment, and allowing space for learners to share their own cultural backgrounds.

Medicine, pedagogy and technology: theory and practice
Manba turi: Konferentsiyalar
Yildan beri qamrab olingan yillar 2023
inLibrary
Google Scholar
Chiqarish:
https://doi.org/10.5281/zenodo.13996849
CC BY f
342-347
29

Кўчирилди

Кўчирилганлиги хақида маълумот йук.
Ulashish
Crossref
Сrossref
Scopus
Scopus
Medicine, pedagogy and technology: theory and practice

Annotasiya

The article further emphasizes how cultural misunderstandings can lead to frustration and anxiety, ultimately hindering effective communication and learning. It offers practical insights into ways that educators and language programs can address these barriers, such as incorporating cultural competence training, fostering an inclusive classroom environment, and allowing space for learners to share their own cultural backgrounds.


background image

МЕДИЦИНА, ПЕДАГОГИКА И ТЕХНОЛОГИЯ:

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА

Researchbib Impact factor: 11.79/2023

SJIF 2024 = 5.444

Том 2, Выпуск 10, 31 Октябрь

342

https://universalpublishings.com

CULTURAL PROBLEMS AND LANGUAGE LEARNING

Akhmedova Sevar Qudratullayevna

The Teacher of History and Philology Department

Asia International University

Bukhara, Uzbekistan

Annotation:

The article further emphasizes how cultural misunderstandings

can lead to frustration and anxiety, ultimately hindering effective communication
and learning. It offers practical insights into ways that educators and language
programs can address these barriers, such as incorporating cultural competence
training, fostering an inclusive classroom environment, and allowing space for
learners to share their own cultural backgrounds.


Culture and language are intricately intertwined, and understanding one often

enhances the appreciation of the other. Here are several key points detailing the
relationship between culture and language learning. Expression of Values and
Norms: Language reflects the values, beliefs, and social norms of a culture. For
example, certain phrases or idioms can illustrate what is important in that society,
such as community over individuality or respect for authority.

Storytelling and Traditions: Many cultures pass down stories, legends, and

practices through language, providing learners with insights into historical contexts
and cultural significance.

Cultural Context of Language: Idiomatic Expressions: Learning a language

involves understanding its idioms and expressions, which often draw from cultural
references and experiences.

1

Non-Verbal Communication: Cultural understanding extends to gestures, div

language, and other non-verbal forms of communication, which can vary widely
across cultures.

Motivation and Cultural Identity: Connection to Heritage: Language learning

can enhance one’s connection to their cultural heritage, allowing individuals to
communicate with family members or understand cultural practices more deeply.

1

Juyoung, Song (March 2019). "Language Socialization and Code-Switching: A Case Study of a

Korean-English Bilingual Child in a Korean Transnational Family".

International Journal of

Bilingual Education & Bilingualism

.

22

(2): 91

–106


background image

МЕДИЦИНА, ПЕДАГОГИКА И ТЕХНОЛОГИЯ:

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА

Researchbib Impact factor: 11.79/2023

SJIF 2024 = 5.444

Том 2, Выпуск 10, 31 Октябрь

343

https://universalpublishings.com

Global Citizenship: Learning a new language can foster a sense of global

citizenship and empathy by providing insights into different ways of life.

Cultural Nuances in Language Learning. Pragmatics: Understanding the

practical aspects of language use, such as politeness levels, can differ from one
culture to another and affect language use in social contexts. For example,
addressing someone formally versus informally can convey respect or familiarity,
important in languages like Japanese or Korean.

Cultural References: Learners often encounter cultural references in media,

literature, and conversation that require background knowledge for full
comprehension.

Strategies for Integrating Culture in Language Learning
Cultural Immersion: Engaging with native speakers, participating in cultural

events, or traveling to a country where the language is spoken can significantly
enhance language acquisition.

Multimedia Resources: Using films, music, literature, and art from the target

culture can provide rich contexts for language use and learning.

Community and Language Exchange: Joining cultural community groups or

language exchange programs can provide opportunities to practice language while
also learning about cultural practices.

Challenges and Considerations. Cultural Sensitivity: Language learners must

be aware of cultural differences to avoid miscommunication or offending others.
Understanding local customs and traditions is crucial for effective communication.

Bias and Stereotypes: Be cautious of stereotypes that can arise when learning

about a culture through language; one must strive for a nuanced understanding.

Incorporating cultural context into language learning enhances the experience

and promotes a deeper understanding of both the language and the people who speak
it. Language learners who embrace cultural elements are likely to become more
effective communicators and develop a richer understanding of the world.

Cultural Barriers to Learning. Language Differences The language spoken at

home may differ from the language of instruction, creating communication
challenges. Different Educational Values. Some cultures prioritize rote
memorization, while others emphasize critical thinking and creativity, affecting
engagement in learning. Varied Learning Styles. Cultural backgrounds can influence
preferred learning methods, such as collaboration versus individual work. Parental


background image

МЕДИЦИНА, ПЕДАГОГИКА И ТЕХНОЛОГИЯ:

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА

Researchbib Impact factor: 11.79/2023

SJIF 2024 = 5.444

Том 2, Выпуск 10, 31 Октябрь

344

https://universalpublishings.com

Involvement. Expectations regarding parental roles in education can differ,
impacting student motivation and support.

2

Stereotyping and Bias. Preconceived notions about certain cultural groups can

lead to misunderstandings and reduced expectations from educators.

Religious and Societal Norms. Cultural practices and beliefs may conflict with

educational content, leading to resistance or disengagement. Access to Resources.
Socioeconomic disparities tied to cultural backgrounds can limit access to
educational materials and opportunities.

Community Support. The level of support from the community can vary,

influencing students' sense of belonging and motivation to learn.

Understanding and addressing these barriers can enhance learning experiences

for diverse cultural groups.The process through which immigrants learn English can
vary widely based on individual circumstances, but there are common factors and
challenges that many face. Overview of the learning process, supportive resources,
and the challenges immigrants might encounter:

Initial Motivation and Goals. Integration into Society: Many immigrants learn

English to improve their quality of life, gain employment, or integrate into the
community.

Family Communication: Some may want to communicate better with their

children, who might be learning English at school.

3

Education: Learning English is often essential for accessing higher education

and vocational training.

Common Learning Environments. Formal Classes: Many immigrants take

classes through community colleges, adult education programs, or NGOs. These
classes often range from basic conversational skills to advanced proficiency.

Informal Learning: Immigrants may also learn English informally by engaging

with native speakers in everyday situations, through media (such as television and
music), or online resources.

2

https://www-igi--global-com.translate.goog/chapter/cultural-problems-in-teaching-

and-learning-of-english-as-a-foreign-language-in-
tunisia/180560?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=ru&_x_tr_pto=sc

3

Backchaining."

Teaching

English.

Retrieved

4

April

2009,

from

http://www.teachingenglish.org.uk/think/knowledge-wiki/backchaining


background image

МЕДИЦИНА, ПЕДАГОГИКА И ТЕХНОЛОГИЯ:

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА

Researchbib Impact factor: 11.79/2023

SJIF 2024 = 5.444

Том 2, Выпуск 10, 31 Октябрь

345

https://universalpublishings.com

Language Exchange: Participating in language exchange programs allows

immigrants to practice English with native speakers while offering their own
language in return.

Stages of Language Acquisition
Pre-Production Stage: This initial phase involves listening and comprehension,

during which learners may not speak much but start to recognize sounds and
common words.

Early Production: Learners begin to use basic words and phrases, often in

simple contexts. They may struggle with complete sentences and grammar.

Speech Emergence: This stage sees increased vocabulary use and engagement

in simple conversations, though grammatical errors are common.

Intermediate Fluency: Learners become more comfortable speaking and may

begin to express complex ideas, though they may still make mistakes.

Advanced Proficiency: With consistent practice, learners become more fluent

and can engage in detailed conversations, although native-like proficiency may take
longer.

Cultural and Social Factors Community Support: Communities with a strong

immigrant population can provide social networks and support, which can facilitate
language learning through shared experiences. Cultural Barriers: Immigrants may
encounter cultural differences that affect their learning, including different norms
around communication and social interaction.

Trauma and Stress: Immigrants may carry the stress of relocation or trauma,

which can hinder their ability to focus on learning.

Technological Support Online Resources: Numerous websites, apps, and online

courses are available for English language learners (e.g., Duolingo, Babbel, and
language exchange platforms).

Social Media and Content: Platforms like YouTube, podcasts, and social media

can provide exposure to spoken English in diverse contexts.

Challenges Faced by Immigrants Access to Resources: Limited access to

quality language programs or resources can hinder learning, especially in lower-
income communities.

Time Constraints: Many immigrants juggle multiple responsibilities, such as

work and family, leaving little time for language study. Fear of Mistakes: Anxiety
about making errors while speaking or writing can discourage practice and reduce


background image

МЕДИЦИНА, ПЕДАГОГИКА И ТЕХНОЛОГИЯ:

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА

Researchbib Impact factor: 11.79/2023

SJIF 2024 = 5.444

Том 2, Выпуск 10, 31 Октябрь

346

https://universalpublishings.com

confidence. Limited Exposure: Immigrants living in communities where their native
language is predominantly spoken may have fewer opportunities to practice
English.

4

Mentorship Programs: Pairing learners with mentors or ESL tutors can provide

personalized support and guidance. Integration Programs: Many communities offer
programs that focus on both language learning and cultural integration, addressing
practical needs like job searching and understanding local customs.Learning
English, like any language, can be influenced by a variety of cultural factors that
may affect children's proficiency and engagement. Here are some cultural problems
that children might face when learning English: Different Language Structures:
Children who come from languages with very different grammatical structures may
struggle with English syntax, verb tenses, and idiomatic expressions. Cultural
References and Context: English is rich with idioms, phrases, and cultural references
that may not translate well into other languages. Children may find it difficult to
understand jokes, pop culture references, or historical contexts that are commonly
used by native speakers. Variations in English Dialects: Exposure to different
dialects (e.g., American English, British English, Australian English) can confuse
learners. They may struggle to understand regional variations in pronunciation,
vocabulary, and usage.

Socioeconomic Factors: Children from lower socioeconomic backgrounds may

have less exposure to English outside the classroom, making it harder for them to
practice and develop their skills. Limited access to resources such as books,
technology, or English-speaking environments can hinder language acquisition.

Educational Environment: Some educational systems may not emphasize

language learning effectively or use outdated methods that do not engage students.
This can lead to a lack of motivation and a love for the language.

Parental Support: Cultural attitudes toward education can influence parental

involvement. In some cultures, there might be less emphasis on learning a foreign
language, leading to less support at home for English language learning.

Fear of Making Mistakes: In cultures where perfection is highly valued,

children might fear making mistakes in English, which can inhibit their willingness
to practice and communicate.

1.

4

"Language Guide"

. Language Guide. Retrieved 17 July 2012


background image

МЕДИЦИНА, ПЕДАГОГИКА И ТЕХНОЛОГИЯ:

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА

Researchbib Impact factor: 11.79/2023

SJIF 2024 = 5.444

Том 2, Выпуск 10, 31 Октябрь

347

https://universalpublishings.com

Cultural Identity and Bilingualism: For bilingual children, there can be a

struggle between maintaining their native language and identity while learning
English. They may feel pressure to "choose" one language over the other.

Inclusion and Acceptance: Children from non-English-speaking backgrounds

may experience cultural barriers in schools where they are viewed as outsiders,
which can affect their confidence and social interactions, impacting their language
learning.

Stereotypes and Prejudices: Preconceived notions about native speakers of

English or about the children learning English can create an unwelcoming or hostile
environment, deterring them from participating fully or engaging with others.

Addressing these cultural problems requires sensitivity and an understanding

of the diverse backgrounds that children bring to language learning. Incorporating
cultural education, supportive environments, and effective teaching methods can
help mitigate these challenges.


REFERANCE

1.

https://www-igi--global-com.translate.goog/chapter/cultural-

problems-in-teaching-and-learning-of-english-as-a-foreign-language-in-
tunisia/180560?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=ru&_x_tr_pto=sc

2.

"Backchaining."

Teaching English.

Retrieved 4 April 2009,

from

http://www.teachingenglish.org.uk/think/knowledge-wiki/backchaining

3.

Juyoung, Song (March 2019). "Language Socialization and Code-

Switching: A Case Study of a Korean-English Bilingual Child in a Korean
Transnational Family".

International Journal of Bilingual Education &

Bilingualism

.

22

(2): 91–106.

4.

"Language Guide"

. Language Guide. Retrieved 17 July 2012

Bibliografik manbalar

https://www-igi--global-com.translate.goog/chapter/cultural- problems-in-teaching-and-learning-of-english-as-a-foreign-language-in- tunisia/180560?_x_tr_sl=en&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=ru&_x_tr_pto=sc

"Backchaining." Teaching English. Retrieved 4 April 2009, from http://www.teachingenglish.org.uk/think/knowledge-wiki/backchaining

Juyoung, Song (March 2019). "Language Socialization and Code- Switching: A Case Study of a Korean-English Bilingual Child in a Korean Transnational Family". International Journal of Bilingual Education & Bilingualism. 22 (2): 91–106.

"Language Guide". Language Guide. Retrieved 17 July 2012