Катастрофа «Страны кошек» или деградация культуры

CC BY f
4
7
Поделиться
Абдуллаева, Н. (2023). Катастрофа «Страны кошек» или деградация культуры. in Library, 21(2). извлечено от https://inlibrary.uz/index.php/archive/article/view/21756
Crossref
Сrossref
Scopus
Scopus

Аннотация

В данной статье анализируется произведение китайской писательницы Лао Ше «Страна кошек». Автор рассматривает факторы, вызывающие деградацию китайской культуры, и ее образную интерпретацию через художественное произведение. Роман сатирически описывает текущие события в городе кошек. Лао Ше показывает негативные обстоятельства китайской культуры, духовности и просвещения. В статье говорится, что роман значим и с современной точки зрения.

Похожие статьи


background image

e-ISSN : 26203502

p-ISSN : 26153785

International Journal on Integrated Education

Volume 4, Issue 5, May 2021

|

299

THE CATASTROPHE OF THE “CAT COUNTRY” OR DEGRADATION

OF CULTURE

Nasiba Abdullaeva

Professor of the Department of “Philosophy and Fundamentals of Spirituality” of the

National University of Uzbekistan Doctor of Philosophy

Abstract

This article analyzes the works of the Chinese writer Lao She “Catcountry”. The author
examines the factors that cause the degradation of Chinese culture and its figurative
interpretation through a work of art. The novel satirically describes the current events in the city
of cats. Lao She shows the negative circumstances in Chinese culture, spirituality, and
enlightenment. The article says that the novel is also significant from a modern point of view.
Key words: Culture, enlightenment, value, satire, artistic image, evil, lowness

Introduction

Existentialism can be seen as a philosophical reflection of the dramatic nature of human

existence in the twentieth century, which takes place between life and death, existence and non-
existence. The urgency and social significance of the problems raised by existentialism ensured
the widespread popularization of this philosophy and turned it into a certain “way of thinking”
of a significant part of the creative intelligentsia of the second half of the twentieth century. The
trend of existentialism, which focuses on the analysis of human existence, has become a leading
style in twentieth-century literature, albeit formed in philosophy. Many works of art have been
created in this direction. In particular, the Chinese writer Lao She's “Cat country” is created in
the style of existentialism.

Lao She is one of the great writers of China and his works have been translated into

English, Russian, Japanese, German and other languages and have earned a well-deserved
recognition not only in his own country but also beyond its borders. The author's novels, plays
and stories are read with interest by modern readers, attracting translators and researchers. The
years 1937-1949 are marked by the development of new ideological and artistic images in Lao
She's work. Published in 1933, The Land of Cats is a fantasy, but the author, who returned from
abroad, describes the economic and socio-moral problems in China, the decline of Chinese
culture and traditions. The main theme of the novel is the image of a rotten society with the
negative impact of foreigners on Chinese culture, life, and the remnants of the past that do not
leave the country, and it is shown that these vices are the cause of its decline.

At a time when free-thinking people could easily be imprisoned without trial, Lao could

not speak directly. It was therefore necessary to give his works a humorous color to create a
sharp satire on the Chinese reality of the 1930s. From the very beginning, the reader realizes that
the events in the work did not take place in China. All the action takes place on Mars, where the
narrator’s flying plane crashes. The writer tries to hide the time and place of the action in the
novel.

The work begins with the destruction of an interplanetary ship and is narrated by the

protagonist. The protagonist, who flies to Mars, falls into the city of cats. From this moment the
protagonist begins to get acquainted with the life of the city of cats. At three months, the cats
learn the language. Of course, their language is not rich. “There are only 400-500 words. You
can use them one way or another and say whatever you want. ” [P. 8.33] You may think that a
lack of words makes communication difficult. But the cats have found a way to do it, not to
mention at all. You would think it would be harder to create in this language as the language of


background image

e-ISSN : 26203502

p-ISSN : 26153785

International Journal on Integrated Education

Volume 4, Issue 5, May 2021

|

300

cats is poor. A cat poem is created by putting 3-4 words in a row that mean nothing.

But not only language, culture, spirituality, science are also in the city of hungry cats. It

all happened after some foreigner brought opium leaves, an opium tree, to the cat state. The play
also says that the cat state has not always been in decline, it has an ancient culture with a high
culture and civilization. The country was in a desperate situation with the arrival of foreigners
and their opium tree. At first, the leaves of this tree were eaten only by the upper classes. But
fifty years later, the opium tree has become a staple food for all residents of the cat state. With
the arrival of the foreigners, they began to live a life of taralla bedod, the leaves of the tree
causing idleness. Eating them stops the hands and feet of the population from moving. Thus,
laziness and idleness arose in the state, and it began to disintegrate and collapse.

The opium tree is sucking for the city army. Opium leaves are so sweet, delicious and

juicy that you can’t control your thoughts after consuming it, but your hands and feet will stop
working. Now imagine an army of cats whose opium leaf is the main sucker. The author's
opinion on the matter is peculiar. “The weakness of the military has never led to a decline in
international prestige," he said. The main reason is the loss of dignity and honor. No one wants
to cooperate with such a state [p. 8.64].

The play depicts the country of cats in vain. The depiction of animals in fairy tales and

legends is common in Chinese literature. Often animals interact with humans, protecting the
borders of the world from the intrusion of dark forces, teaching wisdom, or guiding them. J. J.
M. De Groot notes that “In Chinese folklore, the magical power is possessed by many animals:
tigers, wolves, dogs, foxes, monkeys, cats, and so on. [P. 4.56] ”But in this novel, Lao She’s
fantastic protagonists portray cats as carriers of negative socio-ethical qualities. The author
points out that it is illogical for “cat people” to remember not only the past, but also the present
and the future.

The image of the cat in the novel is interpreted as a cat-destroyer, a cat-devil, representing

evil and death. No wonder Lao’s main protagonists don’t give the father and son cats the names
Big Scorpion and Little Scorpion. The scorpion represents evil, death, destructive forces,
disaster, darkness in Chinese culture. That is why the qualities of “big” and “small” reflect their
power of evil, their “level of toxicity”. Lao She shows that the Great Scorpion Poison is
dangerous to the whole society, not just one person.

It can be said that Lao She does not explain but show the decline of civilization in the

play. As the author points out, the author exposes the flaws of human society with a single blow
in his best comic works and reveals its roots. In the play, the City of Cats is portrayed as a city
that does not care about the lives of its inhabitants, a city of spiritual unity and solidarity. The
work raises many questions for you, surprising. As the author points out, this satirical work
should be written as vividly and interesting as it is poisonous, so that both laughter and tears
appear. You don't laugh when you read the work, in some places you laugh, in other places you
feel sad.

Put emotions in the cat community as if there is no need for the human mind either. In this

city, the state does not interfere in the lives of its inhabitants, does not interfere, and laws are
passed that do not require cats and humans to abide by these laws. The inhabitants of the city of
cats live according to established principles, the most important of which is that everyone has
dominion over others, owning his property. No one protects the population. Pogon cat-people are
morally disruptive of society in the pursuit of their own desires, engaging in destruction rather
than creation, only busy or preoccupied with preserving and protecting their property.

The Great Scorpion is depicted as the largest landowner in the country, a close friend of


background image

e-ISSN : 26203502

p-ISSN : 26153785

International Journal on Integrated Education

Volume 4, Issue 5, May 2021

|

301

the imperial court, and a tyrant whose compatriots tremble before him. Laws do not exist for
him. He kills his soldier because he ate only one opium tree leaf. He sees nothing terrible in it, he
does not understand the gravity of his crime. And the narrator of this story is very surprised at
the grief of the soldier's death. After all, he takes a foreigner (narrator) to strengthen his power
and elevate his authority, brings him closer to himself, and presents him to the citizens as a
divine ambassador. He immediately agrees not to be left unprotected when he demands proper
feeding of the soldiers working on his plantations and financial assistance to the family of the
fallen soldier. The writer reveals in a humorous way the national essence of the aristocracy of the
cat state, which is ready to kill its own people in order to obtain the right from the hands of the
enemy in order to preserve all privileges. Even in the most tragic moments of the country's
history, they do not care about its fate. Aware of the approaching enemy army, the emperor
issued an order to move the capital into the country and allowed only those close to him - high-
ranking officials, scholars - to go with him. It gives others the right to die for the honor, freedom,
and independence of the Homeland. So the writer reveals the essence of “true” patriots. They
must save their lives, and the homeland must be saved by those who live at their own expense
and benefit them.

For the inhabitants of the cat state, it doesn’t matter who rules them, whether they are

zombies in the presence of the emperor or by foreign invaders. The policy of drunkenness
corrupts the people to such an extent that many are completely indifferent to their fate. Little
Scorpion, one of the country's youngsters, also says, "I've been abroad, I've seen the world, but
you can only live among people who don't want to do anything, otherwise you can't live" [p.
8.123].

Using artistic forms, Lao She generalized the chaos in Chinese society on the example of

the family and the state. This is shown by the relationship between the Big Scorpion and the
Little Scorpion family. It mocks conservative-minded people who don’t want to do anything
through humorous methods, who aspire to the past, showing that they haven’t even contributed
to preserving the millennial cultural values of their people. This is illustrated by the example of
the Monkey City Museum.

When the narrator goes to the Cat State Museum hoping for the future of this state, there,

scholars and museum staff will tell visitors what they remember about the exhibits previously
displayed in the halls. It doesn’t matter to them whether or not these exhibits are there, for
scientists the material benefit is important, they are immediately told the price of a particular
exhibition. This pitching is directed against leaders who do not want to see and recognize the
growth and success of other countries, who sacrifice everything to satisfy their own selfish
nationalist interests. They have a heated argument over which one was the first scientist in the
cat state. Scientists deal with useless conversations and problems that have nothing to do with
science. All of the scientists ’research has only one goal - to get their attention in order to get an
extra leaf of the opium tree from a rich man. They serve individuals because there is no other
work to be done. They are slaves at the disposal of the feudal-bourgeois elite and only care about
how much they are paid. Using the example of the scientists of the cat state, the writer reveals
the essence of a fake scientist who is indifferent to real science in the form of a grotesque. The
narrator said, “Do you have any scientists? to the question, "There is and there is so much. It is a
sign of the innumerable number of scientists or the flourishing of culture, or the decline of it"
[8.98.] says the Little Scorpion. Using the possibilities and aspects of literary language, the
author reveals all the richness and charm of the language, both in the author's speech and
dialogues, and in the narration of the narrator's language [6.8].


background image

e-ISSN : 26203502

p-ISSN : 26153785

International Journal on Integrated Education

Volume 4, Issue 5, May 2021

|

302

As you read the work, you will be convinced that this phenomenon can take place in any

society where culture is in decline. Opium makes life, idleness a way of life. Interestingly, the
opium leaves handcuff the feet, giving the human mind a running foot. For example, when the
opium leaf took on the status of a state food, cats began to develop civilization faster than before.
The opium leaf quenched the passion for physical labor, but allowed all the energy to be directed
to spiritual activity. Poetry and art are developing rapidly. Of course, the rapid development of
poetry in a language of 400-500 words is astonishing. But it depends on who looks at the
development from which side. They introduced the phrase "precious belly" into the language of
poetry, and poetry was enriched with such "cat inventions."

One of the most horrific scenes in the play is reflected in the brutal killing of teachers by

their students. When the narrator asked for an explanation of this savagery and depravity, the
Great Scorpion said of education, "We have not developed our own, we have not been able to
assimilate others. Yes, I am hopeless and I think our nation is weak.

The situation of the protagonist (narrator) provokes the reader. It’s hard to understand his

purpose, he’s a cat who wants to help people, but becomes a passive observer. The intoxicated
does not want to consume the leaves and eventually consumes them anyway. The author also
shows a hesitant person through this image. After all, everyone is required to accept the existing
rules in society, to live according to established norms. So how does one behave in the face of
life, death, freedom, loneliness, abstraction? Can he make the right decision, what are the
consequences of his decisions? Problems and contradictions in human life are natural, because,
firstly, not every decision is right, and secondly, in some cases, it deprives the decision-maker of
himself. Avoiding such a responsibility can make life meaningless, abstract, as it may seem good
to a person. The protagonist also begins to live according to the rules of the city of cats. “I felt
like the psychology of cats was emerging; admits that my courage was increasingly giving way
to flexibility [p. 8.55]. The work calls for vigilance, not to give up humanity in any case, to
understand its place in society.

The Lao She novel is not just about fun, brainless people. There are also real heroes here,

to whom the author gives the qualities worthy of a great nation. Great Goshawk have such
features. The writer portrayed in this image the great patriot of his Homeland. “No, it is better to
die of starvation than to eat the leaves of an opium tree,” he says [p. 8.124].

With these words, the Great Goshawk denies the foreigners who have brought ruin to their

country, and is also intolerant of actions that run counter to the interests of the homeland. He
rejects old and foolish customs, such as carrying uncompromising, noble nobles into the past and
the future. He understands the causes of decline and chaos. A patriot cares for the enlightenment
of the people. The writer gave the Great Gorge many of the qualities peculiar to the people.
Perseverance is described in harmony with the appearance of a strong will. He is tall, broad-
shouldered, energetic. His spirituality, majesty, and physical vigor make the protagonist a
romantic figure. Although his death did not change the fate of the homeland, it was a sacrifice.

Using the example of Goshawk, the writer shows that if a person does not agree with the

ideology of the ruling class, he is immediately declared a criminal of the state and charged with
the most heinous crimes. The criminal, Goshawk, is hiding in the mountains, but is not afraid to
return to the capital of the cat state to give his life without fear when the threat to his homeland
escalates. In the image of the vulture, Lao She portrayed, unfortunately, not many public
defenders, reflecting the peculiarities of patriotic heroes who sacrificed themselves without fear
in the cause of saving the Motherland. The writer was able to show the disobedient people in the
struggle for the triumph of truth and justice in the example of Goshawk. Along with Lao Tzu,


background image

e-ISSN : 26203502

p-ISSN : 26153785

International Journal on Integrated Education

Volume 4, Issue 5, May 2021

|

303

who dreamed of educating the people and restoring human dignity, he also buried his ideals of
reform.

The Chinese reality of the time did not allow these problems to be written and

demonstrated openly. Fantastic, unusual address Lao Shega helped overcome censorship and
publish the novel.

Сonclusion

In conclusion, one of the reasons why the novel has not lost its significance to this day is

that “Lao's work absorbs traditions of Chinese culture, attracts readers through folk art, soft
humor, sharp satire, humiliation, negative attitude to human vices [1, p. 89]

Second, the satirical sharpness of criticism in Lao She’s novel has not lost its relevance

today, it calls for vigilance, calls for the preservation of national values, shows that both the
culture and the state of a nation that does not preserve its values are in decline;

Third, Lao She’s novels, plays, and stories show an entire period, the collapse of the old

system under the influence of a socio-cultural phenomenon and the formation of a new way of
life, with an emphasis on the importance of the human factor;

Fourth, Lao She shows through her works that the political significance of art, along with

its aesthetic functions, contributes to the solution of socio-political problems.

References:

1.

Antipovskiy AA Early work of Lao She. Themes, heroes, images, plots; - M; Science,
1967, - 187s

2.

Abdrakhmanova, ZayraYunidovna. The last stage of the work of Lao She, 1949-1966. :
dissertation ... candidate of philological sciences: - Moscow, 1987 .-- 209 p.

3.

Bolotina OB Lao She Creativity of the war years: 1937-1949 -M; Science, 1983, -231p.

4.

De Groot Yang. The Demonology of China. Eurasia, 2000 p.56

5.

Rodionov, Aleksey Anatolyevich, The national character of the Chinese in the works of
Lao She, thesis, candidate of philological sciences. 2001

6.

Semanov V.I. Foreword // Lao She. Notes on the cat city. M .: Muravei, 2000. - S. 3-8.

7.

Sorokin V. Life and fate of the artist // Lao She. Selected works. -M .: Fiction, 1991.S.
143.

8.

Kingdom of the Trinity. GafurGulom Publishing House, Tashkent. 2016.- B.338

9.

AbdullaevaNasibaBurronovna. (2020). Integration Of Scientific And Rational And
Artistic

And

Aesthetic

Aspects

In

Design

And

Art.

InternationalJournalofAdvancedScienceandTechnology, 29(8s), 1334 - 1336.

10.

NafosatZikirova,NasibaAbdullayeva,

OzodaNishanova,

BaktiorDjalilov,

EnajonNishanbayeva. (2020). Issues On Using Interactive Strategies In Teaching
Process. Journal of Advanced Research in Dynamical and Control Systems, 12 (02),
2753-2756.

11.

Nafosat, Z., Nasiba, A., Ozoda, N., Baktior, D., &Enajon, N. (2019).
Interactivestrategiesandmethodsofeducation.

12.

Abdullaeva, N. B. (2015). THE ESSENCE AND CONTENT OF THE AESTHETIC
COMPONENT IN DESIGN.

ISJ Theoretical&AppliedScience

,

9

(29), 169-171.

13.

Абдуллаева, Б. (2014). Диалектическое видение эстетического компонента в
дизайне.

Credonew

, (3), 14-14.

14.

Абдуллаева, Н. Б Дизайн как фактор формирования культурного пространства.
Фалсафаваҳуқуқ, 2/4/2017, 70-72.


background image

e-ISSN : 26203502

p-ISSN : 26153785

International Journal on Integrated Education

Volume 4, Issue 5, May 2021

|

304

15.

Tuyboevna, K. S. (2020). Interactive method – one of the most popular types of today’s
pedagogical technologies. European Journal of Research and Reflection in Educational
Sciences, 8 (11), Part II, 83-92.

16.

KarimovaSanobarTuyboevna. (2020). Using the educational electronic resource phet in
the

teaching

of

physics.

ACADEMICIA:

AnInternationalMultidisciplinaryResearchJournal. 10 (6). 1424-1426.

17.

KarimovaSanobarTuyboevna. (2021). About the use of interactive method and phet
electronic resource in educational process. MiddleEuropeanScientificBulletin, 8.
https://doi.org/10.47494/mesb.2021.2.164

Библиографические ссылки

Antipovskiy AA Early work of Lao She. Themes, heroes, images, plots; - M; Science, 1967, - 187s

Abdrakhmanova, ZayraYunidovna. The last stage of the work of Lao She, 1949-1966. : dissertation ... candidate of philological sciences: - Moscow, 1987 .-- 209 p.

Bolotina OB Lao She Creativity of the war years: 1937-1949 -M; Science, 1983, -231p.

De Groot Yang. The Demonology of China. Eurasia, 2000 p.56

Rodionov, Aleksey Anatolyevich, The national character of the Chinese in the works of Lao She, thesis, candidate of philological sciences. 2001

Semanov V.I. Foreword // Lao She. Notes on the cat city. M .: Muravei, 2000. - S. 3-8.

Sorokin V. Life and fate of the artist // Lao She. Selected works. -M .: Fiction, 1991.S. 143.

Kingdom of the Trinity. GafurGulom Publishing House, Tashkent. 2016.- B.338

AbdullaevaNasibaBurronovna. (2020). Integration Of Scientific And Rational And Artistic And Aesthetic Aspects In Design And Art. InternationalJournalofAdvancedScienceandTechnology, 29(8s), 1334 - 1336.

NafosatZikirova,NasibaAbdullayeva, OzodaNishanova, BaktiorDjalilov, EnajonNishanbayeva. (2020). Issues On Using Interactive Strategies In Teaching Process. Journal of Advanced Research in Dynamical and Control Systems, 12 (02), 2753-2756.

Nafosat, Z., Nasiba, A., Ozoda, N., Baktior, D., &Enajon, N. (2019). Interactivestrategiesandmethodsofeducation.

Abdullaeva, N. B. (2015). THE ESSENCE AND CONTENT OF THE AESTHETIC COMPONENT IN DESIGN. ISJ Theoretical&AppliedScience, 9(29), 169-171.

Абдуллаева, Б. (2014). Диалектическое видение эстетического компонента в дизайне. Credonew, (3), 14-14.

Абдуллаева, Н. Б Дизайн как фактор формирования культурного пространства. Фалсафаваҳуқуқ, 2/4/2017, 70-72. 15. Tuyboevna, K. S. (2020). Interactive method – one of the most popular types of today’s

pedagogical technologies. European Journal of Research and Reflection in Educational Sciences, 8 (11), Part II, 83-92.

KarimovaSanobarTuyboevna. (2020). Using the educational electronic resource phet in the teaching of physics. ACADEMICIA: AnInternationalMultidisciplinaryResearchJournal. 10 (6). 1424-1426.

KarimovaSanobarTuyboevna. (2021). About the use of interactive method and phet electronic resource in educational process. MiddleEuropeanScientificBulletin, 8. https://doi.org/10.47494/mesb.2021.2.164

inLibrary — это научная электронная библиотека inConference - научно-практические конференции inScience - Журнал Общество и инновации UACD - Антикоррупционный дайджест Узбекистана UZDA - Ассоциации стоматологов Узбекистана АСТ - Архитектура, строительство, транспорт Open Journal System - Престиж вашего журнала в международных базах данных inDesigner - Разработка сайта - создание сайтов под ключ в веб студии Iqtisodiy taraqqiyot va tahlil - ilmiy elektron jurnali yuridik va jismoniy shaxslarning in-Academy - Innovative Academy RSC MENC LEGIS - Адвокатское бюро SPORT-SCIENCE - Актуальные проблемы спортивной науки GLOTEC - Внедрение цифровых технологий в организации MuviPoisk - Смотрите фильмы онлайн, большая коллекция, новинки кинопроката Megatorg - Доска объявлений Megatorg.net: сайт бесплатных частных объявлений Skinormil - Космецевтика активного действия Pils - Мультибрендовый онлайн шоп METAMED - Фармацевтическая компания с полным спектром услуг Dexaflu - от симптомов гриппа и простуды SMARTY - Увеличение продаж вашей компании ELECARS - Электромобили в Ташкенте, Узбекистане CHINA MOTORS - Купи автомобиль своей мечты! PROKAT24 - Прокат и аренда строительных инструментов