Том 3 № 2 (2025)

Том 3 № 2 (2025)
Опубликован: 06-05-2025

Лингвистика и межкультурная коммуникация

141-145 54 20

Стилистические средства выражения юмористического текста

Нигора Султонова

В данной статье рассматриваются стилистические средства, используемые для выражения юмора в текстах. В лингвистике юмор представляет собой не только средство вызвать смех, но и сложную форму речи, передающую культурные, социальные и эстетические значения. Анализируются такие стилистические приемы, как ирония, сарказм, метафора, оксюморон, гипербола, эпитеты и синтаксические конструкции, создающие комический и критический эффект. На примерах из узбекской и мировой литературы показано, как стилистика усиливает художественную ценность и восприятие текста. Особое внимание уделяется языковому выбору автора, его стилистической цели и контекстуальному значению. Результаты исследования способствуют углубленному пониманию прагматики, эстетики и коммуникативной роли юмора в литературе.

128-134 52 19

Использование экспрессивности и эмоциональности в научных текстах

Сарвиноз Уринбоева

 В данной статье исследованы важные аспекты экспрессивности и эмоциональности в научных текстах, рассмотрен ряд их особенностей, способствующих восприятию текста читателями, пробуждению интереса и повышению воздействия идей. Приведены сведения об истории изучения экспрессивности и эмоциональности в научных текстах, а также об ученых, внесших вклад в развитие лингвистики, психологии и теории литературы.

102-110 57 38

Использование метафор и сравнений как результат детерминизации терминологических значений

Хушноза Абдувохидова

В данной статье анализируются переносные значения в лингвистике, в частности, метафоры и сравнения, с позиции явления детерминизации. Автор объясняет различные виды метафор — такие как простая метафора, олицетворение и синестезия — с помощью наглядных примеров. Особое внимание уделяется образному использованию терминов сельского хозяйства и их роли в усилении экспрессивности языка. Также рассматриваются сходства и различия метафорических единиц в узбекском и английском языках. Исследуется расширение значений лексических единиц, их лингвистические и стилистические особенности, а также их роль в передаче смысла в художественных текстах.

80-85 49 30

Описание и интерпретация терминов «языковая культура» и «речевая культура» в лингвистике

Уткуржон Исламов

В данной статье рассматриваются теоретические и практические аспекты ключевых лингвистических понятий «языковая культура» и «речевая культура». Языковая культура трактуется как сознательное и правильное использование национального языка в соответствии с его нормами, тогда как речевая культура отражает эстетические, социальные и коммуникативные аспекты речевого поведения. В статье анализируются происхождение, различия и взаимосвязь этих понятий в рамках лингвистики.

57-62 53 192

Влияние мотивации на развитие навыков говорения студентов бакалавриата

Заррина Салиева

В статье рассматривается влияние мотивации на улучшение навыков говорения среди студентов-филологов бакалавриата с использованием парадигмы обучения языку на основе задач. Подчеркивается важность мотивации в развитии навыков устного общения. Включая соответствующие и увлекательные задания, преподаватели могут развивать мотивацию, поощряя активное участие и способствуя позитивному развитию говорению. Понимание влияния мотивации может привести к более эффективным стратегиям обучения и лучшим результатам в улучшении навыка говорения для студентов-филологов бакалавриата. В статье предлагаются практические решения для повышения мотивации студентов и улучшения развития навыков говорения на английском языке.

Переводоведение

63-67 50 29

Практические идиомы с “Речевыми облачками” как подход к развитию межличностной коммуникации

Адиба Касимова

Изучение идиоматических выражений является основным аспектом освоения языка, особенно для носителей других языков. Однако понимание и использование идиом часто представляет собой трудности, которые могут сделать процесс обучения языку разочаровывающим и монотонным. В этой статье рассматривается инновационный подход к обучению идиомам с использованием "пузырьков" в креативном, интерактивном формате для облегчения межличностной коммуникации на английском языке и других языках, таких как русский и узбекский. Этот подход подчеркивает важность опыта преподавателя, контекстуальных упражнений и увлекательных видов деятельности, которые соответствуют различным уровням языковой компетенции (A1, A2, B1, B2, C1). В статье обсуждается влияние хорошо структурированных рабочих листов, использование комиксов и мультфильмов, а также разделение процесса обучения на возрастные этапы, что способствует более эффективному усвоению идиом. Этот подход направлен на устранение предвзятостей и развитие более глубокого понимания идиоматических выражений в межкультурных контекстах.

Лингводидактика

116-127 54 18

Эволюция терминологии легкой промышленности на английском языке: диахроническое исследование

Гульбахар Сратдинова

В данной статье рассматривается важность английской терминологии в легкой промышленности для профессионального общения, обучения и преподавания. Как глобальный сектор, легкая промышленность опирается на точную терминологию для обеспечения эффективного сотрудничества, улучшения передачи знаний и повышения производительности на рабочем месте. Исследование подчеркивает роль английского языка как лингва франка в специализированных областях и анализирует стратегии усвоения терминологии, включая контекстное обучение, мультимедийные инструменты, интерактивные методы и цифровые ресурсы. Результаты показывают, что интеграция этих подходов способствует лучшему пониманию, развитию профессиональной компетенции и сокращению разрыва между образованием и потребностями индустрии. В статье подчеркивается значимость владения терминологией для преподавателей, студентов и профессионалов, а также ее влияние на академический успех и карьерный рост.

111-115 36 17

Роль аутентичных материалов в совершенствовании социолингвистической компетенции будущих преподавателей английского языка

Аббос Эрмирзаев

Современные образовательные учреждения признают эффективность использования аутентичных материалов в процессе совершенствования социолингвистической компетенции студентов. В данной статье рассматриваются виды аутентичных материалов, способствующих развитию социолингвистической компетенции, а также педагогические технологии их преподавания.

1-7 43 18

Логическая интерпретация прагматической информации и речевое воздействие

Нигорабону Сувонова, Дилфуза Атауллаева

В этой статье рассматриваются прагматические аспекты семантики и теории коммуникации, исследуется философская, логическая и психологическая интерпретация прагматического аспекта   присущая тексту и символам. Кроме того, в процессе речевого воздействия эксплицитное и имплицитное состояние прагматической информации были проанализированы с помощью специфической интерпретации с точки зрения нескольких выдающихся лингвистов и философов. Считается, что такая ситуация помогает решить некоторые проблемы текстовой прагматики и речевого влияния.

14-19 38 28

Глаголы восприятия в английском и узбекском языках

Барно Карабаева

В данной статье исследуются глаголы восприятия в английском и узбекском языках с акцентом на их семантические, синтаксические и прагматические особенности. Основываясь на предыдущих научных работах, включая труды узбекских исследователей, в исследовании рассматривается, как восприятие выражается с помощью глаголов see, hear, smell, taste, feel в английском языке и их узбекских эквивалентов (например, ko‘rmoq, eshitmoq, hidlamoq, tatib ko‘rmoq, sezmoq). Используя сравнительный и корпусный подход, автор ставит целью выявить сходства и различия в системе глаголов восприятия двух языков. Результаты показывают, что английский и узбекский языки демонстрируют многие универсальные черты, особенно в отношении семантических ролей и ключевых концепций восприятия, однако существуют заметные отличия в том, как эти роли взаимодействуют с грамматическими категориями, такими как время, вид и модальность. Эти различия имеют важное значение для переводоведения, методики преподавания языков и теоретической лингвистики, поскольку подчеркивают взаимодействие между языковыми структурами и универсальными процессами восприятия.

Инновационные методики и компетентностный подход в преподавании иностранных язык

86-90 42 18

О методической разработке

Назира Кадирова

В статье рассматривается методика проведения обучающего эксперимента, направленного на оценку качества знаний, умений и навыков студентов технического вуза, обучающихся на нерусском языке. Эксперимент позволил выявить основные трудности, возникающие при восприятии профессиональных текстов и терминологии. Особое внимание в статье уделяется необходимости разработки адаптированных методик преподавания, учитывающих лингвистические особенности студентов. Полученные результаты могут быть использованы для совершенствования образовательного процесса в условиях многоязычной среды.

75-79 43 24

Присоединительные элементы в немецком языке: методологический подход

Бувсара Ахмедова

В статье рассматриваются особенности присоединительных элементов в немецком языке с применением методологического подхода, сочетающего описательный и прагмалингвистический анализ. На основе изучения аутентичных письменных и устных текстов определены структурные характеристики, функциональные роли и коммуникативные функции присоединительных конструкций в различных типах дискурса. Результаты показывают, что присоединительные элементы не только обеспечивают связность текста, но и выполняют важные прагматические задачи — усиливают выразительность, смягчают категоричность суждений и управляют ходом коммуникации. Исследование способствует более глубокому пониманию синтаксических особенностей немецкого языка и представляет интерес для преподавания, перевода и межкультурной коммуникации.

Литературоведение и лингвокультурология

135-140 48 22

Спор Махмудходжи Бехбуди с Рауфом Музаффарзада о языке

Сайёра Халимова

В статье рассматривается полемика между видным представителем джадидистского просветительского движения Махмудходжой Бехбуди и татарским публицистом Рауфом Музаффарзадой, посвящённая вопросам национального языка и орфографии. Оба мыслителя рассматривали язык печати как язык нации и всеобщего образования, отстаивая идею чистоты и самобытности узбекского литературного языка в условиях усиленного давления царской власти. Особое внимание уделяется взглядам М. Бехбуди, чьи идеи сыграли значительную роль в становлении языка и стиля периодических изданий начала XX века.

51-56 42 52

Метафора: от определения к типологии

Хамида Журакобилова

С последних десятилетий прошлого века метафора глубоко проникла во все сферы жизни человека, что можно увидеть на примере многочисленных исследований, проводимых в этой области. Развитие когнитивных наук внесло значительный вклад в формирование таких подходов. Данное исследование также выполнено в этом направлении, и в нем рассматриваются различные типологии метафоры, ее лингвистический и когнитивный анализ. В статье метафора изучается как лингвистическое явление, способствующее развитию человеческого мышления.

20-28 42 14

Научно-литературный анализ монографии французского востоковеда Марка Тутана «Un empire de mots»

Ёркиной Насирдинова

В статье представлен научно-литературный анализ работы французского востоковеда Марка Тутана «Un empire de mots». Исследование рассматривает произведение Алишера Навои «Хамса» как источник, отражающий исторические, политические, социальные и культурные реалии эпохи Тимуридов XV века. Методологические аспекты работы анализируются на основе понятий подражания, аккультурации и меценатства, раскрывается культурно-политическое значение произведений Навои.

44-50 68 52

Овидий Назон: художественное отражение любви и философско-нравственных вопросов в творчестве

Улугбек Кучимов

В данной статье рассматривается формирование любовной элегии в римской литературе и значение творчества Овидия в этом процессе. В элегиях Овидия воспеваются радости и страдания любви, мифологической и возвышенной. Отмечается, что в произведениях Овидия мифологические персонажи и их любовные переживания отражены с реалистичным и личностным подходом. Также проводится научный анализ вклада произведения «Метаморфозы» в развитие мировой литературы, его огромного духовного, нравственного и философского значения.

29-33 49 20

Динамическое описание элементов, обеспечивающих образность в литературных произведениях

Зоя Сарсенбаева

В данной статье рассматриваются динамические описания элементов образов в литературных произведениях, играющие ключевую роль в понимании того, как авторы создают яркие и эмоционально насыщенные впечатления для читателя. Образ, как фундаментальный литературный приём, активизирует чувства, эмоции и когнитивное восприятие, формируя интерпретацию текста и эмоциональную связь с ним. Изучение динамического описания образов в литературе обогащает как теоретическое, так и практическое взаимодействие с художественным текстом. Это способствует более глубокому восприятию литературы, стимулирует творческое мышление и связывает литературное искусство с более широкими когнитивными и культурными контекстами.

34-38 62 29

Исследование антропонимов в переводах текста «Бабурнама»

Мухтасар Муминова

В статье рассмотрена роль антропонимов в переводах текста «Бабур-наме», их лингвистическая классификация, семантические, стилистические и композиционные особенности, а также отличия от других лексических единиц. Также представлены мнения учёных и исследователей, занимавшихся данной проблематикой. Проанализированы такие антропонимы, как «Чопук», «Кохбур», «Олочихон», «Тархан», упоминаемые в тексте «Бабур-наме».

13.00.00 – ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ НАУКИ

158-162 17 10

Функциональные и стилистические аспекты биномиалов в английском и узбекском языках, связанные с языковой экономией

Шохрух Эрматов

В данной статье рассматриваются функциональные и стилистические особенности биномиальных выражений в английском и узбекском языках в контексте языковой экономии. Биномиальные конструкции отражают когнитивные и коммуникативные возможности языка и являются важными средствами для построения краткой и выразительной речи. Анализируется их роль в передаче компактной информации, фонетическая согласованность, стилистическое богатство и функциональная нагрузка. Сравнительный подход позволяет выявить общие и специфические черты биномиалов в двух языках.

152-157 42 8

Методика повышения профессиональной компетентности будущих учителей английского языка в условиях цифровизации образования

Орзихон Хатамова

В статье рассматриваются креативные подходы к интеграции цифровых технологий в программы подготовки преподавателей, направленные на повышение профессиональной компетентности начинающих учителей английского языка. Особое внимание уделяется лучшим практикам развития цифровой грамотности у будущих педагогов и внедрению стратегий смешанного обучения как ключевого элемента современной педагогической подготовки.

146-151 34 8

Технологии использования рубрик для развития письменных навыков будущих учителей английского языка в соответствии с требованиями программы CEFR

Гузал Тураева

Развитие навыков письменной коммуникации играет ключевую роль в подготовке будущих учителей английского языка, поскольку оно не только способствует академическому успеху, но и позволяет эффективно обучать письму и оценивать его в будущей педагогической практике. В данной статье рассматривается интеграция рубрик — особенно тех, которые соответствуют Общеевропейским компетенциям владения иностранным языком (CEFR) — в качестве педагогического и технологического инструмента поддержки обучения письменной речи. Особое внимание уделяется тому, как рубрики способствуют саморегуляции, обеспечивают справедливость, упрощают обратную связь, а также согласуют учебные результаты с международно признанными стандартами языковой компетенции. Основываясь на современных исследованиях, статья раскрывает преимущества использования рубрик в подготовке преподавателей языков и рассматривает проблемы, связанные с их разработкой, внедрением и вовлечённостью студентов. Обсуждаются практические аспекты и последствия для образовательных программ, направленные на повышение эффективности оценки письменной речи и формирование рефлексирующих, компетентных педагогов.

91-95 51 15

Современные тенденции развития информационных технологий в образовании

Наргиза Бабаниязова

Статья рассматривает вопросы организации использования и тенденции развития современных цифровых технологии в образовании при обучении иностранным языкам. Анализируется опыт зарубежных стран, использующие цифровые технологии в образовательном процессе, а также анализ вузов Республики Узбекистан с точки зрения использования различных образовательных цифровых технологии. Рассматривается вопрос об интегрированном обучении иностранного языка в цифровом образовательном пространстве.

96-101 34 45

Социально-педагогическое значение вида спорта футбол

Абдумалик Рахимов

Статья анализирует место футбола в мировом спорте, его популярность, историю, социальное и экономическое значение. Рассматриваются отличия футбола от других видов спорта, его влияние на человечество и тенденции развития в будущем. Также анализируются вопросы роли футбола в обществе, его социальные и педагогические аспекты, роль в воспитании молодого поколения, влияние на развитие личности. Рассматривается вклад футбола в физическое, умственное и нравственное воспитание, а также его влияние на позитивные изменения в обществе.

68-74 36 20

Проблемы и пути развития медиакомпетентности учителей специальных предметов в профессиональных образовательных организациях

Акмаль Хафизов

В статье рассмотрены проблемы и пути развития медиакомпетентности преподавателей специальных дисциплин профессиональных образовательных учреждений. Медиакомпетентность признается неотъемлемой частью современного образовательного процесса и предполагает не только знание цифровых технологий, но и умение критически воспринимать, анализировать информацию и эффективно интегрировать её в учебный процесс. Проанализированы существующие технические, методические и мотивационные проблемы в системе профессионального образования Узбекистана и предложены практические решения. Развитие медиакомпетентности рассматривается как важный фактор повышения качества образования и подготовки кадров для цифровой экономики.

8-13 41 20

Влияние физического воспитания на психологическое и социальное развитие

Бекзод Каримов

В данной статье анализируются физические и биологические основы процесса адаптации в спорте. В ходе исследования изучены адаптационные механизмы сердечно-сосудистой и дыхательной систем, обмен энергии и физиолого-биохимические процессы, связанные с реакцией на стресс. Полученные результаты стали основой для разработки практических рекомендаций, направленных на улучшение адаптации спортсменов в процессе тренировок. Исследование показало, что адаптационные способности организма усиливаются пропорционально интенсивности и продолжительности тренировок, что играет важную роль в обеспечении общей результативности и поддержании здоровья спортсменов.

39-43 51 21

Важность учебных заданий в языковом образовании

Шахноза Гафарова

Интеграция учебных заданий в процесс языкового образования играет важную роль в эффективном овладении языком, развитии коммуникативной компетенции и повышении вовлечённости учащихся. В данной статье рассматриваются теоретические основы обучения языку на основе заданий, а также представляется классификация различных типов учебных заданий с акцентом на их характеристики и значение для проектирования образовательных программ. Обзор современных эмпирических исследований демонстрирует положительное влияние заданий на результаты изучения языка, подчёркивая важность использования аутентичных, целенаправленных и когнитивно сложных заданий. В заключение предлагается стратегия интеграции учебных заданий в образовательный процесс с целью создания динамичной и актуальной среды для изучения языка.