ЎЗБЕКИСТОН
ҚОНУНЧИЛИГИ
ТАҲЛИЛИ
♦
UZBEK LAW REVIEW
♦
ОБЗОР
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
УЗБЕКИСТАНА
2017
№
2
♦
ЎЗБЕКИСТОН
ҚОНУНЧИЛИГИ
ТАҲЛИЛИ
♦
UZBEK LAW REVIEW
♦
ОБЗОР
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
УЗБЕКИСТАНА
76
Д
.
Умарханова
,
Жаҳон
иқтисодиёти
ва
дипломатия
университети
докторанти
,
юридик
фанлар
номзоди
,
ЎЗБЕКИСТОН
РЕСПУБЛИКАСИДА
ОЗОДЛИКДАН
МАҲРУМ
ҚИЛИНГАН
ШАХСЛАРНИ
ЖАЗОНИ
ЎТАШ
УЧУН
ФУҚАРОСИ
БЎЛГАН
ДАВЛАТГА
ТОПШИРИШ
ВА
УЛАРНИ
ҚАБУЛ
ҚИЛИШ
БИЛАН
БОҒЛИҚ
МАСАЛАЛАРНИНГ
ҲУҚУҚИЙ
ТАРТИБГА
СОЛИНИШИ
Аннотация
:
мақолада
жиноят
ишлари
бўйича
халқаро
ҳамкорлик
йўналиши
ҳисобланган
озодликдан
маҳрум
қилинган
шахсларни
жазони
ўташ
учун
фуқароси
бўлган
давлатга
топшириш
ва
уларни
қабул
қилиш
масаласининг
тартибга
солинишининг
ўзига
хос
хусусиятлари
таҳлил
қилинган
.
Бундан
ташқари
,
муаллиф
томонидан
жиноят
ишлари
бўйича
халқаро
ҳамкорлик
механизмини
такомиллаштириш
,
миллий
ва
халқаро
ҳуқуқ
нормаларини
ўзаро
мувофиқлаштириш
мақсадида
озодликдан
маҳрум
қилишга
ҳукм
қилинган
,
хусусан
,
рухий
касалликка
чалинган
шахсларга
нисбатан
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чораларини
қўллаш
учун
фуқароси
бўлган
давлатга
топширишни
тартибга
солиш
борасида
қатор
таклифлар
келтирилган
.
Калит
сўзлар
:
халқаро
ҳамкорлик
,
жиноятчилик
,
маҳкумни
топшириш
,
конвенция
,
минтақавий
халқаро
шартномалар
,
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чоралари
,
рухий
касалга
чалинган
шахслар
.
Аннотация
:
в
статье
проанализированы
особенности
правового
регулирования
передачи
и
при
-
нятия
лиц
,
осужденных
к
лишению
свободы
,
для
даль
-
нейшего
отбывания
наказания
в
государстве
,
гражда
-
нами
которого
они
являются
.
Вместе
с
тем
,
в
целях
укрепления
совершенствования
механизма
междуна
-
родного
сотрудничества
по
уголовным
делам
,
приве
-
дение
в
соответствие
норм
национального
и
междуна
-
родного
права
автором
предлагается
урегулировать
вопросы
передачи
и
принятия
лиц
,
страдающих
психи
-
ческими
расстройствами
,
для
осуществления
принуди
-
тельного
лечения
в
государстве
,
гражданами
которого
они
являются
.
Ключевые
слова
:
международное
сотрудниче
-
ство
,
преступление
,
передача
осужденных
,
конвенция
,
международные
региональные
договоры
,
принуди
-
тельное
лечение
,
лица
,
страдающие
психическими
расстройствами
.
Abstract:
the article analyzes the peculiarities of legal
regulation of transfer and acceptance of persons
sentenced to imprisonment, for further serving of
punishment in the state whose citizens they are. However,
in order to strengthen the improvement of the mechanism
of
international
cooperation
in
criminal
matters,
harmonisation of norms national and international law the
author proposes to resolve the issues of transfer and
acceptance of persons with mental disorders, the
implementation of compulsory treatment in the state
whose citizens they are.
Key words:
international cooperation, crime, transfer
of prisoners,
с
onvention, regional international treaties,
compulsory treatment, persons with mental disorders.
Озодликдан
маҳрум
қилинган
шахсларни
жазони
ўташ
учун
фуқаролиги
бўйича
ўз
давлатига
топшириш
халқаро
ҳамкорликнинг
алоҳида
йўналиши
ҳисобланади
.
Кўп
ҳолларда
мазкур
ҳолат
ушлаб
бериш
институти
сифатида
кўриб
чиқилсада
,
лекин
мазмунан
мазкур
халқаро
ҳамкорлик
йўналишини
фарқлаш
лозим
.
Бироқ
,
иккала
ҳолатда
ҳам
хоҳ
у
ҳукмни
ижро
қилиш
учун
ушлаб
бериш
бўлсин
хоҳ
маҳкумни
топшириш
бўлсин
,
суд
муҳокамаси
ва
айблов
ҳукми
чиқарилганлиги
талаб
қилинади
.
Шунга
қарамай
топширишда
сўраётган
давлат
суди
томонидан
сўралаётган
давлат
ҳудудида
бўлган
,
лекин
ушбу
давлатнинг
фуқароси
бўлмаган
,
аммо
сўраётган
давлат
фуқароси
бўлган
ёки
учинчи
давлат
фуқароси
ёки
фуқаролиги
бўлмаган
шахсга
нисбатан
чиқарилган
ҳукм
талаб
қилинади
[1, 244-
бет
].
Маҳкумни
топширишдан
мақсад
давлатнинг
ўз
фуқароларини
,
ҳаттоки
у
чет
элда
жиноят
содир
қилган
ҳамда
мазкур
давлатда
озодликдан
маҳрум
қилинганда
ҳам
унинг
манфаатларини
ҳимоя
қилиш
учун
чет
эл
суди
ҳукмига
асосан
мазкур
шахсни
жазони
ўз
давлатида
ўташ
учун
қайтаришдан
иборатдир
[2,
26–27-
бетлар
].
Шу
қайд
этиш
лозимки
,
ушлаб
бериш
институтида
шахс
иродасининг
розилигисиз
амалга
оширилса
,
суд
томонидан
белгиланган
озодликдан
маҳрум
этиш
шаклидаги
жазони
ўташ
учун
маҳкумни
топширишда
эса
,
фақатгина
мазкур
шахсининг
илтимосномаси
ёки
шахсий
розилиги
билан
амалга
оширилади
[3, 211-
бет
].
Маҳкумни
топшириш
институти
ушлаб
беришга
қараганда
жиноят
ишлари
бўйича
халқаро
ҳамкорлик
соҳасидаги
давлатлараро
ҳамкорликнинг
нисбатан
янги
йўналиши
ҳисобланади
.
Н
.
И
.
Марышева
маҳкумларни
топшириш
масаласининг
ҳар
бир
аниқ
ҳолати
учун
келишаётган
давлатларнинг
алоҳида
ўзаро
розилик
беришларига
эришиш
муаммоли
масала
эканлигини
таъкидлайди
[4,79-
бет
]
Бизнинг
фикримизча
,
мазкур
ҳолатда
шартнома
қоидалари
ижросини
таъминлашда
ҳар
бирига
алоҳида
ёндашиш
лозим
,
бунда
топширишдан
келиб
чиқадиган
асосий
мақсадлар
инобатга
олиниши
лозим
ҳамда
ушбу
шартлар
одил
судлов
манфаатларига
ва
жазони
ўтаётган
шахснинг
кейинчалик
нормал
ижтимоий
ҳаётга
қайтишига
ёрдам
бериши
ҳам
зарур
.
Бугунги
кунга
қадар
,
маҳкумни
топшириш
шартларини
тартибга
солишнинг
ҳуқуқий
асосларининг
ривожланиши
жуда
секинлик
билан
амалга
оширилган
ёки
деярли
кўриб
чиқилмаган
.
Лекин
шунга
қарамасдан
,
мазкур
соҳанинг
халқаро
-
ҳуқуқий
тартибга
солиниши
бирмунча
амалга
оширилди
.
Жумладан
,
БМТнинг
2003
йилги
“
Коррупцияга
қарши
кураш
тўғрисида
”
ги
[5]
ва
2000
йилги
“
Трансмиллий
уюшган
жиноятчиликка
қарши
кураш
тўғрисида
”
ги
конвенцияларининг
[6]
судланган
шахсларни
ушлаб
бериш
тўғрисидаги
нормалари
эътиборга
лойиқ
.
Уларга
асосан
,
“
Иштирокчи
давлатлар
ушбу
конвенцияларнинг
қоидаларига
кўра
жиноят
ҳисобланадиган
ижтимоий
хавфли
қилмишларни
содир
этган
ва
турма
ёки
озодликдан
маҳрум
қилишнинг
бошқа
турига
ҳукм
қилинган
шахсни
ўз
ҳудудида
жазони
ўташини
ташкил
қилиш
учун
икки
ёки
кўп
томонлама
келишувларни
тузиш
имконини
кўриб
чиқишлари
мумкин
” (
тегишли
тартибда
45
ва
17-
моддалар
).
Бундан
ташқари
,
минтақавий
доирада
“
Маҳкумларни
топшириш
тўғрисида
”
ги
Европа
конвенцияси
[7]
ва
унинг
қўшимча
протоколи
[8]
асосида
тартибга
солинади
.
ЎЗБЕКИСТОН
ҚОНУНЧИЛИГИ
ТАҲЛИЛИ
♦
UZBEK LAW REVIEW
♦
ОБЗОР
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
УЗБЕКИСТАНА
2017
№
2
♦
ЎЗБЕКИСТОН
ҚОНУНЧИЛИГИ
ТАҲЛИЛИ
♦
UZBEK LAW REVIEW
♦
ОБЗОР
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
УЗБЕКИСТАНА
77
Ушбу
конвенциядаги
топширишнинг
шартлари
қуйидагилардан
иборат
:
а
)
агар
шахс
бошқараётган
давлатнинг
фуқароси
бўлса
;
б
)
агар
ҳукм
якуний
бўлса
;
в
)
агар
топшириш
талабини
олиш
вақтида
,
ҳукм
қилинган
шахс
ўташи
лозим
бўлган
6
ой
ҳукми
мавжуд
бўлса
ёки
ҳукм
қасддан
бўлмаса
;
г
)
агар
топшириш
учун
ҳукм
қилинган
шахс
розилиги
билан
унинг
ёши
,
психологик
ёки
ақлий
ҳолати
икки
давлатдан
бирининг
назарида
зарурият
дея
эътироф
этилса
;
д
)
агар
бошқараётган
давлатнинг
қонунчилигига
кўра
жиноий
қонунбузарлик
юзасидан
ҳукм
юклатилган
акт
бўлса
ёки
ўз
ҳудудида
жиноий
қонунбузарлик
тузилган
бўлса
;
е
)
агар
ҳукм
чиқарган
ва
бошқараётган
давлатлар
ушбу
топширишга
розилик
билдирса
.
Шунингдек
,
МДҲ
давлатлари
ўртасида
1998
йил
6
марта
тузилган
,
Ўзбекистон
Республикасида
кучга
кирмаган
“
Озодликдан
маҳрум
қилиш
жазоси
тайинланган
шахсларни
жазони
ўташни
давом
эттириш
мақсадида
топшириш
тўғрисида
”
ги
конвенцияни
[9]
ҳамда
1997
йил
28
мартда
қабул
қилинган
,
Ўзбекистон
Республикасида
1997
йил
26
июндан
кучга
кирган
“
Психик
касалликларга
чалинган
шахсларга
нисбатан
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чораларини
қўллаш
тўғрисида
”
ги
конвенцияни
[10]
ҳам
қайд
этиб
ўтиш
мумкин
.
Кейинги
йилларда
Ўзбекистон
Республикаси
бир
қатор
давлатлар
билан
маҳкумларни
топшириш
тўғрисидаги
шартномаларни
имзолади
.
Жумладан
,
Ўзбекистон
Республикаси
ва
Туркманистон
ўртасида
2009
йилнинг
25
февралида
имзоланган
“
Озодликдан
маҳрум
этишга
ҳукм
қилинган
шахсларни
жазо
ўташни
давом
эттириш
учун
топшириш
тўғрисида
”
ги
шартномага
асосан
«
маҳкум
» –
жиноят
содир
этганлиги
учун
озодликдан
маҳрум
этиш
тарзида
Аҳдлашувчи
Томонлардан
бирининг
суди
ҳукм
этган
шахс
(1-
модда
,
1-
банди
,
в
қисми
)
эканлиги
белгиланган
бўлиб
, «
ҳукмни
ижро
этиш
давлати
» –
озодликдан
маҳрум
этишга
ҳукм
қилинган
шахс
жазо
ўташни
давом
эттириш
учун
топшириладиган
Аҳдлашувчи
Томон
(1-
модда
, 1-
банди
,
б
қисми
)
деб
таъриф
берилган
.
Мазкур
қоидалар
мазмунан
давлатлар
ўртасидаги
жиноят
ишлари
бўйича
халқаро
ҳамкорлик
соҳасининг
топшириш
институти
сифатида
тартибга
солинганлигини
англатади
.
Бироқ
,
Ўзбекистон
Республикаси
ва
Бирлашган
Араб
Амирликлари
ўртасида
тузилган
“
Маҳкумларни
топшириш
тўғрисида
”
ги
шартноманинг
2-
моддаси
, 1-
қисмига
асосан
“
давлатлар
ушбу
Шартнома
қоидаларига
мувофиқ
маҳкумни
топшириш
соҳасида
ҳамкорликни
амалга
ошириш
учун
барча
зарур
чоралар
кўрадилар
”
деган
қоида
мустаҳкамланган
бўлиб
,
мазкур
қоида
биргина
императив
нормага
таяниш
ижобий
ҳолат
эмас
.
Агарда
мазкур
қоиданинг
мазмуни
“
томонлар
мазкур
шартноманинг
тегишли
қоидалари
асосидаги
озодликдан
маҳрум
қилинган
шахсларни
бир
бирларига
топшириш
ҳақидаги
сўровини
бажариш
мажбуриятини
оладилар
”
кўринишида
бўлганда
янада
мукаммалроқ
бўлар
эди
.
Озодликдан
маҳрум
этишга
ҳукм
қилинган
шахсларни
жазони
ўташни
давом
эттириш
учун
топшириш
тўғрисидаги
масала
хорижий
давлат
суд
ҳукмларини
тан
олиш
ва
ижро
этиш
билан
боғлиқлиги
сабабли
аксарият
МДҲ
давлатларининг
жиноят
процессуал
қонунчилигида
хорижий
давлат
суд
ҳукмларини
тан
олиш
тартиби
белгилаб
қўйилган
.
Хусусан
,
Россия
Федерациясининг
ЖПКнинг
470-
моддасида
озодликдан
маҳрум
қилиш
жазосига
ҳукм
қилинган
шахсларни
жазо
ижро
этиш
учун
бошқа
давлатга
топшириш
ҳақидаги
сўровномаларни
кўриб
чиқиш
ва
ҳал
этиш
тартиби
баён
этилган
[11].
Шу
каби
қоида
,
Қирғизистон
Республикаси
ЖПКнинг
441-
моддасида
[12],
Тожикистон
Республикаси
ЖПКнинг
483-
моддасида
[13]
ўрнатилган
.
Бундан
ташқари
,
Қозоғистон
Республикаси
ЖПКда
рухий
касалликлар
билан
касалланган
шахсларни
фуқаролигига
тегишли
бўлган
давлатда
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чорасини
ўташи
учун
топшириш
масаласи
алоҳида
бобда
белгилаб
қўйилган
(62-
боб
) [13].
Ўзбекистон
Республикаси
Жиноят
-
процессуал
кодексининг
14-
бўлими
“
Жиноят
иш
юритуви
соҳасида
халқаро
ҳамкорлик
”
масаласига
бағишланган
бўлиб
,
унинг
доирасида
суд
,
прокурор
,
терговчилар
ва
суриштирув
органларининг
хорижий
давлат
органлари
билан
ўзаро
ҳамкорлиги
тартиби
(64-
боб
),
шунингдек
жиноий
жавобгарликка
тортиш
ва
жазони
ижро
этиш
учун
ушлаб
бериш
(65-
боб
)
масалалари
тартибга
солинади
.
Қолаверса
,
ЖПКнинг
601
ва
603-
моддаларида
жазони
ижро
этиш
учун
ушлаб
бериш
асослари
,
шартлари
ва
тартиби
,
рад
этиш
учун
асослар
тартибга
солинган
[14].
Аммо
Ўзбекистон
Республикаси
ЖПКда
кейинчалик
руҳий
касалликка
чалинган
,
шунингдек
руҳий
касалликлар
билан
касалланган
шахсларни
фуқаролигига
тегишли
бўлган
давлатда
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чорасини
ўташи
учун
топшириш
масаласи
тартибга
солинмаган
.
Тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чораларини
ўташ
учун
топшириш
институти
илмий
жиҳатдан
таҳлил
қилинмаганлиги
,
қолаверса
,
миллий
қонунчилик
доирасида
тартибга
солинмаганлиги
хавотир
уйғотади
.
Бунинг
натижасида
тузалмайдиган
ҳолатда
ижтимоий
хавфли
қилмишни
содир
этган
шахсни
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чораларини
ўташ
учун
фуқаролигига
тегишли
бўлган
давлатга
топшириш
жараёнини
амалга
ошириш
деярли
имконсиз
.
Ушбу
ҳолатда
Ўзбекистон
Республикаси
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чораларини
топшириш
бўйича
халқаро
мажбуриятларини
лозим
даражада
бажариш
имконига
эга
бўлмайди
.
Шу
билан
бирга
,
Ўзбекистон
Республикасининг
МДҲ
иштирокчиси
эканлиги
,
шунингдек
халқаро
ҳуқуқ
нормалрини
тан
олиш
ва
имплементация
қилиш
мақсадга
мувофиқ
эканлигини
ҳисобга
олиб
Ўзбекистон
Республикаси
ЖПК
га
МДҲнинг
1997
йил
28
мартда
қабул
қилинган
,
Ўзбекистон
Республикасида
1997
йил
26
июндан
кучга
кирган
“
Рухий
касалликка
чалинган
шахсларга
нисбатан
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чораларини
қўллаш
тўғрисида
”
ги
конвенцияси
нормаларини
имплементация
қилиш
лозим
.
Хусусан
,
Конвенциянинг
1-
моддасига
кўра
,
Конвенция
иштирокчиларининг
фуқаролари
тузалмайдиган
ҳолатда
ижтимоий
хавфли
қилмиш
содир
этган
тақдирда
унга
нисбатан
суднинг
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чорасини
қўллаш
тўғрисида
қарори
мавжуд
бўлса
,
бундай
шахслар
фуқаролигига
тегишли
бўлган
ёки
фуқаролиги
бўлмаган
ҳолатда
доимий
яшаш
жойига
эга
бўлган
Конвенция
иштирокчи
давлатга
топширилиши
мумкин
.
Шу
билан
бирга
қайд
этиб
ўтиш
лозимки
,
рухий
касалликка
чалинган
шахсларни
топшириш
Ўзбекистон
ЎЗБЕКИСТОН
ҚОНУНЧИЛИГИ
ТАҲЛИЛИ
♦
UZBEK LAW REVIEW
♦
ОБЗОР
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
УЗБЕКИСТАНА
2017
№
2
♦
ЎЗБЕКИСТОН
ҚОНУНЧИЛИГИ
ТАҲЛИЛИ
♦
UZBEK LAW REVIEW
♦
ОБЗОР
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА
УЗБЕКИСТАНА
78
Республикаси
ва
хорижий
давлатнинг
тегишли
тиббий
муассасаси
томонидан
амалга
оширилади
.
Бундай
амалиёт
Ўзбекистон
Республикаси
қонунчилиги
ва
халқаро
шартномалари
,
халқаро
ҳуқуқнинг
умум
эътироф
этилган
принципларига
зид
.
Айни
вақтда
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чораларини
ўташ
учун
топширишинг
ҳуқуқий
механизми
ишлаб
чиқилмаган
ва
шунинг
учун
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чораларини
ўташ
учун
топшириш
механизми
ҳозирги
вақтда
амал
қилмаяпди
.
Юқоридагилардан
келиб
чиқиб
,
шунингдек
жиноят
иш
юритуви
соҳасида
халқаро
ҳамкорлик
механизмини
такомиллаштириш
,
миллий
ва
халқаро
ҳуқуқ
нормаларини
ўзаро
мувофиқлаштириш
мақсадида
Ўзбекистон
Республикаси
ЖПКни
Озодликдан
маҳрум
қилишга
ҳукм
қилинган
,
шунингдек
рухий
касалликка
чалинган
шахсларга
нисбатан
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чораларини
қўллаш
учун
фуқаролигига
тегишли
бўлган
давлатга
топширишни
тартибга
солувчи
66-
бобни
киритиш
мақсадга
мувофиқ
.
Мазкур
бобда
қуйидаги
масалаларни
ўз
ичига
олиши
назарда
тутилади
:
1)
озодликдан
маҳрум
қилишга
ҳукм
қилинган
,
шунингдек
руҳий
касалликларга
чалинган
шахсларга
нисбатан
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чораларини
қўллаш
учун
фуқаролигига
тегишли
бўлган
давлатга
топшириш
учун
асослар
;
2)
маҳкум
ёки
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чоралари
қўлланилган
шахсни
топшириш
шартлари
;
3)
маҳкум
ёки
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чоралари
қўлланилган
шахсни
топшириш
тўғрисидаги
масалани
ечиш
тартиби
;
4)
топширилган
хорижий
давлат
фуқаросига
нисбатан
қўлланилган
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чорасини
бекор
қилиш
ёки
ўзгартириш
тўғрисидаги
,
суд
ҳукмини
бекор
қилиш
ёки
ўзгартириш
тўғрисида
хабар
бериш
;
5)
маҳкум
ёки
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чоралари
қўлланилган
шахсни
хорижий
давлатга
топширишни
рад
этиш
асослари
;
6)
Ўзбекистон
Республикаси
фуқаросини
тиббий
йўсиндаги
мажбурлов
чораларини
ўташ
учун
қабул
қилиш
,
шунингдек
хорижий
давлат
судининг
қарори
ёки
ҳукмини
тан
олиш
ва
ижро
этиш
тўғрисидаги
илтимосномани
кўриб
чиқиш
.
Адабиётлар
рўйхати
:
1. Dionysios Spinellis. Extradition - Recent Develop-
ments in European Criminal Law // European Journal of
Law Reform, Vol. VIII no. 2/3, 2007, pp 223-251
2. Joon Gyu Kim, Cheol-Kyu Hwang. New initiatives
on International Cooperation in Criminal Justice. –
SNUPRESS (Seoul National University Press), 2012, 260
p.
3.
Лазутин
Л
.
А
.
Правовая
помощь
по
уголовным
делам
как
комплексное
формирование
в
международ
-
ном
уголовном
и
уголовно
-
процессуальном
праве
.
Дис
.
…
док
.
юрид
.
наук
. –
Екатеринбург
, 2008, 434 c.
4.
Марышева
Н
.
И
.
Международная
правовая
по
-
мощь
по
гражданским
и
уголовным
делам
:
Дис
. ...
д
-
ра
юрид
.
наук
в
форме
научного
доклада
. —
М
.:
Институт
законодательства
и
сравнительного
правоведения
при
Правительстве
РФ
, 1996, 109
с
.
5. www.unodc.org/unodc/en/treaties/CAC/index.html
6. www.unodc.org/unodc/en/treaties/CTOC/index.html
7. Convention on the Transfer of Sentenced Persons
(1983).
http://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-
/conventions/treaty/112
8. Additional Protocol to the Convention on the Trans-
fer
of
Sentenced
Persons
(1997)
http://www.coe.int/en/web/conventions/full-list/-
/conventions/treaty/167
9.
Конвенция
о
передаче
осужденных
к
лишению
свободы
для
дальнейшего
отбывания
наказания
http://cis.minsk.by/reestr/ru.
10.
Конвенция
о
передаче
лиц
,
страдающих
психи
-
ческими
расстройствами
,
для
проведения
принуди
-
тельного
лечения
http://cis.minsk.by/reestr/ru.
11.
Уголовно
-
процессуальный
кодекс
Российской
Федерации
от
18.12.2001 N 174-
ФЗ
(
ред
.
от
19.12.2016)
(
с
изм
.
и
доп
.,
вступ
.
в
силу
с
01.01.2017)
12.
Уголовно
-
процессуальный
кодекс
Кыргызской
Республики
от
30
июня
1999
года
№
62 (
с
изменения
-
ми
и
дополнениями
по
состоянию
на
10.02.2017
г
.)
13.
Уголовно
-
процессуальный
кодекс
Республики
Таджикистан
14.
Уголовно
-
процессуальный
кодекс
Республики
Казахстан
от
4
июля
2014
года
№
231-V (
с
изменения
-
ми
и
дополнениями
по
состоянию
на
10.02.2017
г
.)
15.
Ўзбекистон
Республикаси
Жиноят
-
процессуал
кодекси
